75
Ƚɧɟɡɞɨ
ɡɚ
ɞɨɩɴɥɧɢɬɟɥɟɧ
ɜɯɨɞ
ɉɪɟɞɜɢɞɟɧɢ
ɫɚ
ɞɜɟ
ɝɧɟɡɞɚ
3.5
ɦɦ
ɫɬɟɪɟɨ
ɡɚ
ɞɨɩɴɥɧɢɬɟɥɟɧ
ɜɯɨɞ
.
ȿɞɧɨɬɨ
ɟ
ɨɬɩɪɟɞ
ɧɚ
ɪɚɞɢɨɬɨ
(AUX IN 1),
ɚ
ɞɪɭɝɨɬɨ
ɫɟ
ɧɚɦɢɪɚ
ɜ
ɨɬɫɟɤɚ
ɡɚ
ɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɚ
(AUX IN 2).
1.
Ʉɴɦ
ɞɨɩɴɥɧɢɬɟɥɟɧ
ɜɯɨɞ
ɦɨɠɟ
ɞɚ
ɫɟ
ɫɜɴɪɡɜɚ
ɜɴɧɲɟɧ
ɢɡɬɨɱɧɢɤ
ɧɚ
ɡɜɭɤ
(
ɧɚɩɪɢɦɟɪ
iPod, MP3
ɢɥɢ
CD
ɩɥɟɴɪ
).
2.
ɇɹɤɨɥɤɨɤɪɚɬɧɨ
ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ
ɢ
ɨɫɜɨɛɨɞɟɬɟ
ɛɭɬɨɧɚ
ɡɚ
ɢɡɬɨɱɧɢɤ
,
ɞɨɤɚɬɨ
ɫɟ
ɢɧɞɢɤɢɪɚ
AUX IN 1
ɢɥɢ
2.
3.
Ɋɟɝɭɥɢɪɚɣɬɟ
ɫɢɥɚɬɚ
ɧɚ
ɡɜɭɤɚ
ɧɚ
ɜɚɲɢɹ
iPod, MP3
ɢɥɢ
CD
ɩɥɟɴɪ
,
ɡɚ
ɞɚ
ɫɟ
ɨɫɢɝɭɪɢ
ɩɨɞɯɨɞɹɳɨ
ɧɢɜɨ
ɧɚ
ɫɢɝɧɚɥɚ
ɨɬ
ɩɥɟɴɪɚ
,
ɫɥɟɞ
ɤɨɟɬɨ
ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ
ɤɨɩɱɟɬɨ
ɡɚ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ
ɧɚ
ɪɚɞɢɨɬɨ
,
ɤɚɤɬɨ
ɟ
ɧɭɠɧɨ
ɡɚ
ɤɨɦɮɨɪɬɧɨ
ɫɥɭɲɚɧɟ
.
ɋɥɭɲɚɧɟ
ɧɚ
ɦɭɡɢɤɚ
ɱɪɟɡ
Bluetooth
®
ɇɭɠɧɨ
ɟ
ɞɚ
ɫɜɴɪɠɟɬɟ
ɜɚɲɟɬɨ
Bluetooth
®
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɫ
ɪɚɞɢɨɬɨ
,
ɩɪɟɞɢ
ɞɚ
ɝɨ
ɫɜɴɪɠɟɬɟ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ
ɡɚ
ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ
ɧɚ
ɦɭɡɢɤɚ
ɱɪɟɡ
ɪɚɞɢɨɬɨ
.
Ɍɨɜɚ
ɫɜɴɪɡɜɚɧɟ
ɫɴɡɞɚɜɚ
ɩɨɫɬɨɹɧɧɚ
“
ɜɪɴɡɤɚ
”,
ɬɚɤɚ
ɱɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɬɚ
ɜɢɧɚɝɢ
ɞɚ
ɦɨɝɚɬ
ɞɚ
ɫɟ
ɪɚɡɩɨɡɧɚɜɚɬ
.
ɋɜɴɪɡɜɚɧɟ
ɧɚ
Bluetooth
®
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
1.
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ
ɛɭɬɨɧɚ
ɡɚ
ɢɡɬɨɱɧɢɤ
,
ɡɚ
ɞɚ
ɢɡɛɟɪɟɬɟ
ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ
ɡɚ
Bluetooth
®
.
ɇɚ
ɞɢɫɩɥɟɹ
ɳɟ
ɫɟ
ɩɨɤɚɠɟ
“BT READY”
ɢ
ɳɟ
ɦɢɝɚ
“READY”
ɩɪɟɡ
ɢɧɬɟɪɜɚɥ
ɨɬ
2
ɫɟɤ
.
2.
Ɂɚɞɟɣɫɬɜɚɣɬɟ
Bluetooth
®
ɧɚ
ɜɚɲɟɬɨ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɫɴɝɥɚɫɧɨ
ɪɴɤɨɜɨɞɫɬɜɨɬɨ
ɧɚ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ
,
ɡɚ
ɞɚ
ɪɚɡɪɟɲɢɬɟ
ɩɪɨɰɟɞɭɪɚɬɚ
ɡɚ
ɧɚɩɚɫɜɚɧɟ
.
3.
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ
ɢ
ɨɫɜɨɛɨɞɟɬɟ
ɛɭɬɨɧɚ
ɡɚ
ɫɜɴɪɡɜɚɧɟ
,
ɫɥɟɞ
ɤɨɟɬɨ
ɳɟ
ɫɟ
ɩɨɤɚɠɟ
“BT PAIR”
ɧɚ
ɞɢɫɩɥɟɹ
ɢ
ɳɟ
ɦɢɝɚ
ɫ
ɢɧɬɟɪɜɚɥ
ɩɪɟɡ
1
ɫɟɤ
.
Ɇɨɠɟɬɟ
ɞɚ
ɡɚɩɨɱɧɟɬɟ
ɬɴɪɫɟɧɟ
ɧɚ
ɜɚɲɟɬɨ
ɪɚɞɢɨ
ɧɚ
Bluetooth
®
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ
.
ɋɥɟɞ
ɤɚɬɨ
ɢɦɟɬɨ
ɧɚ
ɜɚɲɟɬɨ
ɪɚɞɢɨ
ɫɟ
ɩɨɹɜɢ
ɧɚ
ɜɚɲɟɬɨ
Bluetooth
®
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
,
ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ
ɟɥɟɦɟɧɬɚ
ɜ
Bluetooth
®
ɫɩɢɫɴɤɚ
.
ɋ
ɧɹɤɨɢ
ɩɨ
-
ɫɬɚɪɢ
ɦɨɛɢɥɧɢ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
(
ɫ
ɜɟɪɫɢɢ
ɡɚ
Bluetooth
®
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ
,
ɩɨ
-
ɫɬɚɪɢ
ɨɬ
BT2.1),
ɦɨɠɟ
ɞɚ
ɫɟ
ɧɚɥɨɠɢ
ɞɚ
ɜɴɜɟɞɟɬɟ
ɩɚɪɨɥɚɬɚ
“0000”.
4.
ȼɚɲɟɬɨ
Bluetooth
®
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɳɟ
ɫɟ
ɫɜɴɪɠɟ
ɫ
ɪɚɞɢɨɬɨ
.
5.
ɋɥɟɞ
ɫɜɴɪɡɜɚɧɟɬɨ
“BLUETOOTH”
ɳɟ
ɨɫɬɚɧɟ
ɧɚ
ɞɢɫɩɥɟɹ
ɢ
ɮɨɧɨɜɨɬɨ
ɨɫɜɟɬɥɟɧɢɟ
ɳɟ
ɫɟ
ɡɚɬɴɦɧɢ
ɫɥɟɞ
10
ɫɟɤ
.
ɋɟɝɚ
ɦɨɠɟɬɟ
ɞɚ
ɫɥɭɲɚɬɟ
ɦɭɡɢɤɚ
ɨɬ
ɜɚɲɟɬɨ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɫ
ɚɤɬɢɜɢɪɚɧ
Bluetooth
®
ɩɨ
ɪɚɞɢɨɬɨ
.
ȼɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ
ɨɬ
Bluetooth
®
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
,
ɤɨɟɬɨ
ɜɟɱɟ
ɫɟ
ɟ
ɫɜɴɪɡɚɥɨ
1.
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ
ɛɭɬɨɧɚ
ɡɚ
ɢɡɛɢɪɚɧɟ
ɧɚ
ɢɡɬɨɱɧɢɤ
,
ɡɚ
ɞɚ
ɢɡɛɟɪɟɬɟ
ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ
ɡɚ
Bluetooth
®
. “BT READY”
ɳɟ
ɫɟ
ɩɨɤɚɠɟ
ɧɚ
ɞɢɫɩɥɟɹ
ɢ
“READY”
ɳɟ
ɦɢɝɚ
ɫ
ɢɧɬɟɪɜɚɥ
ɨɬ
2
ɫɟɤɭɧɞɢ
.
2.
Ɂɚɩɨɱɧɟɬɟ
ɬɴɪɫɟɧɟ
ɢ
ɫɜɴɪɠɟɬɟ
ɪɚɞɢɨɬɨ
ɫ
ɜɚɲɟɬɨ
Bluetooth
®
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
.
ɇɹɤɨɢ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
ɦɨɝɚɬ
ɞɚ
ɫɟ
ɫɜɴɪɡɜɚɬ
ɫ
ɪɚɞɢɨɬɨ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ
.
ɋɟɝɚ
ɦɨɠɟɬɟ
ɞɚ
ɫɥɭɲɚɬɟ
ɦɭɡɢɤɚ
ɨɬ
ɜɚɲɟɬɨ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɫ
ɚɤɬɢɜɢɪɚɧ
Bluetooth
®
ɩɨ
ɪɚɞɢɨɬɨ
.
Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚ
:
a)
Ɋɚɞɢɨɬɨ
ɦɨɠɟ
ɞɚ
ɫɟ
ɫɜɴɪɡɜɚ
ɫ
ɧɚɣ
-
ɦɧɨɝɨ
8 Bluetooth
®
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
.
Ⱥɤɨ
ɫɜɴɪɡɜɚɬɟ
ɩɨ
-
ɝɨɥɹɦ
ɛɪɨɣ
Bluetooth
®
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
,
ɢɫɬɨɪɢɹɬɚ
ɡɚ
ɫɜɴɪɡɜɚɧɢɹɬɚ
ɳɟ
ɛɴɞɟ
ɩɪɟɩɢɫɚɧɚ
ɨɬ
ɧɚɣ
-
ɫɬɚɪɚɬɚ
ɢɫɬɨɪɢɹ
ɡɚ
ɫɜɴɪɡɜɚɧɢɹ
.
b)
Ⱥɤɨ
ɢɦɚ
2 Bluetooth
®
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
,
ɤɨɢɬɨ
ɬɴɪɫɹɬ
ɜɚɲɟɬɨ
ɪɚɞɢɨ
,
ɬɨ
ɳɟ
ɛɴɞɟ
ɧɚɥɢɱɧɨ
ɢ
ɧɚ
ɞɜɟɬɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
.
c)
Ⱥɤɨ
ɜɚɲɟɬɨ
Bluetooth
®
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɟ
ɜɪɟɦɟɧɧɨ
ɪɚɡɤɚɱɟɧɨ
ɨɬ
ɪɚɞɢɨɬɨ
,
ɳɟ
ɬɪɹɛɜɚ
ɨɬɧɨɜɨ
ɞɚ
ɫɜɴɪɠɟɬɟ
ɪɴɱɧɨ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ
ɤɴɦ
ɪɚɞɢɨɬɨ
.
d)
Ⱥɤɨ
ɢɦɟɬɨ
ɧɚ
ɜɚɲɟɬɨ
ɪɚɞɢɨ
ɫɟ
ɩɨɹɜɢ
ɜ
ɫɩɢɫɴɤɚ
ɫ
Bluetooth
®
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɬɚ
,
ɧɨ
ɜɪɴɡɤɚɬɚ
ɧɟ
ɦɨɠɟ
ɞɚ
ɫɟ
ɨɫɴɳɟɫɬɜɢ
,
ɢɡɬɪɢɣɬɟ
ɢɦɟɬɨ
ɧɚ
ɜɚɲɟɬɨ
ɪɚɞɢɨ
ɨɬ
ɜɚɲɢɹ
ɫɩɢɫɴɤ
ɢ
ɨɬɧɨɜɨ
ɫɜɴɪɠɟɬɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ
ɫ
ɜɚɲɟɬɨ
ɪɚɞɢɨ
,
ɤɚɬɨ
ɫɥɟɞɜɚɬɟ
ɨɩɢɫɚɧɢɬɟ
ɩɪɟɞɢ
ɫɬɴɩɤɢ
.
e)
Ɋɚɛɨɬɧɚɬɚ
ɡɨɧɚ
ɫ
ɨɛɯɜɚɬ
ɦɟɠɞɭ
ɪɚɞɢɨɬɨ
ɢ
ɫɜɴɪɡɚɧɨɬɨ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɟ
ɨɤɨɥɨ
10
ɦɟɬɪɚ
(30
ɮɭɬɚ
).
f)
ɉɪɟɩɹɬɫɬɜɢɹɬɚ
ɦɟɠɞɭ
ɪɚɞɢɨɬɨ
ɢ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ
ɦɨɠɟ
ɞɚ
ɧɚɦɚɥɹɬ
ɪɚɛɨɬɧɢɹ
ɨɛɯɜɚɬ
.
Ɋɚɡɤɚɱɜɚɧɟ
ɧɚ
ɜɚɲɟɬɨ
Bluetooth
®
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ
ɢ
ɡɚɞɪɴɠɬɟ
ɛɭɬɨɧɚ
ɡɚ
ɫɜɴɪɡɜɚɧɟ
ɡɚ
2-3
ɫɟɤ
.,
ɡɚ
ɞɚ
ɩɪɟɤɪɚɬɢɬɟ
ɜɪɴɡɤɚɬɚ
ɫ
ɜɚɲɟɬɨ
Bluetooth
®
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
.
Ɉɬ
ɞɢɫɩɥɟɹ
ɳɟ
ɢɡɱɟɡɧɟ
“BLUETOOTH”,
ɤɨɟɬɨ
ɩɨɤɚɡɜɚ
ɞɟɚɤɬɢɜɢɪɚɧɟ
ɧɚ
Bluetooth
®
.
Ɂɚɪɟɠɞɚɧɟ
ɨɬ
USB
ɩɨɪɬɚ
ɡɚ
ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟ
(
Ɏɢɝ
. 10)
ȼɴɪɯɭ
ɩɪɟɞɧɚɬɚ
ɫɬɪɚɧɚ
ɧɚ
ɪɚɞɢɨɬɨ
ɢɦɚ
USB
ɩɨɪɬ
.
Ɇɨɠɟɬɟ
ɞɚ
ɡɚɪɟɠɞɚɬɟ
USB
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɱɪɟɡ
ɬɨɡɢ
USB
ɩɨɪɬ
.
1.
ɋɜɴɪɠɟɬɟ
USB
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ
,
ɧɚɩɪɢɦɟɪ
iPod, MP3
ɢɥɢ
CD
ɩɥɟɣɴɪ
,
ɫ
ɩɨɦɨɳɬɚ
ɧɚ
USB
ɤɚɛɟɥ
,
ɤɚɤɴɜɬɨ
ɫɟ
ɩɪɟɞɥɚɝɚ
ɧɚ
ɩɚɡɚɪɚ
.
2.
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ
ɛɭɬɨɧɚ
ɡɚ
ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟɬɨ
,
ɡɚ
ɞɚ
ɜɤɥɸɱɢɬɟ
ɜɚɲɟɬɨ
ɪɚɞɢɨ
.
3.
Ȼɟɡ
ɡɧɚɱɟɧɢɟ
ɞɚɥɢ
ɪɚɞɢɨɬɨ
ɫɟ
ɡɚɯɪɚɧɜɚ
ɨɬ
ɩɪɨɦɟɧɥɢɜɨɬɨɤɨɜɚɬɚ
ɦɪɟɠɚ
ɢɥɢ
ɨɬ
ɛɚɬɟɪɢɢ
,
ɪɚɞɢɨɬɨ
ɦɨɠɟ
ɞɚ
ɡɚɪɟɠɞɚ
USB
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ
,
ɤɨɝɚɬɨ
ɫɚɦɨɬɨ
ɪɚɞɢɨ
ɟ
ɜɤɥɸɱɟɧɨ
ɜ
ɪɟɠɢɦ
ɧɚ
FM
ɪɚɞɢɨ
, BT
ɪɟɠɢɦ
ɢɥɢ
AUX
ɪɟɠɢɦ
,
ɤɨɟɬɨ
ɫɟ
ɩɨɤɚɡɜɚ
ɩɪɢ
ɫɜɴɪɡɜɚɧɟ
ɧɚ
ɜɴɧɲɟɧ
ɢɡɬɨɱɧɢɤ
ɧɚ
ɡɜɭɤɨɜɢ
ɫɢɝɧɚɥɢ
.
Содержание DMR108
Страница 3: ...3 2 3 4 5 6 7 14 16 25 26 25 26 25 25 ...
Страница 4: ...4 8 9 10 27 28 13 1 9 10 ...