3
1
GIVE SAFETY THE RIGHT OF WAY
ENGLISH
INTRODUCTION
•
Welcome to the
MALAGUTI Spa
world of motorcycling!
•
As the owner of this vehicle, you are benefiting from
MALAGUTI
’s vast experience and newest technology regarding the design and manufacture
of high-quality products, which have earned
MALAGUTI Spa
a reputation for dependability.
•
Please take the time to read this manual thoroughly, so as to enjoy all advantages of your moped. The owner’s manual does not only instruct you
in how to operate, inspect and maintain your moped, but also in how to safeguard yourself and others from trouble and injury.
•
In addition, the many tips given in this manual will keep your moped in the best possible condition. If you have any further questions, do not hesitate
to contact your Authorised
MALAGUTI
Service Centre.
•
MALAGUTI Spa
wishes you many safe and pleasant rides. So, remember to put safety first!
•
MALAGUTI Spa
reserves the right to modify its models at any time without notice. Therefore, we advise you to make sure that the vehicle meets your
expectations before you purchase it.
•
MALAGUTI vehicles are all designed and built according to their standard use. Any other particular use is therefore excluded, if not
explicitly agreed upon in writing by MALAGUTI Spa.
•
The vehicle
observes the emission limits provided for by the European directive 97/24 cap. 5
•
Exclusively refuel your vehicle with
UNLEADED PETROL
The muffler radiates heat even after the engine has just been turned off.
We therefore recommend you to carefully read the following instructions:
•
always allow the engine and the muffler to cool down before any maintenance operation, in order to avoid hot surfaces.
•
Make sure you do not park or stop your vehicle on grass, dead leaves or other easily inflammable materials.
•
Before he/she gets off/on the vehicle, warn the passenger that the muffler is hot, being the passenger hand holding devices nearby.
ALWAYS RESPECT THE HIGHWAY CODE AND …. RIDE WITH CAUTION…
·
For Spare Parts
and Accessories, always contact the Authorised
MALAGUTI
Service Centre.
PLEASE READ THIS MANUAL CAREFULLY AND COMPLETELY BEFORE OPERATING THIS VEHICLE.
Содержание Drakon 50
Страница 1: ...malaguti drakon 50 manuel du propriétaire ...
Страница 3: ......
Страница 5: ......
Страница 62: ...59 9 INFORMAZIONI PER I CONSUMATORI ITALIANO NOTE ...
Страница 63: ...60 9 INFORMAZIONI PER I CONSUMATORI ITALIANO NOTE ...
Страница 65: ......
Страница 122: ...59 9 FAHRZEUGIDENTIFIZIERUNG DEUTSCH ANMERKUNGEN ...
Страница 123: ...60 9 FAHRZEUGIDENTIFIZIERUNG DEUTSCH ANMERKUNGEN ...
Страница 125: ......
Страница 182: ...59 9 CONSUMER INFORMATION ENGLISH NOTES ...
Страница 183: ...60 9 CONSUMER INFORMATION ENGLISH NOTES ...
Страница 185: ......
Страница 242: ...59 9 INFORMATIONS AUX CONSOMMATEURS FRANÇAIS NOTES ...
Страница 243: ...60 9 INFORMATIONS AUX CONSOMMATEURS FRANÇAIS NOTES ...
Страница 245: ......
Страница 302: ...59 9 INFORMACIÓN PARA EL CONSUMIDOR ESPAÑOL NOTAS ...
Страница 303: ...60 9 INFORMACIÓN PARA EL CONSUMIDOR ESPAÑOL NOTAS ...