CZ
SK
EN
DE
FR
ES
PO
IT
NE
DA
SWE
NO
FI
LT
ET
PL
HU
SL
RU
TU
AR
10. Skötselråd – vad ska jag vara uppmärksam på vid
skötseln av mina medicinska kompressionsstrumpor?
Strumporna ska tvättas varje dag efter att du har haft
dem på dig. Vi rekommenderar milda handtvättmedel
för skonsam skötsel.
Alternativt är det möjligt att använda ett milt tvättme-
del för maskintvätt (fintvätt vid 40 °C) utan optiskt
blekmedel eller mjukmedel.
Tips:
• Vid tvätt rekommenderar vi att kompressionsstrum-
porna vänds ut och in. Tvätta dem separat eller med
plagg av samma färg.
• Tvättpåse skyddar strumpornas material ännu mer.
• De medicinska kompressionsstrumporna ska inte
kemtvättas och heller med vanligt tvättmedel.
• Efter tvätten kan du linda in strumporna i en handduk
och pressa ut vattnet. Låt inte fuktiga strumpor ligga i
en blöt handduk utan torka dem i luften. Under inga
omständigheter ska strumporna torkas i direkt solljus eller
på element. Dina medicinska kompressionsstrumpor kan
du torka på ett skonsamt torkprogram i din torktumlare.
11. Materialsammansättning – vilka material är dina
kompressionsstrumpor tillverkade av?
Kompressionsstrumporna MICRO, BRILLANT, COTTON
i PROMAX STANDARD är tillverkade i polyamid och
elastan. Strumporna COTTON innehåller även bomull.
Mer detaljerad information hittar du på textiletiketten på
dina kompressionsstrumpor.
Utan latex: I denna produkt har inte använts
något gummi som erhållits från tropiska växters
växtsafter.
• Kompressionsstrumporna MAXIS MICRO innehåller en
tillsats av MICRO PROTECTION. Det rör sig om en mikro-
bakteriell tillsats som framför allt förhindrar uppkomst av
svamp, bakterier och andra oönskade mikroorganismer.
• Kompressionsstrumporna MAXIS BRILANT innehåller
specialtillsatsen High IQ® COOL COMFORT, som säker-
ställer en bättre avledning av fukt från kroppen.
• Kompressionsstrumporna MAXIS COTTON innehåller
mikrokapslar med antibakteriell verkan i kombination
med Aloe Vera-extrakt.
• Kompressionsstrumporna PROMAX STANDARD inne-
håller tillsatsen SOFT PROTECTION. Det rör sig om en
antibakteriell tillsats som ger strumpornas mjuka och
tunna material fräschör och luftgenomsläpplighet. Bi-
drar även till en bättre avledning av vatten ur kroppen.
12. Avfallshantering – hur ska jag avfallshantera mina
medicinska kompressionsstrumpor?
Kassera dina medicinska kompressionsstrumpor i
normalt hushållsavfall. Det finns inga särskilda kriterier
för bortskaffandet.
13. Förklaring av symboler
Tvättas upp till 40 °C (skonsam tvätt)
Ska inte blekas
Ska inte strykas
Ska inte kemtvättas
Låga temperaturer i torktumlaren (skonsamt)
9
o
m
U
s
SWE
Medicinsk utrustning Medical Device
Unik produktidentifikation Unique
Device Identifier
En patient – flera användningar (se även
punkt 6: Bärande och användningstid)
Ej återanvändningsbara
Revisionsdatum 12/2020
NORSK
NO
BRUKSANVISNING
Bruksanvisningen gjelder følgende utførelser:
MICRO, BRILLANT, COTTON, PROMAX STANDARD, hjelpemidler på bestilling
Kjære bruker,
vi takker deg for den tilliten du har vist oss. Det gleder oss at du har bestemt deg for våre kompressive helsestrømper.
For at vi skal kunne sikre at din kompressive terapi er til hjelp for deg, ber vi deg bruke litt tid og lese disse anvisningene
nøye. Legg dem til oppbevaring på et lurt sted, slik at du også senere skal kunne lete opp viktig informasjon. I tilfelle du
skulle ha noen som helst spørsmål, så ber vi deg vennligst henvende deg til legen din eller helsepersonal du har tillit til.
1. Formål – hva brukes kompressive helsestrømper til?
Kompressive helsestrømper er en uatskillelig del av
en kompressiv behandling. Kompressiv behandling
hører med til terapi for åre-, lymfatiske og blandede
hevelser og er en av de uerstattelige metodene ved såk.
konservativ pleie.
2. Hjelpemidlets egenskaper mht. effektivitet – hvor-
dan fungerer kompressive helsestrømper?
Virkningsmekanismen består i en reduksjon av kapillær
filtrering til interstitium, bidrar til returnerende resor-
psjon av vevsvæske (og krystalloider) inn i kapillærens
venøse arm, forserer lymfestrømmen gjennom lymfesys-
temet og forsterker åre-lymfe-muskelpumpens effekt.
Med dette spektret av virkninger minimaliserer, hhv.
fullstendig eliminerer den ugunstige konsekvenser av
venøst tilbakeløp, venostase og lymfostase.
3. Indikasjoner – ved hvilke symptomer brukes kom-
pressive helsestrømper?
Etter diagnose har du mottatt vårt kompressive hjelpemiddel
for helsens skyld.
Dersom du ønsker å oppnå et optimalt behandlingsresultat,
så gå fram i tråd med din leges eller helsepersonalets anvis-
ninger. Vennligst vær klar over at enhver strømpe er beregnet
på en bestemt indikasjon og et bestemt bruksområde, og det
pga. materialets karakter og tilgjengelige kompresjonsklasser.
Dine kompressive helsestrømper kan generelt sett
benyttes ved følgende indikasjoner:
Kroniske venøse lidelser
• Forbedringer i venøse symptomer
• Bedret livskvalitet ved kroniske venøse lidelser
• Forebygging og terapi ved venøse hevelser
• Forebygging og terapi ved venøse forandringer i huden
• Eksem og pigmentering
