
56
Ksi
ąż
ka kontrolna i karta kontrolna
Niniejsza książka kontrolna jest certyfikatem identyfikacyjnym i gwarancyjnym
Kupuj
ą
cy/klient:
Nazwisko
u
ż
ytkownika:
Oznaczenie typu urz
ą
dzenia:
Numer urz
ą
dzenia:
Rok
produkcji:
Data zakupu:
Data
pierwszego
zastosowania:
Podpis / piecz
ą
tka
Przeprowa
dzone prace
Zastosowanie tak/nie
Nast
ę
pne
badanie
Nazwisko
Data
Przepro
wadz
one ba
da
nie zos
ta
ł
o wyko
na
ne
zgod
nie z n
aka
zanymi prz
ez p
roduc
enta dyr
ektywami i po
uc
zeni
ami oraz r
egu
ł
ami
st
os
ow
an
ia os
obi
ste
go
wypos
a
ż
en
ia o
chr
on
neg
o zab
ezpi
eczaj
ą
cego
przed u
pa
dki
em BGR198, o
raz BGR 199/B
G
I 8
76
i od
po
w
ied
nim
i p
rz
epi
sam
i bh
p (
UV
V)
. T
est
er
po
twi
er
dz
a
to
w
ł
asnym
podpi
sem.
©
Copyright
by
MAS
GmbH
·
Wyci
ą
gi
i
powielanie
wy
łą
cznie
z
a
zgod
ą
MAS
GmbH
-
Unte
rm
Gallenlöh
2
- D-57489
Drolshagen
–
www.mas
-safety
.de
2
1
.0
3
.20
1
9
U
ż
ytkowanie pracuj
ą
cego równolegle przyrz
ą
du asekuracyjnego w przypadku
zastosowania poziomego
Przyrz
ą
dy asekuracyjne pracuj
ą
ce równolegle wraz z ruchom
ą
prowadnic
ą
zosta
ł
y tak
ż
e z
powodzeniem przetestowane na wypadek ich zastosowania w poziomie i wynikaj
ą
cego z niego
symulowanego upadku przez jedn
ą
z kraw
ę
dzi. W trakcie tego tekstu zosta
ł
a u
ż
yta kraw
ę
d
ź
stalowa o promieniu r = 0,5 mm bez zadziorów. Ze wzgl
ę
du na ten test, sprz
ę
t jest dostosowany
do stosowania na podobnych kraw
ę
dziach, takich jak na przyk
ł
ad na walcowanych profilach
stalowych, belkach drewnianych lub na zaokr
ą
glonych attykach z os
ł
on
ą
. Niezale
ż
nie od tego
tekstu w trakcie u
ż
ywania w poziomie lub pionie, w przypadku którego istnieje ryzyko upadku
przez kraw
ę
d
ź
nale
ż
y wzi
ąć
pod uwag
ę
nast
ę
puj
ą
ce, bezwzgl
ę
dnie konieczne aspekty:
1. Je
ż
eli przed rozpocz
ę
ciem pracy ocena zagro
ż
e
ń
wskazuje na to,
ż
e ta kraw
ę
d
ź
upadku
to kraw
ę
d
ź
o szczególnych w
ł
asno
ś
ciach „tn
ą
cych“ i/lub wyj
ą
tkowych „zadziorach“ (np.
nieos
ł
oni
ę
te attyka, blacha trapezowa lub ostre kraw
ę
dzie betonowe), to:
•
przed rozpocz
ę
ciem prasy nale
ż
y powzi
ąć
odpowiednie
ś
rodki, które wykluczaj
ą
mo
ż
liwo
ść
runi
ę
cia przez kraw
ę
d
ź
lub
•
przed rozpocz
ę
ciem pracy nale
ż
y zamontowa
ć
os
ł
on
ę
kraw
ę
dzi lub
•
nale
ż
y si
ę
skontaktowa
ć
z producentem.
2. Punkt zaczepienia ruchomej prowadnicy nie mo
ż
e by
ć
po
ł
o
ż
ony poni
ż
ej powierzchni
u
ł
o
ż
enia (np. platformy, p
ł
askiego dachu) u
ż
ytkownika.
3. Zmiana kierunku na kraw
ę
dzi zmierzona pomi
ę
dzy obydwoma ramionami ruchomej
prowadnicy) musi wynosi
ć
przynajmniej 90°
4. Konieczna wolna przestrze
ń
poni
ż
ej kraw
ę
dzi wynosi przynajmniej 5 m.
5. Podsystem nale
ż
y u
ż
ywa
ć
tak, aby nie dochodzi
ł
o do powstawania zwisaj
ą
cej,
nienapr
ęż
onej liny. Przestawienie wzd
ł
u
ż
ne mo
ż
e by
ć
przeprowadzane jedynie w
przypadku, gdy u
ż
ytkownik nie porusza si
ę
w kierunku kraw
ę
dzi upadku.
6. W celu ograniczenia upadku spowodowanego wahaniem nale
ż
y ograniczy
ć
obszar
roboczy wzgl. boczne ruchy z osi
ś
rodkowej w obydwu kierunkach do maks. 1,50 m. W
pozosta
ł
ych przypadkach nie nale
ż
y stosowa
ć
ż
adnych pojedynczych punktów
zaczepienia, lecz np. urz
ą
dzenia podwieszane klasy D odpowiadaj
ą
ce normie DIN-EN
795.
7.
Wskazówka:
W przypadku upadku przez kraw
ę
d
ź
istnieje niebezpiecze
ń
stwo doznania
urazów podczas procesu wy
ł
apywania poprzez uderzenie osoby spadaj
ą
ce w elementy
budowy lub konstrukcji.
8. W przypadku upadku przez kraw
ę
d
ź
nale
ż
y ustali
ć
i przeprowadzi
ć
specjalne
ś
rodki
ratunkowe.
Zastosowane pojedyncze elementy
Liny z rdzeniem no
ś
nym i os
ł
on
ą
: poliester (PES)
Skr
ę
cona lina 16 mm:
poliamid (PA)
Karabi
ń
czyki:
do wyboru stal ocynkowana, aluminium lub stal
szlachetna
Przyrz
ą
d asekuracyjny pracuj
ą
cy równolegle:
stal ocynkowana i powleczony metod
ą
proszkow
ą
Zrywany amortyzator upadku:
poliester (PES) / poliamid (PA)
Informacje ogólne
Ta instrukcja u
ż
ycia sk
ł
ada si
ę
z
¾
cz
ęś
ci 1 (opis produktu),
¾
cz
ęś
ci 2 (cz
ęść
ogólna) i
¾
karty kontrolnej (ksi
ąż
ki kontrolnej).
T
ę
ksi
ąż
k
ę
kontroln
ą
u
ż
ytkownik musi wype
ł
ni
ć
samodzielnie przed pierwszym u
ż
yciem
podaj
ą
c konieczne w danym przypadku dane.
Instytut badawczy i kontrola produkcji:
Test DGUV
Placówka badawcza i certyfikacyjna
Dzia
ł
specjalistyczny „Osobiste wyposa
ż
enie ochronne”
Centrum Techniki Bezpiecze
ń
stwa (Zentrum für Sicherheitstechnik),
Zwengenberger Strasse 68,
42781 Haan,
Numer ident.:
0299
22794 MAS SK 12 S 16 SK 16.indd 56
30.04.19 16:43
Содержание S 16
Страница 1: ...MAS SK 12 MAS S 16 MAS SK 16 S TR SLO PL CZ NL DK KRO I LV GB F E N D RUS FIN EST SRB H RO ...
Страница 2: ......
Страница 4: ......
Страница 111: ......