25
5HPDUTXH
:
Le nombre de ventilateurs disponible dépend du type d’unité connectée.
Notez aussi que certaines unités ne permettent que le réglage “Auto”.
Dans les cas suivants, la vitesse de ventilation actuelle générée par l’unité
différera de la vitesse indiquée au niveau de la commande à distance.
1.
4XDQGO¶DI¿FKDJHLQGLTXH³$77(17(´RX³'(*,95(´
2. Lorsque la température de l’échangeur thermique est basse en mode de chauffage.
SDUH[LPPpGLDWHPHQWDSUqVOHODQFHPHQWGHO¶RSpUDWLRQGHFKDXIIDJH
(QPRGH&+$8))$*(TXDQGODWHPSpUDWXUHDPELDQWHGDQVODSLqFH
est supérieure à la température réglée.
4XDQGO¶XQLWpHVWHQPRGH6(&
5.2. Choix du mode
$SSX\HU VXU OD WRXFKH GX PRGH GH IRQFWLRQQHPHQW
(
)
SRXUVpOHFWLRQQHUOHPRGHGHIRQFWLRQQHPHQWVRXKDLWp
.
Mode de refroidissement
0RGHGHDVVqFKHPHQW
0RGHGHVRXIÀHULH
0RGHGHFKDXIIDJH
0RGHDXWRPDWLTXHUHIURLGLVVHPHQWFKDXIIDJH
Fonctionnement automatique
(Q IRQFWLRQ GH OD WHPSpUDWXUH Gp¿QLH SUpDODEOHPHQW O¶RSpUDWLRQ GH UHIURLG
-
LVVHPHQWGpEXWHUDVLODWHPSpUDWXUHGHODSLqFHHVWWURSpOHYpHjO¶LQYHUVHO¶
RSpUDWLRQGHFKDXIIDJHGpEXWHUDVLODWHPSpUDWXUHGHODSLqFHHVWWURSEDVVH
(Q PRGH GH IRQFWLRQQHPHQW DXWRPDWLTXH OH FOLPDWLVHXU SDVVHUD HQ PRGH
GHUHIURLGLVVHPHQWVLODWHPSpUDWXUHGHODSLqFHYDULHHWDI¿FKH&
°F
RXSOXVDXGHVVXVGHODWHPSpUDWXUHGp¿QLHSHQGDQWPLQXWHV'HODPrPH
IDoRQ OH FOLPDWLVHXU SDVVHUD HQ PRGH GH FKDXIIDJH VL OD WHPSpUDWXUH GH OD
SLqFHDI¿FKH&
°F
RXSOXVDXGHVVRXVGHODWHPSpUDWXUHGp¿QLHSHQ
-
dant 3 minutes.
5. Fonctionnement
La température de la pièce étant ajustée automatiquement de façon
j UHVWHU VWDEOH O¶RSpUDWLRQ GH UHIURLGLVVHPHQW VH PHW HQ PDUFKH j
TXHOTXHV GHJUpV DXGHVVXV HW O¶RSpUDWLRQ GH FKDXIIDJH j TXHOTXHV
GHJUpV DXGHVVRXV GH OD WHPSpUDWXUH Gp¿QLH ORUVTXH FHWWH GHUQLqUH
HVWDWWHLQWHIRQFWLRQDXWRPDWLTXHG¶pFRQRPLHG¶pQHUJLH
5.3.
5pJODJHGHODWHPSpUDWXUH
Pour réduire la température ambiante:
$SSX\HUVXUOHERXWRQ
pour sélectionner la température désirée.
/DWHPSpUDWXUHVpOHFWLRQQpHHVWDI¿FKpH
.
Pour augmenter la température ambiante:
$SSX\HUVXUOHERXWRQ
pour sélectionner la température désirée.
/DWHPSpUDWXUHVpOHFWLRQQpHHVWDI¿FKpH
.
• Plages de températures à votre disposition:
5DIUDLFKLVVHPHQWHW$VVqFKHPHQW &)
&KDXIIDJH
&)
Automatique
&)
• 8
&)RX
39
&)FOLJQRWHVXUO¶DI¿FKDJHSRXULQGLTXHUTXH
la temérature de la piè
FH HVW SOXV EDVVH RX SOXV
élevée que la tem-
pé
UDWXUHDI¿FK
ée.
5pJODJHGHODYLWHVVHGXYHQWLODWHXU
$SSX\H]VXUOHERXWRQGHYLWHVVHGXYHQWLODWHXU
autant de fois que
nécessaire alors que le système est en fonction.
•
¬ FKDTXH IRLV TXH YRXV DSSX\H] VXU OH ERXWRQ YRXV FKDQJH] OD
force. La vitesse actuelle est indiquée en
.
•
/DVpTXHQFHGHFKDQJHPHQWHWOHVUpJODJHVGLVSRQLEOHVVRQWOHVVXLYDQWV
Vitesse du
ventilateur
$I¿FKDJH
4 vitesses
+
Auto *
3 vitesses
+
Auto *
Modèle 4
vitesses
Speed 1
Speed 2
Speed 3
Speed 4
Auto
Ŷ
5pJODJHDXWRPDWLTXHGHODYLWHVVHGXYHQWLODWHXUSRXUWpOpFRPPDQGHVDQV¿O
,OIDXWUpJOHUODWpOpFRPPDQGHVDQV¿OXQLTXHPHQWORUVTXHODYLWHVVHGXYHQWLODWHXU
Q¶HVWSDVDXWRPDWLTXHPHQWUpJOpHSDUGpIDXW
,OQ¶HVWSDVQpFHVVDLUHGHUpJOHUODYLWHVVHDXWRPDWLTXHGXYHQWLODWHXUSDUGpIDXW
VXUODWpOpFRPPDQGHDYHF¿O
$SSX\HUVXUOHERXWRQ6(7jO¶DLGHG¶XQREMHWSRLQWX
,QWHUYHQLUORUVTXHO¶DI¿FKDJHGHODWpOpFRPPDQGHHVWpWHLQW
MODEL SELECT
FOLJQRWHHWOH1RGHPRGqOHHVWDOOXPp
.
$SSX\HUVXUODWRXFKH$8726723
.
FOLJQRWHHWOH1RGHFRQ¿JXUDWLRQHVWDOOXPp
.
&RQ¿JXUDWLRQ1RVDQVYLWHVVHDXWRPDWLTXHGXYHQWLODWHXU
$SSX\HUVXUOHVWRXFKHVWHPS
.
SRXUUpJOHUODFRQ¿JXUDWLRQ1R
&RQ¿JXUDWLRQ1RDYHFYLWHVVHDXWRPDWLTXHGXYHQWLODWHXU
6L O¶RSpUDWLRQ HVW HUURQpH DSSX\HU VXU OD WRXFKH 212))
et re-
commencer à partir du point
.
$SSX\HUVXUOHERXWRQ6(7jO¶DLGHG¶XQREMHWSRLQWX
MODEL SELECT
HWOH1RGHPRGqOHV¶DOOXPHSHQGDQWVHFRQGHVSXLVV¶pWHLQW
ON/OFF
TEMP
RESET
SET
CLOCK
MODEL SELECT
FAN
VANE
TEST RUN
AUTO STOP
AUTO START
h
min
LOUVER
MODE
CHECK
5.5.
5pJODJHGHODGLUHFWLRQGXGpELWG¶DLU
<
3RXUFKDQJHUODGLUHFWLRQGHO¶DLUPRQWDQWGHVFHQGDQW
>
4XDQGO¶XQLWpHVWHQIRQFWLRQDSSX\H]VXUOHERXWRQ
de ventilation
montante/descendante autant de fois que nécessaire.
•
¬FKDTXHIRLVTXHYRXVDSSX\H]VXUOHERXWRQYRXVFKDQJH]ODGLUHF
-
WLRQ/DGLUHFWLRQDFWXHOOHHVWDI¿FKpHVXU
.
•
/DVpTXHQFHGHFKDQJHPHQWHWOHVUpJODJHVGLVSRQLEOHVVRQWOHVVXLYDQWV
*
1RWH]TXHORUVGHO¶RSpUDWLRQGHEDVFXOHPHQWO¶LQGLFDWLRQGLUHFWLRQQHOOH
jO¶pFUDQQHFKDQJHSDVHQV\QFKURQLVDWLRQDYHFOHVDLOHWWHVGHO¶XQLWp
&HUWDLQVPRGqOHVQ¶DFFHSWHQWSDVOHVUpJODJHVGLUHFWLRQQHOV
8QLTXHPHQWSRXUODWpOpFRPPDQGH0$ODI¿FKDJHGHODXWUHWpOp
commande est similaire au modèle à 4 étapes.
3.)<3Â1%08(QDDXFXQH[SRVLWLRQGXEDVFXOH
5pJODJHGHODGLUHFWLRQGXGpELWG¶DLU$XWR!
&22/)$1'5<RUL]RQWDO+($75pJODJH9HUV
OHEDV
Dé
ELWG¶DLU
$I¿FKDJH
Modèle 5
modes *1
Modèle 4
modes
1
2
3
4
(Horiz.)
Swing
Swing
Auto
1
2
3
4
5
*
Uniquement pour la télécommande MA. Le réglage de vitesse de
YHQWLODWHXUDXWRPDWLTXHHVWQpFHVVDLUHSRXUODWpOpFRPPDQGHVDQV¿O
Mode de refroidissement
3 minutes (passage du mode de
FKDXIIDJHDXPRGHGHUHIURLGLVVH
ment)
7HPSpUDWXUHGp¿QLH&
3°F
7HPSpUDWXUHGp¿QLH
7HPSpUDWXUHGp¿QLH&
3°F
3 minutes (passage du mode de
refroidissement au mode
GHFKDXIIDJH
Bascule
Bascule
Vitesses 1
Vitesses 4
Vitesses 3
Vitesses 2
Vitesses 1
Vitesses 4
Vitesses 3
Vitesses 2
Vitesses 1
Auto
Vitesses 3
Vitesses 2