LINET Air2Care 10, Инструкция по эксплуатации

Страница: 3 / 42

D9U003VA0-0101_04 3
1 Symbols and Definitions .............................................4
1.1 Warning Notices ..........................................................4
1.1.1 Types of Warning Notices ........................................4
1.1.2 Structure of Warning Notices ...................................4
1.2 Instructions ..................................................................4
1.3 Lists .............................................................................4
1.4 Symbols on the Package ............................................5
1.5 Symbols and Labels on the Product ...........................5
1.5.1 Serial labels with UDI ...............................................8
1.5.2 Wash Label (mattress) .............................................10
1.6 Acoustic signalisation (Air2Care 10) ...........................11
1.7 Acoustic signalisation (Air2Care 20) ...........................11
1.8 Abbreviations ..............................................................11
2 Safety Instructions .......................................................12
2.1 Before use ...................................................................13
2.2 Installation ...................................................................13
2.3 Usage ..........................................................................13
3 Intended use .................................................................14
3.1 User population ...........................................................14
3.2 Contraindications ........................................................14
3.3 Operator ......................................................................14
4 Product Description .....................................................15
4.1 Mattress ......................................................................15
4.1.1 The Overlay ..............................................................15
4.1.2 Mattress replacement system (air + foam) ...............16
4.1.3 Mattress replacement system (air + air) ...................16
4.2 SCU (System Control Unit) .........................................17
4.2.1 FIRMWARE ..............................................................17
5 Technical Specification ...............................................18
5.1 Mechanical Specification ...........................................18
5.2 Operating pressure settings ........................................18
5.3 Electrical Specifications ..............................................19
5.4 Electromagnetic compatibility .....................................19
5.4.1 Manufacturer instructions - electromagnetic emissions
..........................................................................................20
5.4.2 Manufacturer instructions - electromagnetic susceptibility
..........................................................................................20
6 Use and Storage Conditions .......................................21
6.1 Storage .......................................................................22
7 Scope of Delivery and Bed Variants ...........................22
7.1 Delivery .......................................................................22
7.2 Contents ......................................................................22
8 Putting into Service .....................................................23
8.1 Securing Strap System ...............................................23
8.1.1 Installation – Overlay Mattress .................................23
8.1.2 Installation – Mattress Replacement ........................24
8.2 Installation of SCU (System Control Unit) ...................24
8.3 Connecting Mattress with SCU ...................................25
8.4 Inflation .......................................................................26
8.4.1 Switching SCU ON/OFF ..........................................26
8.4.2 Inflation ....................................................................26
9 Manipulation .................................................................27
9.1 Use ..............................................................................27
9.1.1 Preparing the Bed for the Patient .............................27
9.2 Controls and Indicators ...............................................28
9.2.1 Control panel - Air2Care 10 .....................................28
9.2.2 Control panel - Air2Care 20 .....................................29
9.2.3 Pressure Control ......................................................30
9.3 CPR – Cardipulmonary resuscitation ..........................32
9.4 Transport mode ..........................................................32
9.5 Power failure ...............................................................32
9.6 System faults ..............................................................33
9.7 Seating System ...........................................................34
9.7.1 Function ...................................................................34
9.7.2 Installation and Startup ............................................35
9.7.3 Seating of the Patient ...............................................36
10 Cleaning/Disinfection ................................................37
10.1 General Guidance .....................................................37
10.2 Routine Cleaning and Disinfection ............................38
10.3 Complete Cleaning and Disinfection .........................38
10.4 Removing the Mattress Cover ..................................39
11 Maintenance ..............................................................40
11.1 Regular maintenance ................................................40
11.2 Spare Parts ...............................................................40
11.3 Safety Technical Checks ...........................................40
12 Disposal ......................................................................41
12.1 Environment Protection .............................................41
12.2 Disposal ....................................................................41
12.2.1 Within Europe ........................................................41
12.2.2 Outside Europe ......................................................41
13 Warranty ......................................................................42
14 Standards and Regulations ......................................42
Table of Contents