53
21. NE PAS TOUCHER LE DÉCLENCHEUR À MOINS QUE L’ON VOUDRAIT POSER UNE
ATTACHE
Ne jamais toucher le déclencheur à moins que l’on voudrait poser une attache dans la pièce de
travail. Il est dangereux de marcher tout autour en transportant l’outil avec le déclencheur tiré. Ce
genre d’action devrait être évité.
22. NE JAMAIS DIRIGER LA SORTIE DE DÉCHARGE VERS SOI-MÊME ET VERS TOUTE AUTRE
PERSONNE
Si la sortie de décharge est dirigée vers d’autres personnes, des accidents sérieux peuvent être
causés en cas de ratés du moteur. S’assurer que la sortie de décharge n’est pas dirigée vers
d’autres personnes, que la cellule de combustible et la batterie soient insérées ou non, lorsque l’on
charge et décharge les attaches ou que l’on effectue des opérations semblables.
23. UTILISER LES ATTACHES SPÉCIFIÉES
L’utilisation d’attaches autres que celles indiquées causera un défaut de fonctionnement de l’outil.
S’assurer d’utiliser seulement les attaches indiquées lorsque l’on utilise l’outil.
24. PLACER LA SORTIE DE DÉCHARGE CORRECTEMENT SUR LA SURFACE DE TRAVAIL
L’outil devrait être opéré seulement quand il est en contact avec la surface de travail. Toujours
saisir l’outil fermement contre la surface devant être attachée. Si on ne place pas la sortie de
décharge du nez de façon appropriée, on risque de causer la projection de l’attache vers le haut et
ceci est extrêmement dangereux.
25. ÉLOIGNER SES MAINS ET SON CORPS DE LA SORTIE DE DÉCHARGE
Lorsque l’on charge et utilise l’outil, ne jamais placer sa main ou une partie quelconque de son
corps sur l’endroit de décharge de l’attache de l’outil. Ceci est très dangereux car on risque de
frapper ses mains ou son corps par erreur.
26. NE PAS POSER L’ATTACHE PRÈS DU BORD ET DU COIN DE LA PIÈCE DE TRAVAIL ET
D’UN MATÉRIEL MINCE
La pièce de travail peut se fendre et l’attache pourrait se projeter librement et frapper l’opérateur ou
toute autre personne.
27. NE PAS POSER DES ATTACHES SUR D’AUTRES ATTACHES
La pose des attaches au dessus d’autres attaches peut causer une déflexion des attaches, ceci
pouvant causer des dommages.
28. ENLEVER L’ATTACHE, LE CONTENEUR DE CARBURANT ET LA PILE APRÈS LE
FONCTIONNEMENT DE L’OUTIL
Si des attaches sont laissées dans le magasin après le fonctionnement de l’outil, il y a risque d’accident
sérieux se produisant avant la remise en marche de l’outil, si l’outil est manipulé négligemment, ou en
insérant le conteneur de carburant et la pile. Pour cette raison, enlever toujours toutes les attaches, le
conteneur de carburant et les piles restantes dans le magasin à la fin des travaux.
29. VÉRIFIER LE FONCTIONNEMENT DU DISPOSITIF DE DÉCLENCHEMENT À CONTACT
FRÉQUEMMENT EN CAS D’UTILISATION D’UN OUTIL DE TYPE DE DÉCLENCHEMENT À
CONTACT
Ne pas utiliser l’outil si le déclenchement ne fonctionne pas correctement car ceci risque de
produire la pose accidentelle d’une attache. Ne pas interférer avec le fonctionnement approprié du
dispositif de déclenchement à contact.
30. EN CAS D’UTILISATION DE L’OUTIL À L’EXTÉRIEUR OU DANS UN ENDROIT ÉLEVÉ
Quand on exécute une fixation d’attaches sur les toits ou sur une surface inclinée semblable,
commencer par fixer les attaches à la partie inférieure et en opérant graduellement vers le haut.
Une fixation des attaches vers l’arrière est dangereuse car on risque de perdre son équilibre.
64
Procédé
q
Charger les clous dans la fente à l’arrière du magasin jusqu’à ce qu’ils atteignent la
partie avant du taquet de clous.
AVERTISSEMENT:
CHARGEMENT DES CLOUS
●
Lorsque l’on charge les clous, s’assurer de détacher son doigt du déclencheur.
●
Ne pas serrer le bras de contact contre l’objet.
●
Un dégagement brusque du support de poussoir causera un bourrage des
clous ou un déclenchement à vide.
PRÉCAUTION:
Clous
Taquet de clous
r
Les clous ne sont pas tirés même si le bras de contact est appliqué à l’objet avec le
déclencheur tiré. Libérer le déclencheur et répéter l’étape
w
.
Support du poussoir
w
Tirer le support du poussoir jusqu’au fond du magasin, puis le libérer doucement.
●
Ne jamais mettre son visage au-dessus de l’outil. Une réaction de l’outil peut
causer une blessure inattendue.
●
Ne jamais mettre sa main ou un doigt près du museau.
AVERTISSEMENT:
2
1
q
Press Contact Arm against the object.
w
Pull the Trigger.
COMMENT POSER LES CLOUS
Procédé
q
Ajuster la cellule de batterie et de combustible.
w
Presser le nez du bras de contact contre l’emplacement où l’on veut poser le clou.
Le moteur du ventilateur est actionné, le gaz combustible est projeté, en mélangeant
le combustible à l’air.
e
En pressant fermement le bras de contact et le couvercle de queue, tirer le
déclencheur. Les clous sont enfoncés dans l’objet par la combustion du combustible.
●
Avant de commencer les travaux, vérifier si l’outil fonctionne bien comme
mentionné ci-dessus.
●
Si l’outil est utilisé pendant longtemps, il pourrait être chauffé et vous brûler.
Si une anomalie quelconque est observée, entrer en contact avec le
distributeur MAX autorisé le plus proche pour faire effectuer l’inspection et la
réparation.
※
Le ventilateur continue à fonctionner pendant environ 10 secondes même
après avoir enfoncé le clou.
AVERTISSEMENT:
q
Presser le nez du bras de contact contre
l’objet.
w
Tirer le déclencheur.