34
6
MANTENIMIENTO PERIÓDICO Y PEQUEÑAS REPARACIONES
ESPAÑOL
R
S
V
C
F
Cambio del aceite.
• Sitúe el vehículo sobre una superficie horizontal.
• Caliente el motor durante algunos minutos.
• Detenga el motor.
• Remueva el carenado
C
aflojando los cuatro tornillos
V
.
• Ponga un recipiente para aceite bajo el motor y extraiga el tapón
de llenado
R
.
• Retire el tornillo de drenaje
S
y el tornillo
F
para vaciar el aceite.
• Coloque el tornillo de drenaje y apriételo con el par especificado.
Par de apriete del tornillo de drenaje: 17/18 Nm (1,7/1,8 Kgm)
• Llene el motor con aceite hasta que no sobresalga del orificio
F
de control del nivel de aceite. Coloque el tornillo en el orificio
F
y
coloque y apriete el tapón de llenado
R
.
• Se recomienda utilizar aceite
SAE 10W 40
.
• Vuelva a montar el carenado
C
y fíjelo mediante los cuatro
tornillos
V
.
ACEITE DE LA TRANSMISIÓN
No añada algún aditivo químico. El aceite de la
transmisión también lubrica el embrague y este último
puede patinar debido a la presencia de aditivos.
Deseche el aceite de conformidad con las normativas
vigentes: NO LO DESECHE EN EL MEDIO AMBIENTE.
Preste atención durante las operaciones para no entrar
en contacto con el cilindro: PELIGRO DE QUEMADURAS.
Arranque el motor y caliéntelo durante algunos minutos. Mientras
tanto compruebe si existe alguna fuga de aceite. Si pierde aceite,
pare inmediatamente el motor y averigüe la causa.
Controle el nivel del aceite cada 3000 km.
Cambio aceite cada 6000 km.
Capacidad cárter motor 0.82 l.
Содержание Drakon 50
Страница 1: ...malaguti drakon 50 manuel du propriétaire ...
Страница 3: ......
Страница 5: ......
Страница 62: ...59 9 INFORMAZIONI PER I CONSUMATORI ITALIANO NOTE ...
Страница 63: ...60 9 INFORMAZIONI PER I CONSUMATORI ITALIANO NOTE ...
Страница 65: ......
Страница 122: ...59 9 FAHRZEUGIDENTIFIZIERUNG DEUTSCH ANMERKUNGEN ...
Страница 123: ...60 9 FAHRZEUGIDENTIFIZIERUNG DEUTSCH ANMERKUNGEN ...
Страница 125: ......
Страница 182: ...59 9 CONSUMER INFORMATION ENGLISH NOTES ...
Страница 183: ...60 9 CONSUMER INFORMATION ENGLISH NOTES ...
Страница 185: ......
Страница 242: ...59 9 INFORMATIONS AUX CONSOMMATEURS FRANÇAIS NOTES ...
Страница 243: ...60 9 INFORMATIONS AUX CONSOMMATEURS FRANÇAIS NOTES ...
Страница 245: ......
Страница 302: ...59 9 INFORMACIÓN PARA EL CONSUMIDOR ESPAÑOL NOTAS ...
Страница 303: ...60 9 INFORMACIÓN PARA EL CONSUMIDOR ESPAÑOL NOTAS ...