Makita DMR108, Инструкция по эксплуатации

Страница: 126 / 136

126
ɊɍɋɋɄɂɃ
(O
ɪɢɝɢɧɚɥɶɧɵɟ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ
)
ɋɢɦɜɨɥɵ
ɇɢɠɟ ɩɪɢɜɟɞɟɧɵ ɫɢɦɜɨɥɵ
,
ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɟ ɞɥɹ ɞɚɧɧɨɝɨ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
.
ɉɟɪɟɞ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ
,
ɱɬɨ ɜɵ
ɩɨɧɢɦɚɟɬɟ ɢɯ ɡɧɚɱɟɧɢɟ
.
ȼȺɀɇɕȿ ɂɇɋɌɊɍɄɐɂɂ ɉɈ
ɌȿɏɇɂɄȿ ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɂ
ɉɊȿȾɈɋɌȿɊȿɀȿɇɂȿ
:
ȼɨ ɢɡɛɟɠɚɧɢɟ ɪɢɫɤɚ ɜɨɡɝɨɪɚɧɢɹ
,
ɩɨɪɚɠɟɧɢɹ
ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ ɬɨɤɨɦ ɢɥɢ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɬɪɚɜɦɵ ɩɪɢ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɷɥɟɤɬɪɨɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɫɥɟɞɭɟɬ
ɫɨɛɥɸɞɚɬɶ ɨɫɧɨɜɧɵɟ ɩɪɚɜɢɥɚ ɬɟɯɧɢɤɢ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
,
ɭɤɚɡɚɧɧɵɟ ɧɢɠɟ
.
1.
ɉɟɪɟɞ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ ɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨ ɩɪɨɱɢɬɚɣɬɟ
ɷɬɨ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɢ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ
ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɡɚɪɹɞɧɨɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
.
2.
Ɉɱɢɳɚɣɬɟ ɬɨɥɶɤɨ ɫɭɯɨɣ ɫɚɥɮɟɬɤɨɣ
.
3.
ɇɟ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɣɬɟ ɜɛɥɢɡɢ ɢɫɬɨɱɧɢɤɨɜ ɬɟɩɥɚ
,
ɧɚɩɪɢɦɟɪ
,
ɪɚɞɢɚɬɨɪɨɜ
,
ɨɛɨɝɪɟɜɚɬɟɥɟɣ
,
ɩɟɱɟɣ ɢ
ɞɪɭɝɢɯ ɩɪɢɛɨɪɨɜ
(
ɜɤɥɸɱɚɹ ɭɫɢɥɢɬɟɥɢ
),
ɜɵɪɚɛɚɬɵɜɚɸɳɢɯ ɬɟɩɥɨ
.
4.
ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚɫɚɞɤɢ
/
ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ
ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ
,
ɭɤɚɡɚɧɧɵɟ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɟɦ
.
5.
Ɉɬɫɨɟɞɢɧɹɣɬɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɨɬ ɪɨɡɟɬɤɢ ɜɨ ɜɪɟɦɹ
ɝɪɨɡɵ ɢɥɢ ɟɫɥɢ ɨɧɨ ɧɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ
ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ
.
6.
Ɋɚɞɢɨ ɫ ɩɢɬɚɧɢɟɦ ɨɬ ɜɫɬɪɨɟɧɧɨɝɨ ɢɥɢ ɜɧɟɲɧɟɝɨ
ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚ ɫɥɟɞɭɟɬ ɡɚɪɹɠɚɬɶ ɬɨɥɶɤɨ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ
ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɝɨ ɡɚɪɹɞɧɨɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
.
Ɂɚɪɹɞɧɨɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
,
ɩɨɞɯɨɞɹɳɟɟ ɞɥɹ ɨɞɧɨɝɨ ɬɢɩɚ
ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɨɜ
,
ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɩɨɠɚɪɭ ɩɪɢ ɟɝɨ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɫ ɞɪɭɝɢɦ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɨɦ
.
7.
ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɪɚɞɢɨ ɬɨɥɶɤɨ ɫ ɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɧɧɵɦɢ
ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɵɦɢ ɛɥɨɤɚɦɢ
.
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɞɪɭɝɢɯ
ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɨɜ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɩɨɠɚɪɭ
.
8.
Ʉɨɝɞɚ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɵɣ ɛɥɨɤ ɧɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ
,
ɯɪɚɧɢɬɟ ɟɝɨ ɨɬɞɟɥɶɧɨ ɨɬ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɯ
ɩɪɟɞɦɟɬɨɜ
,
ɬɚɤɢɯ ɤɚɤ
:
ɫɤɪɟɩɤɢ
,
ɦɨɧɟɬɵ
,
ɤɥɸɱɢ
,
ɝɜɨɡɞɢ
,
ɲɭɪɭɩɵ ɢɥɢ ɞɪɭɝɢɟ ɧɟɛɨɥɶɲɢɟ
ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɟ ɩɪɟɞɦɟɬɵ
,
ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ
ɤ ɡɚɤɨɪɚɱɢɜɚɧɢɸ ɤɨɧɬɚɤɬɨɜ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɨɝɨ ɛɥɨɤɚ
ɦɟɠɞɭ ɫɨɛɨɣ
.
Ʉɨɪɨɬɤɨɟ ɡɚɦɵɤɚɧɢɟ ɦɟɠɞɭ
ɤɨɧɬɚɤɬɚɦɢ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɨɝɨ ɛɥɨɤɚ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ
ɤ ɢɫɤɪɟɧɢɸ
,
ɨɠɨɝɚɦ ɢɥɢ ɩɨɠɚɪɭ
.
9.
ɂɡɛɟɝɚɣɬɟ ɤɨɧɬɚɤɬɚ ɭɱɚɫɬɤɨɜ ɬɟɥɚ ɫ ɬɚɤɢɦɢ
ɡɚɡɟɦɥɟɧɧɵɦɢ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɹɦɢ
,
ɤɚɤ ɬɪɭɛɵ
,
ɪɚɞɢɚɬɨɪɵ
,
ɛɚɬɚɪɟɢ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ ɢ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɢ
.
ɉɪɢ ɤɨɧɬɚɤɬɟ ɬɟɥɚ ɫ ɡɚɡɟɦɥɟɧɢɟɦ ɩɨɜɵɲɚɟɬɫɹ
ɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɩɨɪɚɠɟɧɢɹ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ ɬɨɤɨɦ
.
10.
ɉɪɢ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɦ ɨɛɪɚɳɟɧɢɢ ɢɡ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚ
ɦɨɠɟɬ ɩɨɬɟɱɶ ɠɢɞɤɨɫɬɶ
.
ɂɡɛɟɝɚɣɬɟ ɤɨɧɬɚɤɬɚ ɫ ɧɟɣ
.
ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɤɨɧɬɚɤɬɚ ɫ ɤɨɠɟɣ ɩɪɨɦɨɣɬɟ ɦɟɫɬɨ
ɤɨɧɬɚɤɬɚ ɨɛɢɥɶɧɵɦ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɦ ɜɨɞɵ
.
ȼ ɫɥɭɱɚɟ
ɩɨɩɚɞɚɧɢɹ ɜ ɝɥɚɡɚ
,
ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɤ ɜɪɚɱɭ
.
ɀɢɞɤɨɫɬɶ
ɢɡ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚ ɦɨɠɟɬ ɜɵɡɜɚɬɶ ɪɚɡɞɪɚɠɟɧɢɟ ɢɥɢ
ɨɠɨɝɢ
.
ɋɈɏɊȺɇɂɌȿ ȾȺɇɇɕȿ
ɂɇɋɌɊɍɄɐɂɂ
.
ɋɉȿɐɂɎɂɑȿɋɄɂȿ ɉɊȺȼɂɅȺ
ɌȿɏɇɂɄɂ ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɂ ȾɅə
ȺɄɄɍɆɍɅəɌɈɊɇɈȽɈ ȻɅɈɄȺ
1.
ɉɟɪɟɞ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɨɝɨ ɛɥɨɤɚ
ɩɪɨɱɢɬɚɣɬɟ ɜɫɟ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɢ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɚɸɳɢɟ
ɧɚɞɩɢɫɢ ɧɚ
(1)
ɡɚɪɹɞɧɨɦ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ
, (2)
ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɨɦ ɛɥɨɤɟ ɢ
(3)
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɟ
,
ɪɚɛɨɬɚɸɳɟɦ ɨɬ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɨɝɨ ɛɥɨɤɚ
.
2.
ɇɟ ɪɚɡɛɢɪɚɣɬɟ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɵɣ ɛɥɨɤ
.
3.
ȿɫɥɢ ɜɪɟɦɹ ɪɚɛɨɬɵ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ɫɨɤɪɚɬɢɥɨɫɶ
,
ɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨ ɩɪɟɤɪɚɬɢɬɟ ɪɚɛɨɬɭ
.
ȼ ɩɪɨɬɢɜɧɨɦ
ɫɥɭɱɚɟ ɦɨɠɟɬ ɜɨɡɧɢɤɧɭɬɶ ɩɟɪɟɝɪɟɜ
,
ɱɬɨ ɩɪɢɜɟɞɟɬ ɤ
ɨɠɨɝɚɦ ɢ ɞɚɠɟ ɤ ɜɡɪɵɜɭ
.
4.
ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɩɨɩɚɞɚɧɢɹ ɷɥɟɤɬɪɨɥɢɬɚ ɜ ɝɥɚɡɚ ɩɪɨɦɨɣɬɟ
ɢɯ ɛɨɥɶɲɢɦ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɦ ɱɢɫɬɨɣ ɜɨɞɵ ɢ
ɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨ ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɤ ɜɪɚɱɭ
.
ɗɬɨ ɦɨɠɟɬ
ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɩɨɬɟɪɟ ɡɪɟɧɢɹ
.
5.
ɇɟ ɡɚɦɵɤɚɣɬɟ ɤɨɧɬɚɤɬɵ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɨɝɨ ɛɥɨɤɚ
ɦɟɠɞɭ ɫɨɛɨɣ
:
(1)
ɇɟ ɩɪɢɤɚɫɚɣɬɟɫɶ ɤ ɤɨɧɬɚɤɬɚɦ ɤɚɤɢɦɢ
-
ɥɢɛɨ
ɬɨɤɨɩɪɨɜɨɞɹɳɢɦɢ ɩɪɟɞɦɟɬɚɦɢ
.
(2)
ɂɡɛɟɝɚɣɬɟ ɯɪɚɧɢɬɶ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɵɣ ɛɥɨɤ ɜ
ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɟ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɞɪɭɝɢɦɢ
ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɦɢ ɩɪɟɞɦɟɬɚɦɢ
,
ɬɚɤɢɦɢ ɤɚɤ
ɝɜɨɡɞɢ
,
ɦɨɧɟɬɵ ɢ ɬ
.
ɩ
.
(3)
ɇɟ ɞɨɩɭɫɤɚɣɬɟ ɩɨɩɚɞɚɧɢɹ ɧɚ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɵɣ
ɛɥɨɤ ɜɨɞɵ ɢɥɢ ɞɨɠɞɹ
.
Ɂɚɦɵɤɚɧɢɟ ɤɨɧɬɚɤɬɨɜ
ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɨɝɨ ɛɥɨɤɚ ɦɟɠɞɭ ɫɨɛɨɣ ɦɨɠɟɬ
ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɸ ɛɨɥɶɲɨɝɨ ɬɨɤɚ
,
ɩɟɪɟɝɪɟɜɭ
,
ɜɨɡɦɨɠɧɵɦ ɨɠɨɝɚɦ ɢ ɞɚɠɟ
ɪɚɡɪɵɜɭ ɛɥɨɤɚ
.
6.
ɇɟ ɯɪɚɧɢɬɟ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɢ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɵɣ ɛɥɨɤ ɜ
ɦɟɫɬɚɯ
,
ɝɞɟ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɦɨɠɟɬ ɞɨɫɬɢɝɚɬɶ ɢɥɢ
ɩɪɟɜɵɲɚɬɶ
50°C (122°F).
7.
ɇɟ ɛɪɨɫɚɣɬɟ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɵɣ ɛɥɨɤ ɜ ɨɝɨɧɶ
,
ɞɚɠɟ
ɟɫɥɢ ɨɧ ɫɢɥɶɧɨ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧ ɢɥɢ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɜɵɲɟɥ
ɢɡ ɫɬɪɨɹ
.
Ⱥɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɵɣ ɛɥɨɤ ɦɨɠɟɬ ɜɡɨɪɜɚɬɶɫɹ
ɩɨɞ ɞɟɣɫɬɜɢɟɦ ɨɝɧɹ
.
8.
ɇɟ ɪɨɧɹɣɬɟ ɢ ɧɟ ɭɞɚɪɹɣɬɟ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪ
.
9.
ɇɟɥɶɡɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɧɵɣ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪ
.
ɉɪɨɱɬɢɬɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ
.
Ɍɨɥɶɤɨ ɞɥɹ ɫɬɪɚɧ ȿɋ
ɇɟ ɜɵɛɪɚɫɵɜɚɣɬɟ ɷɥɟɤɬɪɨɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ
ɢɥɢ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɵ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɛɵɬɨɜɵɦ
ɦɭɫɨɪɨɦ
!
ȼ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɢɦɢ
ɞɢɪɟɤɬɢɜɚɦɢ ɨɛ ɭɬɢɥɢɡɚɰɢɢ
ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɝɨ ɢ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨ
ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ
,
ɨ ɛɚɬɚɪɟɹɯ ɢ
ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚɯ
,
ɚ ɬɚɤɠɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɧɵɯ
ɛɚɬɚɪɟɹɯ ɢ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚɯ ɢ ɢɯ
ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɢ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɦɟɫɬɧɵɦɢ
ɡɚɤɨɧɚɦɢ ɷɥɟɤɬɪɨɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ
,
ɛɚɬɚɪɟɢ ɢ
ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɵ
,
ɫɪɨɤ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɤɨɬɨɪɵɯ
ɢɫɬɟɤ
,
ɞɨɥɠɧɵ ɭɬɢɥɢɡɢɪɨɜɚɬɶɫɹ ɨɬɞɟɥɶɧɨ ɢ
ɩɟɪɟɞɚɜɚɬɶɫɹ ɞɥɹ ɭɬɢɥɢɡɚɰɢɢ ɧɚ
ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɟ
,
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɟ
ɩɪɢɦɟɧɹɟɦɵɦ ɩɪɚɜɢɥɚɦ ɨɯɪɚɧɵ
ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ ɫɪɟɞɵ
.
Cd
Ni-MH
Li-ion