Metz MECABLITZ 44 AF-4 O, Руководство по эксплуатации

Страница: 22 / 108

ĸ
22
ĸ
Fonctions flash dédiées
Les fonctions flash dédiées sont des fonctions de flash adaptées spécialement
à un système d'appareil photo. Les fonctions de flash supportées dépendant
du type d'appareil.
Les fonctions flash dédiées suivantes sont supportées par le flash :
• Témoin de disponibilité dans viseur / sur écran de l'app. photo
• Vitesse de synchro flash automatique
• Contrôle TTL du flash
• Fill-in automatique au flash TTL
• Correction manuelle de l'exposition au flash TTL
• Synchronisation sur le 1er ou 2ème rideau (2nd curtain / SLOW 2)
• Synchronisation haute vitesse FP (HSS)
• Asservissement de la tête zoom motorisée
• Commande automatique de l'éclair d'assistance AF
• Affichage de la portée de l'éclair
• Flash auto programmé
• Pré-éclairs réducteurs d'yeux rouges
• Commande automatique / inhibition de l'éclair
• Fonction de réveil du flash
Dans le cadre du présent mode d'emploi, il n'est pas possible d'abor-
der en détail tous les types d'appareils photo et leurs fonctions flash
dédiées. Nous vous renvoyons à ce sujet à la description de l'emploi
du flash figurant dans le mode d'emploi de l'appareil photo, où sont
indiquées les fonctions de flash supportées par votre appareil photo
ou à régler directement sur l'appareil photo !
☞
2 Préparation du flash
2.1 Montage du flash
L'utilisation conjointe du flash 44AF-4 O et du flash intégré de l'ap-
pareil photo n'est admis que si le flash intégré peut se déployer entiè-
rement dans sa position de travail ! Lorsque le flash intégré n'est
déployé que partiellement, il risque d'être endommagé au moment de
la prise de vue!
2.1.1 Fixation du flash sur l'appareil
Avant le montage ou démontage, couper l'appareil et le flash avec
l'interrupteur général
(Fig.2) !
• Tourner l’écrou moleté (Fig. 3) jusqu’en butée contre le flash. A présent,
le pion d’immobilisation dans le sabot est complètement éclipsé dans le
boîtier.
• Engager le sabot du flash dans la griffe porte-accessoires de l’appareil photo.
• Tourner l’écrou moleté
(Fig. 3) jusqu’en butée contre le boîtier de l’ap-
pareil photo pour bloquer le flash. Sur les reflex sans trou d’immobilisa-
tion, le pion monté sur ressort reste éclipsé dans le boîtier du flash et n’abî-
me pas la surface.
2.1.2 Détacher le flash de l'appareil photo
Avant le montage ou démontage, couper l'appareil et le flash avec
l'interrupteur général
(Fig.2) !
• Tourner l'écrou moleté (Fig. 3) jusqu'en butée contre le flash.
• Dégager le flash de la griffe porte-accessoires de l'appareil photo.
2.2 Alimentation
2.2.1 Choix des piles ou accus
Le flash peut fonctionner sur :
• 4 accus NiCd type IEC KR6 (AA / Mignon), ils procurent des temps de
recyclage très courts et sont économiques à l'usage car rechargeables.
☞
☞
☞
704 47 0118-A2 44 AF-4 O 16.08.2007 15:01 Uhr Seite 22