9
21. DO NOT TOUCH THE TRIGGER UNLESS YOU INTEND TO DRIVE A FASTENER
Never touch the trigger unless you intend to drive a fastener into the work. It is dangerous to walk
around carrying the tool with the trigger pulled, and this and similar actions should be avoided.
22. NEVER POINT THE DISCHARGE OUTLET TOWARD YOURSELF AND OTHER PERSONNEL
If the discharge outlet is pointed toward people, serious accidents may be caused when misfiring.
Be sure the discharge outlet is not pointed toward people when the Fuel Cell and the Battery are
inserted or not, loading and unloading the fasteners or similar operations.
23. USE SPECIFIED FASTENERS
The use of fasteners other than specified fasteners will cause the tool malfunction. Be sure to use
only specified fasteners when operating the tool.
24. PLACE THE DISCHARGE OUTLET ON THE WORK SURFACE PROPERLY
The tool should be operated only when it is in contact with the work surface. Always hold the tool
firm against the surface to be fastened. Failure to place the discharge outlet of the nose in a
improper manner can result in a fastener flying up and is extremely dangerous.
25. KEEP HANDS AND BODY AWAY FROM THE DISCHARGE OUTLET
When loading and using the tool, never place a hand or any part of body in fastener discharge area
of the tool. It is very dangerous to hit the hands or body by mistake.
26. DO NOT DRIVE FASTENERS CLOSE TO THE EDGE AND CORNER OF THE WORK AND THIN
MATE RIAL
The workpiece is likely to split and the fastener could fly free and hit someone.
27. DO NOT DRIVE FASTENERS ON TOP OF OTHER FASTENERS
Driving fasteners of the top of other fasteners may cause deflection fasteners which could cause
injury.
28. REMOVE THE FASTENERS, FUEL CELL AND BATTERY AFTER COMPLETING OPERATION
If fasteners are left in the magazine after the completion of operation, there is the danger of a serious
accident occurring prior to the resumption of operation, should the tool be handled carelessly, or
when inserting the Fuel Cell and the Battery. For this reason, always remove all fasteners, Fuel Cell
and Battery remaining in the magazine after completion of the operation.
29. CHECK OPERATION OF THE CONTACT TRIP MECHANISM FREQUENTLY IN CASE OF
USING A CONTACT TRIP TYPE TOOL
Do not use the tool if the trip is not working correctly as accidental driving of a fastener may result.
Do not interfere with the proper operation of the contact trip mechanism.
30. WHEN USING THE TOOL OUTSIDE OR ELEVATED PLACE
When fastening roofs or similar slanted surface, start fastening at the lower part and gradually work
your way up. Fastening backward is dangerous as you may loose your foot place.
108
Método
q
Cargar los clavos en la raja en la parte posterior del cargador de puntas hasta que
alcancen la parte anterior del bloque de clavos.
ADVERTENCIA:
CARGA DE LOS CLAVOS
●
Cuando se cargan los clavos, asegurarse de quitar su dedo del gatillo.
●
No apretar el brazo de contacto contra el objeto.
●
Una liberación brusca del apoyo de botón causará un atasco de los clavos o
un disparo a vacío.
PRECAUCIÓN:
Clavos
Bloque de clavos
r
No se extraen los clavos aunque el brazo de contacto se aplica al objeto con el
gatillo extraído. Liberar el gatillo y repetir la etapa
w
.
Soporte del botón
w
Extraer el soporte del botón hasta el fondo del cargador de puntas, luego liberarlo
suavemente.
●
Nunca poner su cara sobre la herramienta. Una reacción de la herramienta
puede causar una herida seria.
●
Nunca poner su mano o un dedo cerca de la boquilla.
ADVERTENCIA:
2
1
q
Press Contact Arm against the object.
w
Pull the Trigger.
CÓMO COLOCAR LOS CLAVOS
Método
q
Ajustar la célula de batería y combustible.
w
Presionar la nariz del brazo de contacto contra el lugar donde se quiere colocar el
clavo. Se impulsa el motor del ventilador y se proyecta el gas combustible,
mezclando así el combustible al aire.
e
Presionando firmemente el brazo de contacto y el casquillo de cola, extraer el gatillo.
Los clavos se fijan en el objeto por la combustión del combustible.
●
Antes de empezar los trabajos, comprobar si la herramienta funciona
correctamente como mencionado anteriormente.
●
Si la herramienta se utiliza por mucho tiempo, podrían calentarse y quemar el
operador. Si se observa una anomalía cualquiera, consulte al distribuidor MAX
autorizado más cercano a su zona de residencia para efectuar la inspección y
reparación.
※
El ventilador sigue funcionando por aprox. 10 segundos después de insertar el
clavo.
ADVERTENCIA:
q
Presionar la nariz del brazo de contacto
contra el objeto.
w
Extraer el gatillo.