28
Italiano
Indice
Avvertenze generali
Prima di utilizzare l'apparecchio per la
prima volta, leggere le presenti istruzioni
originali e le avvertenze di sicurezza n.
59562490 in allegato (dall’edizione 07/19). Agire secon-
do quanto indicato nelle istruzioni.
conservare entrambi i libretti per un uso futuro o per un
successivo proprietario.
●
In caso di mancata osservanza del manuale d’uso e
delle avvertenze di sicurezza possono derivare dan-
ni all’apparecchio e pericoli per l’operatore e per al-
tre persone.
●
Eventuali danni da trasporto vanno comunicati im-
mediatamente al rivenditore.
●
Disimballare il contenuto della confezione e control-
lare l’eventuale mancanza di accessori o danni.
Tutela dell'ambiente
I materiali di imballaggio sono riciclabili. Smaltire
gli imballaggi nel rispetto dell’ambiente.
Gli apparecchi elettrici ed elettronici contengono
materiali riciclabili preziosi e, spesso, componenti
come batterie, accumulatori oppure olio che, se
usati o smaltiti non correttamente, possono costi-
tuire un potenziale pericolo per la salute umana e per
l'ambiente. Questi componenti sono tuttavia necessari
per un corretto funzionamento dell'apparecchio. Gli ap-
parecchi contrassegnati con questo simbolo non devo-
no essere smaltiti con i rifiuti domestici.
Avvertenze sulle sostanze componenti (REACH)
(CE) n. 1907/2006 (REACH)
Impiego conforme alla destinazione
d’uso
●
Questo aspiraliquidi/aspiratore a secco è progettato
per rimuovere lo sporco secco e i liquidi.
●
L'apparecchio è adatto all'aspirazione di polveri sec-
che, non infiammabili e pericolose per la salute da
macchine e apparecchi; polveri di classe H secondo
EN 60335-2-69.
●
Gli aspiratori per polveri industriali e gli aspiratori
per polveri portatili in conformità con TRGS 519 Ap-
pendice 7,1 possono essere utilizzati per le seguenti
applicazioni:
1. Attività a bassa esposizione secondo TRGS 519
numero 2.8 in locali chiusi o lavori di piccola entità
secondo TRGS 519 numero 2.10.
2. Lavori di pulizia. Nella Repubblica Federale Tede-
sca, agli aspiratori per amianto si applicano le nor-
me TRGS 519 (regole tecniche per sostanze
pericolose).
●
Dopo aver utilizzato l'aspiratore per amianto
nell'area sigillata secondo TRGS 519, l'aspiratore
per amianto non può più essere utilizzato nella co-
siddetta zona bianca. Sono consentite eccezioni so-
lo se l’aspiratore per amianto è stato
completamente e preventivamente decontaminato
da un esperto in conformità con TRGS 519 n. 2.7
(ovvero non solo l'involucro esterno, ma anche, ad
esempio, la camera di raffreddamento, i locali di in-
stallazione delle apparecchiature elettriche, le appa-
recchiature stesse, ecc.). Questa operazione deve
essere registrata per iscritto e firmata dallo speciali-
sta.
●
Per l'aspirazione di amianto può essere utilizzato
solo il sacco filtrante di sicurezza, non il sacchetto di
smaltimento.
●
Questo apparecchio è adatto all’utilizzo professio-
nale, ad esempio in hotel, scuole, ospedali, fabbri-
che, negozi, uffici e nel settore della locazione.
Descrizione dell’apparecchio
Figura A
1
Elettrodi
2
Tubo flessibile di aspirazione
3
Gancio per tubo flessibile
4
Bloccaggio dell'archetto di spinta (solo VCH 550
PRO)
5
Bocchetta fessure (accessori speciali)
6
Uscita aria, aria di lavoro
7
Testina aspirante
8
Bloccaggio della testina aspirante
9
Portamaniglia
10
Vano raccolta sporco
11
Ruota pivottante
12
Impugnatura
13
Ingresso aria, aria di raffreddamento motore
14
Raccordo di aspirazione
15
Tappi di tenuta
16
Bocchetta per pavimenti (accessori speciali)
17
Tubo di aspirazione (accessori speciali)
18
Battuta per cassetta degli attrezzi
19
Manicotto in gomma, avvitabile
20
Occhiello di fissaggio
21
Copertura filtro
22
Maniglia di trasporto
23
Regolatore di potenza aspirazione (continuo)
24
Adattatore attrezzi (accessori speciali)
Avvertenze generali.............................................
Tutela dell'ambiente.............................................
Impiego conforme alla destinazione d’uso ..........
Descrizione dell’apparecchio...............................
Simboli riportati sull’apparecchio.........................
Dispositivi di sicurezza ........................................
Preparazione .......................................................
Messa in funzione ...............................................
Uso ......................................................................
Trasporto .............................................................
Stoccaggio...........................................................
Cura e manutenzione ..........................................
Guida alla risoluzione dei guasti..........................
Smaltimento ........................................................
Garanzia..............................................................
Accessori e ricambi .............................................
Dichiarazione di conformità UE ...........................
Dati tecnici...........................................................
Содержание VCH 530 PRO
Страница 3: ...1 2 3 Click 2x 4 5 1 2 1 1 B...
Страница 4: ...C D E 2 1 3 1 4 5 5 F G 3 2 1 H 1 2 I J...
Страница 5: ...1 2 K L 2 1 M Click N O 2 1 P Q 1 2 R...
Страница 6: ...S 3 1 2 1 2 T U...
Страница 88: ...88 VCH 550 PRO 1 1 Q 2 1 37138446 2 3 4 DGUV 1 TRGS 519 5 3 2 37138448 1 R 2 3 S 4 5 37138480 6 7 8 9 10 11 12...
Страница 102: ...102 7 8 VCH 550 PRO 1 L 35 M 1 2 1 1 2 0 5 15 3 N 4 5 O 6 20 15 AUTO MAX 60 AUTO MIN 1 AUTO MIN AUTO MAX 2 2...
Страница 103: ...103 15 P 1 2 1 2 VCH 550 PRO 1 1 Q 2 1 37138446 2 3 4 1 DGUV TRGS 519 5 3 2 37138448 1 R 2 3 S 4 5 37138480 6...
Страница 167: ...167 1 2 VCH 550 PRO 1 1 Q 2 1 37138446 2 3 4 1 DGUV TRGS 519 5 3 2 37138448 1 R 2 3 S 4 5 37138480 6 7 8 9 10...
Страница 196: ...196 1 37138446 2 3 4 1 DGUV TRGS 519 5 3 2 37138448 1 R 2 3 S 4 5 37138480 6 7 8 9 10 11 12 1 G 2...
Страница 202: ......
Страница 203: ......
Страница 204: ...6 2 NN A5 GS 03323...