Marantz CD-17mkIII Скачать руководство пользователя

Страница: 28 / 131

FRAN

AIS

EDIT

(prise en compte par de lecteur de CD de la durée de la cassette à
enregistrer afin d’adapter le nombre de plages qui peuvent tenir sur
chaque face)
Si l’on effectue un enregistrement depuis un disque compact sur une
cassette, utiliser cette fonction afin de combiner la longueur de la bande
à la durée de lecture des plages à enregistrer et afin de créer un
intervalle de 4 secondes entre les plages.

Recherche automatique du niveau de crête

Si le niveau d’enregistrement de la platine cassette est réglé en fonction
du niveau de crête présent sur le disque, il est possible d’éviter les
distorsions et le bruit lors de l’enregistrement. Cet appareil permet de
détecter les crêtes pour la totalité du disque ou pour les plages
programmées avant de procéder à l’opération d’edit.

Montage rapide

Cette opération ne change pas l'ordre des plages musicales et tient
compte de la durée de la cassette.

1. L'appareil étant à l'arrêt, appuyez sur la touche

EDIT

de manière

que le témoin EDIT s'éclaire.

(Exemple: Si le disque mis en place contient 28 plages musicales)

Cet exemple montre que si la cassette a une durée de 90 minutes, la
plage musicale numéro 15 est la dernière à être enregistrée sur la face
A et la plage musicale numéro 28 la dernière à être enregistrée sur la
face B.
Autrement dit, en utilisant une cassette de 90 minutes, toutes les
plages musicales (28) peuvent être copiées, les plages musicales 1
à 15 sur la face A, les autres, 16 à 28, sur la face B.

2. Si la cassette a une durée totale différente, indiquez cette durée au

moyen des touches numérotées (0 à 9) ou des touches

• Si vous utilisez les touches numérotées pour préciser la durée de la

cassette, tapez simplement les deux chiffres, par exemple

pour une cassette C-46.

Cet exemple montre que si la cassette a une durée de 46 minutes, les
plages musicales 1 à 8 sont enregistrées sur la face A et les plages
musicales 9 à16 sur la face B.
La flèche clignotante, sur la droite de l'afficheur, signale que la plage
musicale numéro 17 et celle qui suivent ne peuvent pas être
enregistrées sur la cassette.

• Utilisation des touches

Chaque fois que l’on appuie sur la touche

on modifie la durée

d’enregistrement selon la séquence suivante 90

→

90.

Chaque fois que l’on appuie sur la touche

, on modifie la durée

d’enregistrement selon la séquence suivante 90

→

90.

Chaque fois que l’on appuie sur la touche

on augmente la

durée d’enregistrement d’1 minute.

Chaque fois que l’on appuie sur la touche

on diminue la durée

d’enregistrement d’1 minute.

3. Appuyer sur la touche

PLAY

. Le témoin PEAK s’allume et l’opération

de recherche automatique du niveau de crête débute depuis la plage
n

4. Dès que l’opération de recherche automatique du niveau de crête

pour la dernière plage est terminée, le passage d’environ 4 secondes,
placé autour de la position de crête, sera lu 4 fois.
Régler le niveau d’enregistrement de la platine cassette pendant ce
laps de temps. Pour la procédure de réglage, se reporter au mode
d’emploi fourni avec la platine cassette.

5. Après qu'un passage de forte amplitude a été joué 4 fois, le lecteur de

CD marque une pause, en attente de montage pour la face A.

6. Appuyez sur la touche

PAUSE

pour commencer le montage pour la

face A.

7. Lorsque le montage pour la face A est terminé, le lecteur de CD

marque une pause, en attente de montage pour la face B.

8. Appuyez sur la touche

PAUSE

pour commencer le montage pour la

face B.