Moulinex OW5020, Руководство пользователя

Страница: 131 / 136

131
≤LUz Ob. ¬°A ªu¸ °U¥ b ØU ±ö" ¢L Oe ° uœÁ ¢U « “ î Dd
¬∞uœ Öv œ¸ ¬ ¸œ≥ U «§ ∑MU» ® uœ. œ¸ î Bu’ Äd≥ Oe
§bÈ Ë ´U¸È «“ ÖK u¢s , ± d«ÆV °U® Ob Øt ± ªLd
«ß∑ HUœÁ ® bÁ ≤ Oe ´ U¸È «“ ÖKu¢ s «ß X. ¨ KEX ¬¸œ
°bË Ê ÖK u¢s ≤A U≤t îLOd «¥b Á ¬‰ ≤Lv °U® b. î LOd °t
«©d «· Ǻ∂ ObÁ Ë °U ¥b ° ußO Kt ¥ J‡ Ø U¸œ ؇ Äö ß∑OJ v
Ë «≤ FDU · Äc ¥d œ ¸ © u‰ î LOdÖ OdÈ ØM bÁ ® uœ. ≤UÊ
°bË Ê Ö Ku¢s ¨K Ok ¢d Ë ¸ Ë®s ¢d «“ ≤UÊ ±F Lu∞v
±O∂U ®b.
7 - ≤UÊ °v ≤L J‡. ØU≥ g ±B d· ≤L J‡ ° U ÄU zOs ¬Ë¸ œÊ
°OLU ¸¥NU È ÆK V ´d ËÆv ØL J‡ ± v ØM b.
8 - ≤UÊ ß d® U¸ « “ «± ~U 3 . «¥ s ≤U Ê, ß d®U ¸ «“ «ß Ob
Çd» ±v °U® b. ° U ¢A Jd « “ œß ∑u¸ ±∑F Uœ‰ ,±G cÈ Ë
ØU±q . «ß Ob Ç d» «±~ U
3
°t ≠ d¬¥M b Å ∫O` ßO º∑r
ÆKV Ë ´ dË‚ ØL J‡ ± v ≤L U¥b.
9 - œ±á d. ¸Ë‘ Ī X œ± ád ° d «ß U” ¥J‡ œß ∑u¸ ßM ∑v
«ß∑ d∞OU zv «ßX Øt ¸Ë È ß M@ œ«⁄ Ī ∑t ± v ® uœ.
œ¸ « ¥s ¸ Ë‘ ≤UÊ ≠A dœÁ, ØL v ® Od¥s ¢NO t ±v ®u œ.
01 - ĪX ≤UÊ . °d ≤U±t Ī X °t
01
¢U
07
œÆOI t “± UÊ © v
¥J‡ ¸Ë≤b
01
œÆOI t «È °U ° d®∑ t ® bÊ ± FLu ∞v ¥U ¢O dÁ
±∫b Ëœ ±v ®uœ . «¥ s °d ≤U±t ±O ∑u«≤ b °t ¢M NUzv
«≤∑ª U» Ë °A dÕ –¥q «ß∑ HUœÁ ®u œ:
a(
°U ° d≤U± t î LOd Ødœ Ê ≤U Ê
b(
°d«È Öd  Ød œÊ ≤ UÊ Ä ª∑t ®bÁ Ë ß dœ ¥ U { ªOr
Ødœ Ê ¬Ê
c(
«¢LU  Ī X œ¸ Å u¸‹ ¥J‡ ÆD l ©u ô≤v °d‚ œ¸ •Os
ĪX ≤UÊ
¢NO t ØM MbÁ ≤UÊ ≤∂U ¥b ≥ M~U «ß ∑HUœ Á «“ °d ≤U± t
01 , œß ∑~UÁ ¸« ¸≥U ØM b.
°d«È «¥π Uœ Ë ÆHt œ¸ Ç dît , °d ≤U±t ±v ¢u« ≤b ° U ≠A U¸
°d œ ØLt ±∑uÆ n ® uœ.
11 -î LOd ≤UÊ . œ¸ ° d≤U± t î LOd ≤UÊ , Ī X ˧ uœ ≤ b«¸œ .
«¥s ¥J‡ °d≤ U±t îLOd ÖOdÈ Ë « ≠e«¥ g { ªU±X «ß X
°d«È ¢LU  î LOd≥ UÈ ±ºD ` ±U ≤Mb îLOd ÄO∑ e«, ¸ Ë∞X
Ë ØK uÇt .
¢ME Or Ä Og ≠d ÷ °d «È ≥d ° d≤U± t «È ≤A UÊ œ«œÁ
±OA uœ. °MU° d«¥s ® LU ° U¥b ¢M EOL U‹ œ∞ª u«Á ¸« ° U
œß X «≤ ∑ªU » ØM Ob.
«≤∑ ªU» °d ≤U± t
°U « ≤∑ª U» °d≤U ±t, ¥J‡ ßdÈ ±d «•q °D u¸ «¢u± U¢OJ ‡ Ë
±∑u« ∞v «§d « ±O Auœ .
œØL t ±M u «± JUÊ «≤∑ª U» °d≤U ±t ≥ UÈ ±ª∑ Kn
¸« ° d«È ® LU « ¥πU œ ±v ØM b. “ ±UÊ ±∑ MUß V
°d≤U ±t, ≤ LU¥g œ«œ Á ±v ®u œ. °U ≠A U¸ ° d œØ Lt
, ® LU¸Á ÄU≤ q ≤L U¥g °t °d≤U ±t ° Fb « “
1
¢U
41
¢GOO d
±v ØMb:
1 - ≤UÊ ß HOb ÄU ¥t. °d≤U ±t ≤ UÊ ßHOb ÄU¥ t œ¸ œß ∑u¸
¨c«≥ UÈ ≤U≤v °U ØU¸° dœ ¬ ¸œ Ö Mb ßH Ob « ß∑HU œÁ ± v
®uœ .
2 - ≤UÊ ≠d «≤º uÈ. °d≤U ±t ≤ UÊ ≠ d«≤º uÈ ±AU °t œ ß∑u¸
≤UÊ ßH Ob ß M∑v ≠d« ≤ºu È ±O ∂U® b.
3 - ≤UÊ ÖM bÂ. °d≤U ±t ≤ UÊ ÖMb °d« È ¢N Ot ≤ UÊ ÖMb °U
«ß∑ HUœÁ «“ ¬¸œ ÖMb  «ß ∑HUœ Á ±v ®u œ.
4 - ≤UÊ ® Od¥ s. °d≤U ±t ≤ UÊ ®Od¥ s ± ª∑h œß ∑u¸
¨c«≥ Uzv «ß X Ø t • UËÈ ® Jd, Çd°v ±U ≤Mb ≤UÊ
®Od¥ Mv Ë ≤U ≤NUÈ ®O dœ«¸ ±O∂ U®b . œ¸ Å u¸¢O Jt « “
±ªK u◊ ¬¸œ °d« È ¢N Ot ≤ UÊ ® Od¥M v ¥U ¸Ë ∞X «ß∑ HUœÁ
±v ØMOb , «“
000 1
Öd ¬¸œ ≠d« ¢d ≤ dË¥b .
5 - ≤UÊ ßH Ob Ä U¥t °U ĪX ßd ¥l. °d≤U ±t Ä ªX ßd¥l
≤UÊ ßH Ob ± ª∑h œß ∑u¸ ≤UÊ ÖMb Â ß d¥l ±v °U® b.
Ë“Ê Ë ± Oe«Ê °d® ∑t ® bÊ œ ¸ «¥ s °d ≤U±t ±u §uœ ≤Lv
°U® b.
6 - ≤UÊ ÖM bÂ Ö Ku¢ s. ≤UÊ ÖM bÂ Ö Ku¢s ±M∫ Bd ° t ¢N Ot
±ªK u◊ ° bËÊ ÖKu ¢s ± v °U® b. «¥ s ≤UÊ ±MU ßV «≠d« œÈ
«ßX Øt ±∂ ∑ö °t ° OLU¸ È
cai lec
±O∂U ®Mb Ë ±π U“
°t « ß∑HU œÁ « “ Ö Ku¢s œ¸ °º OU¸È «“ ¨ö ‹ (Ö Mb ,
ÇUËœ «¸, §u, §u œ Ëßd ,
tum aK
Ë
tae hv tle pS
)
≤Lv °U® Mb °t ¢ uÅ Ot ≥ UÈ îU’ œ¸ °º ∑t ± d«§ Ft
«ß ∑HUœ Á «“ ≤UÊ ß U“
MLX-OW5020-NC00020607_MLX-OW5020-NC00020607 28/12/10 11:04 Page131