2-8
2-8
TRANSMISSION
TRANSMISSION
H
H
y
y
d
d
r
r
o
o
s
s
t
t
a
a
t
t
i
i
c
c
p
p
u
u
m
m
p
p
D
D
A
A
N
N
F
F
O
O
S
S
S
S
T
T
y
y
p
p
e
e
V
V
a
a
r
r
i
i
a
a
b
b
l
l
e
e
d
d
i
i
s
s
p
p
l
l
a
a
c
c
e
e
m
m
e
e
n
n
t
t
p
p
i
i
s
s
t
t
o
o
n
n
F
F
o
o
r
r
w
w
a
a
r
r
d
d
/
/
r
r
e
e
v
v
e
e
r
r
s
s
e
e
s
s
e
e
l
l
e
e
c
c
t
t
o
o
r
r
E
E
l
l
e
e
c
c
t
t
r
r
o
o
-
-
h
h
y
y
d
d
r
r
a
a
u
u
l
l
i
i
c
c
N
N
u
u
m
m
b
b
e
e
r
r
o
o
f
f
f
f
o
o
r
r
w
w
a
a
r
r
d
d
s
s
p
p
e
e
e
e
d
d
s
s
2
2
(
(
1
1
l
l
o
o
w
w
a
a
n
n
d
d
1
1
h
h
i
i
g
g
h
h
)
)
N
N
u
u
m
m
b
b
e
e
r
r
o
o
f
f
r
r
e
e
v
v
e
e
r
r
s
s
e
e
s
s
p
p
e
e
e
e
d
d
s
s
2
2
(
(
1
1
l
l
o
o
w
w
a
a
n
n
d
d
1
1
h
h
i
i
g
g
h
h
)
)
Main pump
Main pump
M
M
A
A
X
X
.
.
/
/
M
M
I
I
N
N
.
.
d
d
i
i
s
s
p
p
l
l
a
a
c
c
e
e
m
m
e
e
n
n
t
t
c
c
m
m
3
3
/
/
r
r
e
e
v
v
0
0
-
-
4
4
5
5
M
M
A
A
X
X
.
.
f
f
l
l
o
o
w
w
r
r
a
a
t
t
e
e
l
l
/
/
m
m
n
n
(gl/mn)
(gl/mn)
1
1
17
17
(30.9)
(30.9)
W
W
o
o
r
r
k
k
i
i
n
n
g
g
p
p
r
r
e
e
s
s
s
s
u
u
r
r
e
e
b
b
a
a
r
r
(psi)
(psi)
4
4
0
0
0 (5802)
0 (5802)
Boost pump
Boost pump
C
C
a
a
p
p
a
a
c
c
i
i
t
t
y
y
c
c
m
m
3
3
/
/
r
r
e
e
v
v
1
1
2
2
M
M
A
A
X
X
.
.
f
f
l
l
o
o
w
w
r
r
a
a
t
t
e
e
l
l
/
/
m
m
n
n
(gl/mn)
(gl/mn)
3
3
1
1
(8)
(8)
B
B
o
o
o
o
s
s
t
t
p
p
r
r
e
e
s
s
s
s
u
u
r
r
e
e
M
M
A
A
X
X
.
.
R
R
.
.
P
P
.
.
M
M
.
.
b
b
a
a
r
r
(psi)
(psi)
2
2
4
4
(348)
(348)
(transmission in neutral)
(transmission in neutral)
H
H
y
y
d
d
r
r
o
o
s
s
t
t
a
a
t
t
i
i
c
c
m
m
o
o
t
t
o
o
r
r
D
D
A
A
N
N
F
F
O
O
S
S
S
S
T
T
y
y
p
p
e
e
V
V
a
a
r
r
i
i
a
a
b
b
l
l
e
e
d
d
i
i
s
s
p
p
l
l
a
a
c
c
e
e
m
m
e
e
n
n
t
t
p
p
i
i
s
s
t
t
o
o
n
n
M
M
A
A
X
X
.
.
/
/
M
M
I
I
N
N
.
.
d
d
i
i
s
s
p
p
l
l
a
a
c
c
e
e
m
m
e
e
n
n
t
t
c
c
m
m
3
3
/
/
r
r
e
e
v
v
2
2
3
3
-
-
8
8
0
0
G
G
e
e
a
a
r
r
b
b
o
o
x
x
D
D
A
A
N
N
A
A
F
F
r
r
o
o
n
n
t
t
a
a
x
x
l
l
e
e
D
D
A
A
N
N
A
A
D
D
i
i
f
f
f
f
e
e
r
r
e
e
n
n
t
t
i
i
a
a
l
l
4
4
5
5
%
%
l
l
i
i
m
m
i
i
t
t
e
e
d
d
s
s
l
l
i
i
p
p
d
d
i
i
f
f
f
f
e
e
r
r
e
e
n
n
t
t
i
i
a
a
l
l
R
R
e
e
a
a
r
r
a
a
x
x
l
l
e
e
D
D
A
A
N
N
A
A
D
D
i
i
f
f
f
f
e
e
r
r
e
e
n
n
t
t
i
i
a
a
l
l
W
W
i
i
t
t
h
h
o
o
u
u
t
t
l
l
o
o
c
c
k
k
i
i
n
n
g
g
D
D
r
r
i
i
v
v
e
e
w
w
h
h
e
e
e
e
l
l
s
s
4
4
R
R
M
M
P
P
e
e
r
r
m
m
a
a
n
n
e
e
n
n
t
t
S
S
w
w
i
i
t
t
c
c
h
h
f
f
o
o
r
r
2
2
/
/
4
4
d
d
r
r
i
i
v
v
e
e
w
w
h
h
e
e
e
e
l
l
s
s
N
N
o
o
F
F
r
r
o
o
n
n
t
t
t
t
y
y
r
r
e
e
s
s
D
D
U
U
N
N
L
L
O
O
P
P
S
S
i
i
z
z
e
e
1
1
2
2
.
.
0
0
-
-
1
1
8
8
1
1
2
2
P
P
R
R
T
T
8
8
6
6
S
S
t
t
a
a
b
b
i
i
l
l
a
a
r
r
g
g
e
e
T
T
U
U
B
B
E
E
L
L
E
E
S
S
S
S
P
P
r
r
e
e
s
s
s
s
u
u
r
r
e
e
b
b
a
a
r
r
(psi)
(psi)
4
4
,2
,2
(61)
(61)
R
R
e
e
a
a
r
r
t
t
y
y
r
r
e
e
s
s
D
D
U
U
N
N
L
L
O
O
P
P
S
S
i
i
z
z
e
e
1
1
2
2
.
.
0
0
-
-
1
1
8
8
1
1
2
2
P
P
R
R
T
T
8
8
6
6
S
S
t
t
a
a
b
b
i
i
l
l
a
a
r
r
g
g
e
e
T
T
U
U
B
B
E
E
L
L
E
E
S
S
S
S
P
P
r
r
e
e
s
s
s
s
u
u
r
r
e
e
b
b
a
a
r
r
(psi)
(psi)
4
4
,2
,2
(61)
(61)
SOUND AND VIBRATION
SOUND AND VIBRATION
Level of sound pressure in the driver’s cab LpA
Level of sound pressure in the driver’s cab LpA
(according to standard NF EN 12053)
(according to standard NF EN 12053)
d
d
B
B
7
7
6
6
(
(
c
c
a
a
b
b
c
c
l
l
o
o
s
s
e
e
d
d
)
)
Level of sound power ensured in the LwA
Level of sound power ensured in the LwA
environment
environment
(according to directive 2000/14/EC modified by directive
(according to directive 2000/14/EC modified by directive
2005/88/EC)
2005/88/EC)
dB
dB
104 (measured)
104 (measured)
104 (ensured)
104 (ensured)
Average weighted acceleration on driver’s body
Average weighted acceleration on driver’s body
(according to standard NF EN 13059)
(according to standard NF EN 13059)
m/s2
m/s2
The average weighted acceleration transmitted to the driver’s hand/arm system
The average weighted acceleration transmitted to the driver’s hand/arm system
(according to standard ISO 5349-2)
(according to standard ISO 5349-2)
m/s2
m/s2
(ft/s2)
<
(ft/s2)
<
2,5
2,5
(< 8.2)
(< 8.2)
a
a
u
u
t
t
o
o
q
q
u
u
e
e
S
S
O
O
3
3
0
0
6
6
6
6
5
5
t
t
o
o
0
0
0
0
p
p
A
A
i
i
r
r
c
c
l
l
e
e
a
a
n
n
e
e
r
r
µ
µ
m
m
3
3
T
T
y
y
p
p
e
e
o
o
f
f
c
c
o
o
o
o
l
l
i
i
n
n
g
g
B
B
y
y
w
w
a
a
t
t
e
e
r
r
F
F
a
a
n
n
P
P
u
u
l
l
l
l
e
e
r
r
ELECTRIC CIRCUIT
ELECTRIC CIRCUIT
Battery
Battery
S
S
t
t
a
a
n
n
d
d
a
a
r
r
d
d
1
1
2
2
V
V
-
-
1
1
1
1
0
0
A
A
h
h
-
-
7
7
5
5
0
0
A
A
E
E
N
N
O
O
p
p
t
t
i
i
o
o
n
n
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
A
A
l
l
t
t
e
e
r
r
n
n
a
a
t
t
o
o
r
r
1
1
2
2
V
V
-
-
8
8
0
0
A
A
Type
Type
A5TA59 77B
A5TA59 77B
S
S
t
t
a
a
r
r
t
t
e
e
r
r
1
1
2
2
V
V
-
-
3
3
k
k
W
W
Type
Type
M008T50671
M008T50671
HYDRAULIC CIRCUIT
HYDRAULIC CIRCUIT
Hydraulic pump
Hydraulic pump
T
T
y
y
p
p
e
e
D
D
o
o
u
u
b
b
l
l
e
e
g
g
e
e
a
a
r
r
1
1
s
s
t
t
c
c
h
h
a
a
m
m
b
b
e
e
r
r
2
2
n
n
d
d
c
c
h
h
a
a
m
m
b
b
e
e
r
r
C
C
a
a
p
p
a
a
c
c
i
i
t
t
y
y
c
c
m
m
3
3
(cu/in)
(cu/in)
3
3
1
1
(1.9)
(1.9)
1
1
1
1
(.67)
(.67)
M
M
a
a
x
x
.
.
r
r
a
a
t
t
i
i
n
n
g
g
c
c
a
a
p
p
a
a
c
c
i
i
t
t
y
y
u
u
n
n
l
l
a
a
d
d
e
e
n
n
l
l
/
/
m
m
n
n
(gl/mn)
(gl/mn)
8
8
6
6
(23)
(23)
3
3
1
1
(8)
(8)
F
F
l
l
o
o
w
w
r
r
a
a
t
t
e
e
a
a
t
t
1
1
6
6
0
0
0
0
r
r
p
p
m
m
l
l
/
/
m
m
n
n
(gl/mn)
(gl/mn)
4
4
9
9
(13)
(13)
1
1
8
8
(5)
(5)
Filtration
Filtration
R
R
e
e
t
t
u
u
r
r
n
n
µ
µ
m
m
1
1
0
0
1
1
0
0
S
S
u
u
c
c
t
t
i
i
o
o
n
n
µ
µ
m
m
1
1
2
2
5
5
1
1
2
2
5
5
M
M
a
a
x
x
i
i
m
m
u
u
m
m
s
s
e
e
r
r
v
v
i
i
c
c
e
e
p
p
r
r
e
e
s
s
s
s
u
u
r
r
e
e
b
b
a
a
r
r
(psi)
(psi)
2
2
35
35
(3408)
(3408)
T
T
l
l
i
i
g
g
i
i
i
i
t
t
b
b
(
i)
(
i)
2
2
35 / 235
35 / 235
(3408)
(3408)
BRAKE CIRCUIT
BRAKE CIRCUIT
S
S
e
e
r
r
v
v
i
i
c
c
e
e
b
b
r
r
a
a
k
k
e
e
N
N
o
o
n
n
-
-
s
s
e
e
r
r
v
v
o
o
h
h
y
y
d
d
r
r
a
a
u
u
l
l
i
i
c
c
b
b
r
r
a
a
k
k
e
e
T
T
y
y
p
p
e
e
o
o
f
f
b
b
r
r
a
a
k
k
e
e
M
M
u
u
l
l
t
t
i
i
d
d
i
i
s
s
k
k
b
b
r
r
a
a
k
k
e
e
i
i
m
m
m
m
e
e
r
r
s
s
e
e
d
d
i
i
n
n
o
o
i
i
l
l
T
T
y
y
p
p
e
e
o
o
f
f
c
c
o
o
n
n
t
t
r
r
o
o
l
l
B
B
y
y
f
f
o
o
o
o
t
t
o
o
n
n
f
f
r
r
o
o
n
n
t
t
a
a
x
x
l
l
e
e
P
P
a
a
r
r
k
k
i
i
n
n
g
g
b
b
r
r
a
a
k
k
e
e
L
L
o
o
w
w
p
p
r
r
e
e
s
s
s
s
u
u
r
r
e
e
h
h
y
y
d
d
r
r
a
a
u
u
l
l
i
i
c
c
b
b
r
r
a
a
k
k
e
e
T
T
y
y
p
p
e
e
o
o
f
f
b
b
r
r
a
a
k
k
e
e
M
M
u
u
l
l
t
t
i
i
d
d
i
i
s
s
c
c
b
b
r
r
a
a
k
k
e
e
i
i
m
m
m
m
e
e
r
r
s
s
e
e
d
d
i
i
n
n
o
o
i
i
l
l
T
T
y
y
p
p
e
e
o
o
f
f
c
c
o
o
n
n
t
t
r
r
o
o
l
l
S
S
w
w
i
i
t
t
c
c
h
h
-
-
o
o
p
p
e
e
r
r
a
a
t
t
e
e
d
d
e
e
l
l
e
e
c
c
t
t
r
r
o
o
-
-
h
h
y
y
d
d
r
r
a
a
u
u
l
l
i
i
c
c
https://www.forkliftpdfmanuals.com/
Содержание MLT625-75 H S1-E3
Страница 2: ...https www forkliftpdfmanuals com...
Страница 4: ...1 2 1 2 https www forkliftpdfmanuals com...
Страница 5: ...https www forkliftpdfmanuals com...
Страница 6: ...https www forkliftpdfmanuals com...
Страница 8: ...1 2 1 2 https www forkliftpdfmanuals com...
Страница 24: ...1 2 1 2 1 1 OP OPER ERA ATI TING NG Content Page Content Page https www forkliftpdfmanuals com...
Страница 25: ...1 1 1 1 AND SAFETY AND SAFETY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS https www forkliftpdfmanuals com...
Страница 51: ...1 27 1 27 https www forkliftpdfmanuals com...
Страница 52: ...1 28 1 28 2 2 DESCRIPTION DESCRIPTION Content Page Content Page https www forkliftpdfmanuals com...
Страница 53: ...2 1 2 1 https www forkliftpdfmanuals com...
Страница 86: ...2 3 2 36 6 3 3 MAINTENANCE MAINTENANCE Content Page Content Page https www forkliftpdfmanuals com...
Страница 87: ...3 1 3 1 https www forkliftpdfmanuals com...
Страница 121: ...3 3 3 35 5 https www forkliftpdfmanuals com...
Страница 122: ...3 3 3 36 6 Content Page Content Page https www forkliftpdfmanuals com...
Страница 129: ...4 4 8 8 MAIN MAIN LECTRI LECTRIC SHEMATIC C SHEMATIC Contents Contents https www forkliftpdfmanuals com...