Metz MECABLITZ 44 AF-3/4 N, Руководство по эксплуатации

Страница: 109 / 132

109
į
Ajuste en el flash
Ajustar el mecablitz al modo de funcionamiento “TTL” (ver 4.1). Cuando se
utiliza el mecablitz 44 AF-4N con cámaras digitales SLR (por ej. D100), hay
que seleccionar en el mecablitz el modo de funcionamiento D-TTL o D-TTL-3D
(ver 4.2).
¡Al igual que se han llevado a cabo los ajustes anteriores, una vez que el
mecablitz haya indicado su disposición de disparo (ver 5.1), se puede
comenzar sin problemas, con las tomas con luz del flash!
4. Modos de funcionamiento del mecablitz
4.1 Funcionamiento TTL del flash (Grabado 3)
Con el funcionamiento TTL, se consiguen de manera sencilla, muy buenas
tomas con luz de flash. En este modo de funcionamiento del flash, la medi-
ción de la exposición se lleva a cabo por medio de un sensor en la cámara.
Este sensor mide la luz que llega a la película, a través del objetivo (TTL =
“Trough The Lens”). Al alcanzarse la cantidad de luz necesaria, la electróni-
ca de la cámara envía al mecablitz una señal de parada, con lo que se
interrumpe inmediatamente la radiación de luz. La ventaja de este funciona-
miento del flash consiste en que todos los factores que influyen en la exposi-
ción de la película (filtros, modificaciones del diafragma o de la distancia
focal con objetivos zoom, extensiones para primeros planos, etc.), son teni-
dos en cuenta automáticamente en la regulación de la luz del flash. No es
necesario preocuparse por el ajuste del flash, ya que la electrónica de la
cámara se ocupa automáticamente de la dosificación correcta de la luz del
flash. Para el alcance de la luz del flash observar el correspondiente indica-
dor en el display LC del mecablitz (ver 5.4) o las indicaciones del capítu-
lo 5.5. Cuando hay una toma por luz de flash, correctamente expuesta, apa-
rece durante aprox. 3 seg. en el display LC del mecablitz, la indicación
“o.k.” (ver 4.4).
El modo TTL del flash es soportado por todos los funcionamientos de la
cámara (por ej. programa “P”, automatismo de tiempo “A”, automatismo de
diafragma “S”, programa Vario o de escenarios, manual “M”, etc.).
¡Para comprobar la función TTL en las cámaras analógicas, deben
estar cargadas con una película! Al seleccionar la película, observar
si existen limitaciones en la cámara, respecto a la sensibilidad de la
película o al valor ISO (por ej. máximo ISO 1000) para el funciona-
miento TTL (ver instrucciones de empleo de la cámara)!
¡Algunas cámaras digitales SLR (por ej. de la serie D1 o D100) no
soportan el modo normal del flash TTL de las cámaras analógicas!
En ese caso hay que trabajar con el modo de flash D-TTL (ver 4.2) o
D-TTL-3D (ver 4.2.1).
Proceso de ajuste para el funcionamiento TTL del flash
• Conectar el mecablitz mediante el interruptor principal.
• Pulsar repetidamente la tecla “Mode”, hasta que en el display LC parpa-
dee “TTL”.
• El ajuste es efectivo inmediatamente. Después de aprox. 5 seg., el display
LC conmuta de nuevo a la indicación normal.
Con fuertes diferencias de contrastes, por ej. sujetos oscuros en la nieve,
podría ser necesaria una corrección de la exposición (ver capítulo 4.3).
4.1.1 Destello de aclaración TTL automático, con luz de día (Grabado 5 y 6)
En la mayor parte de las cámaras, el destello de aclaración automático se
activa a la luz del día, con el automatismo de programa P y los programas
Vari o de escenarios (ver instrucciones de empleo de la cámara).
Mediante el destello de aclaración se pueden eliminar las incómodas som-
bras y, a la vez, conseguir en tomas a contraluz, una equilibrada exposición
entre sujeto y fondo de la imagen. Un sistema de medición de la cámara,
controlado por ordenador, se ocupa de la combinación adecuada de veloci-
dad de obturación, abertura de trabajo y potencia de destello.
Evitar que la fuente de contraluz incida directamente en el objetivo,
pues entonces, el sistema de medición TTL de la cámara se equivocaría!
En este caso, en el mecablitz no se produce un ajuste o indicación para el
destello de aclaración TTL automático.
☞
☞