4
05/02
SCHEINWERFEREIN-
SCHEINWERFEREIN-
SCHEINWERFEREIN-
SCHEINWERFEREIN-
SCHEINWERFEREIN-
STELLUNG
STELLUNG
STELLUNG
STELLUNG
STELLUNG
Die Ausrichtung des Lichtbündels
kann reguliert werden, indem man
auf den am Scheinwerfer
befindlichen Drehgriff (in die vom
Pfeil angegebene Position) von
unten, unterhalb des Schildes (F.
6), einwirkt oder, falls kein
Frontschild vorhanden ist, auf die
Schraubenmutter (A - F. 7) von
oben einwirkt.
F. 6
F. 7
REGOLAZIONE DEL
REGOLAZIONE DEL
REGOLAZIONE DEL
REGOLAZIONE DEL
REGOLAZIONE DEL
FASCIO LUMINOSO
FASCIO LUMINOSO
FASCIO LUMINOSO
FASCIO LUMINOSO
FASCIO LUMINOSO
La regolazione del fascio lumino-
so può avvenire agendo sul pomel-
lo (nella posizione indicata dalla
freccia) posto nel faro, sotto lo scu-
do (F. 6), oppure, in assenza dello
scudetto frontale, dall’alto, agendo
sulla ghiera (A - F. 7).
F. 8
FANALE POSTERIORE
FANALE POSTERIORE
FANALE POSTERIORE
FANALE POSTERIORE
FANALE POSTERIORE
• Per accedere alle lampade del fanale posteriore, è indi-
spensabile rimuovere il vano casco (S/C - P. 34
S/C - P. 34
S/C - P. 34
S/C - P. 34
S/C - P. 34).
• Rimuovere i coperchietti (B oppure C - F. 8), estrarre la
lampada fulminata e sostituirla con una identica.
E
E
E
E
E
A
A
A
A
A
SCHEINWERFER HINTEN
SCHEINWERFER HINTEN
SCHEINWERFER HINTEN
SCHEINWERFER HINTEN
SCHEINWERFER HINTEN
• Um Zugang zu den Glühbirnen des Scheinwerfers hinten
zu erhalten, müssen Sie das Helmfach (S/C - S. 34
S/C - S. 34
S/C - S. 34
S/C - S. 34
S/C - S. 34)
abmontieren.
• Die Deckel (B oder C - Abb. 8) abmontieren und die
durchgebrannte Glühbirne herausnehmen und mit einer
des selben Typs ersetzen.
MADISON 180 - 200
MADISON 180 - 200
MADISON 180 - 200
MADISON 180 - 200
MADISON 180 - 200
B
B
B
B
B
C
C
C
C
C
