CZ
SK
EN
DE
FR
ES
PO
IT
NE
DA
SWE
NO
FI
LT
ET
PL
HU
SL
RU
TU
AR
8. Handleiding voor aantrekken – waar moet ik
op letten bij het aantrekken van mijn medische
compressiekousen?
Trek het product altijd aan op een droge huid, bij voorke-
ur vanaf de ochtend, voordat u het been gaat belasten,
en in zittende houding.
Als u ‚s ochtends gaat douchen en vervolgens uw huid
verzorgt (zie ook deel 10 – Onderhoudsinstructies),
wacht dan even tot de huid goed droog is. Zo kunt u de
kous veel gemakkelijker aantrekken. Leg ook uw textiel-
of rubberen handschoenen klaar. Die kunt u verkrijgen
bij gespecialiseerde verkooppunten. U kunt ze later
gebruiken om de kousen gemakkelijk rond het been te
trekken, of meteen vanaf het begin bij het aantrekken.
De handschoenen hechten bijzonder goed en vergemak-
kelijken het aantrekken.
Zorg er bij het aantrekken voor dat uw nagels afgerond
en glad zijn. Even belangrijk zijn goed verzorgde hielen
en teennagels om het weefsel niet te beschadigen.
Doe uw sieraden of uw polshorloge pas om nadat u de
kousen aangetrokken heeft. Om uw medische compre-
ssiekousen comfortabel aan te kunnen trekken, gaat u
zitten en legt u uw been op een verhoging, bijvoorbeeld
op een klein tafeltje.
Medische compressiekousen zonder punt aantrekken
De werkwijze om producten met een open punt aan
te trekken wordt getoond aan het begin van de ge-
bruikshandleiding (fig. A).
1. Om producten met een open punt gemakkelijk aan te
kunnen trekken, gebruiken we een aantrekhulpstuk,
dat vanaf de tenen tot de hak wordt aangebracht.
2. Trek de kous binnenstebuiten over het enkelgebied.
Steek uw duimen in de kous en trek de kous over de
tenen naar de wreef.
3. Trek de kous gelijkmatig over de hak. De hak is het
gebied waar u de meeste kracht moet zetten om de
kous aan te kunnen trekken.
4. Het enkelgebied heeft de hoogste compressiedruk, want
het product is hier het smalst. Trek geleidelijk het volgende
deel van de kous omhoog door het weefsel in te nemen.
5. Ga verder en trek de kous in de richting van de knie of
hoger, afhankelijk van het type kous. Maak ten slotte
alle plooien en oneffenheden in de richting van de
enkel met uw handpalmen glad, totdat u het strakke
compressie-effect van het product over het hele
oppervlak van uw voet voelt.
6. Trek tenslotte het hulpstuk voor aantrekken door de
open punt van de kousen naar buiten.
In het begin vindt u het misschien moeilijk om uzelf aan
te kleden, maar bij herhaald gebruik zult u de handigheid
krijgen die u nodig heeft. Het wordt dan gemakkelijker
om de kousen aan te trekken.
Medische compressiekousen met een punt aantrekken
Het aantrekken wordt geïllustreerd aan het begin van de
gebruikshandleiding (afb. B).
1. Trek de producten met een punt aan door uw duimen
in de kous te steken en de kous over uw tenen naar
uw wreef en vervolgens gelijkmatig over uw hak te
trekken. De hak is het gebied waar u de meeste kracht
moet zetten om de kous aan te kunnen trekken.
2. Op het enkelgebied werkt de hoogste compre-
ssiedruk in, want het product is hier het smalst. Door
gelijkmatig het weefsel in het nemen, trekt u het
volgende deel van de kous omhoog.
3. Ga verder en verplaats de kous in de richting van de
knie of hoger, afhankelijk van het type kous. Strijk
ten slotte met uw handpalmen eventuele plooien en
oneffenheden in de richting vanaf de enkel naar boven
glad, totdat u het strakke compressie-effect van het
product over het hele oppervlak van het been voelt.
De wijze van aantrekken is geïllustreerd in het voorste
gedeelte van de gebruikshandleiding (fig. B: Medische
compressiekousen met een punt aantrekken).
Tip: Vraag ook om het praktische metalen aantrekhulp-
middel – voor medische compressiekousen.
9. Aanwijzingen voor de opslag – hoe lang kan ik mijn
medische compressiekousen bewaren?
De producten moeten droog worden
bewaard en beschermd worden tegen
direct zonlicht en warmte.
Het zandlopersymbool op het etiket op de doos
geeft de uiterste bruikbaarheidsdatum van het
product aan. Het gaat om de maximale houdbaarheid
van serieproducten met een duur van 42 maanden. Deze
periode omvat al de maximale praktische levensduur van
6 maanden (zie punt 6).
• Producten op bestelling (op maat van de patiënt) zijn
voor onmiddellijk gebruik bestemd.
10. Aanwijzingen voor de verzorging – waar moet ik op
letten als ik voor mijn medische compressiekousen zorg?
Was uw kousen elke dag nadat u ze gedragen heeft. We be-
velen een handwasmiddel aan voor een zachte verzorging.
U kunt ook een mild wasmiddel gebruiken voor ma-
chinaal wassen (fijn wassen op 40 °C) zonder optische
witmaker of wasverzachter.
Tip:
• We bevelen aan om de compressiekousen bij het
wassen binnenstebuiten te keren. Was ze apart of met
kleding van dezelfde kleur.
• Een waszak biedt een betere bescherming van het
kousenmateriaal.
• Reinig de compressiekousen niet chemisch of met
huishoudelijke schoonmaakmiddelen.
• Na het wassen kunt u de kousen in een handdoek rollen
en uitwringen. Laat de natte kousen niet in een natte
handdoek liggen, maar laat ze aan de lucht drogen. Laat
ze in geen geval drogen in direct zonlicht of op een radi-
ator. Als alternatief kunt u uw medische compressiekou-
sen drogen in een droogcyclus voor fijne was.
11. Materiaalsamenstelling – uit welke stoffen besta-
an uw compressiekousen?
De compressiekousen MICRO, BRILLANT, KATOEN en PRO-
MAX STANDAARD compressiekousen bevatten polyamide
en elastaan. De kousen COTTON bevatten bovendien katoen.
Meer gedetailleerde informatie vindt u op het textiellabel dat
op uw compressiekousen is genaaid.
Zonder latex: In dit product is geen rubber
verwerkt dat uit het melksap van tropische
planten verkregen is.
• ·De compressiekousen MAXIS MICRO bevatten de
coating MICROBESCHERMING. Het betreft een anti-
bacteriële en schimmelwerende behandeling die de
groei van schimmels, bacteriën en andere ongewenste
micro-organismen tegengaat.
• De compressiekousen MAXIS BRILANT bevatten een
speciale High IQ® COOL COMFORT-behandeling die
een betere vochtregulatie garandeert.
• ·De compressiekousen MAXIS COTTON bevatten
microcapsules met antibacteriële werking in combina-
tie met het extract uit Aloë Vera-extract.
• De compressiekousen PROMAX STANDARD bevatten
de coating SOFT PROTECTION. Het betreft een antibac-
teriële finish die het fijne en dunne kousenmateriaal
frisheid en ademend vermogen verschaft. Het draagt
ook bij aan een betere vochtafvoer van het lichaam.
NE
Wassen op 40 °C (zacht)
Niet bleken
Niet strijken
Niet chemisch reinigen
Lage droogtemperaturen in de trommel
9
o
m
U
s
