Medion MD 81664, Руководство пользователя

Страница: 3 / 144

5
ES
EN
DE
1.
OPEN/CLOSE: Abre y cierra el compartimento de disco. Expulsa la cinta de vídeo
2.
VCR/DVD: Selecciona la forma de funcionamiento del vídeo o DVD
3.
0-9: Teclas numéricas; Tracking: alineación de cabezales de vídeo
4.
TV/VCR: Cambia el modo combinación DVD/Vídeo y la recepción de televisión
5.
MENU: Abre el menú DVD
6.

/PR-, PR+: Teclas de navegación; seleccionar el canal de televisión anterior y posterior
7.
TIMER: Mostrar el menú de grabación con temporizador
8.
REC: Inicia la grabación
9.
REC MODE: Seleccionar el modo de grabación:
DVD: HQ (1 hora), SP (2 horas), EP (4 horas), SEP (8 horas);
Vídeo: SP o LP
10.
TITLE/PBC: Mostrar el menú de título de un disco
11.
SKIP: Salta a un momento de la película en 30 segundos
12.
REPEAT: Repite el capítulo, pieza, título o disco actuales
13.
A-B: Repite una sección definida
14.
Enciende y apaga el aparato
15.
INPUT: Señal de recepción de una fuente. Pasar entre sintonizador, AV1, AV2, AV-F o DV
16.
CLEAR: Vuelve a poner a cero el contador (modo vídeo)
17.
SETUP: Abre el menú de configuración
18.
ENTER: Confirma la selección del menú
19.
DISPLAY: Muestra información de los canales de disco, cinta de vídeo o televisión
20.
AUDIO: Selecciona el idioma (DVD), canal de sonido (CD) o formato de sonido (TV)
21.
SUBTITLE: Selecciona el idioma de los subtítulos (DVD), cuando están disponibles
22.
Teclas de repetición (ver arriba)
23.
SLOW -/+: Reduce o aumenta la velocidad de reproducción lenta de un DVD o cinta de vídeo
24.
ANGLE: Selecciona el ángulo de la cámara (DVD), cuando está disponible
25.
ZOOM: Aumenta el tamaño de la imagen (DVD)
a.
DVD, vídeo: búsqueda de imágenes hacia atrás;
Vídeo: Retroceso rápido en el modo Parada
b.
Comienza la reproducción; hace una pausa en la reproducción; adelanta la reproducción si pulsa la
tecla de nuevo
c.
DVD, vídeo: búsqueda de imágenes hacia delante;
Vídeo: Avance rápido en el modo Parada
d.
PREV: Salta al capítulo/pieza anterior
e.
Detienen la reproducción o la grabación
f.
NEXT: Salta al capítulo/pieza siguiente