Modula Polaire Spider Grip Скачать руководство пользователя страница 17

17

1
2

3

4

5

6

7

Po przejechaniu krótkiego odcinka (około 50– 100 metrów) nale

ż

y zatrzyma

ć

 samochód, aby sprawdzi

ć

, czy ła

ń

cuch 

znajduje si

ę

 we wła

ś

ciwym poło

ż

eniu na oponie. Je

ż

eli ła

ń

cuch jest zbyt wiotki nale

ż

y zamontowa

ć

 dodatkowy napinacz.

Nale

ż

y sprawdzi

ć

 równie

ż

 napi

ę

cie „paj

ą

ka”.

Felgi zwykłe:

 ponownie wykona

ć

 etap 3. Je

ż

eli „paj

ą

k” znajduje si

ę

 w nieprawidłowej pozycji (zdj

ę

cie 3b), nale

ż

y ponownie 

wykona

ć

 etap 2d.

Felgi podwójne:

 zało

ż

y

ć

 o jeden wyst

ę

p dalej haki znajduj

ą

ce si

ę

 na 

ś

rodku i ponownie wykona

ć

 etap 3. Je

ż

eli „paj

ą

k” 

znajduje si

ę

 w nieprawidłowej pozycji (zdj

ę

cie 3b), nale

ż

y ponownie wykona

ć

 etap 2d.

Monta

ż

 jest zako

ń

czony ... Mog

ą

 Pa

ń

stwo teraz bezpiecznie kontynuowa

ć

 podró

ż

. Maksymalna pr

ę

dko

ść

 jazdy to: 50 km/h.

Uwaga: przed dłu

ż

szym postojem nale

ż

y zdj

ąć

 ła

ń

cuchy, aby nie dopu

ś

ci

ć

 do ich zamarzni

ę

cia na kołach, co utrudniłoby 

znacznie ich demonta

ż

.

MONTA

Ż

 AUTOMATYCZNY :

Podczas kolejnego u

ż

ytkowania na tych samych oponach regulacja napi

ę

cia nie b

ę

dzie konieczna. Ła

ń

cuch 

automatycznie uło

ż

y si

ę

 na kole podczas jazdy. Mo

ż

na przej

ść

 bezpo

ś

rednio od etapu 

 2

  do etapu  

.

MONTA

Ż

UWAGA

Felgi podwójne

zdj

ąć

 krótkie haczyki i zast

ą

pi

ć

 je

 długimi haczykami  

(Patrz etap 2 – procedura zdejmowania haczyków)

Felgi zwykłe:

 po wyj

ę

ciu ła

ń

cucha z walizeczki sprawdzi

ć

, czy d

ź

wignia napinaj

ą

ca znajduje si

ę

 w pozycji „OTWARTA”.

Felgi podwójne:

 po wyj

ę

ciu ła

ń

cucha z walizeczki sprawdzi

ć

, czy d

ź

wignia napinaj

ą

ca znajduje si

ę

 w pozycji „ZAMKNI

Ę

TA”.

Umie

ś

ci

ć

 ła

ń

cuch na kole, w sposób wskazany, popychaj

ą

c go jak najdalej w kierunku boku koła.

Nast

ę

pnie przyst

ą

pi

ć

 do regulacji zamocowania za pomoc

ą

 „paj

ą

ka”, zaczepiaj

ą

c haczyki w otworach felgi.

Aby umie

ś

ci

ć

 haczyki na paj

ą

ku, nale

ż

y post

ę

powa

ć

 w nast

ę

puj

ą

cy sposób :

     a.   zaczepi

ć

 ju

ż

 zamontowany haczyk w otworze felgi i poci

ą

gn

ąć

 za przeciwległe rami

ę

, aby poszerzy

ć

 

wyci

ę

cia;

  b.  umie

ś

ci

ć

 jeden haczyk w pierwszym wyci

ę

ciu (najbardziej oddalonym od 

ś

rodka mocowania), 

umieszczaj

ą

c go prostopadle do ramienia;

    c.   obróci

ć

 go o 90°, aby umie

ś

ci

ć

 go w odpowiedniej pozycji i zaczepi

ć

 o otwór felgi;

Nale

ż

y powtórzy

ć

 t

ę

 operacj

ę

 dla ka

ż

dego ramienia.

   

d.   przemie

ś

ci

ć

 haczyki, wyci

ę

cie po wyci

ę

ciu, i sprawdzi

ć

 w ka

ż

dej pozycji regulacji a

ż

 do momentu 

gdy „paj

ą

k” b

ę

dzie napi

ę

ty. 

Nale

ż

y sprawdzi

ć

 wła

ś

ciw

ą

 pozycj

ę

 mocowania na feldze :  

 

OK

 : „Paj

ą

k” znajduje si

ę

 we wła

ś

ciwej pozycji na feldze, je

ż

eli ka

ż

de z jego ramion jest napi

ę

te i gdy wszystkie 

haczyki trzymaj

ą

 si

ę

 odpowiednio w otworach felgi (patrz rys. 3a).  

Uwaga: pozycja haczyków musi by

ć

 identyczna po ka

ż

dej stronie ramion, aby mo

ż

liwe było wy

ś

rodkowanie 

mocowania.
 

NIE : „Paj

ą

k” znajduje si

ę

 w niewła

ś

ciwej pozycji na feldze je

ż

eli jego ramiona s

ą

 lu

ź

ne

 (patrz rys. 3b).  

Felgi zwykłe:

 ustawi

ć

 d

ź

wigni

ę

 napinaj

ą

c

ą

 w pozycji „ZABLOKOWANA”. 

Felgi podwójne:

 przej

ść

 do etapu 5.

Powoli ruszy

ć

 samochodem o 1/2 obrotu koła (opony nie powinny buksowa

ć

).  

Zako

ń

czy

ć

 ustawianie bie

ż

nika ła

ń

cucha na górze opony i dookoła koła.

UWAGA: w celu zapewnienia optymalnego u

ż

ytkowania, niektóre rozmiary opon wymagaj

ą

 dostosowania 

obwodu ła

ń

cucha. Nale

ż

y to wykona

ć

 poprzez dodanie napinaczy je

ż

eli ła

ń

cuch jest zbyt wiotki (mo

ż

na 

wło

ż

y

ć

 r

ę

k

ę

 pomi

ę

dzy bie

ż

nik ła

ń

cucha a opon

ę

). Konieczne b

ę

dzie zdj

ę

cie ła

ń

cucha.

Содержание Polaire Spider Grip

Страница 1: ...SPIDER GRIP...

Страница 2: ...a nes avant chaque montage que les cha nes soient neuves ou d j utilis es N utiliser que des pi ces de rechange d origine si une r paration doit tre r alis e Contacter le service consommateurs pour pl...

Страница 3: ...as oppos pour largir les crans b placer un crochet dans le 1er cran le plus loign du centre de la fixation en l ins rant perpendiculairement la branche c le tourner 90 pour le mettre en place et l acc...

Страница 4: ...ains be fitted on 4 wheel drive vehicles Not suitable for vehicles weighing more than 3 5 tons 8 Visually check the chains regardless of if they are new or used before each installation Please read th...

Страница 5: ...inst the side of the wheel Then adjust the spider attachment by inserting the hooks into the holes of the wheel rim To fit the hooks to the spider proceed as follows a insert the pre mounted hook into...

Страница 6: ...e prima di ogni montaggio a prescindere dal fatto che le catene siano nuove o gi utilizzate Utilizzare esclusivamente pezzi di ricambio originali se necessaria una riparazione Contattare il servizio c...

Страница 7: ...della ruota Procedere quindi alla regolazione dell elemento di fissaggio a ragno agganciando i ganci nei fori del cerchione Per posizionare i ganci sul ragno procedere come descritto di seguito a Agg...

Страница 8: ...antes de cada montaje y compruebe si las cadenas son nuevas o ya se han utilizado Si se debe realizar una reparaci n use solo piezas de recambio originales Para m s informaci n p ngase en contacto con...

Страница 9: ...contra el flanco de la rueda A continuaci n lleve a cabo el ajuste de la fijaci n con forma de ara a fijando los ganchos a los orificios de la llanta Para colocar los ganchos en la ara a siga estos pa...

Страница 10: ...dentemente de serem novas ou usadas Utilizar apenas pe as de reposi o de origem quando efetuar uma repara o Contactar o servi o de apoio ao consumidor para obter mais informa es Leia as instru es abai...

Страница 11: ...el contra o lado da roda Proceder de seguida regula o da fixa o tipo aranha fixando os ganchos nos buracos da jante Para colocar os ganchos na aranha proceder do seguinte modo a Fixar o gancho j monta...

Страница 12: ...elke montage of de kettingen nu nieuw of gebruikt zijn Gebruik enkel originele reserveonderdelen indien een herstelling moet worden uitgevoerd Contacteer de klantendienst voor meer informatie Wij verz...

Страница 13: ...iel zoals aangegeven door het zoveel mogelijk tegen de zijkant van de wiel Ga verder met de bevestiging in spinvorm door de haken in de gaten van de velg te plaatsen Om de haken te plaatsen gaat u als...

Страница 14: ...ind oder schon gebraucht wurden Nur Original Ersatzteile verwenden wenn eine Reparatur ausgef hrt werden muss F r genauere Informationen den Kundendienst kontaktieren Bitte lesen Sie die Sicherheitshi...

Страница 15: ...sition befindet Die Kette wie angegeben auf den Reifen setzen indem sie so weit wie m glich gegen die Reifenseite gedr ckt wird Anschlie end die Fixier Spinne einstellen indem die Haken in die L cher...

Страница 16: ...dokonania naprawy nale y stosowa wy cznie oryginalne cz ci w celu uzyskania bli szych wskaz wek nale y skontaktowa si z dzia em obs ugi klient w Prosimy o przeczytanie niniejszej instrukcji przed roz...

Страница 17: ...wskazany popychaj c go jak najdalej w kierunku boku ko a Nast pnie przyst pi do regulacji zamocowania za pomoc paj ka zaczepiaj c haczyki w otworach felgi Aby umie ci haczyki na paj ku nale y post pow...

Страница 18: ...rne er nye eller har v ret i brug Brug kun originale reservedele hvis der skal udf res en reparation Kontakt kundeservice for yderligere oplysninger Du bedes l se instruktionerne herunder f r du benyt...

Страница 19: ...vist idet den presses s t t som muligt ind mod hjulsiden G derefter videre og juster edderkoppen ved at s tte krogene i hullerne i f lgen Krogene s ttes p edderkoppen p denne m de a S t den formontere...

Страница 20: ...mente la cadena ES DESMONTAJE 1 Desbloquear o man pulo de tens o e colocar o mesmo em posi o Aberto 2 Retirar um a um os ganchos da jante 3 Retirar a corrente da parte superior do pneu 4 Deslocar o ve...

Отзывы: