Makita DMR108, Инструкция по эксплуатации

Страница: 74 / 136

74
Ʉɪɚɬɤɢɹɬ ɡɜɭɤɨɜ ɫɢɝɧɚɥ ɧɚ ɚɥɚɪɦɚɬɚ ɳɟ ɫɟ ɱɭɜɚ ɧɚ
ɜɫɟɤɢ
15
ɫɟɤ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɧɚ ɟɞɧɚ ɦɢɧɭɬɚ
,
ɩɨɫɥɟɞɜɚɧɨ ɨɬ
ɟɞɧɚ ɦɢɧɭɬɚ ɬɢɲɢɧɚ
,
ɩɪɟɞɢ ɰɢɤɴɥɴɬ ɞɚ ɫɟ ɩɨɜɬɨɪɢ
.
1.
Ⱥɥɚɪɦɚɬɚ ɫɴɫ ɡɭɦɟɪ ɦɨɠɟ ɞɚ ɛɴɞɟ ɧɚɫɬɪɨɣɜɚɧɚ
,
ɤɨɝɚɬɨ ɪɚɞɢɨɬɨ ɟ ɜɤɥɸɱɟɧɨ ɢɥɢ ɢɡɤɥɸɱɟɧɨ
.
2.
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɢ ɡɚɞɪɴɠɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɚɥɚɪɦɚ ɫɴɫ ɡɭɦɟɪ
,
ɫɢɦɜɨɥɴɬ ɡɚ ɚɥɚɪɦɚ ɫɴɫ ɡɭɦɟɪ ɢ
ɩɨɤɚɡɜɚɧɢɹɬ ɱɚɫ ɳɟ ɦɢɝɚɬ ɡɚɟɞɧɨ ɫ ɤɪɚɬɴɤ ɡɜɭɤɨɜ
ɫɢɝɧɚɥ
.
3.
ɉɨ ɜɪɟɦɟ ɧɚ ɚɥɚɪɦɚ ɫɴɫ ɡɭɦɟɪ
,
ɤɨɝɚɬɨ ɫɢɦɜɨɥɴɬ
ɦɢɝɚ
,
ɡɚɜɴɪɬɟɬɟ ɤɨɩɱɟɬɨ ɡɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ
,
ɡɚ
ɞɚ ɡɚɞɚɞɟɬɟ ɱɚɫɚ ɢ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɩɚɤ ɤɨɩɱɟɬɨ ɡɚ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ
,
ɡɚ ɞɚ ɩɨɬɜɴɪɞɢɬɟ ɡɚɞɚɞɟɧɢɹ ɱɚɫ
.
ɋɥɟɞ ɬɨɜɚ ɡɚɜɴɪɬɟɬɟ ɤɨɩɱɟɬɨ ɡɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ
,
ɡɚ
ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɦɢɧɭɬɚ ɢ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɤɨɩɱɟɬɨ ɡɚ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ
,
ɡɚ ɞɚ ɩɨɬɜɴɪɞɢɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɬɚ
.
4.
Ɂɚɜɴɪɬɟɬɟ ɤɨɩɱɟɬɨ ɡɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɢ ɞɢɫɩɥɟɹɬ ɳɟ
ɩɨɤɚɡɜɚ ɨɩɰɢɢɬɟ ɡɚ ɱɟɫɬɨɬɚ ɧɚ ɚɥɚɪɦɚɬɚ
.
Ɍɟɡɢ ɨɩɰɢɢ ɫɚ ɤɚɤɬɨ ɫɥɟɞɜɚ
:
ONCE –
ɚɥɚɪɦɚɬɚ ɳɟ ɩɪɨɡɜɭɱɢ ɫɚɦɨ ɜɟɞɧɴɠ
DAILY –
ɚɥɚɪɦɚɬɚ ɳɟ ɡɜɭɱɢ ɜɫɟɤɢ ɞɟɧ
WEEKDAY –
ɚɥɚɪɦɚɬɚ ɳɟ ɡɜɭɱɢ ɫɚɦɨ ɜ ɞɟɥɧɢɱɧɢ
ɞɧɢ
WEEKEND –
ɚɥɚɪɦɚɬɚ ɳɟ ɡɜɭɱɢ ɫɚɦɨ ɩɪɟɡ ɭɢɤɟɧɞɚ
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɤɨɩɱɟɬɨ ɡɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ
,
ɡɚ ɞɚ
ɩɨɬɜɴɪɞɢɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɬɚ
.
Ɂɚɛɟɥɟɠɤɚ
:
ɇɹɦɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɧɚ ɫɢɥɚɬɚ ɧɚ ɡɜɭɤɚ ɧɚ ɚɥɚɪɦɚɬɚ ɫɴɫ
ɡɭɦɟɪ
.
Ʉɨɝɚɬɨ ɚɥɚɪɦɚɬɚ ɡɜɭɱɢ
Ɂɚ ɞɚ ɢɡɤɥɸɱɢɬɟ ɡɜɭɱɚɳɚ ɚɥɚɪɦɚ
,
ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ
ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟɬɨ
.
Ɂɚɛɪɚɧɹɜɚɧɟ
/
ɨɬɤɚɡɜɚɧɟ ɧɚ ɚɥɚɪɦɢ
Ɂɚ ɞɚ ɡɚɛɪɚɧɢɬɟ ɚɤɬɢɜɧɚ ɚɥɚɪɦɚ
,
ɢɥɢ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ
ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟɬɨ
,
ɢɥɢ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɢ
ɡɚɞɪɴɠɬɟ ɫɴɨɬɜɟɬɧɢɹ ɛɭɬɨɧ ɡɚ ɚɥɚɪɦɚ
,
ɡɚ ɞɚ ɨɬɤɚɠɟɬɟ
ɚɥɚɪɦɚɬɚ
.
Snooze (“
Ⱦɨɫɩɢɜɚɧɟ
”)
1.
ɉɪɢ ɡɜɭɱɚɳɚ ɚɥɚɪɦɚ
,
ɩɪɢ ɧɚɬɢɫɤɚɧɟ ɧɚ ɤɨɣɬɨ ɢ ɞɚ
ɟ ɛɭɬɨɧ ɨɫɜɟɧ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟɬɨ
,
ɚɥɚɪɦɚɬɚ ɳɟ ɫɩɪɟ ɡɚ
5
ɦɢɧɭɬɢ
.
ȼɴɪɯɭ ɟɤɪɚɧɚ ɳɟ ɫɟ
ɩɨɹɜɢ
“SNOOZE”.
2.
Ɂɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɧɚ ɜɪɟɦɟɬɨ ɧɚ ɬɢɲɢɧɚ ɡɚ ɬɚɣɦɟɪɚ ɡɚ
“
ɞɨɫɩɢɜɚɧɟ
”,
ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɢ ɡɚɞɪɴɠɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ
ɦɟɧɸ
/
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ
,
ɡɚ ɞɚ ɜɥɟɡɟɬɟ ɜ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɢɬɟ ɧɚ ɦɟɧɸɬɨ
.
3.
Ɂɚɜɴɪɬɟɬɟ ɤɨɩɱɟɬɨ ɡɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ
,
ɞɨɤɚɬɨ ɧɚ
ɞɢɫɩɥɟɹ ɫɟ ɩɨɤɚɠɟ
“SNOOZE X”
ɢ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ
ɤɨɩɱɟɬɨ ɡɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ
,
ɡɚ ɞɚ ɜɴɜɟɞɟɬɟ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɬɚ
.
ȼɴɪɬɟɬɟ ɤɨɩɱɟɬɨ ɡɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ
,
ɡɚ
ɞɚ ɡɚɞɚɞɟɬɟ ɜɪɟɦɟ ɧɚ ɬɢɲɢɧɚ
5, 10, 15
ɢɥɢ
20
ɦɢɧɭɬɢ ɡɚ ɬɚɣɦɟɪɚ ɡɚ ɞɨɫɩɢɜɚɧɟ
.
4.
Ɂɚ ɚɧɭɥɢɪɚɧɟ ɧɚ ɬɚɣɦɟɪɚ ɡɚ ɞɨɫɩɢɜɚɧɟ ɩɪɢ
ɩɨɬɢɫɧɚɬɚ ɚɥɚɪɦɚ
,
ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ
ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟɬɨ
.
Ɍɚɣɦɟɪ ɡɚ ɪɟɠɢɦ ɧɚ ɡɚɫɩɢɜɚɧɟ
Ɋɚɞɢɨɬɨ ɦɨɠɟ ɞɚ ɛɴɞɟ ɧɚɫɬɪɨɟɧɨ ɡɚ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ
ɢɡɤɥɸɱɜɚɧɟ ɫɥɟɞ ɢɡɬɢɱɚɧɟ ɧɚ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɧɨ
ɡɚɞɚɞɟɧɨ ɜɪɟɦɟ
.
ɇɚ ɬɚɣɦɟɪɚ ɧɚ ɪɟɠɢɦɚ ɡɚ ɡɚɫɩɢɜɚɧɟ
(Sleep)
ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɡɚɞɚɜɚɬ
60, 45, 30, 15, 120
ɢɥɢ
90
ɦɢɧɭɬɢ
.
1.
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɢ ɡɚɞɪɴɠɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟɬɨ
,
ɡɚ ɞɚ ɜɥɟɡɟɬɟ ɜ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢɬɟ ɧɚ ɬɚɣɦɟɪɚ ɧɚ
ɪɟɠɢɦɚ ɡɚ ɡɚɫɩɢɜɚɧɟ
.
Ⱦɢɫɩɥɟɹɬ ɳɟ ɩɨɤɚɠɟ
“SLEEP
XX”.
2.
ɉɪɨɞɴɥɠɟɬɟ ɞɚ ɡɚɞɴɪɠɚɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟɬɨ
ɢ ɨɩɰɢɢɬɟ ɧɚ ɬɚɣɦɟɪɚ ɧɚ ɪɟɠɢɦɚ ɡɚ
ɡɚɫɩɢɜɚɧɟ ɳɟ ɡɚɩɨɱɧɚɬ ɞɚ ɫɟ ɪɟɞɭɜɚɬ ɜɴɪɯɭ
ɞɢɫɩɥɟɹ
.
ɋɩɪɟɬɟ ɩɪɢ ɩɨɹɜɹɜɚɧɟ ɧɚ ɠɟɥɚɧɚɬɚ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɧɚ ɬɚɣɦɟɪɚ ɧɚ ɪɟɠɢɦɚ ɡɚ ɡɚɫɩɢɜɚɧɟ
.
ɂɡɛɨɪɴɬ ɳɟ ɛɴɞɟ ɡɚɩɚɦɟɬɟɧ ɢ
LCD
ɞɢɫɩɥɟɹɬ ɳɟ ɫɟ
ɜɴɪɧɟ ɤɴɦ ɧɨɪɦɚɥɧɚ ɢɧɞɢɤɚɰɢɹ
.
3.
Ɋɚɞɢɨɬɨ ɳɟ ɫɟ ɢɡɤɥɸɱɢ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɫɥɟɞ
ɢɡɬɢɱɚɧɟ ɧɚ ɩɪɨɝɪɚɦɢɪɚɧɨɬɨ ɜɪɟɦɟ ɧɚ ɬɚɣɦɟɪɚ ɧɚ
ɪɟɠɢɦɚ ɡɚ ɡɚɫɩɢɜɚɧɟ
.
ɂɤɨɧɚɬɚ ɧɚ ɬɚɣɦɟɪɚ ɧɚ
ɪɟɠɢɦɚ ɡɚ ɡɚɫɩɢɜɚɧɟ ɳɟ ɫɟ ɩɨɹɜɢ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɹ
,
ɩɨɤɚɡɜɚɣɤɢ ɚɤɬɢɜɟɧ ɬɚɣɦɟɪ ɧɚ ɪɟɠɢɦɚ ɡɚ
ɡɚɫɩɢɜɚɧɟ
.
4.
Ɂɚ ɚɧɭɥɢɪɚɧɟ ɧɚ ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ ɧɚ ɬɚɣɦɟɪɚ ɧɚ ɪɟɠɢɦɚ
ɡɚ ɡɚɫɩɢɜɚɧɟ
,
ɩɪɟɞɢ ɞɚ ɟ ɢɡɬɟɤɥɨ ɩɪɨɝɪɚɦɢɪɚɧɨɬɨ
ɜɪɟɦɟ
,
ɩɪɨɫɬɨ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟɬɨ
,
ɡɚ ɞɚ ɢɡɤɥɸɱɢɬɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ ɪɴɱɧɨ
.
Ʉɨɦɩɟɧɫɚɰɢɹ ɧɚ ɡɜɭɤɚ
Ɇɨɠɟ ɞɚ ɜɴɜɟɞɟɬɟ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɹ ɧɚ ɡɜɭɤɚ ɧɚ ɧɢɫɤɢɬɟ ɢ
ɧɚ ɜɢɫɨɤɢɬɟ ɱɟɫɬɨɬɢ ɡɚ ɜɚɲɟɬɨ ɪɚɞɢɨ
,
ɤɚɬɨ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ
ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ ɡɚ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɹ ɧɚ ɡɜɭɤɚ
(Loudness).
1.
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɢ ɡɚɞɪɴɠɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɦɟɧɸ
/
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ
,
ɡɚ ɞɚ ɜɥɟɡɟɬɟ ɜ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢɬɟ ɨɬ ɦɟɧɸɬɨ
.
2.
ȼɴɪɬɟɬɟ ɤɨɩɱɟɬɨ ɡɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ
,
ɞɨɤɚɬɨ ɧɚ
ɞɢɫɩɥɟɹ ɫɟ ɩɨɤɚɠɟ
“LOUD ON”
ɢɥɢ
“LOUD OFF”.
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɤɨɩɱɟɬɨ ɡɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ
,
ɡɚ ɞɚ ɜɴɜɟɞɟɬɟ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɬɚ
.
3.
ȼɴɪɬɟɬɟ ɤɨɩɱɟɬɨ ɡɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ
,
ɡɚ ɞɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ
ON (
ȼɄɅ
.)
ɡɚ ɡɚɞɟɣɫɬɜɚɧɟ ɧɚ ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ ɡɚ
ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɹ ɧɚ ɡɜɭɤɚ
,
ɫɥɟɞ ɤɨɟɬɨ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ
ɤɨɩɱɟɬɨ ɡɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ
,
ɡɚ ɞɚ ɩɨɬɜɴɪɞɢɬɟ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɬɚ
.
4.
Ɂɚ ɢɡɤɥɸɱɜɚɧɟ ɧɚ ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ ɡɚ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɹ ɧɚ
ɡɜɭɤɚ ɢɡɛɟɪɟɬɟ
OFF (
ɂɁɄɅ
.)
ɢ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɤɨɩɱɟɬɨ ɡɚ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ
,
ɡɚ ɞɚ ɩɨɬɜɴɪɞɢɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɬɚ
.