
EN
OPERATOR'S MANUAL
79
ERRORS (CATEGORY H)
CODE
MESSAGE
ON
THE
DISPLAY
DESCRIPTION
EXIT
H410
TIMER ERROR
Error in time information (align with
autoclave).
3
H560
DELTA PT1-PT2 ERROR
Difference of temperature over the limit
between Pt1 (regulation probe) and Pt2
(control probe) during washing phase
3
H561
TEMPERATURE ABOVE
MAX LIMIT
Temperature PT1 over the limit
permitted for washing phase.
3
H562
TEMPERATURE BELOW
MIN LIMIT
Temperature PT1 below the permitted
value for the washing phase
3
H650
LEVEL ABNORMAL
DECREASE
Anomalous reduction of water level
during washing phase.
3
H651
LEVEL ABNORMAL
INCREASE
Anomalous increase of water level
during washing phase.
3
H652
LEVEL ABNORMAL
DECREASE
Anomalous reduction of water level
during disinfection phase.
3
H653
LEVEL ABNORMAL
INCREASE
Anomalous increase of water level
during disinfection phase.
3
H750
DELTA PT1-PT2 ERROR
Difference of temperature above the
limit between Pt1 (regulation probe)
and Pt2 (control probe) during thermal
disinfection phase.
3
H751
TEMPERATURE ABOVE
MAX LIMIT
Temperature PT1 over the limit
permitted for thermal disinfection
phase.
3
H752
TEMPERATURE BELOW
MIN LIMIT
Temperature PT1 under the limit
permitted for thermal disinfection
phase.
3
H801
DETERGENT FLUID
DOSING DEVICE
PROBLEM
Excessive detergent dosing time.
3
H950
US - COMMUNICATION
INTERRUPTED
Ultrasounds switching off because of a
temporary lack of communication.
3
H951
US – SONOTRODE
DISCONNECTED
Malfunction of one or more sonotrodes
of the ultrasound system
3
H952
US - MAX CURRENT
Excess of current in the ultrasound
system
3
H953
US - RESONANCE
FREQUENCY
Lack of tuning in the ultrasound system
3
H954
US - COMMUNICATION
ERROR
No communication between control
board and ultrasound board
3 (in cycle)
2 (stand-
by)
H955
US - POWER LOW
Low power of ultrasounds during
washing phase.
3
H956
US - CRC ERROR
Ultrasound board software CRC check
failed
3 (in cycle)
2 (stand-
by)
1 = OK (warning) + chamber emptying
2 = OK (warning)
3 = cycle interr ok + door reset 3
Содержание Tethys H10
Страница 1: ...OPERATOR S MANUAL...
Страница 37: ...EN OPERATOR S MANUAL 37 SERVICE This menu is intended for the technical service department...
Страница 39: ...EN OPERATOR S MANUAL 39...