
Istruzioni per l'uso
INFORMAZIONE IMPORTANTE!
LAMPADA A INFRAROSSI
SI PREGA DI CONSERVARE PER UTILIZZO FUTURO.
Modello 3000, 3001, 3002
Leggere attentamente le seguenti informazioni e conservarle per
ulteriori utenti.
Grazie per aver acquistato un prodotto Momert e le auguriamo di
utilizzare il nostro dispositivo per molto tempo e con soddisfazione.
• Il dispositivo e la lampadina si surriscaldano molto quando
Assicurarsi di leggere attentamente le istruzioni per l'uso prima di
utilizzati. Toccarle potrebbe provocare ferite da ustione. Lasciare
utilizzare il dispositivo per la prima volta e di conservarle anche per
sempre raffreddare prima di toccarlo.
un utilizzo futuro. Assicurarsi che anche le altre persone che
• Rimuovere tutti i materiali d'imballaggio dal dispositivo prima
utilizzano questo dispositivo leggano le istruzioni per l'uso.
dell'utilizzo.
• Il prodotto puo essere collegato solo alla presa di corrente con
DATI TECNICI:
tensione designata.
Tensione: 230V~50Hz
• Durante il trattamento del viso, tenere sempre gli occhi chiusi per
Potenza:
3000, 3002:
100W,
3001:
150W
evitare lesioni (mai guardare direttamente la luce a infrarossi).
Lampadina: Philips
• Non utilizzare nel caso di soggetti sensibili al calore. La sensibilita
termica puo essere diversa nei seguenti casi:
CAMPI D'APPLICAZIONE:
- pazienti diabetici
La lampada a infrarossi e adatta solo per il riscaldamento del corpo
- pazienti che soffrono di sonnolenza anormale, demenza o
umano.
difficolta di concentrazione
La radiazione a infrarossi – intervallo "A" tra 780 e 1400 nm – crea
- nel caso di alterazione cutanea causata da malattia o psoriasi
una sensazione di calore nel corpo umano. Nella superficie di pelle
- pazienti con allergie
irradiata, la circolazione sanguigna e il metabolismo vengono
- bambini e anziani
accentuati dall'effetto del calore. La luce a infrarossi innesca
- consumo di farmaci o alcol.
processi di guarigione nel corpo e questi processi si concentrano
• Dopo le procedure di trattamento, consultare un medico prima
nell'area trattata. La circolazione sanguigna aumenta, il che rende
dell'uso.
piu facile smaltire le tossine dal corpo e aumenta l'apporto di
• Limitare sempre l'uso per un periodo di tempo limitato e osservare
ossigeno. La luce a infrarossi puo essere utilizzata come trattamento
le reazioni cutanee.
ausiliario in caso di malattie all'orecchio, al naso, alla gola o per la
• Medicinali, cosmetici o alimenti possono causare ipersensibilita o
cura del viso e della bellezza, in particolare per la pulizia della pelle.
reazioni allergiche alla pelle in determinate condizioni. In questo
Tuttavia, e necessario consultare il proprio medico per determinare
caso, il trattamento deve essere interrotto immediatamente.
se e consigliabile il trattamento medico nella data situazione.
• Quando si utilizza il dispositivo esso richiede particolare attenzione
– non addormentarsi mai durante l'uso.
UTILIZZO:
• L'utilizzo eccessivo puo causare ustioni alla pelle.
Rimuovere tutti i materiali d'imballaggio prima dell'uso. Prima di
• Non toccare la lampada e non svitarla quando il dispositivo e
accenderlo, assicurarsi che il bruciatore sia stato avvitato
collegato alla rete elettrica.
correttamente. Posizionare sempre il dispositivo su una superficie
• I bambini non sono in grado di capire la pericolosita dei dispositivi
piana e stabile. Prima dell'uso, assicurarsi che il cavo non sia
elettrici, quindi non lasciare che li utilizzino senza la supervisione di
danneggiato. Il filo non dovrebbe mai venire a contatto con una
un adulto.
lampadina calda. La distanza tra la lampada a infrarossi e la
• Il dispositivo puo essere utilizzato solo sotto sorveglianza.
superficie del corpo che si desidera trattare deve essere sempre di
• Non coprire o imballare l'apparecchio se ancora caldo.
almeno 60 cm. Tenere sempre gli occhi chiusi durante il trattamento.
• Scollegare sempre il dispositivo dalla presa di corrente e lasciare
L'intervallo di tempo consigliato per il trattamento e al massimo di 12
che il dispositivo si raffreddi prima di toccarlo.
minuti.
• Tenere i materiali infiammabili lontani dalla lampada di almeno 1
Il dispositivo dev'essere collegato alla rete solo durante il l'intervallo
metro. Non appendere il dispositivo alla parete o al soffitto.
di trattamento! Una volta terminato il trattamento scollegare
• Non toccare la lampada con mani bagnate finché e collegata alla
immediatamente il cavo dalla presa e lasciarlo raffreddare prima di
rete, non spruzzare acqua sul dispositivo. Far funzionare solo
riporlo nella confezione. La prima volta, selezionare un intervallo di
quando e perfettamente asciutto. Non immergere mai in acqua o
tempo piu breve. Alcune persone possono manifestare
altri liquidi!
ipersensibilita (ad es. eritema accentuato, vesciche, prurito,
• Proteggere il dispositivo da forti influssi
sudorazione intensa) o una reazione allergica agli effetti del calore,
• Non scollegare la spina di alimentazione dalla presa afferrando il
anche se il dispositivo viene utilizzato correttamente. Controllare
cavo di rete.
regolarmente la superficie corporea trattata. In caso di
• Se il cavo o il rivestimento sono danneggiati, contattare un servizio
manifestazione di ipersensibilita o reazioni allergiche, interrompere
di assistenza specializzato poiché la riparazione richiedera
immediatamente l'uso del dispositivo e consultare il proprio medico.
strumenti speciali.
• Non utilizzare il dispositivo all'aperto. Utilizzare solo per lo scopo
Avvertenza:
Questo dispositivo non e destinato all'uso da parte di
previsto.
persone con ridotte capacita fisiche, sensoriali o mentali, e senza
• La garanzia non si applica alla lampadina.
esperienza o conoscenza (compresi i bambini) a meno che non li
• La responsabilita e la garanzia non si estende all'utilizzo, pulizia o
controlli o li informi sull'utilizzo del dispositivo una persona, che e
riparazione non conforme alle istruzione per l'uso.
anche responsabile della loro sicurezza.
• Il prodotto non e destinato all'utilizzo commerciale.
Nel caso di bambini, si consiglia la loro sorveglianza per assicurarsi
che non giochino con il dispositivo.
TUTELA DELL'AMBIENTE:
• Smaltire i materiali di imballaggio e i vecchi elettrodomestici presso
PULIZIA LAMPADA AD INFRAROSSI/SOSTITUZIONE DELLA
i centri di riciclaggio.
LAMPADINA
• Smaltire la scatola di cartone del dispositivo in un container per la
Prima di pulire e cambiare la lampadina, spegnere il dispositivo,
raccolta dei rifiuti di carta.
scollegarlo e lasciarlo raffreddare completamente.
• Porre i sacchetti di plastica (PE) nel container di raccolta dei rifiuti di
Pulire il dispositivo con un panno umido. Non utilizzare solventi.
plastica.
Assicurarsi che non ci sia acqua nel dispositivo. Utilizzare
nuovamente il prodotto solo se e completamente asciutto. Si prega di
Riciclaggio degli elettrodomestici alla fine del loro ciclo di vita:
prendere in considerazione che la lampadina puo essere sostituita
Questo segnale avverte sul fatto che il prodotto o il suo
solo con una conforme a quella originale.
imballaggio non devono essere smaltiti come rifiuti domestici
La garanzia non si applica alle lampadine.
convenzionali. I prodotti divenuti inutilizzabili devono essere
inviati a impianti di riciclaggio per i dispositivi elettrici. Lo
smontaggio del dispositivo e il suo smaltimento nei rifiuti
domestici, nonché lo smaltimento diverso da quello standard e
I
20
Содержание 3000
Страница 16: ...LV 16 ...
Страница 18: ...BG 18 Philips 3000 3002 100W 3001 150W ...
Страница 19: ...BG 19 ...
Страница 24: ...H 1143 ...