Moretti Forni P110G C/A Скачать руководство пользователя страница 8

 

UK/7 

WARNING! MODELS P110G! The valve adjustment screws must not 
be tampered with:  they are calibrated and sealed in the factory.  It is 
necessary  to  intervene  on  the  pressure  regulator  for  the  gas  valve 
(fig.17  item  C)  ,  to  guarantee  the  correct  thermal  capacity  (see 
technical data TAB.1) on the P150G only 

 

3.1.2  

CHECKING THERMAL CAPACITY WITH LP GAS 

 
3.1.2.1   MODELS P110G 

The  rated  thermal  capacity  is  achieved  with  the  nozzle  indicated  in  the 
table (see technical data TAB.1), the air feed opening (fig.21 item D) must 
be at a distance X= see technical data TAB.1. 
Operation  depends  on  the  inflow  pressure  available  (see  technical  data 
TAB.1): 
Should  the  pressure  be  outside  the  values  indicated  above,  advise  those 
responsible for the system and do not start up the oven until the cause has 
been traced and eliminated. 
 

3.1.2.2   MODELS P150G 

Rated thermal capacity is only achieved by setting the gas valve pressure 
regulator (fig.17 item C) as shown in 3.1.6, so as to guarantee valve outlet 
pressure (fig.17 item B) the same as the one shown in the technical details 
TAB.1; the air feed opening (fig.21 item D) must be at a distance X= see 
technical  data  TAB.1,  the  nozzle  needs  to  be  the  one  listed  in  the  nozzle 
table (see technical data TAB.1). 
Operation  depends  on  the  inflow  pressure  available  (see  technical  data 
TAB.1): 
Should  the  pressure  be  outside  the  values  indicated  above,  advise  those 
responsible for the system and do not start up the oven until the cause has 
been traced and eliminated. 
 

3.1.3  

CHECKING THE THERMAL CAPACITY NATURAL GAS 

 
3.1.3.1   MODELS P110G 

The  rated  thermal  capacity  is  achieved  with  the  nozzle  indicated  in  the 
table (see technical data TAB.1), the air feed opening (fig.21 item D) must 
be at a distance X= see technical data TAB.1. 
Operation  depends  on  the  inflow  pressure  available  (see  technical  data 
TAB.1). 
Should the pressure be outside the values indicated above, advise the gas 
supply  company  and  do  not  start  up  the  oven  until  the  cause  has  been 
traced and eliminated. 

NOTE! Should an additional test be required for the thermal capacity, 
it can be performed using the volumetric method. 
 
3.1.3.2  

MODELS P150G 

Rated thermal capacity is only achieved by setting the gas valve pressure 
regulator (fig.17 item C) as shown in 3.1.6, so as to guarantee valve outlet 
pressure (fig.17 item B) the same as the one shown in the technical details 
TAB.1; the air feed opening (fig.21 item D) must be at a distance X= see 
technical  data  TAB.1,  the  nozzle  needs  to  be  the  one  listed  in  the  nozzle 
table (see technical data TAB.1). 
Operation  depends  on  the  inflow  pressure  available  (see  technical  data 
TAB.1). 
Should the pressure be outside the values indicated above, advise the gas 
supply  company  and  do  not  start  up  the  oven  until  the  cause  has  been 
traced and eliminated. 

NOTE! Should an additional test be required for the thermal capacity, 
it can be performed using the volumetric method. 

 

3.1.4  

CHECKING INLET PRESSURE. 

The inlet pressure must be measured with a water manometer (for example 
a U manometer, with a minimum resolution of 0.1 bar). 
To do this, proceed as follows: 
-

 

Remove the right hand side panel (fig.20 item C). 

-

 

Loosen the seal screw inside the valve (fig.17 item A) 

-   Connect the U manometer to the pressure takeoff. 
-   Turn the oven on as described in the instructions. 
-   Measure the pressure. 
-   Turn the appliance of as indicated in the instructions. 
-   Remove the manometer. 
-

 

Tighten the seal screw again (fig.17 item A). 

-

 

Replace the right hand side panel (fig.20 item C). 

NOTE! The pressure must be read with all the chambers operating. 

 

3.1.5  

CHECKING THE PRIMARY AIR 

The air feed opening (fig.21 item D) must be at a distance  
X= see technical data TAB.1. 

 
 
 

3.1.6  

VALVE OUTLET PRESSURE CONTROL 

To  regulate  the  valve  outlet  pressure  to  the  setting  listed  in  the  technical 
details TAB.1, it is necessary to: 
-

 

Remove the right hand side panel (fig.20 item C). 

-

 

Loosen the seal screw external the valve (fig.17 item B) 

-   Connect the U manometer to the pressure takeoff. 
-   Turn the oven on as described in the instructions. 
-   Measure the pressure. 
-

 

Loosen the cap of the gas valve pressure regulator (fig.17 item D). 

-

 

Use  the  screw  (fig.17  item  C)  on  the  pressure  regulator  to  set  the 

pressure as listed in the technical details TAB.1. 

-   Turn the appliance of as indicated in the instructions. 
-   Remove the manometer. 
-

 

Tighten the seal screw again (fig.17 item B). 

-

 

Tighten the cap of the gas valve pressure regulator (fig.17 item D). 

-

 

Replace the right hand side panel (fig.20 item C). 

NOTE! The pressure must be read with all the chambers operating. 
 
3.2

 

STARTING UP THE BAKING CHAMBER  

WARNING!  The  glass  and  the  door  will  heat  up  when  the  oven  is 
working.  Do not touch them, or you will burn yourself. 

Two  control  panels  are  fitted  on  the  front  right  hand  side  of  the  baking 
chamber, as shown in figure 18. 
1.

 

Main switch (ON/OFF) 

2.

 

Safety thermostat (Reset) 

3.

 

Temperature regulator  (+up/-down) 

4.

 

Set temperature display (Set Point) 

5.

 

Internal temperature display  

6.

 

Baking chamber light on/off button (light) 

7.

 

Reset button 

8.

 

Burner warning light 

9.

 

Baking chamber on/off button 

NOTE!  The  electronic  controls  allow  more  precise  and  rapid 
regulation  of  the  oven.  However,  they  are  by  nature  more  delicate 
than traditional ones. 
To  ensure  that  they  remain  in  a  proper  state  of  operation  it  is 
recommended  that  the  buttons  on  the  electronic  control  panel  be 
activated  by  pressing  lightly  with  one  finger,  avoiding  excessive 
pressure and impact. 

To turn the baking chamber on, proceed as follows: 
a)

 

Turn the main switch (fig.18 item 1) on the top control panel to ON.  
Both the switch itself and the electronic panel below it will light up. 

b)

 

Set  the  required  cooking  temperature  using  the  buttons  provided 
(fig.18 item.3).  The  temperature  will  appear  on  the  luminous  display 
on the right side (fig.18 item 4). 

c)

 

Supply  power  to  the  chamber  using  the  ON/OFF  button  (fig.18  item 
9): a red LED will light up in the top right hand corner. 

d)

 

When  the  electrode  lighting  the  burner  has  reached  the  correct 
temperature, the red led indicating burner in use (fig. 18 item 8) comes 
on and after a few seconds the burner starts up. 

 

If  the  oven  does  not  start  up  15\20  seconds  after  the  "burner  in  use" 
indicator  light  comes  on  (fig.18  item  8),  the  luminous  indicator  on  the 
reset  button  will  light  up  (fig.18  item  7)  indicating  that  the  burner  is 
blocked. 
This safety system intervenes to detect an absence of flame by means of an 
ionised  probe  located  over  the  burner:  if  this probes  is not  submerged  by 
the flame for an interval of five seconds, the gas supply is immediately cut 
off. 
Check that gas is reaching the burner (i.e. check that the gas supply tap is 
open),  wait  20  seconds  and  then  reset  the  burner  by  pressing  the  reset 
button (fig.18 item 7).

 

WARNING! If the indicator light does not turn off this means that the 
burner is still blocked, and therefore that a malfunction has occurred.  
In this case, contact the technical service department. 
NOTE! When the temperature inside the baking chamber (fig.18 item 
5) reaches the set temperature (fig.18 item 4), the burner switches off. 
When the temperature inside the baking chamber drops below the set 
value (fig.18 item 5), the burner will light up again automatically. 

e)

 

The  maximum  temperature  that  can  be  set  (fig.  18  item  4)  is  842  F 
(450°C). 
If the internal temperature exceeds this maximum limit due to a fault, 
the  safety  thermostat  automatically  will  trigger  (fig.18  item  2) 
stopping oven operation and turning off the burner. All the LED’s on 
the lower control panel will start flashing, signalling alarm.  

WARNING!  Disconnect  the  power  supply  and  the  gas  supply,  leave 
the  appliance  to  cool  down,  and  call  a  specialised  installation 
technician  with  the  necessary  qualifications  to  identify  the  cause  of 
overheating.    Eliminate  the  problem,  check  that  none  of  the 
components  in  the  appliance  have  been  damaged  and  replace  if 
necessary.    Always  replace  the  burner/s,  as  any  deformation  due  to 

Содержание P110G C/A

Страница 1: ...Instructions manual Manuel d instructions Gas oven Four a gaz Cod 73300890 Ver A4 P110G P150G...

Страница 2: ...e problem FOR YOUR SAFETY Do not store or use gasoline or other flammable vapors or liquids in the vicinity of this or any other appliance WARNING Improper installation adjustment alteration service o...

Страница 3: ...llow the instructions given below The manufacturer reserves the right to make improvements to the product and manual without necessarily updating existing products and manuals WARNING 1 The following...

Страница 4: ...cess to the ovens are located at the front 1 4 MODELS There are nine models available P110G C A P110G C B P150G C A P110G C A2 double chamber P110G C B2 double chamber P150G C A2 double chamber P110G...

Страница 5: ...d combustible construction Clearance must also be provided for servicing and for proper operation NOTE The label with the electric circuit arrangement is on the right lateral side on the models P110G...

Страница 6: ...the short upper pipes together insert all the screws move the tray holders together and tighten insert the four lower screws in the short base pipes and tighten move the central tray holders together...

Страница 7: ...ce selected should be in the immediate vicinity of the oven and within easy access Electrical supply for the equipment is 208 240V 1Ph 60Hz see rating plate fig 2 item A To carry out electrical connec...

Страница 8: ...e panel fig 20 item C Loosen the seal screw external the valve fig 17 item B Connect the U manometer to the pressure takeoff Turn the oven on as described in the instructions Measure the pressure Loos...

Страница 9: ...y covered or packed food 3 4 OPERATIONAL CHECK Once the baking chambers and the proofer are operational according to 3 2 and 3 3 check that the appliance functions Check that the exhaust works correct...

Страница 10: ...pe of irregularity the burner must be replaced immediately When any maintenance operations are carried out on the gas circuit use LOCTITE 577 as a sealing agent 4 3 PERIODS OF INACTIVITY If the applia...

Страница 11: ...y unfastening the four fixing screws Disconnect the wires to the ignition card Replace the ignition card item 23 plate A Perform the above operations in reverse order to reassemble 5 2 7 REPLACING THE...

Страница 12: ...ceed as follows Remove the control panel fixing screws Disconnect the faston connectors for both the yellow indicator and the light switch Replace the yellow indicator light item 14 plate B Replace th...

Страница 13: ...UK 12...

Страница 14: ...sence ni autres vapeurs ou liquides inflammables proximit de cet appareil ou de tout autre appareil AVERTISSEMENT L installation le r glage la modification la r paration ou l entretien incorrect de ce...

Страница 15: ...qu il contient Le constructeur se r serve le droit d apporter des modifications la production et au manuel sans devoir mettre jour la production et la documentation pr c dentes ATTENTION 1 Les indica...

Страница 16: ...nt elles doivent tre surveill es Les portes d acc s aux installations se trouvent sur la partie avant de l appareil 1 4 MOD LES Les mod les pr vus sont neuf P110G C A P110G C B P150G C A P110G C A2 do...

Страница 17: ...lation contactez votre technicien local agr REMARQUE Pr voir un d gagement suffisant entre le four et toute structure inflammable Pr voir en outre un d gagement suffisant puor l entretien et l utilisa...

Страница 18: ...ents tubulaires lat raux courts ins rer uniquement les vis les plus externes des l ments tubulaires avant et arri re longs ins rer les crous correspondant depuis le cot interne des pieds serrer le tou...

Страница 19: ...e effectu selon le National Electrical Code NEC ou ANSI NFPA70 aux Etats Unis et selon le Canadian Electrical Code CSA C22 2 au Canada Avant de commencer la proc dure de branchement v rifier que le sy...

Страница 20: ...lle indiqu e parmi les donn es techniques du TAB 1 le goulot de l air fig 21 d tail D doit poss der les caract ristiques suivantes cote X voir donn es techniques TAB 1 l injecteur doit tre celui indiq...

Страница 21: ...int rieur de la chambre il y a beaucoup de vapeur ouvrir la porte pour quelques minutes pour la faire sortir puis la refermer Augmenter la temp rature 150 C 300 F et laisser en fonction la chambre po...

Страница 22: ...dommages qui ne sont pas couverts par la garantie 4 2 NETTOYAGE Nettoyer tous les jours les parties externes au moyen d un chiffon sec fig 22 Pour le nettoyage externe viter en toute circonstance l u...

Страница 23: ...e D connecter les deux c bles d alimentation du thermocouple Remplacer le thermocouple d tail 32 tab A Pour remonter effectuer les op rations rebours veiller ce que les connecteurs soient connect s co...

Страница 24: ...correspondante l ext rieur de l tuve suivre les instructions report es ci apr s Enlever la poign e du thermostat d tail 5 tab B qui est fix e par pression D visser la bague de fixation d tail 6 tab B...

Страница 25: ......

Страница 26: ...2 195 x 4 195 x 6 Cod 72080780 72080780 72080780 72092060 72092060 72092060 Natural Gas 360 360 x 2 360 x 3 285 x 2 285 x 4 285 x 6 Cod 72005900 72005900 72005900 72092050 72092050 72092050 Air primar...

Страница 27: ...004710 72004710 Air primary regulation R gulation air primaire FIG 21 X mm LP Gas 16 x 2 16 x 4 16 x 6 Natural Gas 16 x 2 16 x 4 16 x 6 Inlet Pressure Pression l entr e inWC LP Gas Min 8 norm 11 Max 1...

Страница 28: ...3 9 1 16 23 13 33 W inch cm 8 1 16 21 8 1 16 21 8 1 16 21 P inch cm 57 9 32 146 73 5 16 186 61 13 16 157 lb kg 1378 625 1852 840 2050 929 P110L60A P110L80A P110L60B P110L80B P150L60A P150L80A X inch c...

Страница 29: ...H E F D I L N O C G M P C...

Страница 30: ...A D B C a b Fig 9...

Страница 31: ...A B C D Min Max...

Страница 32: ...P150G A P110G B...

Страница 33: ......

Страница 34: ......

Страница 35: ...A...

Страница 36: ...ule 22 Switch Interrupteur 23 Lighter card Fiche d allumage 24 Lamp holder Douille 25 Burner Br leur 26 Lower refractory plane Plan r fractaire inf rieur 27 Upper refractory plane Plan r fractaire sup...

Страница 37: ...B...

Страница 38: ...Light switch 5 Poign e Handle 6 Embout Ring nut 7 Thermostat Thermostat 8 Ampoule Lamp 9 Douille Lamp holder 10 Resistance Resistance 14 Voyant lumineux Warning ligth 16 Cover Calotte 17 Fixed wheel...

Страница 39: ...1 24 17 10 11 6 4 5 12 9 RA 10 20 2 3 4 13 RF 29 1 14 CF 20 6 29 TE 4 3 6 5 7 2 1 35 BLUE BLEU WHITE BLACK BLANC NOIR WHITE JOLLOW BLANC JAUNE GREEN BLACK VERT NOIR RED BLACK ROUGE NOIR WHITE VIOLET B...

Страница 40: ...chambre doitre HLD Left light chamber Lampe t moin chambre gauche TC Trasformer Transformateur RA Light up resistor R sistance d allumage RF Flame detector R v lateur de flamme TE Thermocouple Thermo...

Страница 41: ...74800040 Revisione 01 MOD P110L P150L 208 240Vac 1ph 1 1 LC1 ILC 240Vac 1ph 7 PE L2 L1 6 13 9 21 20 11 10 RX 18 15 14 19 17 12 16 STC TC 8 ITC 7 6 1 3 4 5 23 P150L LC2 31 30 32 20 21 208Vac 1ph D...

Страница 42: ...witch Interrupteur lumi re tuve ITC Thermostat switch Interrupteur thermostat TC Thermostat Thermostat STC Thermostat light Voyant lumineux du thermostat LC1 2 Light Lumi re RX Heating elements R sist...

Отзывы: