MAS S 16, Руководство по эксплуатации, Страница: 36 / 112

34
Funktion og brug
Bruges personligt faldsikringsudstyr (f.eks. sikkerhedsreb), der er længere end to meter, skal
der bruges glidesystemer med en fleksibel ankerline. Bruges de iht. formålet, har de til
opgave så vidt muligt at forhindre dannelse af slappe reb, der evt. opstår på grund af store
reblængder. Derved reduceres faldhøjden i forbindelse med et muligt fald.
Glidesystemerne med en fleksibel ankerline MAS SK 12 (S 16) er systemer, der er beregnet
til at blive brugt specielt til op- og nedadgående bevægelser. Her bevæger glidesystemerne
sig automatisk, når der stiges op på en bevægelig føring (rebdiameter er afstemt iht.
systemtype og tilpasset komplet af producenten), der i vidt omfang holdes stramt enten ved
at fastgøre en vægt eller i form af ens egenvægt på jorden. I tilfælde af nedstyrtning
reduceres stødkraften til under 600 KG ved, at den indsyede oprivnings-liner foldes ud (EN
353/2).
Dette glidesystem bruges altså især i områder med stigning som delsystem af et personligt
beskyttelsesudstyr mod nedstyrtning, da brugeren enten har brug for begge hænder til sin
egen sikkerhed eller kan bruge en hånd til at bære let materiale eller værktøj.
Dette glidesystem med en fleksibel ankerline må udelukkende bruges i kombination med
faldsikringsmateriel, der er egnet til anvendelsen og som er kontrolleret iht. DIN - EN 361.
Her skal der også tages højde for brugerens masse inkl. værktøj og andre materialer.
Brugstips
Brug af glidesystemer med en fleksibel ankerline til vertikal brug
Glidesystemerne med en fleksibel ankerline af typen MAS SK 12 (S 16) er færdigt tilpasset
ved leveringen, dvs. at der er anbragt en endesikring for enden af den bevægelige føring, så
glidesystemerne med en fleksibel ankerline ikke kan glide utilsigtet ud.
Når glidesystemerne fastgøres, skal man være opmærksom på, at retningspilen ("foroven")
på systemet altid peger hen mod fastgørelsespunktet.
Desuden skal forbindelseselementet i starten af den bevægelige føring kontrolleres for
korrekt position og fastlåsning.
Disse glidesystemer må kun betjenes manuelt til nedadgående bevægelse ud fra en sikker
position. Overholdes dette ikke, er dette forbundet med livsfare, da glidesystemet ikke låser
sig fast i tilfælde af nedstyrtning.
Glidesystemet leveres altid med en oprivnings-liner, der er syet fast til ringøjet (længde 0,44
m) med forbindelseselement (maks. længde for liner inkl. forbindelseselementer: 0,57 m).
Dette forbindelseselement fastgøres i et faldsikringsøje på faldsikringsmateriellet og skal
kontrolleres for sikker position og fastlåsning. Her bør det forreste faldsikringsøje vælges,
hvis det er muligt. Den indsyede oprivnings-liner må hverken manipuleres eller forlænges, da
der derved opstår en større faldhøjde, hvilket kan medføre, at glidesystemet svigter; som
følge af den større faldstrækning kan det også ske, at kroppen rammer genstande eller
jorden.
Frirum under brugerens fødder:
Glidesystemer med en fleksibel
ankerline
Type: MAS SK 12 Type: MAS S 16
Frirum under brugerens fødder indtil
100 KG vægt
Mindst:
4,00 m
Mindst:
4,00 m
Frirum under brugerens fødder indtil
136 KG vægt
Mindst:
4,25 m
Mindst:
4,25 m
På bevægelige føringer med større længder (> 15,0 m) skal det nødvendige frirum under
brugerens fødder beregnes iht. den forventede, større faldstrækning på grund af rebets
ekspansion. Oplysninger herom kan fås ved henvendelse til producenten.
Fastgørelsespunktet for den bevægelige føring skal befinde sig over brugeren, helst lodret
(se brugsanvisning generelt – fastgørelsespunkt).
Brug af glidesystemer med en fleksibel ankerline til horisontal brug
Glidesystemet med en fleksibel ankerline inkl. bevægelig føring er også blevet kontrolleret til
horisontal brug inkl. fald ud over en kant. Hertil blev der anvendt en stålkant med en radius
Funktion og brug
Bruges personligt faldsikringsudstyr (f.eks. sikkerhedsreb), der er længere end to meter, skal
der bruges glidesystemer med en fleksibel ankerline. Bruges de iht. formålet, har de til
opgave så vidt muligt at forhindre dannelse af slappe reb, der evt. opstår på grund af store
reblængder. Derved reduceres faldhøjden i forbindelse med et muligt fald.
Glidesystemerne med en fleksibel ankerline MAS SK 12 (S 16) er systemer, der er beregnet
til at blive brugt specielt til op- og nedadgående bevægelser. Her bevæger glidesystemerne
sig automatisk, når der stiges op på en bevægelig føring (rebdiameter er afstemt iht.
systemtype og tilpasset komplet af producenten), der i vidt omfang holdes stramt enten ved
at fastgøre en vægt eller i form af ens egenvægt på jorden. I tilfælde af nedstyrtning
reduceres stødkraften til under 600 KG ved, at den indsyede oprivnings-liner foldes ud (EN
353/2).
Dette glidesystem bruges altså især i områder med stigning som delsystem af et personligt
beskyttelsesudstyr mod nedstyrtning, da brugeren enten har brug for begge hænder til sin
egen sikkerhed eller kan bruge en hånd til at bære let materiale eller værktøj.
Dette glidesystem med en fleksibel ankerline må udelukkende bruges i kombination med
faldsikringsmateriel, der er egnet til anvendelsen og som er kontrolleret iht. DIN - EN 361.
Her skal der også tages højde for brugerens masse inkl. værktøj og andre materialer.
Brugstips
Brug af glidesystemer med en fleksibel ankerline til vertikal brug
Glidesystemerne med en fleksibel ankerline af typen MAS SK 12 (S 16) er færdigt tilpasset
ved leveringen, dvs. at der er anbragt en endesikring for enden af den bevægelige føring, så
glidesystemerne med en fleksibel ankerline ikke kan glide utilsigtet ud.
Når glidesystemerne fastgøres, skal man være opmærksom på, at retningspilen ("foroven")
på systemet altid peger hen mod fastgørelsespunktet.
Desuden skal forbindelseselementet i starten af den bevægelige føring kontrolleres for
korrekt position og fastlåsning.
Disse glidesystemer må kun betjenes manuelt til nedadgående bevægelse ud fra en sikker
position. Overholdes dette ikke, er dette forbundet med livsfare, da glidesystemet ikke låser
sig fast i tilfælde af nedstyrtning.
Glidesystemet leveres altid med en oprivnings-liner, der er syet fast til ringøjet (længde 0,44
m) med forbindelseselement (maks. længde for liner inkl. forbindelseselementer: 0,57 m).
Dette forbindelseselement fastgøres i et faldsikringsøje på faldsikringsmateriellet og skal
kontrolleres for sikker position og fastlåsning. Her bør det forreste faldsikringsøje vælges,
hvis det er muligt. Den indsyede oprivnings-liner må hverken manipuleres eller forlænges, da
der derved opstår en større faldhøjde, hvilket kan medføre, at glidesystemet svigter; som
følge af den større faldstrækning kan det også ske, at kroppen rammer genstande eller
jorden.
Frirum under brugerens fødder:
Glidesystemer med en fleksibel
ankerline
Type: MAS SK 12 Type: MAS S 16
Frirum under brugerens fødder indtil
100 KG vægt
Mindst:
4,00 m
Mindst:
4,00 m
Frirum under brugerens fødder indtil
136 KG vægt
Mindst:
4,25 m
Mindst:
4,25 m
På bevægelige føringer med større længder (> 15,0 m) skal det nødvendige frirum under
brugerens fødder beregnes iht. den forventede, større faldstrækning på grund af rebets
ekspansion. Oplysninger herom kan fås ved henvendelse til producenten.
Fastgørelsespunktet for den bevægelige føring skal befinde sig over brugeren, helst lodret
(se brugsanvisning generelt – fastgørelsespunkt).
Brug af glidesystemer med en fleksibel ankerline til horisontal brug
Glidesystemet med en fleksibel ankerline inkl. bevægelig føring er også blevet kontrolleret til
horisontal brug inkl. fald ud over en kant. Hertil blev der anvendt en stålkant med en radius
(r) på 0,5 mm uden grat. Som følge af denne kontrol er udstyret egnet til at blive brugt ud
over lignende kanter, som f.eks. findes på valsede stålprofiler, træbjælker eller en beklædt,
afrundet attika.
Hvis udstyret bruges horisontalt eller i skrå position, hvor der er risiko for at falde hen over en
kant, skal der uafhængigt af denne kontrol ubetinget tages højde for følgende:
1.
Viser den farevurdering, der gennemføres, før arbejdet starter, at
nedstyrtningskanten er en særlig "skærende" og/eller "ikke gratfri" kant (f.eks.
ubeklædt attika, trapezplade eller skarp betonkant),
• skal der træffes tilsvarendep foranstaltninger, før arbejdet starter, så en
nedstyrtning ud over kanten er udelukket eller
•
skal der monteres en kantbeskyttelse, før arbejdet starter, eller
• skal producenten kontaktes.
2. Fastgørelsespunktet for den bevægelige føring må ikke befinde sig under brugerens
ståflade (f.eks. platform, fladt tag).
3. Omdirigeringen på kanten (målt mellem de to ben på den bevægelige føring) skal
være mindst 90°
4. Det nødvendige frirum under kanten er mindst 5 m.
5. Delsystemet skal altid bruges på en sådan måde, at der ikke opstår slappe reb. En
længdeindstilling må kun gennemføres, hvis brugeren ikke bevæger sig hen imod
nedstyrtningskanten.
6. En pendulnedstyrtning indskrænkes ved at begrænse arbejdsområde hhv.
bevægelser ud til begge sider ud fra midteraksen til maks. 1,50 m. I andre tilfælde
skal der ikke bruges enkelte fastgørelsespunkter, men f.eks. fastgørelsesanordninger
fra klasse D iht. DIN-EN 795.
7.
Henvisning: Nedstyrtning ud over en kant kan føre til kvæstelser under
faldsikringsprocessen, hvis den nedstyrtende person rammer byggedele eller
konstruktionsdele.
8. Til nedstyrtning ud over en kant skal der træffes og øves særlige
redningsforanstaltninger.
Anvendte enkelte komponenter
Kernmantelreb: polyester (PES)
Drejede reb 16 mm: polyamid (PA)
Karabinkroge: af galvaniseret stål, aluminium eller rustfrit stål
Glidesystemer med en fleksibel ankerline: galvaniseret stål og pulverbelagt
Oprivnings-liner: polyester (PES) / polyamid (PA)
Generelt
Denne brugsanvisning består af
¾ del 1 (produktbeskrivelse),
¾ del 2 (almindelig del) og
¾
kontrolkort (prøvebog).
Prøvebogen skal af brugeren udfyldes med de nødvendige oplysninger, før produktet tages i
brug første gang.
Prøveinstitut og produktionskontrol:
DGUV test
Prøve- og certificeringssted
Fagområde "Personligt beskyttelsesudstyr"
Centrum for sikkerhedsteknik
Zwengenberger Strasse 68
42781 Haan
Kodenummer: 0299
Funktion og brug
Bruges personligt faldsikringsudstyr (f.eks. sikkerhedsreb), der er længere end to meter, skal
der bruges glidesystemer med en fleksibel ankerline. Bruges de iht. formålet, har de til
opgave så vidt muligt at forhindre dannelse af slappe reb, der evt. opstår på grund af store
reblængder. Derved reduceres faldhøjden i forbindelse med et muligt fald.
Glidesystemerne med en fleksibel ankerline MAS SK 12 (S 16) er systemer, der er beregnet
til at blive brugt specielt til op- og nedadgående bevægelser. Her bevæger glidesystemerne
sig automatisk, når der stiges op på en bevægelig føring (rebdiameter er afstemt iht.
systemtype og tilpasset komplet af producenten), der i vidt omfang holdes stramt enten ved
at fastgøre en vægt eller i form af ens egenvægt på jorden. I tilfælde af nedstyrtning
reduceres stødkraften til under 600 KG ved, at den indsyede oprivnings-liner foldes ud (EN
353/2).
Dette glidesystem bruges altså især i områder med stigning som delsystem af et personligt
beskyttelsesudstyr mod nedstyrtning, da brugeren enten har brug for begge hænder til sin
egen sikkerhed eller kan bruge en hånd til at bære let materiale eller værktøj.
Dette glidesystem med en fleksibel ankerline må udelukkende bruges i kombination med
faldsikringsmateriel, der er egnet til anvendelsen og som er kontrolleret iht. DIN - EN 361.
Her skal der også tages højde for brugerens masse inkl. værktøj og andre materialer.
Brugstips
Brug af glidesystemer med en fleksibel ankerline til vertikal brug
Glidesystemerne med en fleksibel ankerline af typen MAS SK 12 (S 16) er færdigt tilpasset
ved leveringen, dvs. at der er anbragt en endesikring for enden af den bevægelige føring, så
glidesystemerne med en fleksibel ankerline ikke kan glide utilsigtet ud.
Når glidesystemerne fastgøres, skal man være opmærksom på, at retningspilen ("foroven")
på systemet altid peger hen mod fastgørelsespunktet.
Desuden skal forbindelseselementet i starten af den bevægelige føring kontrolleres for
korrekt position og fastlåsning.
Disse glidesystemer må kun betjenes manuelt til nedadgående bevægelse ud fra en sikker
position. Overholdes dette ikke, er dette forbundet med livsfare, da glidesystemet ikke låser
sig fast i tilfælde af nedstyrtning.
Glidesystemet leveres altid med en oprivnings-liner, der er syet fast til ringøjet (længde 0,44
m) med forbindelseselement (maks. længde for liner inkl. forbindelseselementer: 0,57 m).
Dette forbindelseselement fastgøres i et faldsikringsøje på faldsikringsmateriellet og skal
kontrolleres for sikker position og fastlåsning. Her bør det forreste faldsikringsøje vælges,
hvis det er muligt. Den indsyede oprivnings-liner må hverken manipuleres eller forlænges, da
der derved opstår en større faldhøjde, hvilket kan medføre, at glidesystemet svigter; som
følge af den større faldstrækning kan det også ske, at kroppen rammer genstande eller
jorden.
Frirum under brugerens fødder:
Glidesystemer med en fleksibel
ankerline
Type: MAS SK 12 Type: MAS S 16
Frirum under brugerens fødder indtil
100 KG vægt
Mindst:
4,00 m
Mindst:
4,00 m
Frirum under brugerens fødder indtil
136 KG vægt
Mindst:
4,25 m
Mindst:
4,25 m
På bevægelige føringer med større længder (> 15,0 m) skal det nødvendige frirum under
brugerens fødder beregnes iht. den forventede, større faldstrækning på grund af rebets
ekspansion. Oplysninger herom kan fås ved henvendelse til producenten.
Fastgørelsespunktet for den bevægelige føring skal befinde sig over brugeren, helst lodret
(se brugsanvisning generelt – fastgørelsespunkt).
Brug af glidesystemer med en fleksibel ankerline til horisontal brug
Glidesystemet med en fleksibel ankerline inkl. bevægelig føring er også blevet kontrolleret til
horisontal brug inkl. fald ud over en kant. Hertil blev der anvendt en stålkant med en radius
Funktion og brug
Bruges personligt faldsikringsudstyr (f.eks. sikkerhedsreb), der er længere end to meter, skal
der bruges glidesystemer med en fleksibel ankerline. Bruges de iht. formålet, har de til
opgave så vidt muligt at forhindre dannelse af slappe reb, der evt. opstår på grund af store
reblængder. Derved reduceres faldhøjden i forbindelse med et muligt fald.
Glidesystemerne med en fleksibel ankerline MAS SK 12 (S 16) er systemer, der er beregnet
til at blive brugt specielt til op- og nedadgående bevægelser. Her bevæger glidesystemerne
sig automatisk, når der stiges op på en bevægelig føring (rebdiameter er afstemt iht.
systemtype og tilpasset komplet af producenten), der i vidt omfang holdes stramt enten ved
at fastgøre en vægt eller i form af ens egenvægt på jorden. I tilfælde af nedstyrtning
reduceres stødkraften til under 600 KG ved, at den indsyede oprivnings-liner foldes ud (EN
353/2).
Dette glidesystem bruges altså især i områder med stigning som delsystem af et personligt
beskyttelsesudstyr mod nedstyrtning, da brugeren enten har brug for begge hænder til sin
egen sikkerhed eller kan bruge en hånd til at bære let materiale eller værktøj.
Dette glidesystem med en fleksibel ankerline må udelukkende bruges i kombination med
faldsikringsmateriel, der er egnet til anvendelsen og som er kontrolleret iht. DIN - EN 361.
Her skal der også tages højde for brugerens masse inkl. værktøj og andre materialer.
Brugstips
Brug af glidesystemer med en fleksibel ankerline til vertikal brug
Glidesystemerne med en fleksibel ankerline af typen MAS SK 12 (S 16) er færdigt tilpasset
ved leveringen, dvs. at der er anbragt en endesikring for enden af den bevægelige føring, så
glidesystemerne med en fleksibel ankerline ikke kan glide utilsigtet ud.
Når glidesystemerne fastgøres, skal man være opmærksom på, at retningspilen ("foroven")
på systemet altid peger hen mod fastgørelsespunktet.
Desuden skal forbindelseselementet i starten af den bevægelige føring kontrolleres for
korrekt position og fastlåsning.
Disse glidesystemer må kun betjenes manuelt til nedadgående bevægelse ud fra en sikker
position. Overholdes dette ikke, er dette forbundet med livsfare, da glidesystemet ikke låser
sig fast i tilfælde af nedstyrtning.
Glidesystemet leveres altid med en oprivnings-liner, der er syet fast til ringøjet (længde 0,44
m) med forbindelseselement (maks. længde for liner inkl. forbindelseselementer: 0,57 m).
Dette forbindelseselement fastgøres i et faldsikringsøje på faldsikringsmateriellet og skal
kontrolleres for sikker position og fastlåsning. Her bør det forreste faldsikringsøje vælges,
hvis det er muligt. Den indsyede oprivnings-liner må hverken manipuleres eller forlænges, da
der derved opstår en større faldhøjde, hvilket kan medføre, at glidesystemet svigter; som
følge af den større faldstrækning kan det også ske, at kroppen rammer genstande eller
jorden.
Frirum under brugerens fødder:
Glidesystemer med en fleksibel
ankerline
Type: MAS SK 12 Type: MAS S 16
Frirum under brugerens fødder indtil
100 KG vægt
Mindst:
4,00 m
Mindst:
4,00 m
Frirum under brugerens fødder indtil
136 KG vægt
Mindst:
4,25 m
Mindst:
4,25 m
På bevægelige føringer med større længder (> 15,0 m) skal det nødvendige frirum under
brugerens fødder beregnes iht. den forventede, større faldstrækning på grund af rebets
ekspansion. Oplysninger herom kan fås ved henvendelse til producenten.
Fastgørelsespunktet for den bevægelige føring skal befinde sig over brugeren, helst lodret
(se brugsanvisning generelt – fastgørelsespunkt).
Brug af glidesystemer med en fleksibel ankerline til horisontal brug
Glidesystemet med en fleksibel ankerline inkl. bevægelig føring er også blevet kontrolleret til
horisontal brug inkl. fald ud over en kant. Hertil blev der anvendt en stålkant med en radius
Fastgør dette tilslutningselement (snap hook) - (mærkning A->) med et godkendt fangs-
tøj (mærkning A) eller med godkendte fangstremme (mærkning A ½) af fallestangen. Vær
opmærksom på korrekt sæde og lukning af forbindelseselementet. Dette forbindelseselement
fastgøres i et faldsikringsøje på faldsikringsmateriellet og skal kontrolleres for sikker position
og fastlåsning. Her bør det forreste faldsikringsøje vælges, hvis det er muligt. Den indsyede
oprivnings-liner må hverken manipuleres eller forlænges, da der derved opstår en større
faldhøjde, hvilket kan medføre, at glidesystemet svigter; som følge af den større faldstrækning
kan det også ske, at kroppen rammer genstande eller jorden.
22794 MAS SK 12 S 16 SK 16.indd 34 30.04.19 16:43