5
FRAN
Ç
AIS
ARRIÈTS
A
A
A
A
A
Prises ANALOGUE OUTPUT (sortie analogique)
A brancher aux prises d’entrée CD ou AUX d’un pré-amplificateur.
B
B
B
B
B
Prise de sortie DIGITAL OUTPUT OPTICAL
Le signal numérique peut être transmis sous forme de lumière au moyen
de câbles à fibres optiques et de photo-coupleurs. La transmission
optique du signal présente l'avantage de n'engendrer que des pertes
réduites dans les câbles et d'isoler complètement le signal par rapport
aux masses de sorte que une très haute qualité de reproduction peut
être obtenue puisque le bruit numérique est totalement absent.
Méthode de raccordement:
Reliez cette prise à un convertisseur N/A, à un processeur de signal
numérique ou à un amplificateur équipé d'une prise d'entrée optique
pour signaux numériques. Retirez le cache qui protège la prise DIGITAL
OUTPUT OPTICAL et la prise d'entrée optique de l'autre appareil, puis
reliez ces ceux connecteurs au moyen d'un câble à fibres optiques
convenable.
* Veillez à ne pas courbez outre mesure le câble à fibres optiques.
* Conservez le cache sur la prise OPTICAL lorsque vous ne faites pas
usage de cette prise.
C
C
C
C
C
Prise de sortie DIGITAL OUTPUT COAXIAL
Lorsque l’on connecte cette prise à un appareil audionumérique
(convertisseur N/A, processeur de son numérique, etc.), des signaux
numériques provenant du lecteur de disques compacts peuvent être
transmis directement depuis le lecteur sans devoir être convertis au
préalable en signaux analogiques.
D
D
D
D
D
Prises REMOTE CONTROL IN/OUT (entrée/sortie)
En connectant ce lecteur de CD à un autre appareil audio Marantz
utilisant un câble de télécommande D-BUS, il est possible de commander
à distance les éléments comme s’ils constituaient un système unique.
• Si l’on connecte un élément doté de témoin pour télécommande,
veiller à brancher la prise REMOTE CONTROL IN de cet appareil sur
la prise REMOTE CONTROL OUT de l’appareil doté du témoin pour
télécommande.
• Si l’on connecte un appareil qui n’est pas doté de témoin pour
télécommande, veiller à connecter l’appareil à la prise REMOTE
CONTROL OUT de cet appareil.
Pour le branchement d’un câble D-BUS, utiliser un câble doté de prise
de type RCA disponible dans le commerce.
• En reliant ce lecteur de CD à une platine à cassette à inversion
automatique Marantz (telle que le modèle SD4050), vous pouvez
obtenir automatiquement une copie d'un CD sur la cassette.
E
E
E
E
E
Commutateur REMOTE
Si vous utilisez cet appareil seul, placez ce commutateur sur la position
INTERNAL. Si, par contre, l’appareil est intégré à une chaîne comportant
un syntoniseur ou un programmateur MARANTZ dotés d’un capteur de
télécommande. placez ce commutateur sur la position EXTERNAL.
REMARQUE
Par principe, choisissez la position INTERNAL à moins que l’appareil
ne soit relié à d’autres appareils MARANTZ par une liaison d’ensemble.
Lorsque ce commutateur est sur la position EXTERNAL, l’appareil ne
peut pas être commandé à partir de la télécommande qui est fournie.
F
F
F
F
F
Prise AC POWER INPUT
Au moyen du câble d’alimentation fourni, reliez cette prise à une prise
secteur domestique.
UTILISATION DE LA TELECOMMANDE
1. Télécommande
Utiliser la télécommande (RC-DA17CD) dans une portée d’environ 5 m
du capteur de signaux infrarouges (capteur de la télécommande), situé
en façade du lecteur de CD.
Il se peut que la télécommande ne fonctionne pas son émetteur n’est pas
dirigé vers le capteur ou si un obstacle se trouve entre l’émetteur ou le
capteur.
Rayon d’action de la télécommande
2. Mise en place des piles
Les piles de cette télécommande ont une durée de vie d’environ 1 an
dans des conditions normales d’utilisation. Si la télécommande ne doit
pas être utilisée pendant un long moment, il convient de retirer les piles.
Veiller également à remplacer les piles aussi rapidement que possible
lorsque l’on remarque qu’elles arrivent à épuisement.
q
Déposer le couvercle du logement des piles.
w
Installer les piles en respectant leurs polarités.
e
Refermer le couvercle du logement jusqu'au déclic.
Télécommande (RC-DA17CD)
Face arrière
Deux piles de format AAA (R03)
60˚
Lecteur de CD
Environ 5 m
Télécommande (RC-DA17CD)
