98
TR
<PAC-SV01PW-E>
Kablo ba
ğ
lant
ı
s
ı
n
ı
[Fig. 7.4.3].
A
ş
a
ğ
ı
daki (1) ve (2) ko
ş
ullar
ı
n
ı
sa
ğ
layan PWFY-(E)P100/200VM-E1-AU (PWFY-
(E)P100/200VM-E2-AU kullan
ı
lamaz.) ünite için a
ş
a
ğ
ı
dakileri gerçekle
ş
tirin:
• Pompa interlok ba
ğ
lant
ı
s
ı
• Bir solenoid valf kiti kullan
ı
m
ı
(PAC-SV01PW-E)
Ko
ş
ullar
(1) D
ı
ş
üniteler için Y, Zubadan, WY veya Replace-Y serisi modeller kullan
ı
ld
ı
ğ
ı
nda
(2) PWFY-(E)P100/200VM-E1-AU üniteler yaln
ı
z
ı
s
ı
tma için kullan
ı
ld
ı
ğ
ı
nda ve iç
üniteler veya di
ğ
er PWFY-(E)P100/200VM-E1-AU üniteler ile ayn
ı
so
ğ
utucu
devresine yerle
ş
tirildiklerinde
Ancak, su hatt
ı
na ikincil so
ğ
utkan ilave edildi
ğ
i hallerde veya ünitenin yaln
ı
zca
so
ğ
utucu devre sistemi olarak
ı
s
ı
tma modunda çal
ı
ş
t
ı
r
ı
ld
ı
ğ
ı
durumlarda bu
geçerli de
ğ
ildir
DIP anahtar
ı
3-6 ayar
ı
n
ı
ON (AÇIK) yap
ı
n. Yaz
ı
l
ı
m sürümünün 1.18 veya üzeri
oldu
ğ
undan emin olun.
[Fig. 7.4.3]
8. So
ğ
utucu Borusu ve Drenaj Borusu Spesifikasyonlar
ı
Çi
ğ
damlac
ı
klar
ı
n
ı
n olu
ş
mas
ı
n
ı
önlemek aç
ı
s
ı
ndan so
ğ
utucu ve drenaj borular
ı
na
yeterli terlemeyi önleyici i
ş
lem yap
ı
n
ı
z ve izolasyon sa
ğ
lay
ı
n
ı
z.
Piyasadan temin edilen so
ğ
utucu borular
ı
n
ı
kulland
ı
ğ
ı
n
ı
z zaman hem s
ı
v
ı
hem de
gaz borular
ı
n
ı
z piyasadan temin edilen (100 °C’den yüksek s
ı
cakl
ı
ğ
a dayan
ı
kl
ı
ve
a
ş
a
ğ
ı
da belirtilen kal
ı
nl
ı
kta) izole bantla sarmay
ı
ihmal etmeyiniz.
Ayr
ı
ca odalardan geçen tüm borulara piyasadan temin edilen (0,03 özgül a
ğ
ı
rl
ı
kta ve
a
ş
a
ğ
ı
da belirtilen kal
ı
nl
ı
kta polietilen) izolasyon malzemesi sarmay
ı
da ihmal
etmeyiniz.
1
İ
zolasyon malzemesini boru çap
ı
na göre sat
ı
n al
ı
n
ı
z.
2
E
ğ
er ünite binan
ı
n en üst kat
ı
nda ve s
ı
cakl
ı
k ve nem oran
ı
n
ı
n yüksek oldu
ğ
u
ko
ş
ullarda kullan
ı
lacaksa, yukar
ı
daki tabloda verilenlerden daha büyük boru
çaplar
ı
n
ı
n ve izolasyon malzemesi kal
ı
nl
ı
klar
ı
n
ı
n kullan
ı
lmas
ı
gerekir.
3
E
ğ
er mü
ş
terinin spesifikasyonlar
ı
farkl
ı
ysa, onlar
ı
uygulay
ı
n
ı
z.
8.1. So
ğ
utucu borusu, drenaj borusu ve doldurma giri
ş
i
[Fig. 8.1.1] (P.5)
9. So
ğ
utucu Borular
ı
n
ı
n ve Drenaj Borular
ı
n
ı
n Ba
ğ
lanmas
ı
9.1. So
ğ
utucu tesisat
ı
i
ş
leri
Bu tesisat i
ş
leri, hem d
ı
ş
ünitenin hem de BC kontrol biriminin montaj elkitaplar
ı
na
uygun olarak gerçekle
ş
tirilmelidir (ayn
ı
anda
ı
s
ı
tmal
ı
ve so
ğ
utmal
ı
R2 serisi).
• R2 serisi, bir d
ı
ş
üniteden gelen so
ğ
utucu borusunun BC kontrol biriine geldikten
sonra iç ünitelere ba
ğ
lanmak üzere BC kontrol biriminde kollaraayr
ı
ld
ı
ğ
ı
bir
sistemde çal
ı
ş
acak
ş
ekilde tasarlanm
ı
ş
t
ı
r.
• Boru uzunlu
ğ
u ve izin verilen elevasyon fark
ı
s
ı
n
ı
rlamalar
ı
için d
ı
ş
ünite elkitab
ı
na
bak
ı
n
ı
z.
• Boru ba
ğ
lant
ı
yöntemi, pirinç kaynakl
ı
ba
ğ
lant
ı
d
ı
r.
Dikkat:
•
İ
ç ünitenin so
ğ
utucu borular
ı
n
ı
a
ş
a
ğ
ı
daki talimatlara uygun olarak monte
edin.
1.
İ
ç ünite borusunun ucunu kesin, gaz
ı
bo
ş
alt
ı
n ve sonra da sar
ı
kaynakl
ı
tapay
ı
ç
ı
kar
ı
n.
[Fig. 9.1.1] (P.5)
2. Montaj yerindeki so
ğ
utucu borusunun üzerindeki termal izolasyonu ç
ı
kar
ı
n, ünite
borusuna pirinç kayna
ğ
ı
yap
ı
n, sonra da izolasyonu tekrar yerine tak
ı
n.
Boruyu izolasyon bant
ı
yla sar
ı
n
ı
z.
Not:
• Boruyu sarma yo
ğ
u
ş
la
ş
maya yol aç
ı
labilece
ğ
inden, bak
ı
r boruyu sararken
özel dikkat gösteriniz.
* So
ğ
utucu borusuna pirinç kayna
ğ
ı
yapmadan önce,
ı
s
ı
büzü
ş
mesini ve termal
yal
ı
t
ı
m borusunun yanmas
ı
n
ı
önlemek için her zaman boruyu ve termal
yal
ı
t
ı
m borusunu nemli bez kullanarak ana gövdeye sar
ı
n
. Alevin ana
gövdeyle temas etmemesine özen gösterin.
[Fig. 9.1.2] (P.5)
So
ğ
utucu borular
ı
yla ilgili uyar
ı
lar
Boruya yabanc
ı
madde veya nem girmesini önlemek için oksitlenmeyen
pirinç kayna
ğ
ı
kullanmaya dikkat edin.
Geçme ba
ğ
lant
ı
n
ı
n temas yüzeyine so
ğ
utma makine ya
ğ
ı
sürünüz ve
somun anahtar
ı
kullanarak ba
ğ
lant
ı
y
ı
s
ı
k
ı
n
ı
z.
İ
ç üniteye ve boruya herhangi bir a
ğ
ı
rl
ı
k binmemesi için so
ğ
utucu
borusunu bir metal parçayla destekleyiniz. Bu destek parças
ı
iç ünite
geçme ba
ğ
lant
ı
s
ı
ndan en az 50 cm mesafede uygulanmal
ı
d
ı
r.
Uyar
ı
:
• Üniteyle birlikte verilen k
ı
lavuzlarda ve isim plakas
ı
üzerinde belirtilen tip
d
ı
ş
ı
nda so
ğ
utucu kullanmay
ı
n.
- Aksi halde ünitede veya borularda patlak olu
ş
abilir ya da ünitenin kullan
ı
m
ı
,
tamiri veya bertaraf edilmesi s
ı
ras
ı
nda patlama ya da yang
ı
n meydana gelebilir.
- Ayn
ı
zamanda uygulanabilir yasalara ayk
ı
r
ı
da olabilir.
- MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION yanl
ı
ş
tipte so
ğ
utucu kullanmaktan
kaynaklanan ar
ı
zalardan veya kazalardan sorumlu tutulamaz.
• Üniteyi monte ederken veya nakliye s
ı
ras
ı
nda, ünite üzerinde belirtilen
so
ğ
utucudan (R407C ya da R22) ba
ş
ka bir so
ğ
utucu doldurmay
ı
n.
- Farkl
ı
bir so
ğ
utucu, hava vs. kar
ı
ş
t
ı
r
ı
ld
ı
ğ
ı
takdirde dondurucu devresinde ar
ı
za
ç
ı
kabilir ve bu hasara yol açabilir.
Dikkat:
• JIS H3300 “Bak
ı
r ve bak
ı
r ala
ş
ı
ml
ı
kaynaks
ı
z boru ve tüpler” kapsam
ı
nda
belirtildi
ğ
i gibi, C1220 (Cu-DHP) fosforlu, oksijeni ç
ı
kar
ı
lm
ı
ş
bak
ı
rdan
yap
ı
lm
ı
ş
so
ğ
utucu borular
ı
n
ı
kullan
ı
n. Ayr
ı
ca, borunun iç ve d
ı
ş
yüzeylerini
zararl
ı
sülfür, oksitler, kir/toz, tala
ş
, ya
ğ
lar, nem ve di
ğ
er kirletici
maddelerden koruyun ve temiz tutun.
• Hiçbir zaman varolan so
ğ
utucu borular
ı
n
ı
kullanmay
ı
n.
- Geleneksel so
ğ
utuculardaki a
ş
ı
r
ı
miktardaki klorin ve varolan borulardaki
so
ğ
utucu ya
ğ
ı
, yeni so
ğ
utucunun bozulmas
ı
na neden olacakt
ı
r.
• Montajda kullan
ı
lacak borular
ı
içerde depolay
ı
n
ı
z ve kaynaklaya kadar
borular
ı
n iki a
ğ
z
ı
n
ı
kapal
ı
tutunuz.
- Toz, pislik veya su so
ğ
utucu devresine girerse, so
ğ
utucu ya
ğ
ı
n
ı
n bozulmas
ı
na
ve kompresör ar
ı
zalar
ı
na yol açabilir.
F: Sigorta
MCB: Devre kesici
52P: Is
ı
kayna
ğ
ı
su pompas
ı
için manyetik kontaktör
WP: Su pompas
ı
Kart
TB141A OUT1
TB1
TB2
PWFY
WP
1 2 3
L N
L N
Solenoid
valf kiti
F
52
P
AC220V ~ 240V
N
L
52P
MCB
AC220V ~ 240V
veya
DC30V veya daha az
Model
PWFY-P100VM-E-BU
PWFY-(E)P100VM-E1/E2-AU
PWFY-P200VM-E1/E2-AU
Gaz
ø15,88
ø15,88
ø19,05
S
ı
v
ı
ø9,52
ø9,52
ø9,52
Drenaj
ø32
İ
zolasyon malzemesi kal
ı
nl
ı
ğ
ı
10 mm’den fazla
A
So
ğ
utucu tesisat
ı
(gaz)
B
So
ğ
utucu tesisat
ı
(s
ı
v
ı
)
C
Su giri
ş
i
D
Su ç
ı
k
ı
ş
ı
E
Drenaj ç
ı
k
ı
ş
ı
*1: PWFY-(E)P100/200VM-E1/E2-AU
A
Buradan kesin
B
Sar
ı
kaynakl
ı
tapay
ı
ç
ı
kar
ı
n
A
Termal izolasyon
B
Çekin
C
Nemli bezle sar
ı
n
D
İ
lk konumuna getirin
E
Burada bo
ş
luk olmamas
ı
n
ı
sa
ğ
lay
ı
n
F
İ
zolasyon bant
ı
yla sar
ı
n
ı
z
WT07390X01.book 98 ページ 2014年12月8日 月曜日 午後4時25分