Mhouse RME, Инструкции и предупреждения по установке и использованию

Страница: 2 / 68

WARNINGS AND PRECAUTIONS REGARDING SAFETY
English
1 – English
1
STEP 1
1.1 - Recommendations regarding safety
• ATTENTION! – For the safety of persons it is important to respect these
instructions. Incorrect installation can cause serious injury to persons carry-
ing out the job and for those using the plant. For this reason, during installa-
tion, it is important to carefully follow all instructions given in this manual.
In particular, if this is the first time you realise an automation for roller shut-
ters, before starting the job read all parts of the manual without rushing to
start the job.
Moreover, when reading, keep the components present in the kit on hand so
that it is possible to test and check what is being read (excluding program-
ming operations). If in doubt, request clarifications from the After-sales assis-
tance.
Considering the risk situations that can occur during the installation and use
phases of the automation, it is necessary to install the product respecting the
Laws, the Standards, local regulations and the following warnings.
• ATTENTION! – Important instructions regarding safety; keep these
instructions. Keep this manual for any future maintenance interventions and
product disposal.
1.2 - Recommendations for installation
• Before starting installation, check whether this specific model is suitable to
automate your shutter (see STEP 3 ). If it is not suitable, DO NOT proceed
with installation.
• This kit is set-up for a rolling shutter with winding roller in metal sheet with
orthogonal section, with width between the sides of 60 mm and sheet steel
thickness between 0.6 and 1 mm (
fig. 6 ). However, using specific crown
wheels and drive wheels (not present in the package) it is also possible to
automate an awning or sunshade.
All other use must be considered im -
proper and therefore prohibited! The manufacturer is not liable for da -
mage resulting from improper use of the product, different to that envi-
sioned in this manual.
• All jobs relative to the initial set-up, laying electric cables, mounting the au -
tomation devices and their electric connection, excluding the connection
of the plant to the fixed electrical mains , can also be performed by staff
that is not particularly qualified, as long as all instructions given in this manu-
al are respected scrupulously.
• The connection of the plant to the electric mains must only be per-
formed by a qualified electrician
, with respect to these instructions (see
STEP 6 ) and the Safety Standards in force in the territory.
• All installation and maintenance operations of the product must take place
with the automation disconnected from the electric power input. As a pre-
caution, attach a card stating “ATTENTION! on the disconnection device.
MAINTENANCE IN PROGRESS”
• Before starting the installation interventions, move all electric cables away
that are not involved in the job. Moreover, deactivate all mechanisms not nec-
essary for the motorised functioning of the winding device.
• If the product is installed at a height lower than 2.5 m from the floor or from
another support surface, it is necessary to protect the moving parts with a
covering, to prevent accidental access. For the protection, refer to the wind-
ing device instruction manual, always guaranteeing access for maintenance
interventions.
• Regarding sun shades, it is necessary to guarantee a minimum horizontal
distance of 40 cm between the completely open shade and any fixed object,
positioned in front.
• Handle the product with care during installation: prevent crushing, blows,
falls or contacts with any liquid. Do not introduce pointed objects into the
motor, do not drill or apply screws outside the motor, do not put the product
near to heat sources or expose it to naked flames (
fig. 1 ).
These actions can damage the product and be cause of malfunctioning or
dangerous situations. In these cases, suspend installation immediately and
contact the After-sales Assistance.
• Do not dismount the product apart from the operations envisioned in this
manual.
• Do not make modifications on any part of the product apart from those stat-
ed in this manual. Unauthorised operations can only cause malfunctioning.
The manufacturer declines liability for damage deriving from arbitrary modifi-
cations to the product.
• The product power supply cable is in PVC and is suitable exclusively for
indoor installation. If installation takes place outdoors, protect all of the cable
with a specific pipe for protection of the electric cables.
• If the power supply cable is damaged, the product cannot be used because
the cable cannot be replaced. In these cases, contact the After-sales Ser vice.
• During realisation of the system, keep persons away from the winding device
when it is in movement.
• The product packaging material must be disposed of in compliance with
local legislation.
1.3 - Recommendations for use
• The product is not destined to be used by persons (including children) with
reduced physical, sensorial or mental capacities or with no or little experience
and knowledge, unless they benefit by surveillance or training regarding use
of the product by means of a person responsible for their safety.
• Never allow children to play with control devices.
• Take care in the vicinity of the shutter/awning/screen when moving; keep at a
safe distance until the manoeuvre has been completed.
• Do not activate the winding device when maintenance is being performed
in the vicinity, such as cleaning windows. If the control devices are the auto-
matic type, also disconnect the electric power supply.
• Check the automation frequently to verify that there is no imbalance, signs of
wear or damage to cables or springs (if fitted). Do not use the automation if it
requires regulations or repairs, only contact specialised technical staff for the
solution of these problems.
Original instructions