S
Section 7
25
Renseignements sur la garantie
GARANTIE LIMITÉE À DIX ANS POUR LE SYSTÈME
DE LAMPE-TORCHE / GARANTIE D’UN AN POUR LE
BLOC-BATTERIE:
Mag Instrument, Inc., 2001 South Hellman Ave., Ontario,
California, États-Unis 91761, garantit au premier acheteur au niveau du détail que
cette lampe torche Mag Charger® LED RECHARGEABLE SYSTÈME ne présente
aucun défaut de pièce ou fabrication pendant dix ans à compter de la date du
premier achat au détail. Pendant la période de la garantie, Mag ou tout centre de
service de garantie autorisé par Mag réparera ou, si nécessaire, remplacera toute
lampe torche ou composant défectueux. (Mag ne garantit la disponibilité future
d'aucune couleur, marquage ou décoration spécifique, et peut remplacer une lampe
torche personnalisée par une version standard.) La preuve d'achat sera requise pour
l'utilisation de la garantie. Cette garantie remplace toute autre garantie et condition
exprimée ou implicite. Cependant, elle n'affecte aucunement les droits statuaires du
client. Conformément à la loi de l'UE (le cas échéant), le vendeur de lampes torche
neuves est responsable de tout manque de conformité devenant apparent avant
deux ans à partir de la date de livraison des lampes torches. Les lois nationales
d'entités administratives spécifiques, y compris les États membres de l'UE, peuvent
donner des droits additionnels aux consommateurs.
EXCEPTIONS :
Cette garantie ne couvre pas les éléments suivants : 1. La batterie
rechargeable, à moins que la réclamation ne soit faite au cours de la première année
suivant la date d'achat original ; 2. Tous les accessoires (y compris, par exemple, le
matériel de charge), à moins que la réclamation ne soit faite au cours de la première
année suivant la date d'achat original ; 3. Tous les composants électroniques (y
compris, par exemple, la LED et le matériel électronique qui sert à changer, contrôler
et régler la LED), à moins que la réclamation ne soit faite au cours de la première
année suivant la date d'achat original ; 4. Les dégâts ou défaillances de la lampe
torche, d'un quelconque composant ou accessoire, à tout moment, causé par une
altération, une utilisation inadéquate ou un manque d'entretien de l'appareil.
Malgré les droits statuaires applicables dans les diverses entités administratives,
dans le cas d'un manquement de Mag au respect de cette garantie, MAG DÉCLINE
TOUTE RESPONSABILITÉ EN CAS DE DOMMAGE INDIRECT OU CONSÉCUTIF.
Certaines entités administratives (pays, provinces et états) ne permettent pas
l'exclusion ou la limitation des garanties implicites des dommages indirects ou
consécutifs et/ou la limitation liée à la transférabilité. Les limitations et exclusions
citées ci-dessus peuvent donc ne pas être applicable pour vous.
COMMENT ET QUAND FAIRE UNE RÉCLAMATION SOUS GARANTIE :
Pour
éviter les frais et les délais inutiles liés à la garantie, nous recommandons vivement
de commencer par consulter les étapes de « Dépannage » décrites dans le manuel
de votre produit ou sur le site de Mag www.maglite.com. Si celles-ci ne résolvent pas
le problème, nous vous recommandons d'appeler notre département de
garantie/réparation au numéro indiqué dans votre manuel et sur le site de Mag, pour
voir si le problème peut être résolu par téléphone. Dans le cas contraire, si la
réparation/substitution sous garantie est nécessaire, pour les retours sous garantie
d'une lampe torche achetée aux États-Unis ou au Canada, envoyez la lampe torche,
batterie ou accessoire concerné avec la preuve d'achat (port payé) à Mag Instrument,
2001 South Hellman Avenue, Ontario, California, États-Unis 91761, Attention :
Département de garantie/réparation Pour les instructions sur les retours sous
garantie d'une lampe torche achetée autre part qu'aux États-Unis ou au Canada,
consultez le magasin où vous l'avez acheté ou consultez le site de Mag
www.maglite.com, cliquez sur « Support », sélectionnez le pays d'achat et trouvez le
nom du centre de service de garantie autorisé par Mag auquel envoyer la lampe
torche, batterie ou accessoire concerné avec sa preuve d'achat (port payé). Pour
votre protection et accélérer votre traitement, nous recommandons que tous les
retours soient assurés et envoyés par un transporteur permettant de suivre ou de
tracer le colis. Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques, mais vous
pouvez avoir d'autres droits additionnels variables selon votre pays, province ou état.
Dans le cas où un quelconque élément de cette garantie serait interdit par la loi d'une
entité administrative, celui-ci sera nul et sans valeur, mais le reste de la garantie
restera totalement applicable.
CES DÉCLARATIONS N'AFFECTENT AUCUNEMENT LES DROITS STATUAIRES DU
CLIENT.
Pour obtenir une copie de cette garantie, veuillez envoyer un e-mail avec votre
requête à l'adresse [email protected] ; ou une requête par courrier au
département de garantie/réparation de Mag, à l'adresse indiquée ci-dessus. Dans les
deux cas, veuillez veiller à bien spécifier le modèle (par exemple, Mag Charger® LED
RECHARGEABLE SYSTÈME) et le numéro de série de votre lampe torche.
421_493_Rech_Man_LED_WHS_0320.qxp_Layout 1 4/5/21 9:35 AM Page 26
