44
Español
Aspiración en seco
●
VCH 530 PRO: El equipo dispone de una bolsa fil-
trante de seguridad con pasador de cierre, referen-
cia de pedido 37138452 (5 unidades).
●
VCH 550 PRO: El equipo dispone de una bolsa fil-
trante de seguridad con pasador de cierre, referen-
cia de pedido 37138453 (5 unidades).
●
El equipo dispone de una bolsa para eliminación de
residuos con abrazadera de cables, referencia de
pedido 37138451 (5 unidades).
Nota
con este equipo se puede aspirar todo tipo de polvo
hasta el tipo de polvo H. El uso de una bolsa para polvo
(para la referencia de pedido véanse los sistemas de fil-
tros) está prescrito por ley.
Nota
El equipo es adecuado como aspirador para uso indus-
trial y como desempolvador con funcionamiento según
la ubicación para aspirar polvo seco no inflamable con
valores límite de puesto de trabajo.
●
Los filtros plegados planos sin usar solo pueden al-
macenarse y transportarse en su embalaje (caja de
cartón).
몇
ADVERTENCIA
Peligro por polvo dañino para la salud
Enfermedades de las vías respiratorias por la inhala-
ción de polvo.
Nunca aspire sin bolsa filtrante de seguridad/bolsa para
eliminación de residuos, ya que de lo contrario aumenta
el riesgo para la salud por la mayor salida de polvo fino.
Colocación de la bolsa filtrante de seguridad
1. Desbloquee y retire el cabezal de aspiración.
2. Coloque la bolsa filtrante de seguridad.
Figura C
3. Cubra el recipiente con la bolsa filtrante de seguri-
dad.
Figura D
4. Coloque y bloquee el cabezal de aspiración.
Montaje de la bolsa para eliminación de residuos
Nota
La abertura de la bolsa para eliminación de residuos de-
be colocarse de tal forma que cubra toda la salida de la
tubuladura de aspiración.
1. Desbloquee y retire el cabezal de aspiración.
2. Coloque la bolsa para eliminación de residuos.
Figura E
3. Cubra el recipiente con la bolsa para eliminación de
residuos.
4. Coloque y bloquee el cabezal de aspiración.
Aspiración de suciedad líquida
PELIGRO
Peligro por polvo dañino para la salud
Enfermedades de las vías respiratorias por la inhala-
ción de polvo.
Durante la aspiración de suciedad líquida no se deben
recoger polvos dañinos para la salud.
Montaje de los labios de goma
1. Retire la tira de cepillos de la boquilla para suelos
(accesorios especiales).
Figura F
2. Monte los labios de goma.
Cierre de la conexión de aspiración
1. Inserte el tapón de cierre correctamente en la cone-
xión de aspiración.
Figura G
2. Inserte el tapón de cierre hasta el tope.
Extracción de la bolsa filtrante de seguridad
●
Para la aspiración de suciedad líquida siempre de-
be retirar la bolsa filtrante de seguridad.
1. Desbloquee y retire el cabezal de aspiración.
2. Tire hacia arriba de la bolsa filtrante de seguridad.
Figura H
3. Extraer la lámina protectora y cerrar el orificio de
ventilación con bridas autoadhesivas.
4. Saque la bolsa filtrante de seguridad hacia atrás.
Figura I
5. Cerrar herméticamente la abertura de la conexión
de aspiración de la bolsa filtrante de seguridad con
pasador de cierre.
6. Cierre bien la bolsa filtrante de seguridad con la
abrazadera de cables adjunta.
Figura J
7. Retire la bolsa filtrante de seguridad.
8. Limpie el interior del recipiente con un paño húme-
do.
9. Elimine la bolsa filtrante de seguridad en una bolsa
cerrada y hermética al polvo de conformidad con las
normativas legales.
10. Coloque y bloquee el cabezal de aspiración.
Retirada de la bolsa para eliminación de residuos
●
Para la aspiración de suciedad líquida siempre de-
be retirar la bolsa para eliminación de residuos.
1. Desbloquee y retire el cabezal de aspiración.
2. Tire hacia arriba de la bolsa para eliminación de re-
siduos.
Figura K
3. Retire la abertura de la bolsa para eliminación de re-
siduos hacia atrás, a través de la tubuladura de as-
piración.
4. Cerrar herméticamente la bolsa para eliminación de
residuos con abrazadera de cables por debajo de la
abertura de la conexión de aspiración y el orificio de
ventilación.
5. Extraiga la bolsa para eliminación de residuos.
6. Limpie el interior del recipiente con un paño húme-
do.
7. Elimine la bolsa para eliminación de residuos con-
forme a las normativas legales.
8. Coloque y bloquee el cabezal de aspiración.
Purga de agua sucia
Solo VCH 550 PRO:
1. Vacíe el agua sucia mediante la manguera de des-
agüe.
Figura L
Generalidades
●
Al aspirar suciedad líquida con la boquilla para ra-
nuras (accesorios especiales) o si va a aspirar so-
bre todo agua de un recipiente, es recomendable
que desconecte la función «Limpieza del filtro auto-
mática».
●
Al alcanzar el nivel de llenado de líquido máx. se
desconecta el equipo automáticamente.
●
En caso de líquidos no conductores (p. ej. taladri-
nas, aceites y grasas) el equipo no se desconecta
con recipiente llenado. Se debe revisar el nivel de
Содержание VCH 530 PRO
Страница 3: ...1 2 3 Click 2x 4 5 1 2 1 1 B...
Страница 4: ...C D E 2 1 3 1 4 5 5 F G 3 2 1 H 1 2 I J...
Страница 5: ...1 2 K L 2 1 M Click N O 2 1 P Q 1 2 R...
Страница 6: ...S 3 1 2 1 2 T U...
Страница 88: ...88 VCH 550 PRO 1 1 Q 2 1 37138446 2 3 4 DGUV 1 TRGS 519 5 3 2 37138448 1 R 2 3 S 4 5 37138480 6 7 8 9 10 11 12...
Страница 102: ...102 7 8 VCH 550 PRO 1 L 35 M 1 2 1 1 2 0 5 15 3 N 4 5 O 6 20 15 AUTO MAX 60 AUTO MIN 1 AUTO MIN AUTO MAX 2 2...
Страница 103: ...103 15 P 1 2 1 2 VCH 550 PRO 1 1 Q 2 1 37138446 2 3 4 1 DGUV TRGS 519 5 3 2 37138448 1 R 2 3 S 4 5 37138480 6...
Страница 167: ...167 1 2 VCH 550 PRO 1 1 Q 2 1 37138446 2 3 4 1 DGUV TRGS 519 5 3 2 37138448 1 R 2 3 S 4 5 37138480 6 7 8 9 10...
Страница 196: ...196 1 37138446 2 3 4 1 DGUV TRGS 519 5 3 2 37138448 1 R 2 3 S 4 5 37138480 6 7 8 9 10 11 12 1 G 2...
Страница 202: ......
Страница 203: ......
Страница 204: ...6 2 NN A5 GS 03323...