6. Installations électriques
6.1. Appareil intérieur (Fig. 6-1)
'HVVHUUH]OHVGHX[YLVGH¿[DWLRQGXSDQQHDXGHVHUYLFHGXFkEODJHpOHFWULTXH
et faites tourner le panneau. [Fig. 6-1
1
]
'HVVHUUH] OHV GHX[ YLV GH ¿[DWLRQ GX FRXYHUFOH GX ERvWLHU pOHFWULTXH HW IDLWHV
glisser le couvercle. [Fig. 6-1
2
]
3. Faites passer le câble d’alimentation, le câble de raccordement des appareils
LQWpULHXUH[WpULHXUHWOHFkEOHGHPLVHjODWHUUHSDUOHVHQWUpHVGH¿OVLQGLTXpHV
sur le diagramme. [Fig. 6-1
3
]
Placez la partie gainée du câble d’alimentation et du câble de raccordement
GHVDSSDUHLOVLQWpULHXUH[WpULHXUGDQVOHERvWLHUpOHFWULTXH
8WLOLVH]GHVERUQHVVHUWLHVjHPERXWURQGSRXUOHERUQLHUGHUDFFRUGHPHQW
LQWpULHXUH[WpULHXUHWOHNLWGXERUQLHUG¶DOLPHQWDWLRQHQRSWLRQ>)LJ@
Si l’utilisation de bornes serties à embout rond est impossible, suivez la procé-
dure de la Fig. 6-4–6-6.
Reportez-vous à 6.1.1. pour le raccordement.
)DLWHVSDVVHUOHFkEOHGHWpOpFRPPDQGHYLDOHVHQWUpHVGH¿OVLQGLTXpHVVXUOH
diagramme et raccordez-le . [Fig. 6-1
4
, Fig. 6-3]
Reportez-vous à 6.1.1. pour le raccordement.
1HODLVVH]SDVOHVYLVGHVERUQLHUVGHVVHUUpHV
Couple de serrage des vis
Couple de serrage (N·m, ft·lbs)
Bloc de sortie de télécommande
1,2 ± 0,1, 0,9 ± 0,1
Bloc de sortie de raccordement
intérieur-extérieur
1,6 ± 0,1, 1,2 ± 0,1
Câble de mise à la terre
1,6 ± 0,1, 1,2 ± 0,1
5pVHUYH] VXI¿VDPPHQW GH FkEOH GH IDoRQ j SRXYRLU VXVSHQGUH OH ERvWLHU pOHF
-
WULTXHVRXVO¶DSSDUHLOSHQGDQWO¶HQWUHWLHQHQYLURQjPPWR
SRXFHV
A
Panneau de service du câblage électrique
B
9LV
C
Couvercle du boîtier électrique
D
Crochet provisoire du couvercle du boîtier électrique
E
9LV
F
Direction de glissement du couvercle du boîtier électrique
G
(QWUpHGXFkEOHG¶DOLPHQWDWLRQHWGXFkEOHGHUDFFRUGHPHQWGHVDSSDUHLOVLQWpULHXUH[WpULHXU
H
Fixer avec la bride pour câblage.
I
Câble de mise à la terre
J
%RUQHGHUDFFRUGHPHQWGHO¶DSSDUHLOLQWpULHXUH[WpULHXU
K
Panneau de service du câblage électrique (télécommande)
L
(QWUpHGXFkEOHGHWpOpFRPPDQGH¿ODLUH
M
%RUQHGHODWpOpFRPPDQGH¿ODLUH
N
Fixer avec la bride pour câblage.
Attention :
/HFkEOHGHODWpOpFRPPDQGHGRLWrWUHPDLQWHQXjXQHFHUWDLQHGLVWDQFHDX
PRLQV PP SRXFHV GX FkEOH G¶DOLPHQWDWLRQ D¿Q G¶pYLWHU OHV LQWHUIp
-
UHQFHVGXHVDXEUXLWpOHFWULTXHJpQpUpSDUOHFkEOHG¶DOLPHQWDWLRQ
9HXLOOH]jFRQQHFWHUOHFkEOH
de la télécommande (0,3 mm
2
,
AWG22) aux emplacements
montrés sur le schéma.
Fixez à l’aide d’un ruban
4
(étroit) à l’emplacement
indiqué sur le schéma
(Dispositif de retenue du
câble de télécommande)
Bride pour câblage
Gaine isolante
Câble électrique
Borne sertie à embout circulaire
)LJ
Fig. 6-2
15/32
19/32
25/64
6L OHV FkEOHV VRQW GH PrPH GLDPqWUH
insérez-les dans les découpes situées
des deux côtés.
6L OHV FkEOHV VRQW GH GLDPqWUH GLIIpUHQW
insérez-les d’un seul côté dans des es-
SDFHV VpSDUpV HQ SODoDQW XQ FkEOH DX
dessus de l’autre.
<Lors du branchement de deux câbles de raccordement intérieur-extérieur>
Découpes
)LJ
(pouces)
$9(57,66(0(17
,OHVWLQWHUGLWGHUDFFRUGHUGHX[FkEOHVG¶XQ
même côté.
,O HVW LQWHUGLW GH UDFFRUGHU WURLV FkEOHV RX
plus à la même borne.
,O HVW LQWHUGLW GH UDFFRUGHU GHV FkEOHV GH
diamètres différents.
Lorsqu’un seul câble est utilisé, l’utilisation d’une borne sertie
à embout circulaire ou toute intervention sur les bornes sont
interdites.
Fig. 6-6
)LJ
15/32
(pouces)
3RXU RXYULU OD UDLQXUH HQ 8 DSSX\H] VXU OD WrWH GH OD YLV DSUqV DYRLU GHVVHUUp
cette dernière.
Fig. 6-1
[
1
]
[
2
]
[
3
]
[
4
]
B
E
A
C
D
F
G
I
L
H
J
K
M
N
