Lumag RP-110HP, Инструкция по эксплуатации

Страница: 8 / 32

8
INTENDED SECTOR OF APPLICATION
SAFETY INSTRUCTIONS
1. INTRODUCTION
This instruction manual contains information and descriptions of methods to ensure safe
operation and maintenance of the equipment. For your own safety and as a protection against
injuries, follow the instructions for safety with great care. This will create a good knowledge
about the features of the equipment and a good understanding for them.
2. INTENDED SECTOR OF APPLICATION
The compactor is intended for compacting loose and grained material, gravel and macadam
as well as in narrow spaces at constructions, border stones and foundations. The sector of
application is ditches-, and surface compacting, also for more compact grounds, all the way to
leveling of finishing mortar.
The equipment is however not intended for compacting ground areas with a high content of clay.
3. SAFETY INSTRUCTIONS
To avoid accidents and fire when this equipment is used, as well as damages to other
equipment/objects the following safety instructions should be respected.
Carefully read all instructions before the equipment is taken in operation. Keep the instruction
manual for future references. Instructions which are related to the personal protection are
marked up with a warning triangle, instructions regarding general damage risks are not marked
up with the warning triangle.
Bei Nichtbeachtung dieser Anweisung besteht höchste Lebensgefahr bzw. die Gefahr
lebensgefährlicher Verletzungen.
Bei Nichtbeachtung dieser Anweisung besteht Lebensgefahr bzw. die Gefahr schwerer
Verletzungen.
Bei Nichtbeachtung dieser Anweisung besteht leichte bis mittlere Verletzungsgefahr.
If these instructions are not respected, there are risks motor damages or damages on other
parts of the equipment.
Furthermore, the manual contains other important instructions, marked up with the words
PLEASE NOTE
DANGER DANGER
WARNING WARNING
CAUTION CAUTION
NOTICE NOTICE
RP-110HP_manual_GB.indd 8 04.02.2010 09:22:50