Magnavox MDR865H Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 83

1-866-341-3738

Owner’s Manual
Manuel del Propietario
Manuel du Propriétaire

1-866-341-3738

Necesita ayuda

inmediata?

MDR868H
MDR867H
MDR865H

HD DVR/DVD RECORDER with Digital Tuner

INSTRUCCIONES SIMPLIFICADAS INCLUIDOS EN ESPAÑOL.

EN.indd 1

2015/09/02 19:00:17

Содержание MDR865H

Страница 1: ...Manual Manuel del Propietario Manuel du Propri taire 1 866 341 3738 Necesita ayuda inmediata 2015 Funai Electric Co Ltd MDR868H MDR867H MDR865H HD DVR DVD RECORDER with Digital Tuner INSTRUCCIONES SIM...

Страница 2: ...ns 5 Do not use this apparatus near water 6 Clean only with dry cloth 7 Do not block any ventilation Openings Install in accordance with the manufacturer s Instructions 8 Do not install near any heat...

Страница 3: ...mful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or tele...

Страница 4: ...t Depending on the installation environment or handling the unit may become partially damaged or in the worst case Recording or Replaying may not be available Especially while the HDD is in motion do...

Страница 5: ...ore any unauthorized commercial distribution of this Manual or any revision hereto is strictly prohibited Information in this document is subject to change without notice Funai reserves the right to c...

Страница 6: ...28 Before Recording 29 Registering an External HDD 29 How to Insert a Disc 29 Basic Recording One Touch Timer Recording 29 Scheduled Recording 30 Hints for Scheduled Recording g 32 PAUSE TV 33 Dubbing...

Страница 7: ...ack k 56 Recording g 57 Others 58 Channel Settings 60 Channel 60 Child Lock k 62 Digital Audio Preference 64 11 MEDIA MANAGEMENT Media Management 65 Deleting All Recording Data on the HDD External HDD...

Страница 8: ...rt Recording the currently viewedTV Program to the HDD This function is useful when you temporarily leave theTV When you return to theTV screen it will show the Paused picture then press PauseTV and i...

Страница 9: ...lity DVD RWVideo DVD RVideo DVD Video Available for Playing Discs on a regular DVD player Recorded Discs can be Played on regular DVD players including computer DVD drives compatible with DVD Video Pl...

Страница 10: ...k with the Digital Audio Optical Cable 10 ANTENNA OUT jack Use to connect an RF Coaxial Cable to pass the signal to the ANTENNA IN on yourTV 11 VIDEO AUDIO OUT jacks Use to connect a TV Monitor AV Rec...

Страница 11: ...was not executed because of some error Appears during Recording process Entire Display Flashes when a Recording pauses Appears when a disc is in this unit DB Appears during Dubbing HDD Appears when th...

Страница 12: ...ers Dot button Press the dot and minor number buttons to Select the minor part of the Digital Channel selection using number and dot buttons e g 6 1 Ch 6 1 11 CLEAR button Press to Clear the informati...

Страница 13: ...mind the following when using the Remote Control Make sure that there are no obstacles between the Remote Control and the infrared sensor window on the unit You need to set both the unit and the Remot...

Страница 14: ...This Connection is for TV pass through only DTV VHF UHF Antenna Digital Cable TV or Caution Do not use a tightening tool when connecting a F type Coaxial Cable connector to this unit If the Coaxial Ca...

Страница 15: ...UDIO VIDEO OUT ANTENNA IN OUT VIDEO IN L AUDIO IN R ANT IN RCA Video Cable supplied RCA Audio Cables supplied Rear of this unit MDR868 867H above w LAN connector RF Coaxial Cable supplied RF Coaxial C...

Страница 16: ...e s of the Jack and the Connector are matched before Inserting the HDMI cable Make sure the HDMI cable is completely inserted Rear of this s unit MDR868 867H below w LAN co onnector DTV VHF UHF Antenn...

Страница 17: ...ables RCA Video Cable Rear of this unit MDR868 867H above w LAN connector or Front of this unit Front of this unit External divice Supplied Cables used in this Connection are as follows RCA Audio L R...

Страница 18: ...ble not supplied LAN Cable not supplied Rear of this unit t MDR868 867H H below w LAN connec ctor Note s If your modem does not have Router functions connect a Wired Router If your modem has Router fu...

Страница 19: ...utput Cables not supplied Please purchase the necessary Cables at your local store Note s The Audio Source in a Dolby Digital multi Channel Surround Format cannot be Recorded as Digital Sound by an MD...

Страница 20: ...al HDD is not ready to use until it is Registered Before Connecting an External HDD External HDD can Record DigitalTV Programs which this unit receives and Plays the RecordedTitles just like the Inter...

Страница 21: ...he HDD and External HDD s Important Notes for the HDD and External HDD s This unit is equipped with an Internal HDD An External HDD can be used by Connecting it to this unit HDD s are susceptible to d...

Страница 22: ...ource input on your TV when using this unit If theTV is connected using an HDMI Cable it may take a few moments until the welcome screen appears Initial Setting Please follow the Instructions below to...

Страница 23: ...hours GMT Greenwich MeanTime 6 hours GMT Greenwich MeanTime 7 hours GMT Greenwich MeanTime 8 hours GMT Greenwich MeanTime 9 hours GMT Greenwich MeanTime 10 hours Daylight SavingTime screen will appea...

Страница 24: ...ress OK If you Select an AP which does not support TKIP a Security Key Entry screen will appear Enter the Security Key using the On screen Software Keyboard Follow the On screen Instructions For detai...

Страница 25: ...Energy Saving Standby Normal Standby will increase the Power Consumption when the Power is Off in Standby mode If you did not select fun Link HDMI CEC screen will appear screen will appear then you ca...

Страница 26: ...can check the information on theTV Program that is currently On Air 1 Press INFO while viewing aTV Program 1 Channel number Broadcast station 2 ProgramTitle 3 Sound Mode 4 Audio Language Indicates the...

Страница 27: ...el using K L then press OK Antenna Signal Level screen will appear After checking press BACK to Exit Disc Search When you Play the disc you can Play it by specifying the number When you view a TV Prog...

Страница 28: ...ystem which varies the Recording storage amount of Data in conformity with the amount of information on the Video Before Recording to the HDD ensure there is Sufficient Space on the HDD by Deleting un...

Страница 29: ...o Record If you would like to make a Recording to on HDD press HDD EXT HDD repeatedly to set in HDD mode If you would like to make a Recording to an External HDD Then press HDD EXT HDD repeatedly to s...

Страница 30: ...Time and you press C Stop Playback will Stop During the Recording it is prohibited to change the Channel MDR865H only When Recording and Dubbing are in progress at the same Time and you press C Stop...

Страница 31: ...t If the External HDD or DVD does not have enough space to complete the Recording The unit cannot Record to the connected External HDD External HDD is unregistered If the material is copy once program...

Страница 32: ...Recording Program you wish to Skip using K L then press MENU 3 Select Skip using K L then press OK to Activate the Setting Skip will appear on the left side of the Scheduled Program if Skip is Activat...

Страница 33: ...recording starts Program A Program B Actual recording Program A Prog B When recording to a DVD the first 2 minutes at the longest of the beginning of the Program B may be cut off PAUSE TV While watchi...

Страница 34: ...6 Sub Menu Guide to Dubbing Menu Display 2 1 1 DubbingTitle List 2 Sub Menu Selected Title Dubbing Preparing for Dubbing Register an External HDD to this unit Refer to External HDD Connection on page...

Страница 35: ...dd a Title 1 Select Add 2 Select all the Titles to be added using K L then press 1 Cursor to Select OK in the Sub Menu TheTitles are now Registered in the Dubbing List A Title already Registered is sh...

Страница 36: ...Ds that are labeled for other regions Look for the symbols on the right on your DVD If these region symbols do not appear on your DVD you cannot Play the DVD in this unit The number inside the globe r...

Страница 37: ...Normal Playback Playback from the Title List 1 Press TITLE to call up the Title List To Exit the Title List press TITLE 2 Select a desired Title using K L then press OK Press and hold K L to move bac...

Страница 38: ...Exit the Title List then press C Stop 2 Press OK or B Play In a few seconds Playback will Resume from the Point at which it Stopped last For Disc 1 During Playback press C Stop The Title List will ap...

Страница 39: ...Title List then press C Stop it will Stop the Recording Confirmation message will appear Recording will be continued Select Yes to Stop Recording Select No to continue Recording Note s When you Play a...

Страница 40: ...u d on angle Menu Note s When a Switching camera angle is available angle Icon appears on the TV screen during Playback Angle Icon does not appear on the TV screen during Playback in case you set Angl...

Страница 41: ...Title you wish to Delete using K L then press OK will appear indicating the Title is marked for Deletion 5 Repeat step 4 until you Select all the Titles you wish to Delete To Remove the from theTitle...

Страница 42: ...revious Character press 1 Cursor then press same button To change the number set press INFO To change the Character set press INFO To Delete Letters press CLEAR 2 When you finish entering Numbers and...

Страница 43: ...elect Wired using K L then press OK 4 Select Manual using K L then press OK IP Address Setting IP Address Setting IP Address Auto DHCP 1 Select IP Address Setting using K L then press OK You will be a...

Страница 44: ...Manual Secondary DNS Manual 6 Select Secondary DNS using K L then press OK Secondary DNS Address entry window will appear 7 Enter the Secondary DNS Address using K L or the Number buttons Enter the S...

Страница 45: ...yboard refer to Guide to the Software Keyboard on page 42 7 Select Next then press OK 8 Select Auto using K L 0 1 then press OK Connection test will Start and the test result will be Displayed 9 Press...

Страница 46: ...rk using PIN Code method 4 Select PIN Code Method using K L then press OK 5 Select an access Point to which you wish to connect this unit using K L then press OK Confirm the 8 digit PIN Code Displayed...

Страница 47: ...n press OK 2 Select Network Function using K L then press OK 3 Select Server Setting using K L then press OK 4 Select Use using K L then press OK Unit Name 1 Press HOME then Select Settings General Se...

Страница 48: ...ftware information and set the Network Update setting 1 Press HOME then Select Settings General Settings Others Software Update using K L 0 1 then press OK Product Information USB Update You can check...

Страница 49: ...connected to the Internet If a later version is found on the Internet server you will be prompted to Update the unit 2 Select Automatic Check then press OK 3 Select Old then press OK Press EXIT to Ex...

Страница 50: ...t Initial Setting 3 Select a desired item using K L then press OK 4 Press EXIT to Exit Video Adjusting theVideo mode or some other picture functions p 51 Audio Adjusting the Audio mode p 52 Display Se...

Страница 51: ...or when you connect this unit to theTV using the Video Audio Cables When HDMIVideo Resolution is set to 720p 1080p 4 3 Letter Box 4 3 Pan Scan 16 9 Wide 16 9 Squeeze Note s TV aspect may differ from a...

Страница 52: ...does not support DTS Audio need to connect to a device that supports DTS Mute DTS Audio AAC Sets the AAC Advanced Audio Coding Audio from HDMI Digital Audio output 1 Select a desired item using K L t...

Страница 53: ...nel Display gets Brighter Front Panel Display gets Darker In Power On mode panel lighting in On In Standby mode panel lighting is Off Note s When Standby Setting is Normal Standby panel lighting follo...

Страница 54: ...ash Font Color Font color of the Displayed caption can be Switched White Black Red Green Blue Yellow Magenta Cyan EdgeType Edge type of the Displayed caption can be Switched None Raised Depressed Unif...

Страница 55: ...et the HDMI Audio output Off 1 Select a desired item using K L then press OK Set to Off when the HDMI Sound is not output Old Off Outputs the Audio from HDMI Mutes the Audio from HDMI Your setting wil...

Страница 56: ...Your setting will be activated Note s If your Select Other for Audio Language Subtitle Language Disc Menu Language press the 4 digit Code useing the Number buttons Refer to Language Code on page 75 D...

Страница 57: ...nds Your setting will be activated Recording Auto Chapter The unit inserts Chapter marks periodically during Recording Using the auto Chapter Menu you can set this function Off or change theTime perio...

Страница 58: ...tically to Do Not Use Remote Control Code Select Code Select Sets the remote conntrol Code 1 2 3 for your Remote Control By setting the Remote Control Code to this unit you can prevent other devices f...

Страница 59: ...e Auto Clock Setting Auto Clock Setting This unit can set theTime and Date automatically by referring to a Channel that carries Clock information 2 Select Old using K L then press OK Channel selection...

Страница 60: ...l Setting or if you restore the DTV Channels you Deleted it is recommended to search a new Channel 2 Select Auto Channel Preset using K L then press OK The password will be required if you have locked...

Страница 61: ...nnel is Skipped To reactivate a Skipped Channel use K L then press OK Repeat step 2 until you Select all the Channels you would like to Skip Press EXIT to Exit Antenna Out Set whether you want the Ant...

Страница 62: ...el Lock using K L then press OK 4 Select a Channel using K L then press OK indicates that the Channel is locked indicates that the Channel is not locked Repeat step 4 until you Select all the Channels...

Страница 63: ...ed sub rating will appear beside the Main rating category in TV Ratings Menu If you change a Main rating to or it affects the sub rating as well Canadian English Canadian French Ratings You can Select...

Страница 64: ...7 3 7 to Reset the password Digital Audio Preference You can set the interpretive Broadcasting by an Audio explanation 1 Select Digital Audio Preference using K L 0 1 then press OK 2 Select a desired...

Страница 65: ...VD RW R to Play them back on other DVD players Finalizing may take several minutes up to an hour A shorter Recording period on the disc will require a longer Time period for finalization Please do not...

Страница 66: ...e on the model No picture sound or Menu appears on the screen Depending on the Source Connection confirm the following For Antenna basic Cable redo an auto scan on the model For satellite Receiver Cab...

Страница 67: ...ernal device cannot be Displayed or Recorded Try pressing SOURCE repeatedly Turn on all connected devices Check if the Connections are made securely and correctly HDD EXT HDD Unable to Record It is pr...

Страница 68: ...ot guaranteed on this unit The disc may be dirty or flawed Clean the disc Check if all the Connections are made correctly Check the DVD Rating Level setting Refer to page 56 Playback of DVD is prohibi...

Страница 69: ...ed if they are finalized If using a DVD RW disc try the Undo Finalize option Refer to page 65 DVD RVideo The Capacity of the disc doesn t increase even if the Recorded Program is Deleted With DVD R De...

Страница 70: ...Interference of other wireless devices microwaves fluorescent lights etc are placed nearby There are floors or walls between the Wireless Networks and unit If the problems continue even after checkin...

Страница 71: ...ll No area for new Recording You are trying to Record onto the disc which has no space for Recording Insert a Recordable Disc with enough Recording space Recording Error You cannot Record more than 99...

Страница 72: ...HDD does not have enough space to complete the Recording The External HDD is unregistered Check if External HDD is not connected properly Check if the External HDD has enough space Check if the Exter...

Страница 73: ...and control signal with one Cable Connection HDMI CEC Consumer Electronics Control This allows you to operate the linked functions between our brand devices with CEC feature and this unit We do not gu...

Страница 74: ...e VHF 2 13 UHF 14 69 Digital 1 135 Digital Terminals MDR868H MDR867H MDR865H Front Video input RCA jack x 1 1Vp p 75 Audio L R input RCA jack x 2 2V rms output impedance more than 1k S Video input Min...

Страница 75: ...7 Kinyarwanda 6469 Kirghiz 5771 Kirundi 6460 Korean 5761 Kurdish 5767 Laothian 5861 Latin 5847 Latvian Lettish 5868 Lingala 5860 Lithuanian 5866 Macedonian 5957 Malagasy 5953 Malay 5965 Malayalam 5958...

Страница 76: ...ranty Recovery or reinstallation of programs data or other information is not covered under this Limited Warranty This warranty does not apply a to damage caused by accident abuse misuse neglect misap...

Страница 77: ...onar la parte menor de la selecci n de Canal Digital realizada con los botones de n mero y punto por ej 6 1 Ch 6 1 11 Bot n CLEAR Borrar Presione para borrar la informaci n una vez que se ingrese 12 B...

Страница 78: ...rabaci n de Temporizador de Un Toque dentro del tiempo especificado Presione Detener Aparecer el mensaje de confirmaci n Seleccione S para detener la grabaci n Nota s Cuando la reproducci n de un prog...

Страница 79: ...n HDD Externo no est conectado Si no hay disco grabable en la unidad Si el HDD Externo o DVD no tiene suficiente espacio para completar la grabaci n La unidad no puede Grabar al HDD Externo conectado...

Страница 80: ...ione SCHEDULE REC Programar grabaci n 2 Seleccione el programa de grabaci n programada peri dico que desee omitir con despu s presione MENU 3 Seleccione Omitir con despu s presione OK para activar el...

Страница 81: ...nte grabaci n programada Programa A Programa B Grabaci n real Programa A Prog B Cuando grabe a un DVD los primeros 2 minutos como m ximo del inicio del Programa B se pueden cortar PAUSA DE TV Mientras...

Страница 82: ...mbie este ajuste tambi n cambiar el ajuste Subt tulos en el Men de configuraci n El DVD de v deo puede tener subt tulos en 1 o m s idiomas Los idiomas de subt tulo disponibles se pueden encontrar en l...

Страница 83: ...tada Esta garant a no aplica a a da os causados por accidente abuso mal uso negligencia mala aplicaci n o por productos no provistos por la compa a b a da o provocado por servicio realizado por cualqu...

Результаты поиска

Содержание MDR865H

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Magnavox MDR865H, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание MDR865H

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды