background image

 

Operation  2018-10-21 

Page30

 

Guidance and Manufacturer’s Declaration – Electromagnetic Immunity 

This device is intended for use in the electromagnetic environment specified below. 
The customer or the user of this device should assure that it is used in such an environment. 

Immunity Test 

IEC 60601 

Test Level 

Compliance Level 

Electromagnetic Environment – 

Guidance 

Conducted RF 
IEC 61000-4-6 
 
 
 
Radiated RF 
IEC 61000-4-3 
 

3 V 
ISM

(c)

 / amateur radio 

frequency band: 6 V 
150 kHz to 80 MHz 
 
10 V/m 
80 MHz to 2.7 GHz 
 
27 V/m 
385 MHz 
 
28 V/m 
450 MHz 
 
9 V/m 
710, 745, 780 MHz 
 
28 V/m 
810, 870, 930, MHz 
 
28 V/m 
1720, 1845, 1970 MHz 
 
28 V/m 
2450 MHz 
 
9 V/m 
5240, 5500, 5785 MHz 

3 V 
ISM

(c)

 / amateur radio 

frequency band: 6 V 
150 kHz to 80 MHz 
 
10 V/m 
80 MHz to 2.7 GHz 
 
27 V/m 
385 MHz 
 
28 V/m 
450 MHz 
 
9 V/m 
710, 745, 780 MHz 
 
28 V/m 
810, 870, 930, MHz 
 
28 V/m 
1720, 1845, 1970 MHz 
 
28 V/m 
2450 MHz 
 
9 V/m 
5240, 5500, 5785 MHz 

Portable and mobile RF communications 
equipment should be used no closer to any 

part of this device, including cables, than 
the recommended separation distance 
calculated from the equation applicable to 

the frequency of the transmitter. 
Recommended separation distances 

d

 

 1.2 

P

 

150 kHz to 80 MHz 

d

 

 0.4 

80 MHz to 800 MHz 

d

 

 0.7 

800 MHz to 2.7 GHz 

d

 

       

Portable wireless RF 
communication 

equipment 

Where 

P

 is the maximum output power 

rating of the transmitter in watts (W) 

according to the transmitter manufacturer, 

E

 is the compliance level in V/m and 

d

 is 

the recommended separation distance in 

meters (m). 

Field strengths from field RF transmitters, 
as determined by an electromagnetic site 

survey

(a)

, should be less than the 

compliance level in each frequency 
range

(b)

Interference may occur in the vicinity of 
equipment marked with the following 
symbol:  
 
 

NOTE 1:  At 80 MHz and 800 MHz, the higher frequency range applies. 
NOTE 2:  These guidelines may not apply in all situations. Electromagnetic propagation is affected by absorption and reflection 

from structures, objects and people. 

(a)

  Field strengths from fixed transmitters, such as base stations for ratio (cellular/cordless) telephones and land mobile radios, 

amateur radio, AM and FM radio broadcast and TV broadcast cannot be predicated theoretically with accuracy. To assess the 

electromagnetic environment due to fixed RF transmitters, an electromagnetic site survey should be considered. If the measured 
field strength in the location in which this device is used exceeds the applicable RF compliance level above, this device should be 
observed to verify normal operation. If abnormal performance is observed, additional measures may be necessary, such as 

reorienting of relocating this device. 

(b)

  Over the frequency range 150 kHz to 80 MHz, field strengths should be less than 3 V/m. 

(c)

  The ISM (Industrial, Scientific and Medical) bands between 0.15 MHz and 80 MHz are 6.765 MHz to 6.795 MHz; 13.553 MHz 

to 13.567 MHz; 26.957 MHz to 27.283 MHz; and 40.66 MHz to 40.70 MHz. 
The amateur radio bands between 0.15 MHz and 80 MHz are 1.8 MHz to 2.0 MHz, 3.5 MHz to 4.0 MHz, 5.3 MHz to 5.4 MHz, 7 
MHz to 7.3 MHz, 10.1 MHz to 10.15 MHz, 14 MHz to 14.2 MHz, 18.07 MHz to 18.17 MHz, 21.0 MHz to 21.4 MHz, 24.89 

MHz to 24.99 MHz, 28.0 MHz to 29.7 MHz and 50.0 MHz to 54.0 MHz. 

 
Essential Performance 

None 
 

Cable List 

No. 

Interface(s): 

Max. Cable Length, Shielding 

Cable Classification 

1. 

AC Power Cable (TR-EX) 

1.5 m, Un-shielded 

AC Power Line 

2. 

DC Power Cable (TR-EX) 

2.0 m, Un-shielded

 

DC Power Line 

3. 

Handpiece Cord (TR-EX) 

1.5 m, Un-shielded 

Signal Line (Patient-Coupled cable) 

4. 

Foot Pedal Cable (TR-EX) 

1.9 m, Un-shielded 

Signal Line 

5. 

Probe Cord (RCM-EX) 

1.6 m, Un-shielded 

Signal Line (Patient-Coupled cable) 

 

Содержание DENTA PORT ZX

Страница 1: ...Instructions This is the Canal Measurement Module The Canal Preparation and Light Cure Module sold separately can be easily connected to this module so that preparation can be performed while measuri...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ents other than those specified by J MORITA MFG CORP and other than in their original condition 5 Operating the equipment in ways other than the operating procedures described in this manual or result...

Страница 4: ...y 9 Meter Display 10 Operating the Unit 11 Root Canals not suitable for Electronic Measurement 13 EMR and Radiography 15 6 After Using the Unit 16 7 Maintenance 18 Autoclavable Components 18 Non Autoc...

Страница 5: ...equipment itself or causing bodily injury Note the meaning of the following symbols and expressions This warns that it may result serious injury of the patient or operator if the instructions are not...

Страница 6: ...r specified by J MORITA MFG CORP may result in increased EMC emissions or decreased EMC immunity of the DENTAPORT ZX The DENTAPORT ZX should not be used adjacent to or stacked with other equipment and...

Страница 7: ...Operator Profile This equipment must only be used by dentists and other legally licensed professionals Patient Population Age Child to Elderly Weight N A Nationality N A Sex N A Health It is not inten...

Страница 8: ...File Holder Contrary Electrode Lip Clip Probe Cord Canal Measurement Module Power Switch 2 Parts Identification Accessories Probe Cord File Holder Contrary Electrode Code No 7503661 Code No 7503670 Co...

Страница 9: ...e plus end down into place 2 Make sure the contacts are not bent or damaged Do not reverse the plus and minus poles Never allow the spring contact to push against the edge of the battery This could da...

Страница 10: ...the white female connector on the probe cord Make sure to match colors of the file holder and contrary electrode to the probe cord Measurements cannot be made if these connections are reversed Checki...

Страница 11: ...t the tester into the probe cord jack Check that the meter indicates within 3 bars away from above or below 1 The meter may jump when the tester is inserted If it does wait for about one second until...

Страница 12: ...hing Never use the unit if the battery power indicator is flashing on and off The unit will not function properly if the battery power is low Battery power indicator also appears when the Canal Prepar...

Страница 13: ...lected The apical line can be set anywhere between 2 and Apex All memory settings will be retained even after the unit is turned off Simply select M1 M2 or M3 to use those memory settings Check the se...

Страница 14: ...is advanced down towards the apex In some cases such as a blocked canal a measurement cannot be made For details see Root Canals not suitable for Electronic Measurement on page 13 Always check the me...

Страница 15: ...patient about this before using the contrary electrode Take care that medicinal solutions such as formalin cresol FC or sodium hypochlorite do not get on the contrary electrode or the file holder The...

Страница 16: ...es except the power switch will work 5 Insert the file in most case size 10 until the meter reads 0 5 this point can be recognized by the change in the alarm sound as well Then advance the file with s...

Страница 17: ...and opening of the canal thoroughly to get rid of all blood saliva and chemical solutions and then make a measurement Broken crown If the crown is broken and a section of the gingival tissue intrudes...

Страница 18: ...tooth Thoroughly remove all the pulp inside the canal otherwise an accurate measurement cannot be made Caries touching the gums In this case electrical leakage through the caries infected area to the...

Страница 19: ...ramen and anatomical apex do not correspond exactly The actual apical foramen may be located up towards the crown In these cases the X ray image will seem to indicate that the file has not reached the...

Страница 20: ...p the probe cord around the body of the unit Replacing Batteries Replace the batteries as soon as the battery power indicator starts flashing To be on the safe side replace the batteries when the batt...

Страница 21: ...k in its original place after attachment push it in the direction shown by the arrow in the illustration After installation give the cover a light tug to make sure it is securely attached Always use a...

Страница 22: ...contrary electrode from the probe cord 2 Clean them off in running water with a soft brush and then wipe off the water If a medical agent being used for the treatment has adhered to the components was...

Страница 23: ...dicinal agents glutaral etc or any other special types of water or commercial cleaning liquids Such liquids may result in plastic degradation metal corrosion and adhesion of the residual medical agent...

Страница 24: ...d after each patient s treatment has been completed The file holder long file holder and contrary electrode are extremely hot after autoclaving do not touch until they cool off Do not sterilize the co...

Страница 25: ...omponents in or wipe it with any of the following functional water acidic electrolyzed water strong alkaline solution and ozone water medical agents glutaral etc medicinal agents glutaral etc or any o...

Страница 26: ...with water Do not use excessive amounts of detergent or water and do not soak the components Do not use paint thinner benzine or similar solutions to clean the components Avoid spilling chemical solut...

Страница 27: ...Inspection This equipment should be inspected every 6 months in accordance with the following maintenance and inspection items Maintenance and Inspection Items 1 Check that the Power switch turns the...

Страница 28: ...ode makes good contact with the oral mucosa Clean the file holder with Ethanol for Disinfection Ethanol 70 vol to 80 vol Canal Length Indicator overreacts or is too sensitive Measurements are too shor...

Страница 29: ...at all or only when the file tip is close to the apical foramen Is the canal blocked Is the apical foramen very large and open Is the canal extremely dry Open the passage all the way through the apica...

Страница 30: ...by measuring at two frequencies and the position of the treatment instrument in the root canal is detected Degree of Protection IEC 60529 IPX0 Protection against Electric Shock Internal powered ME eq...

Страница 31: ...ragile Temperature limitation Atmospheric pressure limitation Humidity limitation Disposal The battery should be recycled Metal parts of the equipment are disposed as scrap metal Synthetic materials e...

Страница 32: ...its RF emissions are very low and are not likely to cause any interference in nearby electronic equipment Radiated disturbance CISPR 11 Group 1 Class B This device is suitable for use in all establis...

Страница 33: ...t 2 2 kV line s to earth Mains power quality should be that of a typical commercial or hospital environment Voltage dips short interruptions and voltage variations on power supply lines IEC 61000 4 11...

Страница 34: ...rked with the following symbol NOTE 1 At 80 MHz and 800 MHz the higher frequency range applies NOTE 2 These guidelines may not apply in all situations Electromagnetic propagation is affected by absorp...

Страница 35: ......

Страница 36: ...2018 10 K 2 000 Pub No K093 80002 500 Printed in Japan...

Отзывы: