English
II
TECHNICAL CHARACTERISTICS
RECOMMENDATIONS
: • RME is produced by Nice S.p.a. (TV) I.
Mho -
use
is a Nice S.p.a. mark
•
All of the technical features stated refer to
environmental temperature of 20°C (± 5°C) • Nice S.p.a. reserves the
right to make the modifications deemed necessary to the product at any
time, however making the same functionality and same destination of use.
RME tubular motor
• Power supply voltage and frequency; current and power; torque
and speed:
refer to the technical data on the dataplate of each model
• Motor body diameter:
45 mm
• Maximum torque:
5 / 8 / 15 / 30 Nm
• Precision (
resolution
) of electronic limit switch:
greater than 2.67°
• Precision of limit switch stops:
±5 % (Class 2), according to stan-
dards EN 14202
• Mechanical resistance:
according to standards EN 14202
• Continuous operation time:
maximum 4 minutes
• Protection rating:
IP 44
• Operating temperature:
-20°C (minimum)
• Connection cable length:
2.5 m
• Built-in radio receiver frequency:
433.92 MHz
• Built-in radio receiver encoding:
rolling code at 52 Bit “FloR” and
“TTS”
• Number of transmitters in memory:
30, including maximum 3 climatic
sensors (Volo-S-Radio, Nemo)
• Range of Transmitters ERGO, PLANO and NICEWAY:
150 m in
open space; 20 m inside buildings (
*
)
(
*
)
Note
–The range of the transmitters can be influenced by other devices
operating the vicinity at the same frequency as the transmitter (for
example radio headphones, alarm systems etc.) causing interference
with the receiver. In the event of strong interference, the manufacturer
cannot provide any guarantee as regards the effective capacity of its
radio devices.
TX3 transmitter
• Type
: radio transmitter for automations of shutter/awning/screens,
awnings and solar screens
• Technology adopted:
Encoded AM OOK radio modulation.
• Frequency: 433.92 MHz
• Encoding: 64 Bit rolling code (18 billion billion combinations)
•
Number of keys:
3. The three keys can be programmed to each per-
form a command on the motor, or each key can be programmed sepa-
rately, one for each motor to be controlled
• Radiated power: approx. 0.1 mW
•
Power supply
: 6V; +20% -40%; with 2 lithium batteries type CR2016
•
Battery lifetime:
3 years, estimated on the basis of 10 commands/day,
of a duration of 1s at a temperature of 20°C (battery efficiency is
reduced at low temperatures).
•
Ambient operating temperature:
from -20°C to +55°C
•
Use in acid, saline or potentially explosive atmospheres:
no
• Protection rating:
IP 40 (use in the home or protected environments)
•
Dimensions / weight:
72 x 31 x 11 mm / 18 g
EC declaration of conformity
Declaration in accordance with 1999/5/EC
RME15, RME 30, RME45, TX3 and TX4 are produced by NICE S.p.a.
(TV) I; MHOUSE is a commercial trademark owned by Nice S.p.a.
Note
: The contents of this declaration correspond to declarations in the official
document deposited at the registered offices of Nice S.p.a. and in particular to
the last revision available before printing this manual. The text herein has been
re-edited for editorial purposes. A copy of the original declaration can be
requested from Nice S.p.a. (TV) I.
Declaration number:
191/RME(...)
Revision:
2
Language
: EN
The undersigned, Luigi Paro, in the role of Managing Director,
declares under his sole responsibility, that the product:
Manufacturer’s name : NICE S.p.A.
Address
: Via Pezza Alta N°13, 31046 Rustignè di Oderzo (TV) Italy
Type of product:
Tubular gearmotor for rolling shutter/awning/
screens, sun awnings and sun screens
Model / Type:
RME15, RME30, RME45
Accessories
: TX3 or TX4
conforms to the essential requirements stated in article 3 of the fol-
lowing EC directive, for the intended use of products:
• DIRECTIVE 1999/5/EC OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND
COUNCIL of 9 March 1999 regarding radio equipment and
telecommunications terminal equipment and the mutual recogni-
tion of their conformity according to the following harmonised
standards:
- Health protection: EN 50371:2002;
- electrical safety: EN 60950-1:2006
- Electromagnetic compatibility : EN 301 489-1 V1.8.1:2008;
EN 301 489-3 V1.4.1:2002
- Radio range: EN 300 220-2 V2.1.2:2007
In accordance with the directive 1999/5/EC (appendix V), the prod-
uct is class 1 and marked:
CE0682
The product also conforms to the requirements of the following EC
directives:
• Directive 2006/95/EC OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND
COUNCIL of 12 December 2006 regarding the approximation of
member state legislation related to electrical material destined for
use within specific voltage limits, according to the following har-
monised standards: EN 60335-1:2002 + A1:2004 + A11:2004 +
A12:2006 + A2:2006 + A13:2008; EN 60335-2-97:2006, +A11:
2008, EN50366:2003+A1:2006
• DIRECTIVE 2004/108/EC OF THE EUROPEAN PARLIAMENT
AND COUNCIL of 15 December 2004 regarding the approxima-
tion of member state legislation related to electromagnetic com-
patibility, repealing directive 89/336/EEC, according to the follow-
ing standards: EN 55014-1:2006; EN 55014-2:1997 + A1:2001,
EN 61000-3-2:2006, EN 61000-3-3:2007
Oderzo, 26.02.2010
Ing.
Luigi Paro
(Managing director)
Содержание RME
Страница 66: ...IX 7 6 8 A 8 C F B D C A E Push 5 8 B 8 D...
Страница 67: ...X 10 mm M 8 E 8 G 8 H 9 8 F 8 I...