Momert 3000, Инструкция по эксплуатации, Страница: 8 / 24

PL
8
Instrukcja obs³ugi
Wa¿ne wskazowki – zachowaæ do poŸniejszego u¿ycia
Lampa na podczerwie ñ
Prosimy uwa¿nie przeczytaæ wskazówki i udostêpniæ je innym
Art. Nr 3000, 3001, 3002
u¿ytkownikom.
• Obudowa lampy i promiennik podczerwieni rozgrzewaj¹ siê bardzo
Dziêkujemy za zakup produktu marki MOMERT. Ý yczymy Pañstwu pe³nej podczas pracy. Niebezpieczeñstwo oparzenia przy dotkniêciu!
satysfakcji z jego u¿ytkowania. Przed pierwszym u¿yciem nale¿y uwa¿nie
Przed dotkniêciem lampê nale¿y pozostawiæ do wystygniêcia.
przeczytaæ ca³¹ instrukcjê obs³ugi, zachowuj¹c j¹ na przysz³oœæ.Pozosta³e
• Przed u¿yciem urz¹dzenia usun¹æ wszelkie materia³y opakowania.
osoby, które bêd¹ pos³ugiwa³y siê produktem powinny równie¿ zapoznaæ
• Urz¹dzenie mo¿e byæ pod³¹czone tylko do sieci o napiêciu
siê z niniejsz¹ instrukcj¹.
podanym na tabliczce znamionowej.
• W trakcie naœwietlania twarzy oczy musz¹ byæ ca³y czas zamkniête,
aby unikn¹æ w ten sposób obra¿eñ (nie patrzeæ bezpoœrednio w
kierunku promieni podczerwonych).
3000, 3002: 100W, 3001: 150W
• Niniejsze urz¹dzenie nie jest przeznaczone do obs³ugi przez osoby
Philips
(w tym dzieci) upoœledzone fizycznie, sensorycznie lub psychicznie,
UWAGA! lub te¿ osoby bez doœwiadczenia lub/i wiedzy, chyba ¿e s¹
Niniejszy sprzêt nie jest przeznaczony do u¿ytkowania przez osoby (w tym nadzorowane przez w³aœciwego opiekuna lub otrzyma³y
dzieci) o ograniczonej zdolnoœci fizycznej, czuciowej lub psychicznej lub
przeszkolenie, jak u¿ywaæ urz¹dzenia.
osoby nie maj¹ce doœwiadczenia lub znajomoœci sprzêtu, chyba ¿e
Dzieci nale¿y pilnowaæ, aby nie bawi³y siê urz¹dzeniem.
odbywa siê pod nadzorem lub zgodnie z instrukcj¹ u¿ytkowania sprzêtu,
• Osoby nadwra¿liwe na ciep³o nie mog¹ stosowaæ urz¹dzenia.
przekazanej przez osoby odpowiadaj¹ce za ich bezpieczeñstwo. U¿ywaj
Wra¿liwoœæ na ciep³o mo¿e byæ ograniczona lub zwiêkszona w
urz¹dzenie w miejscu, do którego dzieci nie maj¹ dostêpu. Je¿eli w trakcie
nastêpuj¹cych przypadkach:
pracy urz¹dzenia w pobli¿u znajduj¹ siê dzieci, nale¿y zachowaæ
– u pacjentów diabetyków,
szczególn¹ ostro¿noœæ. Nie pozwalaæ dzieciom bawiæ siê urz¹dzeniem i
– u osób ospa³ych, z demencj¹ lub zaburzeniami koncentracji,
elementami jego opakowania, bo jest to niebezpieczne.
– u osób ze zmianami skórnymi wywo³anymi chorob¹ oraz u osób z
bliznami w miejscu naœwietlania,
Zastosowanie
– u alergików,
Ten promiennik podczerwieni przeznaczony jest w³¹cznie do
– u dzieci i osób starszych,
naœwietlania ludzkiego cia³a.
– u osób przyjmuj¹cych lekarstwa lub spo¿ywaj¹cych alkohol.
Dziêki naœwietlaniu promieniami podczerwonymi – w zakresie „A”
• Przy ostrych procesach zapalnych napromieniowanie stosowaæ
780 – 1400 mm - cia³u ludzkiemu przekazywana jest energia cieplna.
wy³¹cznie w porozumieniu z lekarzem.
Naœwietlana skóra staje siê lepiej ukrwiona oraz przyspieszona
• Zawsze nale¿y ograniczaæ czas u¿ywania i kontrolowaæ reakcjê
zostaje przemiana materii w miejscu o wy¿szej temperaturze.
skóry.
Sposób oddzia³ywania promieni podczerwonych pobudza gojenie
• Lekarstwa, kosmetyki lub spo¿ywana ¿ywnoœæ mog¹ pod pewnymi
siê czêœci cia³a;procesy gojenia mog¹ byæ celowo wspierane.
warunkami byæ przyczyn¹ nadwra¿liwoœci lub reakcji alergicznych.
Wzeasta kr¹¿enie limfy, dziêki, czemu organizm ³atwiej odtruwa siê
W takim przypadku nale¿y natychmiast przerwaæ naœwietlanie.
oraz polepsza siê zaopatrzenie w tlen.
• W przypadku d³ugiego naœwietlania nale¿y zachowaæ szczególn¹
Podczerwieñ mo¿e byæ np. zastosowana jako terapia towarzysz¹ca
ostro¿noœæ! Nigdy nie wolno zasypiaæ w trakcie naœwietlania!
w leczeniu chorób uszu, nosa i gard³a,jak te¿ w pielêgnacji twarzy i
• Zbyt d³ugo trwaj¹cy zabieg mo¿e prowadziæ do poparzeñ skóry.
kosmetyce, szczególnie w przypadku, gdy wystêpuj¹ zmiany skórne.
• Nie dotykaæ promiennika na podczerwieñ i nie odkrêcaæ go, gdy
Najpierw nale¿y skonsultowaæ siê z lekarzem, czy stosowanie
przewód jest w³¹czony do sieci.
naœwietlania ma sens w danym przypadku.
• Dzieci nie uœwiadamiaj¹ sobie niebezpieczeñstw zwi¹zanych z
urz¹dzeniami elektrycznymi. Prosimy zadbaæ o to, by dzieci nie
Sposób u¿ycia
mog³y niezauwa¿one u¿yæ urz¹dzenia.
Prosimy przed u¿yciem urz¹dzenia usun¹æ wszelkie materia³y
• Urz¹dzenie mo¿e pracowaæ tylko pod kontrol¹.
opakowania. Skontrolowaæ przed u¿yciem, czy promiennik jest
• Aparat nie mo¿e byæ pakowany, przykrywany, zamykany w
dok³adnie przykrêcony. Prosimy stale uwa¿aæ na bezpieczny i
momencie gdy jest on jeszcze ciep³y.
stabilny stan urz¹dzenia. Prawid³owa i bezpieczna odleg³oœæ
• Nale¿y zawsze wyci¹gn¹æ wtyczkê z sieci i pozwoliæ, by urz¹dzenie
pomiêdzy promiennikiem podczerwieni a naœwietlan¹ czêœci¹ cia³a:
och³odzi³o siê, zanim je dotkniemy.
100W: przynajmniej 60 cm
• Wymagany odstêp promiennika od przedmiotów palnych wynosi
Przy naœwietlaniu twarzy oczy nale¿y mieæ ca³y czas zamkniête!
przynajmniej 1,0 m. Nie wieszaæ urz¹dzenia na œcianie ani pod
Zlecany czas zabiegu wynosi maks. 12 minut.
sufitem.
Na pocz¹tku zalecamy wybraæ krótki czas naœwietlania.
• Pod³¹czony do sieci aparat nie mo¿e byæ dotykany wilgotnymi
Skóra poszczególnych osób mo¿e byæ nadwra¿liwa na promienie
rêkoma; nie wolno pryskaæ na niego wod¹. Aparat byæ u¿ywany tylko,
ciep³a (np. silne zaczerwienienia, tworzenie siê pêcherzy,
kiedy jest zupe³nie suchy.
swêdzenie, mocne pocenie siê) lub reagowaæ alergicznie, nawet w
• Prosimy chroniæ aparat przed mocniejszymi uderzeniami.
przypadku poprawnego stosowania urz¹dzenia.
• Nie nale¿y wyci¹gaæ wtyczki z kontaktu, ci¹gn¹c za przewód.
Nale¿y regularnie kontrolowaæ nagrzewan¹ czêœæ cia³a.
• W przypadku uszkodzeñ przewodu sieciowego i obudowy prosimy
W przypadku jakichkolwiek oznak nadwra¿liwoœci lub reakcji
zwracaæ siê do serwisu lub do sprzedawcy, poniewa¿ naprawa
alergicznej nale¿y natychmiast zakoñczyæ naœwietlanie i
wymaga specjalistycznych narzêdzi.
skonsultowaæ siê z lekarzem.
• Oœwietlenie nie jest objête gwarancj¹.
Urz¹dzenie posiada przestawny ekran lampy, co umo¿liwia.
• Roz³¹czenie od sieci elektrycznej nastêpuje wy³¹cznie po
Pañstwu indywidualne i odpowiednie do potrzeb ustawienie
wyci¹gniêciu wtyczki z gniazdka.
promiennika.
• U¿ywaj urz¹dzenie wy³¹cznie w zamkniêtym pomieszczeniu i
zgodnie z jego przeznaczeniem, podanym w instrukcji obs³ugi.
Czyszczenie/wymiana promiennika
• W przypadku nieprzestrzegania wskazówek producenta,
Przed ka¿dym czyszczeniem i wymian¹ promiennika urz¹dzenie
zawartych w instrukcji obs³ugi, lub dokonywania napraw we w³asnym
musi byæ wy³¹czone, od³¹czone od sieci i musi ostygn¹æ.
zakresie ewentualne naprawy nie bêd¹ uznawane jako
Urz¹dzenie mo¿e byæ czyszczone wilgotn¹ œciereczk¹. Nie wolno
gwarancyjne.
stosowaæ ¿adnych œrodków czyszcz¹cych zawieraj¹cych
• Produkt nie nadaje siê do wykorzystania komercyjnego.
rozpuszczalnik. Prosimy uwa¿aæ na to, by do wnêtrza urz¹dzenia nie
dosta³a siê woda.
OCHRONA ŒRODOWISKA:
Ponownie prosimy u¿ywaæ urz¹dzenia dopiero wtedy, gdy jest ono
• Preferuj odzysk materia³ów opakowaniowych oraz urz¹dzeñ
zupe³nie suche.
elektrycznych i elektronicznych: oddaj je do punktu odbioru
Prosimy pamiêtaæ, ¿e promiennik mo¿na wymieniæ tylko na
materia³ów do odzysku.
promiennik oryginalnego typu.
• Pude³ko urz¹dzenia mo¿na oddaæ do punktu odbioru odpadów
¯arówki nie s¹ objête gwarancj¹!
Parametry techniczne
Napiêcie: 230V~50Hz
Pobór mocy:
¯arówka: