Makita DMR108, Инструкция по эксплуатации

Страница: 103 / 136

103
ɉɪɢɬɢɫɧɢɬɟ ɨɤɪɟɬɧɨ ɞɭɝɦɟ ɡɚ ɩɨɞɟɲɚɜɚʃɟ ɞɚ
ɩɨɬɜɪɞɢɬɟ ɩɨɞɟɲɚɜɚʃɟ
.
5.
Ⱦɨɤ ɫɢɦɛɨɥ ɡɚ ɪɚɞɢɨ ɚɥɚɪɦ ɬɪɟɩɟɪɢ
,
ɨɤɪɟʄɢɬɟ
ɨɤɪɟɬɧɨ ɞɭɝɦɟ ɡɚ ɩɨɞɟɲɚɜɚʃɟ ɞɚ ɢɡɚɛɟɪɟɬɟ ɫɤɚɥɭ
ɢ ɫɬɚɧɢɰɭ ɡɚ ɛɭɻɟʃɟ
,
ɚ ɡɚɬɢɦ ɩɪɢɬɢɫɧɢɬɟ ɨɤɪɟɬɧɨ
ɞɭɝɦɟ ɡɚ ɩɨɞɟɲɚɜɚʃɟ ɞɚ ɩɨɬɜɪɞɢɬɟ ɢɡɛɨɪ
.
6.
Ɉɤɪɟʄɢɬɟ ɨɤɪɟɬɧɨ ɞɭɝɦɟ ɡɚ ɩɨɞɟɲɚɜɚʃɟ ɞɚ
ɢɡɚɛɟɪɟɬɟ ʁɚɱɢɧɭ ɡɜɭɤɚ
,
ɚ ɡɚɬɢɦ ɩɪɢɬɢɫɧɢɬɟ
ɨɤɪɟɬɧɨ ɞɭɝɦɟ ɡɚ ɩɨɞɟɲɚɜɚʃɟ ɞɚ ɩɨɬɜɪɞɢɬɟ
ɢɡɚɛɪɚɧɭ ʁɚɱɢɧɭ ɡɜɭɤɚ
.
ɉɨɞɟɲɚɜɚʃɟ ɪɚɞɢɨ ɚɥɚɪɦɚ
ʁɟ ɨɜɢɦ ɡɚɜɪɲɟɧɨ
.
ɇɚɩɨɦɟɧɚ
:
Ⱥɤɨ ɫɟ ɧɟ ɢɡɚɛɟɪɟ ɧɨɜɚ ɫɬɚɧɢɰɚ ɡɚ ɪɚɞɢɨ ɚɥɚɪɦ
,
ɨɫɬɚʄɟ ɢɡɚɛɪɚɧɚ ɩɨɫɥɟɞʃɚ ɫɬɚɧɢɰɚ ɤɨʁɚ ʁɟ ɤɨɪɢɲʄɟɧɚ
ɡɚ ɚɥɚɪɦ
.
ɇɚɩɨɦɟɧɚ
:
Ⱥɤɨ
AM/FM
ɫɬɚɧɢɰɚ ɤɨʁɚ ʁɟ ɢɡɚɛɪɚɧɚ ɡɚ ɚɥɚɪɦ ɧɢʁɟ
ɞɨɫɬɭɩɧɚ ɤɚɞɚ ɚɥɚɪɦ ɬɪɟɛɚ ɞɚ ɫɟ ɨɝɥɚɫɢ
,
ɭɦɟɫɬɨ ɬɨɝɚ
ʄɟ ɫɟ ɨɝɥɚɫɢɬɢ ɡɭʁɚɥɢɰɚ
.
b.
ɉɨɞɟɲɚɜɚʃɟ ɡɭʁɚɥɢɰɟ ɡɚ ɩɨɫɬɟɩɟɧɨ ɛɭɻɟʃɟ
HWS
(Humane Wake System):
Ʉɚɞɚ ɫɟ ɢɡɚɛɟɪɟ
HWS
ɡɭʁɚɥɢɰɚ
,
ɚɤɬɢɜɢɪɚ ɫɟ ɡɜɭɱɧɢ
ɫɢɝɧɚɥ
.
ȳɟɞɧɨɦɢɧɭɬɧɢ ɡɜɭɱɧɢ ɫɢɝɧɚɥ ɚɥɚɪɦɚ ɫɤɪɚʄɭʁɟ ɫɟ ɧɚ
ɫɜɚɤɢɯ
15
ɫɟɤɭɧɞɢ
,
ɚ ɧɚɫɬɭɩɚ ʁɟɞɧɨɦɢɧɭɬɧɢ ɩɪɟɤɢɞ ɩɪɟ
ɧɟɝɨ ɲɬɨ ɫɟ ɰɢɤɥɭɫ ɩɨɧɨɜɢ
.
1.
Ɂɭʁɚɥɢɰɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɩɨɞɟɫɢ ɛɢɥɨ ɞɚ ʁɟ ɪɚɞɢɨ
ɭɤʂɭɱɟɧ ɢɥɢ ɢɫɤʂɭɱɟɧ
.
2.
ɉɪɢɬɢɫɧɢɬɟ ɢ ɞɪɠɢɬɟ ɩɪɢɬɢɫɧɭɬɨ ɞɭɝɦɟ ɡɚ ɡɭʁɚɥɢɰɭ
,
ɚ ɫɢɦɛɨɥ ɢ ɫɚɬɢ ɧɚ ɩɪɢɤɚɡɢɜɚɱɭ ʄɟ ɩɨɱɟɬɢ ɞɚ
ɬɪɟɩɟɪɟ ɭɡ ɡɜɭɱɧɢ ɫɢɝɧɚɥ
.
3.
Ⱦɨɤ ɫɢɦɛɨɥ ɡɚ ɡɭʁɚɥɢɰɭ ɬɪɟɩɟɪɢ
,
ɨɤɪɟʄɢɬɟ
ɨɤɪɟɬɧɨ ɞɭɝɦɟ ɡɚ ɩɨɞɟɲɚɜɚʃɟ ɞɚ ɩɨɞɟɫɢɬɟ ɫɚɬɟ
ɢ ɩɨɧɨɜɨ ɩɪɢɬɢɫɧɢɬɟ ɨɤɪɟɬɧɨ ɞɭɝɦɟ ɡɚ
ɩɨɞɟɲɚɜɚʃɟ ɞɚ ɩɨɬɜɪɞɢɬɟ ɩɨɞɟɲɚɜɚʃɟ ɡɚ ɫɚɬɟ
.
Ɂɚɬɢɦ ɨɤɪɟʄɢɬɟ ɨɤɪɟɬɧɨ ɞɭɝɦɟ ɡɚ ɩɨɞɟɲɚɜɚʃɟ
ɞɚ ɩɨɞɟɫɢɬɟ ɦɢɧɭɬɟ ɢ ɩɪɢɬɢɫɧɢɬɟ ɨɤɪɟɬɧɨ ɞɭɝɦɟ ɡɚ
ɩɨɞɟɲɚɜɚʃɟ ɞɚ ɩɨɬɜɪɞɢɬɟ ɩɨɞɟɲɚɜɚʃɟ ɡɚ
ɦɢɧɭɬɟ
.
4.
Ɉɤɪɟʄɢɬɟ ɨɤɪɟɬɧɨ ɞɭɝɦɟ ɡɚ ɩɨɞɟɲɚɜɚʃɟ ɢ ɧɚ
ɩɪɢɤɚɡɢɜɚɱɭ ʄɟ ɫɟ ɩɨʁɚɜɢɬɢ ɨɩɰɢʁɟ ɭɱɟɫɬɚɥɨɫɬɢ ɡɚ
ɚɥɚɪɦ
.
Ɉɩɰɢʁɟ ɡɚ ɚɥɚɪɦ ɫɭ ɫɥɟɞɟʄɟ
:
ȳȿȾȺɇɉɍɌ
(ONCE) –
ɚɥɚɪɦ ʄɟ ɫɟ ɨɝɥɚɫɢɬɢ
ʁɟɞɚɧɩɭɬ
,
ȾɇȿȼɇɈ
(DAILY) –
ɚɥɚɪɦ ʄɟ ɫɟ ɨɝɥɚɲɚɜɚɬɢ ɫɜɚɤɨɝ
ɞɚɧɚ
,
ɊȺȾɇɂɆ ȾȺɇɂɆȺ
(WEEKDAY) –
ɚɥɚɪɦ ʄɟ ɫɟ
ɨɝɥɚɲɚɜɚɬɢ ɫɚɦɨ ɪɚɞɧɢɦ ɞɚɧɢɦɚ
,
ȼɂɄȿɇȾɈɆ
(WEEKEND) –
ɚɥɚɪɦ ʄɟ ɫɟ
ɨɝɥɚɲɚɜɚɬɢ ɫɚɦɨ ɜɢɤɟɧɞɨɦ
.
ɉɪɢɬɢɫɧɢɬɟ ɨɤɪɟɬɧɨ ɞɭɝɦɟ ɡɚ ɩɨɞɟɲɚɜɚʃɟ ɞɚ
ɩɨɬɜɪɞɢɬɟ ɩɨɞɟɲɚɜɚʃɟ
.
ɇɚɩɨɦɟɧɚ
:
ȳɚɱɢɧɭ ɡɜɭɤɚ ɡɭʁɚɥɢɰɟ ɧɢʁɟ ɦɨɝɭʄɟ ɩɨɞɟɲɚɜɚɬɢ
.
Ʉɚɞɚ ɫɟ ɚɥɚɪɦ ɨɝɥɚɫɢ
Ⱦɚ ɢɫɤʂɭɱɢɬɟ ɡɜɭɤ ɚɥɚɪɦɚ
,
ɩɪɢɬɢɫɧɢɬɟ ɞɭɝɦɟ ɡɚ
ɧɚɩɚʁɚʃɟ
(Power) .
Ɉɬɤɚɡɢɜɚʃɟ
/
ɢɫɤʂɭɱɢɜɚʃɟ ɚɥɚɪɦɚ
Ⱦɚ ɨɬɤɚɠɟɬɟ ɚɤɬɢɜɚɧ ɚɥɚɪɦ
,
ɩɪɢɬɢɫɧɢɬɟ ɢɥɢ ɞɭɝɦɟ ɡɚ
ɧɚɩɚʁɚʃɟ
(Power) ,
ɢɥɢ ɩɪɢɬɢɫɧɢɬɟ ɢ ɞɪɠɢɬɟ
ɩɪɢɬɢɫɧɭɬɨ ɨɞɝɨɜɚɪɚʁɭʄɟ ɞɭɝɦɟ ɡɚ ɚɥɚɪɦ ɞɚ ɢɫɤʂɭɱɢɬɟ
ɚɥɚɪɦ
.
Ⱥɤɨ ɠɟɥɢɬɟ ɞɚ ɨɞɥɨɠɢɬɟ ɚɥɚɪɦ
1.
Ʉɚɞɚ ɫɟ ɚɥɚɪɦ ɨɝɥɚɫɢ
,
ɩɪɢɬɢɫɤɚʃɟɦ ɛɢɥɨ ɤɨɝ
ɞɭɝɦɟɬɚ ɨɫɢɦ ɞɭɝɦɟɬɚ ɡɚ ɧɚɩɚʁɚʃɟ
(Power)
ɭɬɢɲɚʄɟɬɟ ɚɥɚɪɦ ɧɚ
5
ɦɢɧɭɬɚ
.
ɇɚ ɩɪɢɤɚɡɢɜɚɱɭ ʄɟ
ɫɟ ɩɨʁɚɜɢɬɢ ɨɡɧɚɤɚ ɡɚ ɨɞɥɚɝɚʃɟ ɚɥɚɪɦɚ
„SNOOZE“.
2.
Ⱦɚ ɩɨɞɟɫɢɬɟ ɜɪɟɦɟ ɧɚ ɤɨʁɟ ɠɟɥɢɬɟ ɞɚ ɨɞɥɨɠɢɬɟ
ɚɥɚɪɦ
,
ɩɪɢɬɢɫɧɢɬɟ ɢ ɞɪɠɢɬɟ ɩɪɢɬɢɫɧɭɬɨ ɞɭɝɦɟ ɡɚ
ɦɟɧɢ
/
ɩɪɨɦɟɧɭ ɩɪɢɤɚɡɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢʁɚ
(Menu/Info)
ɞɚ ɨɬɜɨɪɢɬɟ ɦɟɧɢ ɫɚ ɩɨɞɟɲɚɜɚʃɢɦɚ
.
3.
Ɉɤɪɟʄɢɬɟ ɨɤɪɟɬɧɨ ɞɭɝɦɟ ɡɚ ɩɨɞɟɲɚɜɚʃɟ ɞɨɤ ɫɟ
ɧɚ ɟɤɪɚɧɭ ɧɟ ɩɨʁɚɜɢ
„SNOOZE X“,
ɚ ɡɚɬɢɦ
ɩɪɢɬɢɫɧɢɬɟ ɨɤɪɟɬɧɨ ɞɭɝɦɟ ɡɚ ɩɨɞɟɲɚɜɚʃɟ ɞɚ
ɭɧɟɫɟɬɟ ɩɨɞɟɲɚɜɚʃɟ
.
Ɉɤɪɟʄɢɬɟ ɨɤɪɟɬɧɨ ɞɭɝɦɟ ɡɚ
ɩɨɞɟɲɚɜɚʃɟ ɞɚ ɩɟɪɢɨɞ ɧɚ ɤɨʁɢ ɠɟɥɢɬɟ ɞɚ
ɨɞɥɨɠɢɬɟ ɚɥɚɪɦ ɩɨɞɟɫɢɬɟ ɧɚ
5, 10, 15
ɢɥɢ
20
ɦɢɧɭɬɚ
.
4.
Ⱦɚ ɨɬɤɚɠɟɬɟ ɨɞɥɚɝɚʃɟ ɞɨɤ ʁɟ ɚɥɚɪɦ ɨɛɭɫɬɚɜʂɟɧ
,
ɩɪɢɬɢɫɧɢɬɟ ɞɭɝɦɟ ɡɚ ɧɚɩɚʁɚʃɟ
(Power) .
Ɇɟɪɚɱ ɜɪɟɦɟɧɚ ɡɚ ɫɩɚɜɚʃɟ
Ɋɚɞɢɨ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɩɨɞɟɫɢ ɧɚ ɚɭɬɨɦɚɬɫɤɨ ɢɫɤʂɭɱɢɜɚʃɟ
ɧɚɤɨɧ ɲɬɨ ɢɫɬɟɤɧɟ ɭɧɚɩɪɟɞ ɩɨɞɟɲɟɧɨ ɜɪɟɦɟ
.
Ɇɟɪɚɱ
ɜɪɟɦɟɧɚ ɡɚ ɫɩɚɜɚʃɟ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɩɨɞɟɫɢ ɧɚ
60, 45, 30,
15, 120
ɢɥɢ
90
ɦɢɧɭɬɚ
.
1.
ɉɪɢɬɢɫɧɢɬɟ ɞɭɝɦɟ ɡɚ ɦɟɧɢ
/
ɩɪɨɦɟɧɭ ɩɪɢɤɚɡɚ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢʁɚ
(Menu/Info)
ɞɚ ɨɬɜɨɪɢɬɟ
ɩɨɞɟɲɚɜɚʃɚ ɡɚ ɦɟɪɚɱ ɜɪɟɦɟɧɚ ɡɚ ɫɩɚɜɚʃɟ
.
ɇɚ
ɩɪɢɤɚɡɢɜɚɱɭ ʄɟ ɫɟ ɩɨʁɚɜɢɬɢ
„SLEEP XX“.
2.
ɇɚɫɬɚɜɢɬɟ ɞɚ ɞɪɠɢɬɟ ɩɪɢɬɢɫɧɭɬɨ ɞɭɝɦɟ ɡɚ
ɧɚɩɚʁɚʃɟ
(Power)
ɢ ɨɩɰɢʁɟ ɦɟɪɚɱɚ ɜɪɟɦɟɧɚ ɡɚ
ɫɩɚɜɚʃɟ ɩɨɱɟʄɟ ɞɚ ɫɟ ɫɦɟʃɭʁɭ ɧɚ ɩɪɢɤɚɡɢɜɚɱɭ
.
ɉɪɟɫɬɚɧɢɬɟ ɞɚ ɞɪɠɢɬɟ ɤɚɞɚ ɫɟ ɠɟʂɟɧɨ
ɩɨɞɟɲɚɜɚʃɟ ɩɨʁɚɜɢ ɧɚ ɩɪɢɤɚɡɢɜɚɱɭ
.
ɉɨɞɟɲɚɜɚʃɟ
ʄɟ ɛɢɬɢ ɫɚɱɭɜɚɧɨ ɢ
LCD
ɩɪɢɤɚɡɢɜɚɱ ʄɟ ɫɟ ɜɪɚɬɢɬɢ
ɧɚ ɭɨɛɢɱɚʁɟɧ ɩɪɢɤɚɡ
.
3.
Ɋɚɞɢɨ ʄɟ ɫɟ ɚɭɬɨɦɚɬɫɤɢ ɢɫɤʂɭɱɢɬɢ ɤɚɞɚ ɢɫɬɟɤɧɟ
ɩɟɪɢɨɞ ɧɚ ɤɨʁɢ ʁɟ ɦɟɪɚɱ ɜɪɟɦɟɧɚ ɡɚ ɫɩɚɜɚʃɟ
ɩɪɟɬɯɨɞɧɨ ɩɨɞɟɲɟɧ
.
ɇɚ ɩɪɢɤɚɡɢɜɚɱɭ ʄɟ ɫɟ ɩɨʁɚɜɢɬɢ
ɨɡɧɚɤɚ ɦɟɪɚɱɚ ɜɪɟɦɟɧɚ ɡɚ ɫɩɚɜɚʃɟ ɤɨʁɚ