115
į
5 Indicaciones en la pantalla
Las cámaras Nikon del grupo B, C, D y E (consultar Tabla 1) transmiten al flash
los valores de ISO, distancia focal (mm) y apertura. El flash realizará automáti-
camente sus ajustes necesarios. A partir de dichos valores y de su propio
número guía, calculará el alcance máximo de la luz de flash. En la pantalla del
flash se indicarán modo de funcionamiento, alcance, apertura y posición de
zoom del reflector principal.
Cuando esté utilizándose el flash sin que haya recibido datos de la cámara (p.
ej. cuando esta esté desconectada, o el flash esté accionado desde una cámara
del grupo A), se indicará entonces únicamente el modo de funcionamiento ele-
gido, la posición de zoom del reflector principal y „Zoom“. Las indicaciones de
apertura y alcance se producirán solamente cuando el flash haya recibido de la
cámara los datos necesarios.
¡Las indicaciones relativas a apertura y alcance aparecen únicamente en
cámaras del grupo B, C, D y E (consultar Tabla 1) si funcionan con un
objetivo AF o un objetivo con CPU!
Iluminación de la pantalla
La pantalla del flash se ilumina durante aprox. 10 seg. cuando se pulsa cual-
quier tecla del flash. Cuando la cámara dispara el flash o se pulsa la tecla de
disparo manual del flash
, la iluminación de la pantalla se apaga.
5.1 Indicación del modo de funcionamiento de flash
En la pantalla se indica el modo de funcionamiento que esté ajustado. Al
respecto, dependiendo de cada tipo o grupo de cámaras (consultar Tabla 1)
son posibles distintas indicaciones para los modos TTL compatibles en cada
caso (p. ej.
,
BL,
,
BL) y el modo manual de flash M, consul-
tar 7).
TTL
TTL
TTL
TTL
☞
5.2 Indicación del alcance
Cuando se usan cámaras de los grupos B, C, D y E y un objetivo con CPU, apa-
rece en la pantalla una indicación del alcance. Para ello debe haberse produci-
do una transmisión de datos entre la cámara y el flash, p. ej. pulsando el
disparador de la cámara. La indicación de alcance puede efectuarse o bien en
metros (m) o en pies (feet = ft) (consultar 9.7).
No aparecerá ninguna indicación de alcance con cámaras del grupo A:
- en caso de emplearse objetivos sin CPU (p. ej. objetivo con enfoque
manual).
- cuando el cabezal del reflector esté abatido sin encontrarse en su posición
normal (hacia arriba, hacia abajo o hacia un lado).
- cuando el flash esté trabajando en modo remoto (esclavo SL).
Indicación de alcance en modos de funcionamiento TTL
En los modos TTL de funcionamiento del flash (
,
BL,
,
BL; con-
sultar 7.1), aparecerá en la pantalla el valor del alcance máximo de la luz del
flash. El valor indicado se refiere a un grado de reflexión del motivo del 25%,
lo que se puede aplicar a la mayor parte de las situaciones de toma. Las desvi-
aciones acentuadas del grado de reflexión, p. ej. con motivos muy reflectantes
o muy poco reflectantes, pueden influir en el alcance del flash.
Lo ideal es que el motivo se encuentre dentro de un ámbito de aprox. entre 40%
y 70% del valor indicado. Con ello, el sistema electrónico dispone de margen
suficiente para el ajuste. La distancia mínima al motivo no debe ser inferior al
10% del valor indicado para evitar sobreexposiciones. La adaptación a la situ-
ación de la toma se puede conseguir en cada caso p. ej. modificando el dia-
fragma del objetivo.
Indicación de alcance en modo manual M
En el modo manual M de funcionamiento del flash se indicará en la pantalla el
valor de distancia que debe respetarse para una correcta exposición de flash
TTL
TTL
TTL
TTL
☞
707 47 0081.A2 48AF-1Nikon/Inh. 19.09.2007 12:42 Uhr Seite 115
