129
¢uÅ
}t ≥
UÈ
ØU¸°
dœÈ
œ¸ Å
u¸¢
}Jt
°d
‚ ÆD
l ®
uœ:
«Öd
ϧ
∑~UÁ
œ¸
•U
‰ ØU
¸
°U®
b, °
d≤U±
t °U
ÆD
l °d
‚ ±∑
uÆn
®
bÁ |
U ≤U
œ¸ß
X Ǥ
d«
±}A
uœ.
œß∑
~UÁ
œ«¸«
È
7
Ϯ}I
t “±
UÊ Ä
A∑}∂
U≤v
«ß
X Øt
œ¸
©u‰
¬Ê
¢ME
}LU‹
•H
k ±v
®
uœ.
Çdî
t «“
§U
z}Jt
±∑u
Æn
®bÁ,
±π
bœ«"
®d
ËŸ
°JU¸
±}J
Mb.
œ¸ °
}A∑
d «“
≥H
X Ϯ
}It,
¢ME
}LU‹
«“
ϧX
¸≠∑
t «≤b
.
œ¸ Å
u¸¢
OJt
±U
|q °
t °d
≤U±
t
¸|eÈ
œË
 °d
«È
ĪX
¢Jt
œËÂ
≤UÊ
±v °
U®}
b, ß
dÄu‘
¸«
°U“
≤Lu
œÁ Ë
°Lb
‹
1
ßU´X
Æ∂q
«“
¬±Uœ
Á ß
U“È
œË
 ±M
∑Ed
°L
U≤}b
¢U
œß∑
~UÁ
ØU±ö
"
ßdœ
®u
œ.
°d«È
Ë«
¸Ë≤
t Ød
œÊ
¢Jt
≤UÊ
:
±LJ
s «ß
X Äb
«∞NU
È ≤U
Ê
°NM~
UÂ
Ë«¸Ë
≤t
®bÊ
≤U
Ê °
t ¬
Ê Ç
º∂Ob
Á °
U®b
. œ
¸
®LU
±O
∑u«
≤Ob
ϧ
∑~UÁ
¸«
°d≤
U±t
¸¥
eÈ
≤Lu
œÁ ¢
U
51
ßU´
X Ä
OAU
ÄOg
®
dËŸ
Ød
œÁ
Ë ¢
b«¸Ø
U‹
°d«È
ßU´
X ±
u¸œ
≤E
d ±
UœÁ
®
uœ.
«¥s
´L
KJd
œ °
d«È
°d≤
U±t
≥
UÈ
5
,
6
,
9
,
01
,
11
,
21
,
31
,
41
ÆU°q
«ß
∑HUœ
Á ≤L
v °U
®b.
«|s
±d
•Kt Ä
f «“
«≤∑
ªU»
°d≤
U±t,
ßD
` °d
®∑t ®
bÊ Ë
Ë“Ê
±v
´b.
“±
UÊ °
d≤U±
t ≤L
U|g
œ«œ
Á ±v
®u
œ. ¢
HUË‹
“±
U≤v
°Os
∞∫
Et ®
dËŸ
°d≤
U±t
Ë “±
UÊ
•U{
d °u
œÊ
±Ib±
U‹
¸«
±∫U
ß∂t
ØMOb
.
œß∑
~UÁ
°Du
¸ «¢
u±U¢
OJ‡
©u‰
±b
‹ Ç
dît
≥U
È °d
≤U±t
¸«
±∫U
ß∂t
±v
ØMb.
«ß∑
HUœÁ
«“
ϯL
t ≥
UÈ
Ë
, “±
UÊ
±∫U
ß∂t
®bÁ
¸«
≤AU
Ê ±v
ϳ
b (
°‡‡‡U
ô Ë
ÄUzO
s).
≠AU
¸≥U
È Øu
¢UÁ,
“±UÊ
¸«
°U Ë
ÆHt
≥UÈ
01
Ϯ}I
t «È
+
¥J‡
Åb«È
Øu
ÇJ‡
¢GOO
d ±O
b≥b
.
- ≤~
Nb«®
∑s œ
ØLt
°t Ä
UzOs
, •
dØX
ÄOu
ß∑t
ËÆHt
≥U
È
01
ϮOI
t «È
¸«
«|π
Uœ ±
}JMb
.
°d«È
±∏U
‰, ß
U´X
8
°Fb
«“
™Nd
«ß
X Ë
®LU
±v
îu«≥
}b
Øt ≤U
Ê °d
«È
ßU´X
7
Å∂`
≠dœ
« •
U{
d °U®
b. °U
«ß
∑HUœ
Á
ßU´X
00:
11
¸« °
U ØU
¸°dœ
Ë
°d≤U
±t ¸
¥eÈ
ØMO
b.
ϯL
t
¸« ≠
AU¸
ϳO
b. Å
b«È
ßO
~MUÈ
ßU
©l ±
OAu
œ.
Çd«⁄
≤LU
¥A~
d
,
¸« ¸
ˮs
≤Lu
œÁ Ë
´ö
±X
¢U¥L
d
ÇAL
J‡ ±
Oe≤b
. ®
LU¸‘
±F
Ju”
¬
U“ ±
v ®
uœ.
Çd«⁄
≤LU¥
A~d
Öd
œ«≤M
bÁ ¸
ˮs
±OA
uœ.
œ¸ Å
u¸‹
«´L
U‰ î
DU ¥
U ¢L
U¥q
°t ¢
GOOd
“±
UÊ,
ϯ
Lt
¸« °t
ÄUz
Os ≠
AU¸
œ«œÁ
¢U Å
b«È
ßO
~MU‰
®M
ObÁ
®uœ.
“±
UÊ
Æd«¸
œ«œÈ
≤A
UÊ
œ«œÁ
±O
Auœ
. ´
LKJd
œ ¸«
œË
°U¸Á
¢J
d«¸
ØMOb
.
°U ®
dËŸ
±F
u‚,
«“
«ß∑
HUœÁ
«“
œß∑
u¸ ¨
c«≥U
zv
Øt •
UËÈ
®}d,
¢ª
r ±
d⁄,
îU
±t ¢
d‘
, ±
UßX
, ÄM
}d |
U ±
}uÁ
¢U“Á
±}∂U
®b î
uœœ
«¸È
≤LU
z}b,
Çu
Ê ¬≤
NU œ
¸ ©u
‰ ®
V ≠U
ßb |
U
°}U‹
±}A
u≤b.
M
°d≤
U±t
®
dËŸ
±F
u‚
«¥MB
u¸‹
, «“
Æö
» °A
dÕ
–¥q
«ß∑
HUœÁ
≤LU
zOb:
<
°U Ë
«¸Ë
≤t ®
bÊ
≤UÊ
, œ¸
•U
∞OJt
≥M
u“ œ
«⁄
«ßX
²d
« °t
ÄNKu
°ª
u«°U
≤Ob
Ë °U
Äu®
ObÊ
ϧ
∑Jg
¨
áeÈ
²d
« °t
ÄUzO
s ≤~
Nb«¸
¥b.
<
°U œ
ßX
ϴ~d
, Æö
» ¸«
œ¸
±∫
u¸ Ä
b«‰
îLOd
ÖOdÈ
Æd«
¸
ϳO
b
-
M
.
<
¬≤d«
°t
¬¸«±
v °J
AU≤O
b ¢U
Äb«
‰ î
LOdÖ
OdÈ
¬“«
œ ®
uœ
-
M
.
<
¸Ë≤b
¸«
°d«È
Äb«
‰ «∞J
∑d¥J
v œË
 ≤O
e ¢J
d«¸
ØMOb
.
<
¢Jt
≤UÊ
¸«
°Du
¸ ´L
uœÈ
Ë«¸
Ë≤t
Ødœ
Á Ë
§NX
ßd
œ ®
bÊ
¸ËÈ
¥J‡
¢u¸
È Æd
«¸ œ
≥Ob.
MLX-OW5020-NC00020607_MLX-OW5020-NC00020607 28/12/10 11:04 Page129