manualshive.com logo in svg

LG VS840, Руководство пользователя

"LG VS840 - это высококачественный смартфон с множеством функций и возможностей. Для полного погружения в функционал устройства, необходимо ознакомиться с Owner's Manual. Скачайте бесплатно руководство по эксплуатации на manualshive.com и наслаждайтесь всеми преимуществами этого устройства."

Поделиться
Скачать
background image

191

Settings

 Battery 

status

 Displays the battery status as Charging or Discharging.

 Battery 

level

  Displays the battery level as a percentage of fully charged.

 

Battery use

  Opens a list of the applications and operating system 

components that have used and are currently using battery power. 
Touch an application in the list to view details about its power use and, 
if available, touch an on-screen button to open a settings or information 
screen for that component or application.

 

Up time

  Displays the length of time since the phone was currently 

turned on.

Hardware information 

Displays the Wi-Fi MAC address and Bluetooth 

address.

Software information 

Displays the software information, including 

Android version, Baseband version, Kernel version, Build version, and SW 
version.

Legal information

  Allows you to view legal information about the 

software included with your phone.

Содержание VS840

Страница 1: ...GUÍA DEL USUARIO USER GUIDE USER GUIDE P N MFL67202801 1 0 H This booklet is made from 60 post consumer recycled paper This booklet is printed with soy ink Printed in Mexico P N MFL67378201 1 0 MW ...

Страница 2: ...ctronics Inc All rights reserved LG and the LG logo are registered trademarks of LG Group and its related entities Lucid is a trademark of LG Electronics Inc All other trademarks are the property of their respective owners ...

Страница 3: ...n electric shock to your device This product is equipped with a USB cable for connecting to a desktop or notebook computer Be sure your computer is properly grounded earthed before connecting this product to the computer The power supply cord of a desktop or notebook computer has an equipment grounding conductor and a grounding plug The plug must be plugged into an appropriate outlet which is prop...

Страница 4: ...or any liquid as it may cause a short circuit O Keep metal objects away so they don t come in contact with the battery or its connectors as it may lead to short circuit during operation O The phone should be only connected to products that bear the USB IF logo or have completed the USB IF compliance program O Do not use a battery that appears damaged deformed or discolored or one that has any rust...

Страница 5: ...moisture and extreme temperatures Do not leave the product or its battery inside a vehicle or in places where the temperature may exceed 140 F 60 C such as on a car dashboard window sill or behind glass that is exposed to direct sunlight or strong ultraviolet light for extended periods of time This may damage the product overheat the battery or pose a risk to the vehicle PREVENTION OF HEARING LOSS...

Страница 6: ...f and the user should obey all signs and instructions Sparks in such areas could cause an explosion or fire resulting in bodily injury or even death Users are advised not to use the equipment at refueling points such as service or gas stations and are reminded of the need to observe restrictions on the use of radio equipment in fuel depots chemical plants or where blasting operations are in progres...

Страница 7: ...cal equipment to malfunction The use of this device is prohibited in most hospitals and medical clinics If you use any personal medical device s consult the manufacturer of your device s to determine if the device s are adequately shielded from external RF energy Your physician may be able to assist you in obtaining this information Turn your phone OFF in health care facilities when any regulation...

Страница 8: ...xposure to RF energy is within the guidelines set forth in the relevant standards always use your device only in its normal use position Contact with the antenna area may impair call quality and cause your device to operate at a higher power level than needed Avoiding contact with the antenna area when the phone is IN USE optimizes the antenna performance and the battery life HAC This phone has be...

Страница 9: ...anvas view 31 Touchscreen 32 Applications How to View Open and Switch 35 Working With Menus 40 Managing Notifications 41 Searching Your Phone and the Web 43 Locking the Screen 44 Customizing the Home Screen 47 Connecting Quickly With Your Contacts 50 Connecting to Networks and Devices 51 Connecting to Wi Fi Networks 51 Make Your Device a Mobile Hotspot 57 microSD Card 58 Calls 60 Placing and Ending...

Страница 10: ...ckup Assistant Plus 82 Communication 86 Contacts 86 Email 96 Voicemail 99 Gmail 100 Talk 114 The Phone Application 122 Voice Dialer 124 Entertainment 125 Camera 125 Video Camera 129 Gallery 131 Video Producer 141 Market 143 Music 147 SmartShare 154 Video Player 156 YouTubeTM 157 Voice Recorder 159 Tools 161 Calendar 161 Calculator 169 Alarm Clock 170 Polaris Office 172 ShareGenie 173 ...

Страница 11: ...y Information 196 Caution Avoid potential hearing loss 199 FDA Consumer Update 202 10 Driver Safety Tips 209 Consumer Information on SAR 211 FCC Hearing Aid Compatibility HAC Regulations for Wireless Devices 213 Specifications 215 FAQ 216 LIMITED WARRANTY STATEMENT 223 Index 226 ...

Страница 12: ...ations Non Signaling Data Communications Service TIA EIA IS 96 B TIA EIA IS 637 TIA EIA IS 657 IS 801 TIA EIA IS 707 A Speech CODEC Short Message Service Packet Data Position Determination Service gpsOne High Speed Packet Data 1x EV DO Related Interface TIA EIA IS 856 TIA EIA IS 878 TIA EIA IS 866 TIA EIA IS 890 CDMA2000 High Rate Packet Data Air Interface 1x EV DO Inter Operability Specification f...

Страница 13: ...36 521 2 TS 36 521 3 Evolved Universal Terrestrial Radio Access E UTRA User Equipment UE conformance specification Radio transmission and reception Part 1 Conformance testing Evolved Universal Terrestrial Radio Access E UTRA User Equipment UE conformance specification Radio transmission and reception Part 2 Implementation Conformance Statement ICS Evolved Universal Terrestrial Radio Access E UTRA Us...

Страница 14: ...ested for typical use with the back of the phone kept 0 39 inches 1 0 cm from the body To comply with FCC RF exposure requirements a minimum separation distance of 0 39 inches 1 0 cm must be maintained between the user s body and the back of the phone including the antenna Third party belt clips holsters and similar accessories containing metallic components should not be used Avoid the use of acc...

Страница 15: ... 15 19 statement This device and its accessories comply with part15 of FCC rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device its accessories may not cause harmful interference 2 This device its accessories must accept any interference received including interference that may cause undesired operation Part 15 21 statement Changes or modifications that are not expressly approve...

Страница 16: ...the United States Now you can connect easily at high speeds to the Internet your corporate Intranet and your email while you re away from the office Service not available everywhere Visit website verizonwireless com 4G for a complete list of available areas Information subject to change Cautions 㻌 The user interface of Google applications Google Search Google Maps Navigation etc can vary depending ...

Страница 17: ...Key Opens the Contacts application Messaging Key Opens the Messaging application Apps Key Opens the Applications screen where you can view all of your installed applications 3 Menu Key Opens an Options menu with options that affect the current screen or application 4 Home Key Returns to the Home screen If you re already viewing one of the Home screen extension canvases it navigates you to the cent...

Страница 18: ...battery strength 9 Proximity Sensor Senses proximity toward other objects such as your head so that touch commands are not accidentally activated during a call NOTES O Do not block the sensor or near the sensor to avoid problems with the touch operations O The use of a film cover produced by manufacturers other than LG can cause a disturbance in touch operations the display etc 10 Front Camera Lens...

Страница 19: ... in an optional headset for convenient hands free conversations You can also plug in headphones to listen to music 16 Volume Keys Allow you to adjust the ringer media volumes or the in call volume during a call 17 USB Charger Port Allows you to connect the phone charger USB Cable or other compatible accessories 18 Power Lock Key Press and hold to power the phone on or off If your screen turns off ...

Страница 20: ...hone off and use the fingertip cutout at the bottom of the phone to remove the back cover 2 Use the fingertip cutout at the bottom of the battery compartment to lift the battery out NOTE Be careful not to scratch or damage the inside of the back cover as this is where the antenna is located 1 Use the fingertip cutout at the bottom of the phone to remove the back cover 2 Align the battery contacts wit...

Страница 21: ...lide the SIM card out to remove it CAUTION When switching to a new SIM the device displays the message saying all e mail accounts would be deleted On other Android devices if you change SIMs it asks the user to enter their password to keep all the accounts on the device Inserting a microSD card NOTE The microSD card is sold separately Turn the power off Remove the back cover as demonstrated in the...

Страница 22: ...s encoded 㻌 Data cannot be encoded when the battery level is less than 50 㻌 Encoding can only be done when there is sufficient storage space available a minimum of 650MB of free space in the internal memory and 500MB in the microSD card is needed for encoding 㻌 While encoding you cannot access Email Contacts and Calendar Some settings will not be available as well 㻌 Do not connect the USB Cable whi...

Страница 23: ...he USB Cable with the phone s port The B side of the USB Cable should be facing upwards Charging with the USB Cable You can use your computer to charge your phone To be able to charge with the USB Cable you need to have the necessary USB drivers installed on your PC first Connect one end of the USB Cable to the USB Charger Port on your phone and connect the other end to a USB port on your PC It is ...

Страница 24: ... Control widget to control the wireless connections GPS connection Bluetooth power display brightness and syncing activity To check the battery charge level 㻌 From the Home Screen touch the Apps Key Settings About phone Battery The battery status Charging or Discharging and level as a percentage of fully charged will be displayed at the top of the screen To monitor and control what uses the batter...

Страница 25: ...ome Screen touch the Apps Key Settings Power Saver When the battery charge is low a notification is displayed prompting you to turn on Power Saver Power Control Widget The Power Control widget helps users to conserve battery life easier 㻌 Easy to control battery usage when battery life is low 㻌 The Turn off all option disables all the setting items on the Power control widget to save battery life 㻌...

Страница 26: ...nintentional actions For more security to guard against unauthorized use you can set a pattern PIN or password that will need to be entered to unlock it Shortcuts on the lock screen There are four icons in the center of your lock screen that you can use for quick access to the Phone application the Messaging application the Voicemail application and the Camera application Touch and drag any of the...

Страница 27: ...ur language and touch Next 2 Your SIM card will be activated now if necessary Otherwise touch Start the Setup Wizard 3 Read the Welcome message and touch Continue 4 Select whether to Skip or Start the Backup Assistant Plus application 5 Set up your email accounts or touch Skip 6 Read the Verizon backup information and touch Next to continue or Skip 7 Select whether to Skip or Start the Google Acco...

Страница 28: ...le Account information for future reference Username ___________________________________________ gmail com Password ____________________________________________ Your Google Account You must sign into a Google Account to use Gmail Google Talk Google Calendar and other Google Applications to download applications from Android Market to back up your settings to Google servers and to take advantage of...

Страница 29: ...uding the user guide and video tutorials To access Guided Tours from the Home Screen touch the Apps Key Guided Tours SmartShare SmartShare uses DLNA Digital Living Network Alliance technology to share digital content through a wireless network Both devices must be DLNA certified to support this feature To share your media files using SmartShare From the Home Screen touch the Apps Key SmartShare Smar...

Страница 30: ...s Bar down The following icons indicate the status of your phone Call icons Microphone muted during a call Missed call In call In call using Bluetooth device Speaker is on Privacy call Calendar Alarm icons Calendar event notification An alarm is set Alarm notification Memo reminder alert Email and Messaging icons Others Email event received Sending Others Email failed New message received High prior...

Страница 31: ...xtender service Airplane mode is on Roaming Location service is on Location service is off Connectivity icons Wifi connection detected No Wi Fi signal Strong Wi Fi signal Android Debugger connected USB connected Bluetooth is on Bluetooth device connected USB tethering is on Wifi Direct on System icons More notifications CarHome mode System secured System Alert SD card inserted Preparing the SD card t...

Страница 32: ... flick able list of 12 frequently reached contacts Opens the Contacts application and displays your Contact list You can also access the Phone application Call log and your Groups by touching the tabs across the top of the screen Opens the Messaging application You can send text messages or multimedia messages which can contain pictures videos audio maps of your location slideshows and vCard files O...

Страница 33: ...reen canvases from 5 screens to 7 screens delete canvases and even rearrange canvas order to suit your needs Pinch in on any of the Home screen canvases to change from full screen view to mini canvas view From mini canvas view you have the following options 㻌 To go directly to any Home screen canvas simply touch the one you want 㻌 To add another Home screen canvas touch Add on an empty canvas spac...

Страница 34: ...rs to type Touch and hold Touch and hold an item on the screen by touching it and not lifting your finger until an action occurs For example to open a Context menu for customizing the Home screen touch an empty area on the Home screen until the Context menu appears Drag Touch and hold an item for a moment and then without lifting your finger move your finger on the screen until you reach the target p...

Страница 35: ...ntation of the screen rotates with the phone as you turn it from upright to sideways and back again Text Input Methods On screen Keyboard You can easily enter text using the on screen keyboard The on screen keyboard displays automatically when you need to enter text To manually display the keyboard simply touch a text field where you want to enter text Toggles between different languages Toggles fr...

Страница 36: ...lighted text then touch Cut or Copy in the Context menu Paste cut or copied text Touch and hold the location to paste the text then touch Paste in the Context menu Delete a character Touch the Delete Key Language toggle Touch and hold the Language Key to open a menu to set alternate languages Then while typing simply touch the Language Key to toggle between your language keyboards Text input setti...

Страница 37: ...ns screen which you access from your Home screen If you have more applications than can fit on the Applications screen you can slide the screen up or down to view more Home screen Applications screen From the Home Screen touch the Apps Key to open the Applications screen Touch Home to close the Applications screen Touch an application icon to open the application Slide the screen up or down to brin...

Страница 38: ...ations screen for faster access less scrolling to the applications you use most often The application items on the Applications screen are listed alphabetically within each application category but you can customize the screen to optimize how you use it For example you can condense or expand the application categories display in an alphabetical list move application icons to more convenient positi...

Страница 39: ...ove into your newly created category then touch Move Opening and Switching Applications Multi tasking is easy with AndroidTM because open applications keep running even when you open another application There s no need to quit an application before opening another You can use and switch among several open applications Android manages each application stopping and starting them as needed to ensure ...

Страница 40: ...ications that you ve used recently will appear 2 Touch the application icon you want to open or touch the Back Key to return to the current screen Touch an icon to open an application you ve used recently Adding application icons to the Home screen Customize your Home screen with the applications you use most often 1 Open the Applications screen 2 Touch and hold the application icon you want to ad...

Страница 41: ... Key Settings Gesture and then checkmark Relocate item under the Home screen section Touch and hold the icon to move then tip the device in the direction of the canvas you want The Home screen canvases slide in the tipped direction Lift your finger to drop it on the canvas you want Setting the Theme Four different themes are provided which come with a dedicated Home screen wallpaper Lock screen and...

Страница 42: ...nu Key on a screen that has no Options menu nothing will happen Some applications have more Options menu items than can fit in the Options menu To view the additional menu items touch More Context menus Context menus contain options that apply to a specific item on the screen To open a Context menu touch and hold an item on the screen Not all items have Context menus If you touch and hold an item th...

Страница 43: ...el displays your wireless provider and a list of your current notifications organized into ongoing and event based notifications NOTE The Status Bar is sensitive to the drag motion so just beginning the downward drag will open the Notifications panel To respond to a notification 1 Open the Notifications panel Your current notifications are listed in the panel each with a brief description 2 Touch a noti...

Страница 44: ...o just beginning the upward drag will close the panel Quick settings on the Notifications panel The top of the Notifications panel includes Quick Settings These icons allow quick and easy access to set modes including Sound Bluetooth GPS Airplane and Data Touch Edit to open a dialog box to customize your Quick Settings by checking the items you want to appear and then touching Save Tap any of the Qu...

Страница 45: ... necessarily have to type out your full request Phone and Web search using text entry 1 Touch the Search Key on the Home screen or in the other applications that support this feature The Quick Search Box will open automatically 2 Enter the text you re searching for in the Quick Search Box Voice Search Touch to search by voice Search results Provides a one touch shortcut to matching search items an...

Страница 46: ...function activation You can choose to secure your phone so that only you can unlock it to make calls access your data buy applications and so on For added security to guard against unauthorized use you can set a pattern PIN or password that will need to be entered to unlock Setting an Unlock Pattern PIN or Password Follow these steps to set an unlock sequence for the first time or after you disable...

Страница 47: ...r phone you can disable it 1 From the Home Screen touch the Apps Key Settings Security 2 Touch Change screen lock under the Screen unlock section 3 Draw your current pattern or enter your current PIN or password 4 Touch Slide up to disable the previously set lock security Changing Your Unlock Pattern 1 From the Home Screen touch the Apps Key Settings Security 2 Touch Change screen lock under the S...

Страница 48: ...seconds O If you have set up a Microsoft Exchange account you are only allowed to set up a password O When you can t recall your unlock pattern If you ve created a Google Account on the phone touch Forgot pattern Then you are required to sign in with your Google Account to unlock your phone Security lock timer If a security lock is enabled touch Security lock timer in the Screen unlock section to ...

Страница 49: ...cuts Add shortcuts to applications a bookmarked web page a favorite contact a destination in Maps a Gmail label a music playlist and more The shortcuts available depend on the applications you have installed Widgets Add any of a variety of widget applications to your Home Screen Choose from any widgets available or download new widgets from the Android MarketTM Folders Add a folder where you can o...

Страница 50: ...allpaper you want to be displayed when you charge your phone Touch Gallery to use a picture you ve taken with your camera as the wallpaper You can crop the picture before setting it as your wallpaper Touch Live Wallpapers to choose from animated wallpapers installed on your phone Live wallpapers can change according to the time of day respond to touching the screen tell the time or offer other inf...

Страница 51: ... new position and lift your finger If the position has an existing canvas the canvases swap places To add additional Home screen canvases There is enough space for up to seven Home screen canvases While in the mini canvas view touch the Add icon on an empty Home screen canvas to add an additional canvas to that spot NOTE The Add icon is only available when one or more canvases have been deleted To ...

Страница 52: ...e contact s picture Touching the contact s picture opens a Quick Contact bubble displayed directly above the contact s name This bubble displays icons for all of the ways you can communicate with that contact The available icons depend on the information you have saved for that contact Touch a Quick Contact icon to communicate with the contact Depending on the icon you ve touched a different appli...

Страница 53: ... network the phone obtains a network address and other information it needs from the network using the DHCP protocol To configure the phone with a static IP address and other advanced settings from the Wi Fi settings screen touch the Menu Key Advanced To turn Wi Fi on and connect to a Wi Fi network 1 From the Home Screen touch the Apps Key Settings Wireless networks Wi Fi settings 2 If the Wi Fi bo...

Страница 54: ...i Fi network manually if it does not broadcast its name SSID or if you want to add a Wi Fi network when you are out of its range To add a secured network you need to contact the network s administrator to obtain the password or other required security credentials 1 Turn on Wi Fi if it s not already on 2 From the Wi Fi settings screen touch Add Wi Fi network 3 Enter the Network SSID name of the net...

Страница 55: ...cking the Wi Fi Direct checkbox Touch Device name to open a dialog box to enter a name for your device Touch Password to set or change your password for Wi Fi Direct connection Touch Discoverable mode to make your device discoverable on other Wi Fi devices Connecting Your Device to Your Computer Before using your device s mass storage capabilities you need to prepare your device s data services to...

Страница 56: ...ge to connect to the PC for Autorun Touch Charge only to use only the charging function and not the USB function Touch Internet connection to use the ethernet function and not the default USB function NOTES O USB Autorun only works with Windows XP Windows Vista and Windows 7 operating systems O Log on to the PC as Administrator Non Administrator accounts have insufficient privilege to install the U...

Страница 57: ...ailable when Phone is booting powering up PC operating system is not set to Autorun automatic execute command To change the Connection mode settings while Autorun is running You can change the settings while Autorun is running From the Home Screen touch the Apps Key Settings Connectivity Default connection mode Mass storage NOTE Be sure to checkmark the box Always ask if you want to be asked to co...

Страница 58: ...ks only under an Administrator account The installer has insufficient privileges under a Non Administrator account Log on as Administrator The device is switched back to the user set mode within 30 seconds Step 2 Downloading the LG USB Modem Driver NOTES O If a previous version of the LG USB Modem driver is installed in the computer it will automatically be updated to the recent version O If a rece...

Страница 59: ... touch the Apps Key Mobile Hotspot 2 Touch the Mobile Hotspot checkbox to enable this feature 3 Read the disclaimers and Help information then touch OK 4 Your portable Wi Fi Hotspot is now created You can use this menu to enable and disable the connection Once the connection is active go to the device you want to connect and configure its wireless connection to the Network SSID for your Android dev...

Страница 60: ... by improper operation Please be careful when inserting removing or handling them microSD Card Settings Viewing Memory in the microSD Card 1 From the Home Screen touch the Apps Key Settings Storage 2 Review the available information The storage page is divided into six sections Backup Assistant Plus Storage SD card Internal memory System memory Backup and restore and Personal data Formatting the m...

Страница 61: ... after which the files CANNOT be retrieved To prevent the loss of important data please check and backup if necessary the contents before you format the card Using Mass storage mode When you connect the phone and PC using a USB Cable and set your device s USB connection mode to Mass storage you will see two removable disks on the PC You can copy files to from the removable microSD card ...

Страница 62: ... entire number touch and hold the Delete Key To dial an international number touch and hold the Key to enter the plus symbol Then enter the international prefix for the country followed by the full phone number 3 Touch the Call Key to dial the number that you entered To dial an international number touch and hold the 0 Key to enter the plus symbol Then enter the international prefix for the country ...

Страница 63: ...e Home screen You can also drag the Notifications panel down and touch the Current call icon Instant List Instant list is displayed on the Dial tab to help you to use the information stored in your Contacts list and Call log without needing to open and search those application first Once you enter three or more numbers you want to dial Instant list displays entries from your Contacts list or Call lo...

Страница 64: ...he Call log entries are only listed once no matter how many times they have been called If a name is associated with the number the name is displayed instead of the phone number NOTE Only the 12 frequently called numbers are displayed Selecting a Frequent list entry Swipe left and right to scroll though the list Touch an entry in the Frequent list to insert it on the dialpad and touch the Call Key...

Страница 65: ... Rejecting Calls When you receive a phone call the Incoming call screen opens with the caller ID and any additional information about the caller that you have saved in the Contacts list All incoming calls are recorded in the Call log To answer a call If the screen is unlocked simply touch the Answer Key If the screen is locked slide the screen up to answer enter the pattern PIN or password if nece...

Страница 66: ... To silence the ringer press the Volume Keys Touch the Answer Key to answer the call Touch the Send msg Key to send a quick message to the caller and forward them to your voicemail Touch the Ignore Key to decline the call and send the caller directly to your voicemail box to leave a message Drag the Ignore icon to the left to ignore the call and forward the caller to your voicemail Drag the Send m...

Страница 67: ...f all of the calls you ve dialed received or missed It offers a convenient way to redial a number return a call or add a number to your Contacts list To open the Call log Touch the Phone Key in the Quick Keys bar and then the Call log tab at the top of the screen All calls sent received and missed are listed in the Call log tab The most recent calls are located at the top of the list Scroll down t...

Страница 68: ...re about the original call Touch and hold a Call log entry to open a Context menu where you can call the contact view contact information edit the number before you redial and more To clear the Call log Clearing the Call log all at once 1 Touch the Phone Key in the Quick Keys bar then the Call log tab at the top of the screen 2 Touch the Menu Key 3 Touch Clear all OK Selectively clearing the Call ...

Страница 69: ...use your Contacts list to dial quickly and easily You can also quickly call a contact using Quick Contact If you have contacts on the web you can choose whether to synchronize with your phone when you first set up your GoogleTM Account To call a contact 1 Touch the Contacts Key in the Quick Keys bar 2 Touch the contact you want to call 3 Touch the contact s phone number you want to call To call a f...

Страница 70: ... that the microphone is muted The Mute icon will appear in the Status Bar to remind you that the microphone is turned off While viewing the in call screen you can unmute the microphone by touching Mute again The microphone is unmuted automatically when the call ends Touch Speaker to turn the speakerphone on or off The light bar on the Speaker button illuminates blue to indicate that the speakerpho...

Страница 71: ...o switch between a Bluetooth device and the phone When a Bluetooth device is paired and connected to your phone you can conduct calls on it for hands free conversations During a call you can easily switch between using the Bluetooth device and your phone When using the Bluetooth device during a call the Ongoing Call notification icon is blue in the Status Bar the icon is green when using the phone ...

Страница 72: ... The Phone application opens Enter a phone number then touch the Call Key Touch the keys on the dialpad to manually enter a phone number Touch the Contacts tab to select a number from your Contacts list Touch the Call log tab to select an entry in your Call log Touch the Groups tab to select one of your Favorites Touch a Frequent list entry to enter it 4 After you re connected touch Merge calls Th...

Страница 73: ...cess of recording greetings setting a password etc To set up your Voicemail 1 Touch the Phone Key in the Quick Keys bar on the Home screen The Phone application can also be accessed from the Applications screen 2 Touch the Voicemail Key to dial your voice mailbox 3 If you hear a system greeting touch the Pound Key to interrupt it if applicable 4 Follow the setup tutorial 5 Select a password 6 Reco...

Страница 74: ...input field enter the web address URL of the web page then touch the Go Icon 2 While browsing the web page navigate using the following options To zoom in or out double tap the screen You can also use the pinch to zoom method Place your two fingers on the screen and slowly pinch or spread them apart To reload the current web page touch the Refresh Icon The Refresh Icon reappears after the web page fi...

Страница 75: ...ack or touch the Back Key To go to a next page in history touch the Menu Key Forward To view the currently active windows touch the Menu Key Windows Swipe left or right to easily switch back and forth between multiple open pages To open a new window touch the Menu Key New window To customize the Browser settings touch the Menu Key Settings To mark and save web pages to read later touch the Menu Ke...

Страница 76: ...ore Page info NOTE When you are in a secure page touch View certificate on the Page info screen to see the certificate for the current page To view the download history touch the Menu Key More Downloads Internet Learn to access and bookmark your favorite web pages NOTES s You may incur additional charges for accessing the web and downloading media For details contact your service provider s Availabl...

Страница 77: ...ookmark This option is not available for pre configured bookmarks To use the web page as your Browser homepage touch Set as homepage From the Bookmarks screen touch the Menu Key and use the following options List view Shows the bookmarks in list format Edit mode Displays bookmark thumbnails with an X button on the top right corner of each bookmark Touch it to delete the bookmark then touch OK to co...

Страница 78: ...ch can be useful if you have a slow connection Auto fit pages Checkmark to have the Browser optimize the presentation of text and other elements of web pages to fit your phone s screen Checkmarking this option also causes the Browser to reflow a column of text to fit the screen if you double tap the screen directly after zooming with your fingers Remove the checkmark to view pages as designed for a com...

Страница 79: ...t cookies Checkmark to allow websites to save and read cookie data Clear all cookie data Allows you to clear all of the Browser cookie data Remember form data Checkmark to allow the Browser to remember data entered into forms for later use Clear form data Allows you to clear all saved form data Enable location Checkmark to allow sites to request access to your location Clear location access Allows...

Страница 80: ...ch Icon to the right of the search box or the Search Key on the keyboard Red markers indicate search matches on the map You can touch a marker to open a balloon that contains a label Touch the balloon to open a screen with more information about the location as well as options for obtaining directions To get directions 1 From the Home Screen touch the Apps Key Maps 2 Touch the Menu Key Directions ...

Страница 81: ...bottom left corner of the screen Touch the Layers icon to open a dialog box to display different map layers Touch the Back Key to return to map view NOTE To reverse directions touch the Menu Key Reverse Start End Switching between common features The Maps application has a toolbar at the top of the screen for easy access to many common features used when searching for the places you want to go Tou...

Страница 82: ...the Refresh Icon in the lower left corner of the Weather application screen to update the current weather of the city displayed on the weather application screen Touch the Yahoo Icon in the lower right corner of the Weather application screen to view current local information for the city displayed on the weather screen To update or add city The City list screen allows you to manage a list of citi...

Страница 83: ...h the Menu Key Settings List Settings City list Manages the list of cities you monitor Touch Add at the bottom of the screen to add a new city to your list To remove a city touch Remove at the bottom of the screen To rearrange the order of the cities viewed when you swipe across the Weather application screen touch on the right side of the screen and drag it to where you want it in the list Genera...

Страница 84: ...ou turned on your phone for the first time you can enable it in the Settings application 1 Touch Backup Assistant Plus directly from the Applications screen 2 Read the information provided on the screen and touch Start 3 Enter your PIN code and confirm it then touch Submit 4 The Registration complete screen appears and your first back up process begins Touch Next Done Backup Assistant Plus can be acc...

Страница 85: ...le from the server and for the file streaming from the server From the Gallery use Backup Assistant Plus to upload the files from your device to download the file from the server and to open the file from the server From the Camera you can upload the captured image to Backup Assistant Plus From the Video Player touch the Menu Key More Upload to Backup Assistant Using Backup Assistant Plus On the sched...

Страница 86: ...3 Touch Contacts backup settings and edit the contact backup time Then touch Media backup settings to edit media backup time 4 Touch Backup time then touch the timeframe you want For example Every late night 12am 6am Change your PIN code 1 From the Home Screen touch the Apps Key 2 Touch Backup Assistant Plus 3 Touch Contacts backup settings 4 Touch Change PIN code on the Backup Assistant Plus sett...

Страница 87: ... 2 Touch Backup Assistant Plus 3 Touch Media backup settings 4 Read the service agreement then touch Subscribe Email account Displays the email address that was used to register Backup Assistant Plus Video tutorial The video tutorial teaches you how to use Backup Assistant Plus To view a video about Backup Assistant Plus media follow the instructions below 1 Access Backup Assistant Plus 2 Touch Vi...

Страница 88: ...Touch the Contacts Key in the Quick Keys bar All of your contacts are displayed alphabetically in a list If you have a new phone and haven t added any contacts yet the Contacts application will display hints on how to start adding contacts to your phone To open a list of your favorite contacts Open your Contacts application and touch the Groups tab at the top of the screen then touch Favorites Fav...

Страница 89: ...o homescreen Options Ringtone and Incoming calls and More Export and Set speed dial Contact History Tab By default when you open a Contacts entry the Contact Info tab is displayed so you can see all of the details you stored You can also view your history of communication with the contact including calls messages email etc Simply touch the Contact History tab at the top of the Contact entry screen...

Страница 90: ...Enter the contact s name 5 Touch a category of contact information such as phone number or email address to enter that kind of information about your contact 6 Touch a category s plus icon to add more than one entry for that category For example in the phone number category enter a work number and add a home number Touch the label button to the left of the entered information to open a dialog box ...

Страница 91: ...ort contacts to your microSD card You can export all of the contacts on your phone to your microSD card as vCard files You can then copy this file to a computer or another device that is compatible with this format such as an address book application 1 Open the Contacts application 2 Touch the Menu Key More Import Export 3 Touch Export to SD card 4 When the dialog box appears select the storage type...

Страница 92: ...tes list 1 Open the Contacts application 2 Touch the contact to view its details TIP If you have a long list of contacts it may be faster to touch the Groups tab Favorites then touch the contact entry to view its details 3 Touch the blue star to the right of the contact s name The grey colored star indicates that the contact was removed from your Favorites list Searching for a Contact It s easy to...

Страница 93: ...can join them into a single entry Changes made to information from one source do not automatically change the information on the other sources For example if you have information about a contact from a Google Account and an Exchange account and both are configured to sync contacts changes to the contact from the Google Account are synced to that account on the web but the information from the Excha...

Страница 94: ...e will not ring and the caller will be forwarded directly to your voicemail To set a ringtone for a contact 1 Open the Contacts application 2 Touch the name of a contact in the list to view its details 3 Touch the Menu Key Options 4 Touch Ringtone then touch a ringtone from the dialog box to preview and select it 5 Touch OK to save the ringtone for the contact To delete a contact 1 Open your Conta...

Страница 95: ... you can communicate with that contact This section describes ways to initiate communication when viewing your list of contacts The Contacts application shares your contacts with many other applications such as GmailTM and Messaging To connect using Quick Contact for AndroidTM 1 Touch a contact s picture to open Quick Contact for Android 2 Touch the icon corresponding to the type of communication ...

Страница 96: ... multimedia message to a contact s default number 1 Open the Contacts application 2 Touch and hold the contact you want to message 3 Touch Text contact in the Context menu that opens Selecting Which Contacts are Displayed You can hide contacts that don t have phone numbers You can also configure which groups of contacts you want to display in the Contacts list To set whether contacts without phone ...

Страница 97: ...es with a checkmark will appear in your Contacts list This action affects only which contacts are displayed Your sync settings will not be affected 5 Touch Apply to save your settings Joining Contacts When you add an account or add contacts in other ways such as by exchanging emails the Contacts application attempts to avoid duplication by joining contact information automatically You can also joi...

Страница 98: ...ces was joined in error you can separate the information back into individual contact entries on your phone To separate contact information 1 Open the Contacts application 2 Touch the contact entry whose information you want to separate 3 Touch the Menu Key Edit contact 4 Touch the Menu Key Separate 5 Touch OK to confirm you want to separate the entries The contact information will separated into i...

Страница 99: ...lication supports the following account types Microsoft Exchange Windows Live Hotmail Yahoo Mail Gmail AOL Mail Verizon and other accounts To open the Email application From the Home Screen touch the Apps Key Email or touch the Email icon directly from Home screen The first time you open the Email application a setup wizard opens to help you add an email account After the initial setup the Email ap...

Страница 100: ...l account settings touch the Menu Key More Settings from the Inbox Accounts Touch an account to access settings specific to that email account General settings Touch Set default account to open a dialog box to select which email account to designate as your default account Touch Roaming to checkmark this setting to automatically retrieve email while roaming outside your home network Data fee will b...

Страница 101: ...d Voicemail The Voicemail application allows the management of voicemail directly from the device rather than accessing voicemail via traditional methods Voicemail displays a list of your messages and allows you to choose which message s to listen to or delete without having to dial into your mailbox and listen to voice instructions or prior messages To be able to use Voicemail 1 From the Home Scr...

Страница 102: ...s at the bottom of the screen allow you to record stop re record or cancel the message NOTE To send a voice message to a number in your Contacts list use the To field to search for it Gmail Opening Gmail and Your Inbox When you open the Gmail application the most recent conversations are displayed in your Inbox To open the Gmail application From the Home Screen touch the Apps Key Gmail All of your ...

Страница 103: ...the Menu Key More Go to inbox To switch accounts Gmail displays conversations and messages from one Google Account at a time If you have more than one account you can open the Accounts screen to view how many unread messages you have in each account and to switch accounts 1 From your Gmail Inbox touch the Menu Key Accounts 2 Touch the account that contains the email you want to read Reading Your M...

Страница 104: ...on or delete it After you delete a conversation you can touch Undo in the green bar that appears at the top of the screen to undo the last action and restore the message to its previous location You can also touch the arrow keys at the bottom of the screen to read the next oldest unread message in a conversation in your Inbox or the conversation list you re working in Touch the message actions ico...

Страница 105: ...n touch the Menu Key Mark unread to return a read message to the unread state For example to remind yourself to read it again later Composing and Sending a Message You can compose and send a message to people or groups with Gmail addresses or other email addresses To compose and send a message 1 From the Home Screen touch the Apps Key Gmail Menu Key Compose 2 Enter a recipient s address ...

Страница 106: ...touch the Menu Key Discard including any saved drafts If you aren t connected to a network for example if you re working in Airplane mode the messages that you send are stored on your phone with the Outbox label until you connect to a network again Replying to or Forwarding a Message You can continue an email conversation by replying to a message or by forwarding it To reply to or forward a messag...

Страница 107: ...or open an ongoing message thread Touch New message to start a new text or multimedia message Touch an existing message thread to open it TIP QUICK REPLY When a New Message notification pops up choose to reply quickly without accessing the Messaging application by touching the Text field in the notification to respond with a text message or touch Call to dial the contact or Delete to delete the messa...

Страница 108: ... picture location a recorded voice an audio file a video or a picture slideshow The Messaging application automatically converts a message into a multimedia message if you add a subject or attach a media file To send a text message 1 On the Messaging screen touch New message 2 Enter a mobile phone number in the To field As you enter the mobile phone number matching contacts appear You can touch a sug...

Страница 109: ...age 1 On the Messaging screen touch New message 2 Enter a mobile phone number or email address in the To field As you type matching contacts appear You can touch a suggested contact or continue typing 3 Touch the text field to start entering your message 4 Touch the Menu Key Add subject to add a message subject 5 Touch the Attachment icon to open a dialog box where you can choose the type of media fi...

Страница 110: ...s in the slideshow screen to preview the message replace or add a picture or remove a slide Touch Done when you finish editing the slideshow If you touch Contact vCard you re prompted to select the contact s you want to send as vCard file s If you select a particular address or location from the Maps application and touch Attach you can send the location by MMS 6 Touch Send MMS to send the message T...

Страница 111: ...eply to the message The new message notification also appears on the screen where you can quickly reply to the message call the person or delete the message If Auto retrieve is uncheckmarked you must touch Download to view the message If the message contains a media file touch Play to view watch or listen to it Touch and hold the media file to open a Context menu with additional options To view detai...

Страница 112: ...ext messages you send Set priority Opens a dialog box that allows you to set the default priority for your text messages Multimedia message MMS settings Delivery reports Checkmark this setting to allow your phone to receive delivery reports for the multimedia messages you send Auto retrieve Remove the checkmark to download only the heading of multimedia messages allowing you to manually download t...

Страница 113: ...vibration setting when you receive a new message notification New message popup Checkmark this setting to enable a dialog box to alert you to new message arrival s Receive emergency alerts Presidential alert Checkmark this setting to allow presidential alerts to be always presented Extreme threat alert Checkmark this setting to allow Extreme alerts to be always presented Severe threat alert Checkma...

Страница 114: ...d hold a text field 2 Touch Input method in the Context menu that appears 3 Choose between LG Keyboard and Swype You will now be able to enter text using the new keyboard Touch Input method Touch and hold the composing area Choose the type of keyboard you want LG Keyboard Swype Keyboard ...

Страница 115: ...h Keyboard layout Touch and hold the Numbers Symbols Key Choose the type of keyboard you want Using the Swype Keyboard The Swype keyboard uses error correcting algorithms and also includes a predictive text system Swype Text Entry Tips You can access Swype tips and watch a tutorial on using Swype You can also use the following Swype text entry tips ...

Страница 116: ...e top right corner of the key Move your finger over the apostrophe to enter contractions Double tap the word you want to change or correct a misspelled word Touch the Delete Key to erase one character Touch and hold the Delete Key to erase an entire word Talk To open Google Talk and sign in From the Home Screen touch the Apps Key Talk When you first open Google Talk your Friends list will be display...

Страница 117: ...e Menu Key Sign out You will no longer receive chat notifications or see others Google Talk status in other applications such as GmailTM Chatting with Friends To chat with a friend 1 From the Home Screen touch the Apps Key Talk If you re already chatting with someone you can touch the Menu Key Friends list to return to the Friends list 2 Touch the friend you want to chat with 3 Enter your message t...

Страница 118: ...messages with your friend To switch between active chats If you have more than one chat going you can switch between chats From the Friends list touch the name of the person you want to chat with OR From a chat screen touch the Menu Key Switch chats and then the friend you want to chat with OR While chatting with a friend swipe left or right across the screen To invite a friend to join a group cha...

Страница 119: ... End chat OR From a chat screen touch the Menu Key End chat Changing and Monitoring Online Status Google Talk allows you to change how you appear to others you can change your online status and status messages as well as the picture that appears next to your name on your friends list To change your online status 1 From the Home Screen touch the Apps Key Talk 2 Touch your email address at the top o...

Страница 120: ...ription to go with your status 1 From the Home Screen touch the Apps Key Talk 2 Touch your email address at the top of your Friends list 3 Touch the message text field and enter the text you want displayed with your status 4 Touch Done NOTE Any status descriptions that you ve entered previously are added to your status message list at the bottom of the screen so you can easily touch them to set the...

Страница 121: ... friend s Gmail address then touch Send invitation To view and accept an invitation to become a friend When a contact invites you to become a friend in Google Talk you receive a notification in the Status Bar and the invitation appears in your Friends list 1 Touch the invitation from either the Status Bar or the Friends list 2 Touch Accept to chat with the contact or Cancel if you don t want to cha...

Страница 122: ...r friend will be removed from your Friends list 1 From the Friends list touch and hold the friend s name If you don t see the friend touch the Menu Key All friends 2 Touch Block friend in the Context menu that opens You can view a list of your blocked friends by opening your Friends list and touching the Menu Key More Blocked You can unblock a friend by touching the friend s name in the blocked li...

Страница 123: ...otification of a new chat To show or hide the mobile indicator to friends 1 From the Friends list touch the Menu Key Settings 2 Checkmark Mobile indicator or remove the checkmark If Mobile indicator is checkmarked your friends see an outline of an AndroidTM next to your name in their Friends list when you re signed into Google Talk on an Android phone To set whether you sign into Google Talk automa...

Страница 124: ...ce dialing feature Call log This tab displays the history of all of your calls From here you can call or contact any of the entries To delete an entry touch and hold the entry and then touch Remove from call log in the Context menu that appears then touch OK To delete your Call log touch the Menu Key Clear all OK NOTE You can also selectively delete entries from the Call log Touch the Menu Key Cle...

Страница 125: ...ouch the Contacts tab and then the Contact entry you want to add to your Favorites 2 Touch the grey star next to the Contact s name The star turns blue and the entry is added to your Favorites To remove a Favorite touch the blue star in either the Contacts list or Favorites list The star turns grey and the entry is removed from your Favorites Frequent list The Phone application generates a list of...

Страница 126: ...dial to redial the last number dialed 3 If a list of results is displayed touch the one you want to use NOTE You can also access this feature by touching the Voice Dialer Key on the Phone application dial pad Open an Application using Voice Dialer 1 From the Home Screen touch the Apps Key Voice Dialer 2 Say Open and then an application name 3 If a list of results is displayed touch the one you wan...

Страница 127: ...nt environments Choose from Normal Portrait Landscape Sports Sunset and Night ISO Controls the camera s sensitivity to light Choose from Auto 400 200 and 100 Brightness Defines and controls of the amount of light entering the lens Slide the brightness indicator along the bar toward for a lower brightness image or toward for a higher brightness image Mode Switch Allows you to switch between Camera m...

Страница 128: ...Allows you to briefly view the picture after taking it Choose from Off on On 2 sec or 5 sec Tag location Allows you to add location information to the picture This is ideal for geotagging purposes Choose from Off or On Storage Allows you to select where to store your pictures Choose from Internal memory or SD card TIP You can close all of the setting icons to give a clearer viewfinder screen Just to...

Страница 129: ...ng options are available after taking a photo if Auto review is set to On NOTE If Auto review is set to Off these options can be accessed while viewing the photo in the Gallery application Share Touch to share your photo using SmartShare Backup Assistant Bluetooth Email Gmail Google Messaging Picasa Social or any other application you ve downloaded that supports this feature Choose one of the Shar...

Страница 130: ...hat includes the following additional options NOTE Touching the Menu Key displays and closes the photo options icons Slide Show Touch to see your photos played in a slideshow Rename Touch to open the keyboard to rename the photo for easy identification Details Touch to display information about the photo e g file type file size etc Set as Touch to set the photo as the icon identifying a contact or se...

Страница 131: ...m setting during recording Settings Opens the Video settings menu See Video options Flash Mode Allows you to set the flash mode Swap Lens Allows you to swap between the rear camera lens and the front camera lens Video options You can make adjustments to optimize your video The following options are available when you touch Settings on the viewfinder screen Video size Allows you to select the video s...

Страница 132: ...Touch Stop on the screen to stop recording After recording a video If Auto review is set to On a still image representing your video will appear on the screen until you touch an option or icon to proceed NOTE Simply touch the screen to redisplay the video options if they recede from the screen The following options are available if Auto review is set to On NOTE If Auto review is set to Off these o...

Страница 133: ... the screen 3 Touch the play icon to play it automatically Your Photos and Videos Adjusting the volume when viewing a video To adjust the volume of a video while it is playing use the Volume Keys on the left side of the phone Setting a photo as wallpaper 1 Touch the photo you want to set as wallpaper to open it 2 Touch More Set as Wallpaper 3 Crop the photo if necessary then touch Save Gallery Ope...

Страница 134: ... applications screen it displays the Main Gallery in Album view Touch the Calendar view switch to switch from the Main Gallery to Calendar view Touch an album in the Main Gallery to open that album in Grid view Drag the Album view switch to the right return the images to stack view from Grid view and drag the switch to the left to return the images to grid view from Stack view Main Gallery Calenda...

Страница 135: ...pictures and videos In Album grid view you can also scroll through an album by swiping the screen left or right In Album stack view the date of the images in view is displayed so you can scroll by date In Album stack view you can use the spread gesture to quickly cycle the images in the stack between your two fingertips To change how the contents of an album are displayed You can view the images an...

Страница 136: ...in the Main Gallery view or Album stack view you can use a spread gesture to open up the contents of an image stack Photos contained within that stack are then smoothly cycled between your two fingertips To switch to calendar view Calendar view displays a calender with your thumbnail images displayed on the date s you took pictures making it quick and easy to find pictures taken on a specific day e g...

Страница 137: ...ns the pictures and videos you want to work with as a batch 3 Touch the Menu Key 4 Touch the pictures you want to work with to checkmark them Touch a checkmarked item to remove the checkmark You can checkmark all items or remove all checkmarks by touching Select All or Deselect All at the top of the screen 5 Touch Share or Delete then complete as necessary To share an album You can share the entir...

Страница 138: ...the Menu Key 3 Checkmark or uncheckmark the album s you want to delete 4 Touch Delete at the bottom center of the screen Touch Confirm Delete in the dialog box Working with Pictures Use the Gallery application to view pictures that you ve taken with the Camera application downloaded copied onto your microSD card or that are stored in Picasa web albums To view and browse pictures 1 From the Home Scr...

Страница 139: ...um To watch a slideshow of your pictures While viewing a picture touch the screen to view the control buttons then touch More Slide show Touch the screen or touch the Back Key to end the slideshow To rotate a picture 1 Touch a picture you want to rotate 2 Touch More A dialog box opens with tools for working with the picture 3 Touch Rotate Left or Rotate Right The picture is saved with the new orie...

Страница 140: ...rop it if necessary then touch Save To crop a picture You can crop and save pictures that are stored on your microSD card 1 Touch the picture you want to crop 2 Touch More A dialog box opens with tools for working with the picture 3 Touch Crop The cropping box appears on top of the picture 4 Use the cropping box to select the portion of the picture to keep the rest of the photo will be discarded D...

Страница 141: ...elete a picture You can delete a picture from your microSD card 1 Touch the picture you want to delete 2 Touch Delete then touch Confirm Delete in the dialog box that opens Working with Videos Use the Gallery application to play videos that you ve taken with the Camera application and to share them with friends To play videos Open a Gallery album then touch a video The video plays in the orientatio...

Страница 142: ...le viewing an album touch the Menu Key 3 Touch to checkmark the video s you want to share 4 Touch Share at the bottom left corner of the screen 5 In the dialog box that opens touch the application you would like to use to share the selected videos 6 Enter the necessary information and share it To delete a video 1 From the Home Screen touch the Apps Key Gallery then touch an album 2 While viewing a...

Страница 143: ...o exit after all of the media files have been added Delete Media Touch this icon to remove the selected image s and or video s Touch an image or video in the added media contents section touch Delete Media then touch Delete selected or Delete all Add Style Touch this icon to select the desired movie style Touch the up or down arrow to scroll through and select the style you want Added Contents Disp...

Страница 144: ...on to insert selected graphic s Touch the Trim Video icon to trim segments from your video footage Touch the Done icon to exit when you re finished editing Add Music Touch this button to set the background music Preview Touch this icon to play your movie Help Touch this icon to view information on how to use the Video Producer application ...

Страница 145: ...ouch the Apps Key Market or touch the Market icon from the Home screen When you open the Android Market application for the first time you must read and accept the terms of service to continue To get help with Android Market Android Market Help web pages are available from all of the Android Market screens Touch the Menu Key Help The Browser application opens to the Android Market Help page with li...

Страница 146: ...ude Apps Music Books and Movies The Games category is displayed to the right of these categories 2 Swipe horizontally across the screen The subcategories bar is displayed near the top of the screen to identify the content Scroll through the choices then touch the one you want to explore Touch the right or left side of the subcategories bar to scroll the screen 3 Touch an application to open its de...

Страница 147: ...e keypad 3 Touch a search result to open that application s details screen To return to the Android Market home page You can return directly to the Android Market homepage from most other screens in Android Market Touch the Market icon at the top left corner of the screen Downloading and Installing Applications When you find an application you want you can install it on your phone To download and i...

Страница 148: ...one 3 If you agree to the application s access requirements touch Accept Download for free applications or Accept buy for paid applications If you selected a paid application you re redirected to the GoogleTM Checkout screen to pay for the application before it s downloaded to your phone If you selected a free application or after touching Accept buy in Google Checkout you receive a series of noti...

Страница 149: ...rmission Music Transferring Music Files to Your Phone The Music application plays audio files that are stored on your phone s microSD card Copy audio files from your computer onto the microSD card before you open the Music application NOTE The LG USB driver needs to be installed on your PC before connecting your phone to transfer music To copy music files onto the phone s microSD card 1 Connect the p...

Страница 150: ... of music files sorted in one of six ways To open Music and view your music library From the Home Screen touch the Apps Key Music Player The Music Player application searches the microSD card for music files you copied to your card then builds a catalog of your music based on the information contained in each music file This can take from a few seconds to several minutes depending on how many files yo...

Страница 151: ...he microSD card when your phone is connected to the computer To do this browse for the music files you want to delete and delete them from the folder Playing Music You can listen to music using the phone s built in speaker through a wired headset or through a wireless Bluetooth stereo headset that supports the A2DP profile To play music Touch a song in your library to listen to it OR While viewing a...

Страница 152: ... touch to control the playback of songs albums and playlists Touch to pause playback Touch to resume playback Touch to skip to the next track in the album playlist or shuffle Opens the Volume window to control the Media volume Touch to restart the current track or skip to the previous track in the album playlist or shuffle Touch to open the current playlist Touch to play the current playlist in shuf...

Страница 153: ...w the current playlist that Party Shuffle is playing by touching the Playlist icon on the Playback screen Add a track to the end of the Party Shuffle playlist by touching and holding the name of a track in your library In the Context menu that opens touch Add to playlist Current playlist To stop Party Shuffle touch the Menu Key Party shuffle off To customize settings in the Playback or a Library scree...

Страница 154: ... the Playback screen touch the Menu Key More Use as ringtone NOTE This adds the song to your ringtone list Access the Contacts application to set it for a specific Contact entry Working with Playlists You can create playlists to organize your music files into sets of songs which you can play in the order you set or in a shuffle To create a playlist 1 Open the Music Player application and touch the Pl...

Страница 155: ...Playback screen to a playlist by touching the Menu Key Add to playlist or touching Save as playlist to save all the songs in the current playlist as a playlist To remove a song from a playlist 1 Open a playlist 2 Touch and hold the song you want to remove then touch Delete in the Context menu that appears To delete or rename a playlist 1 Open the Playlist library 2 Touch and hold the playlist to d...

Страница 156: ...der the My shared contents section touch to checkmark the types of content you would like to share Choose from Pictures Videos and Music 5 SmartShare is now activated and ready to share contents To share contents from the remote content library to other devices Allows your renderer device e g TV play multimedia contents from your remote content library e g PC NOTE Make sure that the DLNA functiona...

Страница 157: ...ion to use this application s Some DLNA enabled devices e g TV support only the DMP feature of DLNA and will not appear in the renderer device list s Your device might not be able to play some contents To download contents from the remote content library 1 From the Home Screen touch the Apps Key SmartShare 2 Touch From at the top left of the screen and select the device from the remote content lib...

Страница 158: ... touch the Apps Key Video Player 2 Touch the video you want to play Playback controls Touch the screen to display the playback controls The following options allow you to control the video playback Pause playback Play a video file Touch and hold to fast forward playback Touch to start playing the video from the beginning Touch and hold to rewind playback Touch to activate or deactivate the Dolby Mo...

Страница 159: ...s to be deleted have been checkmarked touch Delete OK to confirm DivX VOD Touch the Menu Key DivX R VOD Register DivX before using this video on demand feature YouTubeTM Opening YouTube and Watching Videos You can browse search for view upload and rank YouTube videos on your phone with the YouTube application To open the YouTube application From the Home Screen touch the Apps Key YouTube Touch a vi...

Страница 160: ...eos 1 Touch the Search icon at the top of the YouTube screen touch the Search Key or touch the Menu Key then touch Search 2 Enter the text to search for or touch the Microphone Icon to search by voice 3 Touch a suggestion below the search box or touch the Search Icon 4 Scroll through the search results and touch a video to watch it To share your videos on YouTube You can record and share a video u...

Страница 161: ...The Voice Recorder application records audible files for you to use in a variety of ways Use your recordings to simply remind you about something you don t want to forget like a grocery list or record sound effects that you can attach to a message or set as a ringtone for calls Record a Voice Memo 1 From the Home Screen touch the Apps Key Voice Recorder 2 Touch Record at the bottom center of the sc...

Страница 162: ...u can send the voice memo to others by touching and holding a voice memo and touching Share Managing your Voice Memos 1 From the Home Screen touch the Apps Key Voice Recorder 2 Touch List at the bottom left of the screen 3 Touch the Menu Key for the following options Touch Sort by to choose how to display the list either by date or by name Touch Share to send via Backup Assistant Bluetooth Email G...

Страница 163: ...uently Calendar keeps a year s worth of future events synchronized between your phone and the web plus any later events that you add to your calendar using Calendar on your phone NOTE If you have a lot of entries in your Calendar you can use the Pinch to zoom gesture in Agenda view to compress your calendar entries into task bars to get an overall view Use the spread gesture to expand your calenda...

Страница 164: ...nc now to to sync all of your Calendar accounts Touch New event to create a new Calendar event Touch Calendars to access your Calendar accounts Touch Settings in Month Week and Day view only to customize how you use your Calendars Touch More in Agenda view only to select Delete and Settings for the Agenda calendar Working in Agenda View Agenda view is a list of your events in chronological order b...

Страница 165: ...horizontal red line If it s a day of commemoration e g a holiday it is listed below the current date All day and multi day events are displayed at the top Part of the title of each event is displayed in the row that corresponds to when it occurs To switch to Day view Touch the Day tab above the calendar Today Touch to return to the current day in Agenda view New event Touch to create a new event i...

Страница 166: ...en a Context menu then touch New event to create a new event at that time Touch the New event icon at the top right side of the screen Working in Week View Week view displays a chart of the events of one week All day and multi day events are displayed at the top The current time is designated as a horizontal red line Commemoration days e g holidays are listed below the day and date To switch to We...

Страница 167: ...o create a new event at that time Touch the New event icon at the top right side of the screen Working in Month View Month view displays a chart of the events of the month Segments of each day with scheduled events are green in the day s vertical bar To switch to Month view Touch the Month tab above the calendar To view more information about events in Month view Touch a day to display the events ...

Страница 168: ...nt In Agenda Day or Week view touch an event to view its details In Month view touch a day to display the events below the calendar Then touch an event to view its details Touch the Reminders field to change reminder settings touch Add reminder to add another reminder or touch Remove reminder to remove the reminder If you have permission to change events you can touch Edit to edit the event touch D...

Страница 169: ...tered 2 Add details about the event Enter a name time and optional additional details about the event If you have more than one calendar you can choose the calendar to which to add the event Touch Add reminder to add more reminders 3 Invite guests to the event In the Guests field enter the email addresses of everyone you want to invite to the event Separate multiple addresses with commas If the peo...

Страница 170: ...ere are a number of ways to delete an event In Agenda view touch an event to view its details Touch Delete OK In Day Week or Month view touch and hold the event Delete event OK If the event repeats you re asked whether you want to delete just that occurrence this and all future occurrences or all past and future occurrences in your Calendar Setting an Event Reminder You can set one or more reminde...

Страница 171: ...ttings To delete an event reminder 1 Touch an event to view its details 2 Touch Remove reminder next to the reminder field Calculator Allows you to perform simple mathematical calculations To open and use the Calculator From the Home Screen touch the Apps Key Calculator Basic Panel Advanced Panel Enter numbers and arithmetic operators on the Basic panel Drag the Basic panel to the left to open the ...

Страница 172: ... the Alarm tab at the top of the screen if necessary Setting Alarms You can set an alarm by modifying an existing alarm or by adding a new one To set an alarm 1 Touch New alarm or touch an existing alarm to modify it 2 Scroll the time wheel to set the alarm time Enter the alarm time manually by scrolling the hour or minutes field Scroll to AM or PM to set for morning or afternoon 3 Touch the day s ...

Страница 173: ...top or use the gesture feature of simply flipping the device over to stop the alarm Touch Snooze to stop the alarm for the snooze duration you set NOTE If Puzzle lock is set to On using the gesture feature of flipping the device over will snooze the alarm instead of turning it off Setting the Timer The Timer application can be used to alert you with an audible signal when a set amount of time has pa...

Страница 174: ...o remove all cities from your list Using the Stopwatch This feature allows you to use your phone as a Stopwatch 1 Open the Alarm Clock application and touch the Stopwatch tab 2 Touch Start to start timing and touch Stop to stop the time You can use the Lap function by touching Lap to record lap times 3 Touch Reset to reset the Stopwatch or Resume to resume it Polaris Office Polaris Office 3 0 is a p...

Страница 175: ...venience of being able to create edit and save Word Excel and PowerPoint documents on their mobile device Saved Documents generated or modified using Polaris Office 3 0 are not distorted from the originals ShareGenie ShareGenie allows you to view edit and share files easily You can send images videos music and documents including APK files between other Lucid devices Images You can share image files wi...

Страница 176: ...er for documents 3 Select the file s to send Touch each file to checkmark and select individually Touch Select multiple at the upper right corner of the screen to display buttons to Select all or Deselect all 4 Touch the Menu Key to choose the action to take Touch Send to select the receiver for the selected file s Touch Delete to delete the selected file s Touch More to view the file details or adjust...

Страница 177: ...io communications These settings include Airplane mode Airplane mode Checkmark indicates all wireless radio communications are turned off Wi Fi Checkmark to turn on Wi Fi functionality to connect to available Wi Fi networks Wi Fi settings Wi Fi settings These settings allow you to set up and manage wireless access points Wi Fi Checkmark to turn on Wi Fi so you can connect to Wi Fi networks Notify ...

Страница 178: ...nality to connect to Bluetooth devices Bluetooth settings Bluetooth settings Bluetooth Checkmark to turn on Bluetooth so you can connect to Bluetooth devices Device name Allows you to view and edit the name your phone displays to other Bluetooth devices when trying to pair Discoverable Checkmark to make your phone discoverable to other Bluetooth devices for 120 seconds Scan for devices Touch to se...

Страница 179: ... manage your Access Points Call settings Use Call settings to configure phone call settings Voicemail Voicemail service Allows you to select your carrier s voicemail service or another service such as Google VoiceTM Voicemail settings If you are using your carrier s voicemail service this option allows you to enter the phone number to use for listening to and managing your voicemail You can enter a...

Страница 180: ...ngth of DTMF tones Voice privacy Checkmark enables enhanced privacy mode Assisted dialing Allows you to configure the Assisted dialing options when you are traveling outside your home country Auto answer Checkmark enables Auto Answer with Handsfree Sound Use the Sound settings to configure how and at what volume the phone rings and vibrates when the phone rings you receive a notification an alarm sou...

Страница 181: ...tification Touch a ringtone to listen to it Ringtone with vibration Allows you to set vibration feedback for calls and notifications ERI Sound Checkmark to enable ERI Alert sound Feedback Audible touch tones Checkmark to hear tones when you use the dialpad to dial a number Audible selection Checkmark to play a sound when you touch buttons icons and other on screen items that react to your touch Scre...

Страница 182: ...e without any optional animation effects this setting does not control animation in all applications Screen timeout Opens a dialog box to set how long to wait after you touch the screen or press a key before the screen darkens For the best battery performance use the shortest convenient timeout Front key power save Deactivate frount key backlight when screen is touched Sensor settings Motion senso...

Страница 183: ... device to pause the video Gallery Previous next item Tap on left or right side of the device to move to other items Text input field Move cursor Tap on any side of the device to move the cursor while typing Location Use the Location settings to set your preferences for using and sharing your location when you search for information and use location based applications such as Maps My location E911 ...

Страница 184: ...ate location used while searching in Google Maps and other applications When you checkmark this option you re asked whether you consent to sharing your location anonymously with Google s location service Security Use the Security settings to configure how to help secure your phone and its data Screen unlock Set up screen lock Opens a set of screens that guides you through drawing a screen unlock pa...

Страница 185: ...Your password must have at least 8 characters Clear storage Deletes all secure certificates and related credentials and erases the secure storage s own password after prompting you to confirm that you want to do this Encryption Data Encryption Opens a screen that encrypts data on the device for security Applications You use the Applications settings menu to view details about the applications instal...

Страница 186: ...bsite http developer android com USB debugging Checkmark to permit debugging tools on a computer to communicate with your phone via a USB connection Stay awake Checkmark to prevent the screen from dimming and locking when it is connected to a charger or to a USB device that provides power Don t use this setting with a static image on the phone for long periods of time or the screen may be marked w...

Страница 187: ...ther accounts you ve added to the phone If you touch an account in this screen its account screen opens Storage Use the Storage settings to monitor the used and available space on your phone and on your microSD card to manage your microSD card and if necessary to reset the phone erasing all of your personal information Backup Assistant Plus Storage Total space Lists the total amount of space on Ba...

Страница 188: ...memory such as music and photos System Memory Available space Lists the amount of space you have available on the system memory Backup and restore Back up my data Back up application data Wi Fi passwords and other settings to Google servers Automatic restore If you reinstall an application this setting restores backed up settings or other data Personal data Factory data reset Erases all data on ph...

Страница 189: ...default type of keyboard Writing language Opens a dialog box to choose one or more languages to use on your phone Word suggestion QWERTY Prediction Checkmark to enable word predictions while typing Spell correction Checkmark to check spelling before suggesting words Auto correction Checkmark to correct the spelling automatically when tapping on the space button 3x4 keypad Prediction Checkmark to e...

Страница 190: ...ice synthesizer language The default is English US SafeSearch Opens a dialog box to select the level of filtering to be used in Google search by voice Block offensive words Checkmark to allow the device to automatically hide recognized offensive voice results Personalized recognition Checkmark to improve speech recognition accuracy Google Account dashboard Opens the Google Account web page to manag...

Страница 191: ...t the language of the text you want the synthesizer to read This is particularly useful in combination with the Always use my settings option to ensure that text is spoken correctly in a variety of applications Engines Pico TTS Allows you to view and configure the settings for the Pico TTS engine Connectivity USB connection mode Default connection mode Opens a dialog box to choose the default conne...

Страница 192: ...setting you can set your own time Use 24 hour format Checkmark to display the time using 24 hour time format for example 13 00 rather than 1 00 pm Select date format Opens a dialog box to select the format for displaying dates About phone About phone includes information about your phone Software update Allows you to check for Android system software updates Network Displays current network inform...

Страница 193: ...ails about its power use and if available touch an on screen button to open a settings or information screen for that component or application Up time Displays the length of time since the phone was currently turned on Hardware information Displays the Wi Fi MAC address and Bluetooth address Software information Displays the software information including Android version Baseband version Kernel ve...

Страница 194: ...ANSI C95 1 1992 NCRP Report 86 1986 ICNIRP 1996 American National Standards Institute National Council on Radiation Protection and Measurements International Commission on Non Ionizing Radiation Protection Those standards were based on comprehensive and periodic evaluations of the relevant scientific literature For example over 120 scientists engineers and physicians from universities government he...

Страница 195: ...rve the following O Give full attention to driving driving safely is your first responsibility O Use hands free operation if available O Pull off the road and park before making or answering a call if driving conditions or the law require it Electronic Devices Most modern electronic equipment is shielded from RF signals However certain electronic equipment may not be shielded against the RF signals...

Страница 196: ...If you use any other personal medical device consult the manufacturer of your device to determine if it is adequately shielded from external RF energy Your physician may be able to assist you in obtaining this information Health Care Facilities Turn your phone OFF in health care facilities when any regulations posted in these areas instruct you to do so Hospitals or health care facilities may use ...

Страница 197: ...tially explosive atmosphere are often but not always marked clearly Potential areas may include fueling areas such as gasoline stations below deck on boats fuel or chemical transfer or storage facilities vehicles using liquefied petroleum gas such as propane or butane areas where the air contains chemicals or particles such as grain dust or metal powders and any other area where you would normally ...

Страница 198: ...tive objects to contact battery terminals O Replace the battery only with another battery that has been qualified with the system per this standard IEEE Std 1725 200x Use of an unqualified battery may present a risk of fire explosion leakage or other hazard O Promptly dispose of used batteries in accordance with local regulations O Battery usage by children should be supervised O Avoid dropping the p...

Страница 199: ...it to your local wireless carrier for recycling O The battery doesn t need to be empty before recharging O Use only LG approved chargers specific to your phone model since they are designed to maximize battery life O Do not disassemble or short circuit the battery O Keep the battery s metal contacts clean O Replace the battery when it no longer provides acceptable performance The battery can be rec...

Страница 200: ...nals of the battery metal strips on the battery upon moving Short circuit of the terminal may damage the battery and cause an explosion General Notice O Using a damaged battery or placing a battery in your mouth may cause serious injury O Do not place items containing magnetic components such as a credit card phone card bank book or subway ticket near your phone The magnetism of the phone may dama...

Страница 201: ...do not touch the antenna unnecessarily Caution Avoid potential hearing loss Prolonged exposure to loud sounds including music is the most common cause of preventable hearing loss Some scientific research suggests that using portable audio devices such as portable music players and cellular telephones at high volume settings for long durations may lead to permanent noise induced hearing loss This in...

Страница 202: ...d environmental noise O Limit the amount of time you listen As the volume increases less time is required before your hearing could be affected O Avoid using headphones after exposure to extremely loud noises such as rock concerts that might cause temporary hearing loss Temporary hearing loss might cause unsafe volumes to sound normal O Do not listen at any volume that causes you discomfort If you...

Страница 203: ...ommunication Disorders National Institutes of Health 31 Center Drive MSC 2320 Bethesda MD USA 20892 2320 Voice 301 496 7243 Email nidcdinfo nih gov Internet http www nidcd nih gov health hearing National Institute for Occupational Safety and Health Hubert H Humphrey Bldg 200 Independence Ave SW Washington DC 20201 Voice 1 800 35 NIOSH 1 800 356 4674 Internet http www cdc gov niosh topics noise def...

Страница 204: ...findings have not been confirmed by additional research In some cases other researchers have had difficulty in reproducing those studies or in determining the reasons for inconsistent results 2 What is the FDA s role concerning the safety of wireless phones Under the law the FDA does not review the safety of radiation emitting consumer products such as wireless phones before they can be sold as it do...

Страница 205: ...ory responsibilities for wireless phones with the Federal Communications Commission FCC All phones that are sold in the United States must comply with FCC safety guidelines that limit RF exposure The FCC relies on the FDA and other health agencies for safety questions about wireless phones The FCC also regulates the base stations that the wireless phone networks rely upon While these base stations...

Страница 206: ... could accelerate the development of cancer in laboratory animals However many of the studies that showed increased tumor development used animals that had been genetically engineered or treated with cancer causing chemicals so as to be pre disposed to develop cancer in the absence of RF exposure Other studies exposed the animals to RF for up to 22 hours per day These conditions are not similar to...

Страница 207: ...he possible health effects of wireless phone RF The FDA is working with the U S National Toxicology Program and with groups of investigators around the world to ensure that high priority animal studies are conducted to address important questions about the effects of exposure to Radio Frequency RF energy The FDA has been a leading participant in the World Health Organization International Electro ...

Страница 208: ...vels known to have effects Manufacturers of wireless phones must report the RF exposure level for each model of phone to the FCC The FCC website http www fcc gov cgb cellular html gives directions for locating the FCC identification number on your phone so you can find your phone s RF exposure level in the online listing 8 What has the FDA done to measure the Radio Frequency energy coming from wirel...

Страница 209: ...headset and carry the wireless phone away from your body or use a wireless phone connected to a remote antenna Again the scientific data does not demonstrate that wireless phones are harmful But if you are concerned about the RF exposure from these products you can use measures like those described above to reduce your RF exposure from wireless phone use 10 What about children using wireless phones...

Страница 210: ... The FDA has tested hearing aids for interference from handheld wireless phones and helped develop a voluntary standard sponsored by the Institute of Electrical and Electronic Engineers IEEE This standard specifies test methods and performance requirements for hearing aids and wireless phones so that no interference occurs when a person uses a compatible phone and a compatible hearing aid at the sa...

Страница 211: ...y Also work to memorize the phone keypad so you can use the speed dial function without taking your attention off the road 2 When available use a hands free device A number of hands free wireless phone accessories are readily available today Whether you choose an installed mounted device for your wireless phone or a speaker phone accessory take advantage of these devices if available to you 3 Make...

Страница 212: ...ion from the road 8 Use your wireless phone to call for help Your wireless phone is one of the greatest tools you can own to protect yourself and your family in dangerous situations with your phone at your side help is only three numbers away Dial 911 or other local emergency number in the case of fire traffic accident road hazard or medical emergency Remember it s a free call on your wireless phone...

Страница 213: ...ations were developed by scientific and engineering experts drawn from industry government and academia after extensive reviews of the scientific literature related to the biological effects of RF energy The exposure limit for wireless mobile phones employs a unit of measurement known as the Specific Absorption Rate or SAR The SAR is a measure of the rate of absorption of RF energy by the human body ...

Страница 214: ...xposure SAR information on this model phone is on file with the FCC and can be found under the Display Grant section of http www fcc gov oet ea fccid after searching on FCC ID ZNFVS840 To find information that pertains to a particular model phone this site uses the phone FCC ID number which is usually printed somewhere on the case of the phone Sometimes it may be necessary to remove the battery pack...

Страница 215: ... to find phones that may be compatible with their hearing devices Not all phones have been rated Phones that are rated have the rating on their box or a label located on the box The ratings are not guarantees Results will vary depending on the user s hearing device and hearing loss If your hearing device happens to be vulnerable to interference you may not be able to use a rated phone successfully ...

Страница 216: ...e Alliance for Telecommunications Industries Solutions ATIS The U and UT marks are referenced in Section 20 19 of the FCC Rules The HAC rating and measurement procedure are described in the American National Standards Institute ANSI C63 19 standard When you re talking on a cell phone it s recommended that you turn the BT Bluetooth mode off for HAC According to HAC policy KDB 285076 we state this h...

Страница 217: ... order to play purchased DivX Video on Demand VOD movies To obtain your registration code locate the DivX VOD section in your device setup menu Go to vod divx com for more information on how to complete your registration DivX Certified to play DivX video up to HD 720p including premium content DivX DivX Certified and associated logos are trademarks of Rovi Corporation or its subsidiaries and are use...

Страница 218: ...o way synchronization is available Data Synchronization Is it possible to synchronize all the Email folders The Inbox is automatically synchronized You can view other folders by touching the Menu Key and selecting Folders Data Synchronization Is it possible to transfer Contacts data from a feature phone to an AndroidTM phone Yes if your contacts can be extracted into a CSV file How to transfer 1 Cr...

Страница 219: ...oSD Card What is the maximum supported size for a memory card 32GB memory cards are compatible Phone Function Navigation Is it possible to install another navigation application on my phone Any application that is available on Android MarketTM and is compatible with the hardware can be installed and used Phone Function Synchronization Is it possible to synchronize my contacts from all my email acc...

Страница 220: ...k Pattern you will not be able to access your phone Caution If you perform a factory reset all user applications and user data will be deleted Please remember to back up any important data before performing a factory reset How to perform a factory reset 1 Turn the power off 2 Touch and hold the following keys at the same time for 12 seconds Power Lock Key the down Volume Key 3 Release the keys whe...

Страница 221: ... 2 Touch the Menu Key More Speed dials 3 Touch the phone number you want then touch the Speed Dial to set To set a Direct Dial shortcut to your Home screen 1 From the Home Screen touch the Menu Key Add 2 Touch Shortcuts Direct Dial 3 Select a contact from your Contacts List Phone Function Memory Is it possible to save a picture to the internal memory while taking a picture Pictures along with Musi...

Страница 222: ...d screen backlight timeout time Phone Function Wi Fi 4G When Wi Fi and 4G are both available which service will my phone use When using data your phone may default to the Wi Fi connection if Wi Fi connectivity on your phone is set to On However there will be no notification when your phone switches from one to the other To know which data connection is being used use the 4G or Wi Fi icon at the top...

Страница 223: ...n a library list In the Context menu that opens touch Use as phone ringtone O In an alarm clock setting screen select the music as a ringtone Phone Function Alarm Will my alarm be audible or will it go off if the phone is turned off No this is not supported Phone Function Alarm If my Ringer Volume is set to Off or Vibrate will I hear my alarm Your alarm is programmed to be audible even in these sc...

Страница 224: ...t access the phone s setting menu How to perform a factory reset 1 Turn the power off 2 Touch and hold the following keys at the same time for 12 seconds Power Lock Key the down Volume Key 3 Release the keys when you see the screen message Permanently Erase User Data Reset Settings press the Power Key to confirm and any other key to cancel 4 Press the Power Lock Key to confirm or press any other key...

Страница 225: ...herefore shall not be covered under these limited warranty terms 5 Upon request from LG the consumer must provide information to reasonably prove the date of purchase 6 The customer shall bear the cost of shipping the product to the Customer Service Department of LG LG shall bear the cost of shipping the product back to the consumer after the completion of service under this limited warranty 2 WHA...

Страница 226: ... at its option to use functionally equivalent re conditioned refurbished or new units or parts or any units In addition LG will not re install or back up any data applications or software that you have added to your phone It is therefore recommended that you back up any such data or information prior to sending the unit to LG to avoid the permanent loss of such information 4 STATE LAW RIGHTS No ot...

Страница 227: ...fected device For example if a problem exists with the Bluetooth headset please DO NOT return your mobile handset with the headset Likewise if a problem exists with the mobile handset please DO NOT return the Bluetooth Headset with the handset To obtain warranty service please call or fax to the following telephone numbers from anywhere in the continental United States Tel 1 800 793 8896 or Fax 1 ...

Страница 228: ... Friends 115 Checking the Weather 80 Communication 86 Composing and Sending a Message 103 Connecting Quickly With Your Contacts 50 Connecting to Networks and Devices 51 Connecting to Wi Fi Networks 51 Connectivity icons 29 Consumer Information on SAR 211 Contact History Tab 87 Contacts 86 122 Context menus 40 Creating an Event 167 Customizing the Applications screen 36 Customizing the Home Screen ...

Страница 229: ...ng the Applications screen 36 Opening Android Market and Finding Applications 143 Opening and Switching Applications 37 Opening Email and the Accounts Screen 96 Opening Gallery and Viewing Your Albums 131 Opening Gmail and Your Inbox 100 Opening Music and Working with Your Library 148 Optimizing Battery Life 22 Options During a Call 68 Options menus 40 P Page content settings 76 Phone 122 Phone Ov...

Страница 230: ...ne 147 Turning the phone off 23 Turning the phone on 23 Turning the Phone On and Off 23 U USB Autorun 54 Using the Swype Keyboard 113 V Video Camera 129 Video options 129 Video player 156 Viewing Event Details 166 Viewing Your Calendar and Events 161 Voice Dialer 67 68 123 124 Voice Mail 99 Voice Recorder 159 W Wi Fi Direct connection 53 Working in Day View 163 Working in Month View 165 Working in...

Страница 231: ......

Страница 232: ......

Страница 233: ...PARA UNA INSTALACIÓN A TIERRA ADECUADA PRECAUCIÓN Si enchufa el producto a un equipo conectado a tierra en forma inadecuada puede provocar descargas eléctricas en el dispositivo Este producto cuenta con un cable USB para conectarlo a una computadora portátil o de escritorio Asegúrese de que la conexión a tierra de la computadora sea adecuada antes de conectar este producto El cable de la fuente de...

Страница 234: ...a los contactos externos no exponga a una temperatura mayor que 60 C 140 F ni deseche en fuego o agua Reemplace sólo con baterías especificadas Recicle o deseche las baterías usadas según las normas locales o la guía de referencia suministrada con el producto Precauciones adicionales l Mantenga la batería o el dispositivo secos y alejados del agua o cualquier líquido dado que puede ocasionar un co...

Страница 235: ...o permita que el líquido que gotea entre en contacto con la piel o la ropa Si ocurre el contacto enjuague el área afectada de inmediato con agua limpia y busque asistencia médica No permita que el líquido que gotea entre en contacto con los ojos Si ocurre el contacto NO refriegue enjuague con agua limpia de inmediato y busque asistencia médica Tome precauciones adicionales para mantener una baterí...

Страница 236: ...arrollan operaciones con explosiones controladas o en atmósferas potencialmente explosivas como áreas de abastecimiento de combustible depósitos de combustible bajo cubierta en embarcaciones plantas químicas instalaciones para transferencia o almacenamiento de combustible o productos químicos y áreas en donde el aire contiene sustancias químicas o partículas como granos polvo o polvillo metálico T...

Страница 237: ...ativa PRECAUCIONES DE SEGURIDAD PARA LA EXPOSICIÓN A RF l Evite usar el teléfono cerca de estructuras metálicas por ejemplo el armazón de acero de un edificio l Evite usar el teléfono cerca de fuentes electromagnéticas intensas como hornos de microondas altoparlantes televisores y radios l Use sólo accesorios originales aprobados por el fabricante o accesorios que no contengan metales l Es posible...

Страница 238: ...o acercar demasiado la antena a ninguna parte del cuerpo humano durante el funcionamiento del equipo para un funcionamiento satisfactorio del equipo y la seguridad personal Sólo use la antena integral suministrada Es posible que el uso de antenas no autorizadas o modificadas afecte la calidad de la llamada o dañe el teléfono provocando pérdida de rendimiento y niveles de SAR que exceden los límite...

Страница 239: ...han probado aún para su uso con audífonos Es importante tratar las diferentes características de este teléfono a fondo y en diferentes lugares utilizando el audífono o implante coclear para determiner si escucha cualquier ruido de interferencia Consulte con su proveedor de servicios o fabricante de este teléfono para obtener información sobre la compatibilidad de audífonos Si tiene preguntas sobre...

Страница 240: ...34 Pantalla táctil 35 Aplicaciones cómo ver abrir y alternar 38 Usar los menús 43 Administrar notificaciones 44 Ajustes rápidos en el Panel de notificaciones 45 Buscar en el teléfono y la Web 46 Bloquear la pantalla 47 Personalizar la pantalla principal 49 Conectarse rápidamente con los contactos 52 Conectarse a redes y dispositivos 54 Conectarse a redes Wi Fi 54 Convierta su teléfono en una zona ...

Страница 241: ...Comunicación 91 Contactos 91 Correo electrónico 102 Buzón de voz 105 Gmail 106 Talk 121 La Aplicación Teléfono 129 Marcación por voz 131 Entretenimiento 132 Cámara 132 Videocámara 136 Galería 138 Video Producer 148 Market 150 Reproductor de música 154 SmartShare 161 Reproductor de video 163 YouTubeTM 165 Grabador de voz 167 Herramientas 169 Calendario 169 Calculadora 177 Alarmas Reloj 178 Polaris ...

Страница 242: ...ción de la FDA para los consumidores 212 10 consejos de seguridad para conductores 220 Información al consumidor sobre las tasas de absorción específicas 222 Reglamentaciones de compatibilidad con audífonos HAC para dispositivos inalámbricos 225 Specifications 227 Preguntas Más Frecuentes 228 Declaración de garantía limitada 237 Índice 240 ...

Страница 243: ...IA EIA IS 637 TIA EIA IS 657 IS 801 TIA EIA IS 707 A CODEC de voz Servicio de mensajes cortos Datos de paquete Servicio de determinación de posición gpsOne Datos de paquete de alta velocidad 1x EV DO Interfaz relativa a TIA EIA IS 856 TIA EIA IS 878 TIA EIA IS 866 TIA EIA IS 890 Interfaz aérea de datos en paquetes de alta velocidad CDMA2000 Especificación de interoperabilidad 1xEV DO para interfac...

Страница 244: ...e 1 Pruebas de conformidad Evolucionado el acceso universal de radio terrestre E UTRA Equipos de usuario UE de las especificaciones de conformidad Radio de transmisión y recepción Parte 2 Declaración de conformidad de implementación ICS Evolucionado el acceso universal de radio terrestre E UTRA Equipos de usuario UE de las especificaciones de conformidad Radio de transmisión y recepción Parte 3 Ad...

Страница 245: ... el cuerpo del usuario y la parte posterior del teléfono incluida la antena No deben utilizarse clips para cinturón fundas y accesorios similares de otros fabricantes que tengan componentes metálicos Evite el uso de accesorios que no pueden mantener una distancia de 1 0 cm 0 39 pulgadas entre el cuerpo del usuario y la parte posterior del teléfono y que no se hayan probado para cumplir con los req...

Страница 246: ...accesorios deben aceptar cualquier interferencia recibida incluyendo interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado Declaración del artículo 15 21 Los cambios o las modificaciones que no estén expresamente aprobados por el fabricante pueden anular la autoridad del usuario para hacer funcionar el equipo Declaración del artículo 15 105 Este equipo ha sido evaluado y se ha comprobado q...

Страница 247: ...mente y a altas velocidades aún cuando se encuentre fuera de la oficina El servicio no está disponible en todas las áreas Información sujeta a cambios Precauciones 4 La interfaz de usuario de las aplicaciones de Google Búsqueda de Google Mapas de Google Navegación etc pueden variar dependiendo de la versión del software 4 Las ubicaciones no son precisas cuando no se han configurado los sistemas de...

Страница 248: ...teclado registro de llamadas contactos y favoritos Tecla Contactos abre la aplicación Contactos Tecla Mensajes abre la aplicación Mensajes Tecla Aplicaciones abre la pantalla Aplicaciones en la que se pueden ver todas las aplicaciones instaladas 3 Tecla Menú abre un menú de opciones con opciones relacionadas con la pantalla o aplicación actual 4 Tecla Inicio permite volver a la pantalla principal ...

Страница 249: ...caciones el estado de llamadas la fecha y hora el estado de la señal y la potencia de la batería 9 Sensor de proximidad detecta la proximidad de otros objetos por ejemplo la cabeza para que los comandos táctiles no se activen accidentalmente durante una llamada NOTAS l No bloquee el sensor ni el área cercana al sensor con una cobertora o un estuche para teléfonos l El uso de una cobertora producid...

Страница 250: ...s de 3 5 mm Tecla Encender Bloquear 15 Toma para auriculares de 3 5 mm permite conectar un auricular opcional de 3 5 mm para mantener conversaciones cómodas de manos libres Además permite conectar los auriculares para escuchar música 16 Teclas de Volumen le permiten ajustar el volumen del tono de timbre volumen de medios o el volumen durante una llamada 17 Puerto para USB Cargador permite conectar...

Страница 251: ...ra extraer la tapa posterior 2 Alinee los contactos de la batería con los terminales en el compartimiento de la batería y empuje la batería hacia abajo hasta que encaje en su lugar 3 Coloque la tapa posterior sobre el compartimiento de la batería y luego presione la tapa hacia abajo hasta que encaje en su lugar Retirar la batería 1 Apague el teléfono y use la abertura de dedo en la parte inferior ...

Страница 252: ...M suavemente para retirarla PRECAUCIÓN Cuando cambia a una nueva tarjeta SIM el teléfono muestra un mensaje que todas las cuentas de correo electrónico se borrarán En otros dispositivos Android si cambia las tarjetas SIM se le pregunta al usuario que introduzca su contraseña para guardar todas sus cuentas en el teléfono Insertar la tarjeta microSD NOTA La tarjeta microSD se vende por separado Apag...

Страница 253: ...ncriptar los datos cuando el nivel de carga de la batería es inferior al 50 4 La encriptación solo se puede realizar cuando se dispone de almacenamiento suficiente se necesita un mínimo de 650 MB de espacio libre en la memoria interna y 500 MB en la tarjeta SD para poder encriptar 4 Mientras está encriptando no se pude acceder al correo electrónico los contactos ni al calendario Algunos ajustes ta...

Страница 254: ...de pared USB NOTA Por favor asegúrese de que el lado B esté orientado hacia arriba al insertar el cable USB en el teléfono Carga con USB Puede usar la computadora para cargar el teléfono Para poder cargar con el cable USB primero debe tener los controladores USB adecuados instalados en su computadora Conecte un extremo del cable USB al Puerto para USB Cargador de su teléfono y el otro extremo a un...

Страница 255: ...esita 4 Use al Ahorrador de Poder en los Ajustes o el control de energía para controlar las conexiones inalámbricas la conexión de GPS la energía de Bluetooth el brillo de la pantalla y la sincronización Para comprobar el nivel de carga de la batería 4 En la pantalla principal toque la Tecla Aplicaciones Ajustes Acerca del teléfono Estado El estado de la batería carga y descarga y el nivel como un...

Страница 256: ...ta que la cargue Puede establecer que el teléfono active el modo Economía de energía a 10 30 50 70 o nunca En la pantalla principal toque la Aplicaciones Ajustes Economía de energía Cuando la carga de la batería esté baja una notificación se muestra solicitando que encienda el modo Economía de energía Widget Control de energía El widget Control de energía le ayuda a conservar la vida de la batería...

Страница 257: ...ciar en el menu emergente 3 Toque OK para confirmar que desea reiniciar el telefono Para desbloquear el teléfono Si no usa el teléfono por un tiempo determinado la pantalla y la luz de fondo se desactivan para conservar la energía de la batería Para desbloquear el teléfono 1 Presione la Tecla Encender Bloquear Aparecerá la pantalla de bloqueo 2 Deslice la pantalla hasta arriba La última pantalla e...

Страница 258: ...de los sonidos del teléfono pueden molestar a otras personas puede silenciarlo rápidamente desde la pantalla de bloqueo 1 Presione la Tecla Encender Bloquear hasta que aparezca el menú 2 Toque Modo silencio O Presione la Tecla de Volumen Inferior hasta que los sonidos se apaguen NOTA También puede utilizar estas teclas para volver a encender los sonidos Mantenga presionada la Tecla Encender Bloque...

Страница 259: ...y la computadora independientemente de dónde se hagan las actualizaciones 8 Lea la advertencia de privacidad y toque Siguiente Luego configure sus ajustes de ubicación Servicios de ubicación de Verizon Independiente del GPS Servicios Servicios de localización de Google NOTA Después de la correcta configuración del teléfono puede ver las opciones que le enseñan acerca de su nuevo teléfono incluidos...

Страница 260: ...iones de Google descargar aplicaciones de Android Market hacer una copia de seguridad de su Ajustes en los servidores de Google y aprovechar otros servicios de Google en su teléfono IMPORTANTE l Si desea restaurar la configuración en este teléfono desde otro teléfono que ejecutaba a Android versión 2 0 o posterior debe iniciar sesión en la cuenta de Google ahora durante la instalación Si espera ha...

Страница 261: ... estilo de vida digital en red para compartir contenidos digitales a través de una red inalámbrica Ambos dispositivos deben estar certificados para DLNA para admitir esta función Para compartir los archivos de medios con SmartShare en la pantalla principal toque la Tecla Aplicaciones SmartShare Sugerencias para el uso de SmartShare SmartShare requiere una conexión de Wi Fi Conecte ambos dispositiv...

Страница 262: ... verlas todas Para abrir el Panel de notificaciones toque y arrastre la Barra de estado hacia abajo Los siguientes iconos indican el estado del teléfono Llamada Micrófono silenciado durante una llamada Notificación de llamadas perdidas Llamada entrante Llamada entrante utilizando dispositivo Bluetooth Parlante encendido Llamada de privacidad Calendario y alarmas Notificación de eventos de Calendar...

Страница 263: ... alámbrico conectado Red Conectada la red de datos 4G Descargar a través de la red 4G Usar la red de 4G Subir a través de la red 4G Conectado a red 3G Red 3G en uso Descargar a través de la red 3G Subir a través de la red 3G Descargando Cargando GPS activado Obteniendo acceso a GPS Sin servicio Señal de red débil Fuerte señal de red Conectado al servicio del extensor de alcance de red Modo Avión V...

Страница 264: ...sitivo Wi Fi conectado Wi Fi Direct encendido Sistema Más notificaciones Modo CarHome Sistema seguro Alerta del sistema Tarjeta SD insertada Preparando la tarjeta SD para su uso Procesamiento de la memoria Sin tarjeta de SIM Tarjeta SIM desconocida La sincronización Google comenzó Error durante la sincronización de Google Batería vacía Batería llena Cargando batería Batería desconocida de estado d...

Страница 265: ...la principal las teclas rápidas se encuentran en una barra a lo largo de la parte inferior de la pantalla principal y la pantalla del menú de aplicaciones Abre la aplicación Teléfono que muestra el teclado de marcación para marcar un número no guardado También proporciona fichas adicionales para acceder el Registro Contactos y Grupos Sugerencia El teclado de marcación y sus Contactos proporcionan ...

Страница 266: ...Pinch in on the Home screen to display the mini canvas view then touch the Home screen canvas you want to view Touch Add to add additional Home screen canvases Vista minipaneles La vista minipaneles le permite acceso directo a cualquier panel y permite administrar los paneles de la pantalla principal Puede agregar hasta dos paneles adicionales a la pantalla principal de 5 pantallas a 7 pantallas b...

Страница 267: ...a táctil se usan los siguientes términos Tocar Un solo toque con el dedo selecciona elementos Por ejemplo toque un icono puede ser una aplicación o un elemento de menú toque palabras para seleccionar un menú o responder una pregunta en pantalla o toque letras para escribir Tocar y mantener presionado Toque y mantenga presionado un elemento en la pantalla al tocarlo sin levantar el dedo hasta que o...

Страница 268: ...rcar Junte el dedo índice y el pulgar y expándalos para alejar o acercar cuando usa el MetroWEB un mapa o fotografías Girar la pantalla En muchas aplicaciones la orientación de la pantalla cambia con el teléfono a medida que lo gira de la posición vertical a la horizontal y viceversa Gire el teléfono hacia la izquierda para obtener una orientación horizontal Gire el teléfono hacia la derecha para ...

Страница 269: ...que dos veces una palabra para resaltarla Para resaltar un rango de texto toque dos veces la pantalla luego arrastre los marcadores azules para resaltar el texto que desee Cortar o copiar el texto seleccionado Toque y mantenga presionado el texto resaltado y toque Cortar o Copiar Pegar el texto cortado o copiado Toque y mantenga presionada la ubicación donde desea pegar el texto y luego toque Pega...

Страница 270: ...ternar Pantalla principal Pantalla Aplicaciones En la pantalla principal toque la Tecla Aplicaciones para abrir la pantalla Aplicaciones Toque Inicio para cerrar la pantalla Aplicaciones Toque un icono para abrir la aplicación Deslice la pantalla hacia arriba o abajo para poder ver más iconos Teclas Rápidas Todas las aplicaciones de su teléfono incluso las que haya descargado o instalado de Androi...

Страница 271: ...s elementos en la pantalla Aplicaciones para un acceso más rápido menos desplazamiento a las aplicaciones que se usan con más frecuencia Los elementos de la pantalla Aplicaciones se listan alfabéticamente dentro de cada categoría de aplicación pero se puede personalizar la pantalla para optimizar su uso Por ejemplo se pueden comprimir o expandir las categorías de aplicaciones mostrarlas en una lis...

Страница 272: ...er a la categoría recién creada y luego toque Mover Abrir y alternar aplicaciones Es fácil realizar varias tareas con Android porque las aplicaciones abiertas siguen en ejecución incluso cuando abre otra aplicación No necesita salir de una aplicación antes de abrir otra Puede usar y alternar entre varias aplicaciones abiertas Android administra cada aplicación al detenerlas e iniciarlas según sea ...

Страница 273: ...icio Se abrirá una pequeña ventana con iconos de aplicaciones que usó recientemente 2 Toque el icono de la aplicación que desea abrir O toque la Tecla Atrás para volver a la aplicación actual Toque un icono para abrir una aplicación que usó recientemente Agregar iconos de aplicaciones a la pantalla principal Personalice la pantalla principal con las aplicaciones que usa con más frecuencia 1 Abra l...

Страница 274: ... el teléfono en la dirección del panel que desee El icono se desliza fuera de la pantalla hacia el nuevo panel La opción Reubicar elemento debe estar habilitada dentro del menú Gesto En la pantalla principal toque la Tecla Menú Ajustes Gesto y luego marque la opción Reubicar Elemento bajo la sección Pantalla principal Establecer un tema Cuatro temas diferentes se proporcionan y cada tema contiene ...

Страница 275: ... tiene menú con opciones no ocurrirá nada Algunas aplicaciones tienen más elementos de menú y no hay lugar para mostrarlos Para ver los elementos de menú adicionales toque Más Toque esta opción para abrir Más elementos de menú Menús contextuales Los menús contextuales contienen opciones que se aplican a un elemento específico en la pantalla Para abrir un menú contextual toque y mantenga presionado...

Страница 276: ...inferior de la pantalla O En la pantalla principal toque la Tecla Menú Notificaciones El Panel de notificaciones muestra el proveedor de servicios inalámbricos y una lista de las notificaciones actuales organizadas en notificaciones existentes y basadas en eventos NOTA La Barra de estado es sensible al movimiento de arrastre por eso apenas se inicia el arrastre hacia abajo se abre el Panel de noti...

Страница 277: ...el cuando toque una notificación NOTA La ficha Notificaciones en la parte inferior es sensible al movimiento de arrastre por eso apenas seinicia el arrastre hacia arriba se cierra el panel Ajustes rápidos en el Panel de notificaciones La parte superior del Panel de notificaciones incluye Ajustes rápidos Estos iconos permiten acceso fácil y rápido para establecer modos incluyendo Sonido Bluetooth G...

Страница 278: ...ma automática Búsqueda por voz Toque esta opción para buscar mediante la voz Resultados de búsqueda Proporciona un acceso directo de un toque para ver los elementos coincidentes de la búsqueda 2 Introduzca el texto que está buscando en el cuadro de búsqueda rápida A medida que escriba apareceran resultados de búsqueda del teléfono términos de búsqueda anteriores y sugerencias de búsqueda de la Web...

Страница 279: ...r seguridad adicional contra el uso no autorizado se puede establecer un patrón PIN o contraseña que se deba ingresar después de deslizar la pantalla hacia arriba para desbloquearla Establecer un Patrón de bloqueo PIN o Contraseña Siga estos pasos para establecer una secuencia de desbloqueo por primera vez o después de deshabilitar una secuencia de desbloqueo previamente establecida 1 En la pantal...

Страница 280: ...1 En la pantalla principal toque la Tecla Aplicaciones Ajustes Seguridad 2 Toque Cambio bloqueo pantalla en la sección Bloqueo de pantalla 3 Dibuje su patrón actual o introduzca su PIN o contraseña 4 Toque Deslizar para deshabilitar el bloqueo de seguridad previo Cambiar el patrón de desbloqueo 1 En la pantalla principal toque la Tecla Aplicaciones Ajustes Seguridad 2 Toque Cambio bloqueo pantalla...

Страница 281: ... Bloqueo de pantalla para establecer la cantidad de tiempo antes que la pantalla se bloquee automáticamente por caso de inactividad Para ajustar el temporizador de bloqueo de seguridad toque la Tecla Menú en la pantalla principal Luego toque Ajustes y Seguridad Si toca al lado de Temporz_bloq_segurid puede seleccionar el tiempo Personalizar la pantalla principal Puede personalizar la pantalla prin...

Страница 282: ...o a una nueva ubicación en la pantalla Deténgase en el borde izquierdo o derecho de la pantalla para arrastrar el elemento hasta el siguiente panel de la pantalla principal que esté disponible 3 Cuando el elemento esté en la ubicación deseada levante el dedo NOTA Si Reubicar elemento está habilitado en el menú Gesto simplemente debe inclinar el teléfono en la dirección que desee para mover un elem...

Страница 283: ...den cambiar según la hora del día En caso de que toque la pantalla pueden informar la hora u ofrecer otros tipos de información Toque Galería para usar una foto como fondo de pantalla en el teléfono Puede recortar la foto antes de establecerla como fondo de pantalla 3 Toque Establecer fondo de pantalla o Guardar si necesario Para cambiar el tema de la pantalla principal Cuatro temas diferentes se ...

Страница 284: ...l icono Agregar en un panel vacío para agregar un panel en esa ubicación NOTA El icono Agregar sólo está disponibles cuando uno o más paneles se han borrado Para borrar paneles de la pantalla principal Mientras está en la vista de minipaneles toque y mantenga presionado el panel deseado Luego arrastre el panel el icono Remover y levante su dedo cuando el panel y el icono se vuelvan rojos Conectars...

Страница 285: ...isponibles aparecerán arriba del nombre Toque un icono de Contacto rápido para comunicarse con el contacto Según el icono que haya tocado se abrirá una aplicación diferente TIP Agregar un acceso directo de un contacto en la pantalla principal permite abrir un Contacto Rápido para ese contacto sin abrir la aplicación Contactos ...

Страница 286: ... dirección de red y otro tipo de información que necesita de la red mediante el protocolo DHCP Para configurar el teléfono con una dirección IP estática y otras opciones de configuración avanzadas en Ajustes de Wi Fi toque la Tecla Menú Avanzado Para activar la tecnología Wi Fi y conectarse a una red Wi Fi 1 En la pantalla principal toque la Tecla Aplicaciones Ajustes Redes inalámbricas Ajustes de...

Страница 287: ...la recuerde y se conecte en forma automática cuando se encuentre dentro de la cobertura También puede agregar una red Wi Fi en forma manual si no se muestra el nombre SSID o si desea agregar una red Wi Fi cuando se encuentre fuera de la cobertura 1 Active la conexión Wi Fi si no está activada 2 En la pantalla de Ajustes de Wi Fi toque Agregar red Wi Fi 3 Introduzca el SSID de red nombre Si la red ...

Страница 288: ...ntalla desplegable con instrucciones cómo conectar con dispositivos Wi Fi Direct y Wi Fi aparece después de marcar la casilla Toque Nombre del dispositivo para introducir un nombre para su teléfono Toque Contraseña para establecer o cambiar su contraseña para una conexión Wi Fi Direct Toque Modo visible para que su teléfono sea visible en otros dispositivos Wi Fi Conectar el teléfono a la computad...

Страница 289: ... en una tarjeta microSD extraíble instalada en el teléfono Para seleccionar el modo automático de USB 1 En la pantalla principal toque la Tecla Aplicaciones Ajustes Conectividad Modo de conexión predeterminada 2 Toque Almacenamiento masivo para conectarse a una computadora para la ejecución automática Toque Cargo solamente para utilizar solamente la función de carga y no la función de USB Toque Co...

Страница 290: ...léfono al modo de anclaje de USB desde la computadora En la pantalla principal toque la Tecla Aplicaciones Ajustes Redes inalámbricas Anclaje a red Anclaje a red USB NOTA Este modo sólo se puede usar por un usuario registrado al plan de anclaje a red USB Módem Este modo cambia el teléfono al modo de módem desde la computadora Preguntar siempre Puede elegir que se le pida confirmación de la conexió...

Страница 291: ...también aparece en el Panel de notificaciones Toque la configuración de la conexión para mostrar una pantalla en la que se puede modificar el modo de conexión USB NOTA Si está seleccionada la opción Preguntar siempre la pantalla sólo se muestra durante la conexión USB pero no se muestra en el área de notificaciones Paso 1 Conexión del teléfono a la computadora Conecte el teléfono a la computadora ...

Страница 292: ... omite el paso 2 Paso 3 Instalación del controlador del módem USB de LG Paso 4 Instalación de la aplicación de utilidad Convierta su teléfono en una zona de cobertura inalámbrica móvil La aplicación Móvil Hotspot puede compartir su conexión de datos de 4G con cualquier dispositivo con capacidad de Wi Fi ADVERTENCIA Existen riesgos de seguridad asociados con la creación de redes Wi Fi abiertas al p...

Страница 293: ...menú para habilitar e inhabilitar la conexión Una vez que la conexión está activa vaya al dispositivo que desee conectar y configure la conexión inalámbrica de SSID de red para su dispositivo Android e ingrese la contraseña si está utilizando WPA2 PSK Ahora tendrá acceso inalámbrico en el dispositivo NOTA WEP es muy vulnerable a la piratería IEEE recomienda WPA2 El siguiente icono en la Barra de e...

Страница 294: ...do para sacarla de la ranura NOTA La tarjeta microSD y su adaptador pueden dañarse con facilidad si se utilizan de manera inadecuada Inserte retire y manipule con cuidado Ajustes de la tarjeta microSD Ver la memoria en la tarjeta microSD 1 En la pantalla principal toque la Tecla Aplicaciones Ajustes Almacenamiento 2 Revise la información disponible La página de capacidad de almacenamiento está div...

Страница 295: ...e se vuelve a conectar para utilizarla con el teléfono NOTA El proceso de formateo borra todos los datos de la tarjeta microSD y después de esa operación NO se podrán recuperar los archivos Para evitar la pérdida de datos importantes compruebe el contenido antes de formatear la tarjeta Usando el modo de Almacenamiento masivo Cuando usted conecta el teléfono y la computadora usando un cable USB y s...

Страница 296: ...inuación introduzca el prefijo internacional del país seguido del número de teléfono completo Toque para enviar el mensaje Toque la Tecla Llamar para marcar el número que introdujo Toque para borrar un dígito Toque y mantenga presionado para borrar todo el número Toque la Tecla Marcación por voz para marcar hablando Toque la Tecla Correo de voz para enviar un correo de voz Teclas del teclado 2 Toq...

Страница 297: ...perior izquierda de la pantalla principal También puede arrastrar el Panel de notificaciones hacia abajo y tocar el icono de llamada actual Instantánea La Lista instantánea se muestra en la ficha Marcar para ayudarle a usar la información almacenada en su lista de contactos y registro de llamadas sin necesidad de abrir y buscar en esas aplicaciones primero Una vez que introduzca tres o más números...

Страница 298: ... Muestra sus números de llamada salientes Diferente de la lista de llamadas salientes en el registro de llamadas las entradas sólo se muestran una vez no importa cuantas veces se han llamado Si existe un nombre asociado con el número el nombre se muestra en vez del número de teléfono NOTA Sólo 12 números llamados con frecuencia se muestran Seleccionar una entrada de la Lista frecuentes Deslice hac...

Страница 299: ...a que llama y cualquier tipo de información sobre ella que haya guardado en la lista de contactos Todas las llamadas entrantes se graban en el registro de llamadas Para responder una llamada Si se abre la pantalla simplemente toque la Tecla Responder Si la pantalla está bloqueada deslícela hacia arriba para responder ingrese el patrón PIN o contraseña si es necesario Si ya tiene una llamada en cur...

Страница 300: ... la derecha para enviar un mensaje rápido a la persona quien llama y enviarlos a su correo de voz NOTA Para silenciar el timbre de la llamada entrante presione las Teclas de Volumen Para rechazar una llamada y enviar un mensaje de texto 1 Cuando recibe una llamada entrante y la pantalla está desbloqueada toque la Tecla Enviar msj Si la pantalla está bloqueada toque y arrastre el icono Enviar msj a...

Страница 301: ...n puede tocar y mantener presionada la entrada para abrir un menú con más opciones para poder comunicarse con ese contacto de otra manera Para agregar el número de una entrada a los contactos 1 Toque y mantenga presionada la entrada 2 Toque Agregar a contactos 3 Toque Crear contacto nuevo o toque Actualizar contacto y elija un contacto existente para agregarle el número Para realizar otras accione...

Страница 302: ...Rápidas y luego toque la ficha Registro en la parte superior de la pantalla 2 Toque la Tecla Menú 3 Toque Bor y luego marque todas las entradas de llamada que desea borrar 4 Toque Borrar OK NOTA También puede tocar y mantener presionada una entrada del registro En el menú que se abre toque Borrar del regist de llam OK Filtrar las entradas del Registro de llamadas 1 Toque la Tecla Teléfono en la ba...

Страница 303: ...as y luego toque la ficha Grupos en la parte superior de la pantalla 2 Toque Favoritos y luego toque al contacto que desea llamar 3 Toque el número de teléfono deseado para llamar al contacto Marcación por voz Puede utilizar la aplicación Marcación por voz para realizar una llamada telefónica diciendo el nombre de un contacto o un número telefónico Para realizar una llamada con la voz 1 Toque Marc...

Страница 304: ...á color gris cuando no hay un dispositivo Bluetooth disponible Para silenciar el micrófono durante una llamada Toque Silencio La luz de la Tecla Silencio se enciende para indicar que el micrófono está silenciado En la Barra de estado aparecerá el icono Silencio para recordar que el micrófono está apagado Al visualizar la pantalla de llamada en curso puede anular el modo de silencio del micrófono a...

Страница 305: ...ante una llamada el icono de notificación de llamada en curso en la Barra de estado se vuelve azul Toque Bluetooth para pasar la llamada del auricular al teléfono o viceversa Administrar varias llamadas Si acepta una nueva llamada cuando está en otra llamada puede alternar entre las dos o unirlas en una sola llamada en conferencia Para alternar entre llamadas en curso Toque la Tecla Cambiar La lla...

Страница 306: ... entrada de la Lista frecuentes para introducirlo 4 Después de estar conectado toque la Tecla Unir El participante se agrega a la llamada en conferencia Escuchar el correo de voz Si tiene un nuevo mensaje de correo de voz recibirá una notificación de Correo de voz en la Barra de estado Si no estableció el número de correo de voz o si necesita cambiarlo puede hacerlo en Config de llamada Para escuc...

Страница 307: ...reo de voz para marcar su correo de voz 3 Si escucha un mensaje de bienvenida del sistema toque para interrumpirlo si corresponde 4 Siga el tutorial de configuración 5 Seleccione una contraseña 6 Grabe un mensaje de voz de bienvenida y toque la tecla numeral del correo de voz Para acceder al correo de voz del dispositivo inalámbrico 1 Toque la Tecla Teléfono en la barra de Teclas Rápidas de la pan...

Страница 308: ...a web y toque 2 Mientras navega por la página web use las siguientes opciones Para acercarse o alejarse toque dos veces la pantalla También puede usar el método de acercar y alejar con los dedos Coloque los dos dedos en la pantalla y júntelos o sepárelos lentamente Para volver a cargar la página actual toque el icono Actualizar El icono Actualizar vuelve a aparecer cuando la página web termina de ...

Страница 309: ...or toque la Tecla Menú Atrás o Toque la Tecla Atrás Para avanzar a la página siguiente del historial toque la Tecla Menú Siguiente Para ver las ventanas actualmente activas toque la Tecla Menú Ventanas Pase el dedo hacia la izquierda o la derecha para cambiar con facilidad entre varias páginas abiertas Para abrir una ventana nueva toque la Tecla Menú Nueva ventana Para personalizar los ajustes del...

Страница 310: ... principal Para ver los detalles de la página web toque la Tecla Menú Más Información de la página NOTA Cuando esté en una página segura toque el botón Ver certificado de la pantalla Información de página para ver el certificado de la página actual Para ver el historial descargas toque la Tecla Menú Más Descargas Internet Aprenda a acceder y a agregar un marcador a sus páginas web favoritas NOTAS ...

Страница 311: ...a dirección URL de la página web a otras personas toque Compartir enlace Para copiar la dirección URL de la página web toque Copiar URL de enlace Para borrar el favorito toque Borrar favorito Esta opción no está disponible para los favoritos preconfigurados Para usar la página web como página de inicio del Navegador toque Establecer página principal Desde la pantalla Favoritos toque la Tecla Menú ...

Страница 312: ...Codificación de texto Abre un cuadro de diálogo que permite cambiar el estándar de codificación de caracteres que el navegador usa al mostrar texto en una página web Bloquear ventanas emergentes Seleccione esta opción para impedir que los sitios web abran ventanas que no se solicitan Cargar imágenes Desmarque esta opción para omitir las imágenes cuando el navegador muestra una pá gina web Así se a...

Страница 313: ...oque la Tecla Menú Ventanas y luego seleccione una ventana para verla Cancele la selección de esta opción si prefiere que las ventanas nuevas que abre de esta manera ocupen el lugar de la ventana actual Fijar como pág principal Abre un cuadro de diálogo en el que se puede introducir la dirección URL de una página a la que se desea acceder cada vez que se abre una nueva ventana del navegador Si pre...

Страница 314: ...ñas de los sitios web Borrar contraseñas Permite borrar todas las contraseñas guardadas Mostrar advertencias de seguridad Seleccione esta opción para mostrar una advertencia si existen problemas de seguridad en un sitio web Ajustes avanzados Configurar un modo de búsqueda Permite seleccionar el modo de búsqueda predeterminado Ajustes del sitio web Permite gestionar los ajustes avanzados para los s...

Страница 315: ... pantalla con más información sobre la ubicación al igual que opciones para obtener indicaciones Para obtener indicaciones 1 En la pantalla principal toque la Tecla Aplicaciones Maps 2 Toque la Tecla Menú Indicaciones 3 Introduzca un punto de partida en el primer campo de texto y el destino en el segundo campo de texto También puede seleccionar una dirección de Favoritos Contactos o historial NOTA...

Страница 316: ...amientas en la parte superior de la pantalla para acceso fácil a varias funciones comunes utilizadas al buscar lugares que desea visitar Toque el icono Mapas en la esquina superior izquierda de la pantalla para acceder Mapa Sitios Navigation Unirme a Latitude Historial de ubicaciones y Mis sitios Toque el icono Capas en la esquina superior derecha de la pantalla para acceder Tráfico Satélite Relie...

Страница 317: ...ina inferior derecha de la pantalla de la aplicación Tiempo para ver información local actual para la ciudad mostrada Para actualizar o agregar ciudad Toque el widget Tiempo en la pantalla principal para abrir la aplicación Tiempo para ver la información meteorológica resumida o detallada en la esquina izquierda inferior de la pantalla de aplicación Meteorológica Toque Actual en la parte superior ...

Страница 318: ...ara agregar una nueva ciudad a la lista Para eliminar una ciudad toque Remover Para reubicar la orden de las ciudades al lado derecho de la pantalla y arrástrelo a donde los desea en la lista Ajustes generales Estos ajustes controlan con qué frecuencia se actualiza la información en el widget de meteorología y la unidad de temperatura a usar Actualizar intervalo Permite establecer la frecuencia de...

Страница 319: ...omienza el primer proceso de copia de seguridad Toque Siguiente Listo Se puede acceder a Backup Assistant Plus directamente desde la aplicación Contactos 1 Abra la aplicación Contactos 2 Toque la Tecla Menú Hacer copia de respaldo Si ya registró su cuenta de Backup Assistant Plus se realiza una copia de seguridad en segundo plano En caso contrario se muestra la pantalla de registro de Backup Assis...

Страница 320: ...de video toque la Tecla Menú Más Upload to Backup Assistant Usando Backup Assistant Plus En la programación que seleccionó la aplicación Backup Assistant Plus verifica la libreta de direcciones del teléfono para saber si hubo cambios desde la última copia de seguridad Si se detectan cambios la aplicación se inicia y comienza el proceso de copia de seguridad Si no se detectan cambios Backup Assista...

Страница 321: ...multimedia para editar el tiempo del respaldo de multiemedia 4 Toque Programación de la copia diaria de seguridad y toque la opción que desee Por ejemplo Noche 12 am a 6 am Cambio de código PIN 1 En la pantalla principal toque la Tecla Aplicaciones 2 Toque Backup Assistant Plus 3 Toque Configuraciones para copira de seguridad de contactos 4 Toque Cambiar código PIN en la pantalla de ajustes de Bac...

Страница 322: ...a principal toque la Tecla Aplicaciones 2 Toque Backup Assistant Plus 3 Toque Configuraciones de copia de seguridad de multimedia 4 Lea el contrato de servicio y toque Suscribir Cuenta de e mail Muestra la dirección de correo electrónico que se usó para registrar Backup Assistant Plus Video tutorial El tutorial de video le enseña cómo usar Backup Assistant Plus Para ver un video acerca de Backup A...

Страница 323: ...os en la barra de Teclas Rápidas Todos los contactos aparecerán en orden alfabético en una lista Si tiene un teléfono nuevo y todavía no ha agregado ningún contacto la aplicación Contactos mostrará sugerencias sobre cómo comenzar a agregar contactos en el teléfono Para abrir una lista de los contactos favoritos Abra la aplicación Contactos y luego toque la ficha Grupos en la parte superior de la p...

Страница 324: ...nicia un correo electrónico El icono Chat inicia una conversación por Talk Toque la Tecla Menú para las siguientes opciones Editar contacto Compart Borrar contacto Agregar a la pantalla principal Opciones Tono y Llamadas recibidas and Más Exportar y Configurar Marcación rápida Ficha Historial Cuando abre una entrada de un contacto se muestra de manera predeterminada la ficha Información para que p...

Страница 325: ...e búsqueda para iniciar una nueva entrada de contacto 3 Si tiene más de una cuenta con contactos toque Guardar en en la parte superior de la pantalla y seleccione la cuenta a la que quiere agregar el contacto 4 Introduzca el nombre del contacto 5 Toque una categoría de información de contacto como número de teléfono y dirección de correo electrónico para ingresar ese tipo de información sobre su c...

Страница 326: ... Abra la aplicación Contactos 3 Toque la Tecla Menú Más Importar exportar 4 Toque Importar desde la micro SD 5 Cuando aparezca la ventana emergente seleccione el tipo de almacenamiento 6 Si tiene más de una cuenta en el teléfono toque la cuenta en la que desee importar los contactos 7 Toque los contactos que desee importar a la tarjeta microSD Luego toque Importar y OK para confirmar Para exportar...

Страница 327: ...munica más frecuentemente incluyendo su lista de Favoritos Para agregar un contacto a la lista de Favoritos 1 Abra la aplicación Contactos 2 Toque un contacto para ver sus detalles 3 Toque la estrella que aparece a la derecha del nombre del contacto Cuando el contacto se agrega a la lista de favoritos la estrella será de color azul Para eliminar a un contacto de la lista de Favoritos 1 Abra la apl...

Страница 328: ...es guardados en las entradas de contacto También puede establecer tonos de timbre específicos para contactos específicos o determinar si las llamadas de dichos contactos se desvían al correo de voz Algunas entradas de contacto contienen información de varias fuentes información que agregó en forma manual o información que los contactos juntaron de varias cuentas para consolidar duplicados y así su...

Страница 329: ...cación Contactos 2 Toque el nombre de un contacto de la lista para ver sus detalles 3 Toque y mantenga presionado el número de teléfono que se usará como número de teléfono predeterminado del contacto 4 Toque Convertir en número predeterminado en el menú que se abre El número de teléfono predeterminado se indica con una marca de verificación Para desviar llamadas de un contacto al correo de voz 1 ...

Страница 330: ...n se borra de los contactos de la web la próxima vez que sincronice su teléfono Si el contacto contiene información tanto de cuentas editables como Contactos y de cuentas de sólo lectura como Facebook un cuadro de diálogo le informa que la información de una cuenta de sólo lectura será ocultada no borrada 4 Toque OK para confirmar que desea borrar el contacto Comunicarse con los contactos En la fi...

Страница 331: ... contacto con el cual desea comunicarse 3 En la pantalla de detalles del contacto toque la forma en la que desea iniciar la comunicación con el contacto El icono Llamar realiza una llamada al número El icono Mensaje inicia un mensaje El icono Correo starts an email El icono Chat inicia un correo electrónico NOTA Cada vez que vea el icono Llamar al lado de un número como por ejemplo en Favoritos o ...

Страница 332: ...s Para configurar si los contactos sin número telefónico se deben mostrar Si usa la lista de contactos únicamente para llamar a personas puede ocultar cualquier contacto que no tenga número telefónico 1 Abra la aplicación Contactos 2 Toque la Tecla Menú Más Opciones de visualización 3 Toque Solo contactos con teléfono para seleccionar o anular la selección de esta opción Una vez que realice la sel...

Страница 333: ...enta evitar la duplicación al unir la información de los contactos en forma automática También puede unir contactos en forma manual Para unir contactos 1 Abra la aplicación Contactos 2 Toque la entrada del contacto al cual desea agregar información El nombre del contacto de esta entrada seguirá siendo el mismo después de agruparlo con otro contacto 3 Toque la Tecla Menú Editar contacto 4 Toque la ...

Страница 334: ...rjeta SIM está insertada Iconos de Correo electrónico Nuevo mensaje de correo de Exchange recibido o enviado con éxito Recibo o envío de mensaje de correo de Exchange fallido Mensaje de correo de AOL recibido o enviado con éxito Recibo o envío de mensaje de correo de AOL fallido Mensaje de correo de Yahoo recibido o enviado con éxito Recibo o envío de mensaje de correo de Yahoo fallido Mensaje de ...

Страница 335: ... de Ajustes para ayudarlo a agregar una cuenta de correo electrónico Después de la configuración inicial el correo electrónico muestra el contenido del Buzón de entrada La pantalla Cuentas La pantalla Cuentas lista todas sus cuentas Abra la aplicación Correo electrónico Si no está en la pantalla Cuentas toque la Tecla Menú Más Cuentas Cada carpeta y cuenta que figuran en la pantalla Cuentas muestr...

Страница 336: ... correo electrónico designar como la cuenta predeterminada Toque Roaming para marcar esta opción para recuperar automáticamente los correos electrónicos cuando está roaming Se cobran cargos de datos Toque Tiempo en silencio para elegir la hora de no recuperar correo electrónico desde sus cuentas disponibles Notificaciones Toque Notificación de nuevo correo electrónico esteblecer si desea que sea n...

Страница 337: ...ar cuáles desea escuchar o borrar sin tener que llamar al buzón de correo y escuchar instrucciones de voz o mensajes anteriores Para poder usar Buzón de voz 1 En la pantalla principal toque la Tecla Aplicaciones Buzón de voz NOTE Escuchando y configurando su correo de voz dependo si está suscrito al servicio de correo de voz visual Si no está suscrito al servicio de correo de voz visual y presiona...

Страница 338: ...e de voz a un número de su lista de contactos use el campo Para para buscarlo Gmail Abrir Gmail y la Bandeja de entrada Al abrir la aplicación Gmail aparecen las conversaciones más recientes en la Bandeja de entrada Para abrir la aplicación Gmail En la pantalla principal toque la Tecla Aplicaciones Gmail Todas las conversaciones aparecen en la Bandeja de entrada a menos que las borre archive o fil...

Страница 339: ...la Menú Ir a bandeja ent O Cuando mira una lista de conversaciones etiquetadas toque la Tecla Menú Más Ir a bandeja ent Para alternar cuentas Gmail muestra las conversaciones y los mensajes de una cuenta de Google a la vez Si tiene más de una cuenta puede abrir la pantalla Cuentas para ver cuántos mensajes no leídos tiene en cada cuenta y para alternar entre una cuenta y otra 1 Desde la Bandeja de...

Страница 340: ...nsaje si el remitente tiene una cuenta de Google Toque el indicador de estado para abrir Contacto rápido Al leer mensajes en una conversación puede usar los botones que se encuentran en la parte inferior de la pantalla para archivar toda la conversación o borrarla Luego de borrar una conversación puede tocar Deshacer en la barra verde que aparece en la parte superior de la pantalla para que vuelva...

Страница 341: ...mizan en una ficha que indica la cantidad de mensajes ocultos 1 En la pantalla principal toque la Tecla Aplicaciones Gmail Luego toque la conversación que desee ver y la ficha que indica mensajes minimizados 2 Toque el nombre del contacto para abrir ese mensaje Cuando lee un mensaje puede tocar Tecla Menú Marcar no leída para que un mensaje leído vuelva al estado no leído Por ejemplo para recordar...

Страница 342: ...o para el mensaje en el campo Asunto 5 Continúe en el campo siguiente para escribir el mensaje de correo electrónico 6 Toque la Tecla Menú Adjuntar para agregar un adjunto al correo electrónico 7 Toque Enviar para enviar su mensaje Si no está listo para enviar el mensaje toque Guardar borrador para guardar el mensaje como Borrador Puede leer los borradores al abrir los mensajes con la etiqueta Bor...

Страница 343: ... editar el asunto y agregar o borrar texto o archivos adjuntos Puede agregar una o más personas a una conversación en curso al responder a todos y luego agregar la dirección de la nueva persona a la respuesta Tenga en cuenta que el texto de la conversación y los mensajes anteriores también se incluyen en la respuesta o al reenviar el mensaje 3 Toque Enviar para enviar su mensaje Mensajes Para abri...

Страница 344: ...s texto que la cantidad asignada hasta 7 páginas de 153 caracteres el mensaje se envía como una serie de mensajes EMS Si excede el límite y continúa escribiendo el mensaje se enviará como mensajes multimedia MMS Los mensajes multimedia MMS pueden incluir texto y una imagen una voz grabada un archivo de audio un video o una presentación de diapositivas La aplicación Mensajes convierte automáticamen...

Страница 345: ... se guarda como borrador en el menú Mensajes Toque el mensaje para continuar escribiendo 4 Toque Enviar para enviar el mensaje Se muestra su mensaje y las respuestas aparecen en la misma ventana y crean una cadena de mensajes con ese contacto Para crear y enviar un mensaje multimedia 1 En la pantalla Mensajes toque Nuevo mensaje 2 Introduzca un número de teléfono celular o una dirección de correo ...

Страница 346: ...roSD Si toca Grabador de voz se abre la función de grabación de voz que le permite grabar un mensaje de voz y adjuntarlo a su mensaje Si toca Ubicación puede adjuntar Mi ubicación actual Lugares de interés Ir a URL Contactos y Desde el multimedia con etiqueta geográfica Si toca Presentación de diapositiva se abre un menú que le permite ordenar las fotos en una presentación de diapositivas hasta 10...

Страница 347: ...e individual los destinatarios no podrán ver la lista y pueden responder sólo a usted como CCO Para responder un mensaje que recibió Si está trabajando en la ventana de un mensaje aparecerán los mensajes que recibe de ese contacto De lo contrario recibirá una notificación de mensaje nuevo y un icono de mensaje nuevo aparecerá en la Barra de estado Cuando toca la notificación de mensaje nuevo apare...

Страница 348: ... Toque esta opción para establecer la cantidad de mensajes que guardará por cadena Límite de mensajes multimedia Toque esta opción para establecer la cantidad de mensajes multimedia que guardará por cadena Firma Abre un cuadro de diálogo que permite introducir una firma para que se envíe con sus mensajes automáticamente La casilla de verificación se muestra después de ingresada una firma Número pa...

Страница 349: ...e roaming Fijar prioridad Abre un cuadro de diálogo que permite establecer la prioridad predeterminada de los mensajes multimedia Configuraciones de conversación de grupo Conversaciones de grupo Marque esta opción para que los destinatarios de mensaje puedan ver quien recibe el mensaje y responder a ellos Ayuda Muestra una pantalla con información acerca de la función Conversaciones de grupo Ajust...

Страница 350: ...everas Alertas AMBER Permite siempre mostrar las alertas AMBER Alerta de recordatorio Permite establecer el tiempo de sus recordatorios de alertas Cómo seleccionar el tipo de teclado para sus mensajes 1 Toque y mantenga presionado un campo de texto 2 Toque Método de escritura en el menú contextual que aparece 3 Elija entre el Swype y Teclado LG Ahora podrá ingresar texto con el nuevo teclado Tecla...

Страница 351: ...de teclado que desea usar Para cambiar el diseño del Teclado LG 1 Toque y mantenga presionada la Tecla Números Símbolos 2 Toque Diseños del teclado 3 Toque Teclado QWERTY o Teclado del teléfono Toque Diseños del teclado Toque y mantenga presionada la Tecla Números Símbolos Elija el tipo de diseño deseado ...

Страница 352: ...imera letra de la palabra y dibuje un trayecto de una letra a la otra Levante su dedo al llegar a la última letra Cree un garabato como una S para crear letras dobles Toque y mantenga presionada una tecla para introducir una letra o un símbolo alternativo ubicado en el ángulo superior derecho de dicha tecla Mueva el dedo sobre el apóstrofo para ingresar contracciones Toque dos veces la palabra cuy...

Страница 353: ...ver a la lista de amigos mientras chatea con un amigo para invitar a otras personas a chatear agregar un amigo etc Toque la Tecla Menú Lista de amigos Para cerrar sesión en Talk Puede cerrar sesión en Talk Por ejemplo si quiere limitar las conversaciones de Talk en su computadora Cerrar sesión también puede prolongar la vida útil de la batería Desde su lista de amigos toque la Tecla Menú Cerrar se...

Страница 354: ...hora en que se envió un mensaje si no hay respuesta luego de un tiempo etc Para introducir un emoticono toque la Tecla Menú Más Insertar ícono gestual para abrir la lista de emoticonos La sesión de chat permanecerá abierta hasta que la finalice Los amigos con los que está chateando aparecen en la parte superior de la lista de amigos con el mensaje más reciente mostrado en negro sobre un globo de f...

Страница 355: ...nvitar a un amigo a unirse a un chat grupal Mientras chatea puede invitar a amigos adicionales para unirse a un chat grupal 1 En la pantalla del chat toque la Tecla Menú Agregar a chat 2 Toque el nombre del amigo que desea invitar El amigo invitado y los participantes actuales recibirán una invitación para un chat grupal Cada uno de los que acepte la invitación se unirá al chat grupal En un chat g...

Страница 356: ...e aparece ante los demás puede cambiar su estado en línea y los mensajes de estado así como la foto que aparece al lado de su nombre en la lista de sus amigos Para cambiar el estado en línea 1 En la pantalla principal toque la Tecla Aplicaciones Talk 2 Toque la dirección de correo electrónico ubicada en la parte superior de la lista de amigos 3 En la pantalla que se abre toque el menú desplegable ...

Страница 357: ...la pantalla principal toque la Tecla Aplicaciones Talk 2 Toque la dirección de correo electrónico ubicada en la parte superior de la lista de amigos 3 Introduzca un nuevo mensaje de estado en el campo mensaje de estado 4 Toque Finalizado para guardar el mensaje de estado NotA Todas las descipciones de estado que haya introducido anteriormente se agregan a la lista de mensajes de estado en la parte...

Страница 358: ... de chatear y mantenerse actualizados acerca del estado en línea de cada uno 1 Desde su lista de amigos toque la Tecla Menú Agregar amigo 2 Introduzca la dirección de Gmail de su amigo y toque Enviar invitación Para ver y aceptar una invitación para convertirse en amigo Cuando un contacto lo invita para que se convierta en amigo en Talk recibe una notificación en la Barra de estado y aparece la in...

Страница 359: ... el nombre del amigo toque la Tecla Menú Todos los amigos 2 Toque Mostrar un amigo automáticamente en el menú que se abre Para eliminar un amigo de esta lista toque y mantenga presionado el nombre del amigo en la lista de amigos En el menú que se abre toque Ocultar amigo Para bloquear un amigo Puede bloquear un amigo para que no le envíe mensajes Al bloquearlo su amigo se eliminará de la lista de ...

Страница 360: ...a en las seccione Configuración de chat de texto y Configuraciones del chat de video voz para abrir una lista de tonos de timbre que sonará para notificarle de una nueva conversación de chat 5 Toque Vibrar en las seccione Configuración de chat de texto y Configuraciones del chat de video voz para elegir la Ajustes de la vibración cuando recibe la notificación de una nueva conversación de chat Para...

Страница 361: ...e superior de la pantalla Marcar Registro Contactos y Grupos Con estas fichas puede marcar en forma manual o hacer llamadas automáticamente a partir de la información almacenada en el teléfono Marcar Esta ficha permite marcar manualmente un número telefónico Además puede llamar al correo de voz con este teclado Registro Esta ficha muestra el historial de todas sus llamadas Desde aquí podrá llamar ...

Страница 362: ...mación guardada o administrar su lista Para obtener opciones adicionales toque la Tecla Menú para seleccionar Nuevo grupo Enviar Compart o Borrar Para agregar un contacto a la lista de favoritos 1 Toque la ficha Contactos y luego la entrada de contacto que quiere agregar a sus Favoritos 2 Toque la estrella gris junto al nombre del contacto La estrella se vuelve azul y la entrada se agrega a la lis...

Страница 363: ... Redial Volver a marcar para volver a marcar el último número que haya marcado 3 Si aparece una lista de resultados toque el que desee usar NOTA Tambíen puede acceder esta función al tocar la Tecla Marcación por voz en el teclado de marcación de la aplicación Teléfono Abrir una aplicación 1 En la pantalla principal toque la Tecla Aplicaciones Marcación por voz 2 Diga Open Abrir y luego el nombre d...

Страница 364: ... Galería aparece en la pantalla Zoom Permite acercar o alejar la imagen Las Teclas de Volumen también ajustan el zoom Ajustes Abre el menú de Ajustes Consulte Opciones de fotos Modo flash Permite definir el modo flash Intercambiar Cámara Permite cambiar entre la cámara posterior y la cámara frontal NOTA La resolución predeterminada es 5M 2560x1920 Opciones de foto Puede ajustar la configuración de...

Страница 365: ...ón automática Permite ver la foto brevemente después de tomarla Elija de Desactivado Activado 2 seg y 5 seg Etiqueta de ubicación Permite agregar la información de ubicación a la imagen Esta función es útil para etiquetear con geografía Seleccione entre Desactivado y Activado Almacenamiento Permite seleccionar dónde almacenar sus fotos Elija de Memoria internay Tarjeta SD TIP Puede cerrar todos lo...

Страница 366: ...n visibles en la pantalla Las siguientes opciones están disponibles después de tomar una foto si Revisión automática está activado NOTA Si Revisión automática está apagado las opciones se puede acceder mientras ve la foto en la aplicación Galería Comp Toque esta opción para compartir su foto por medio de SmartShare Backup Assistant Bluetooth E mail Gmail Google Mensajes Picasa Social u otra aplica...

Страница 367: ...n Más Toque para abrir el menú de opciones que incluye las siguientes opciones NOTA Toque la Tecla Menú para mostrar y cerrar el menú de opciones Pres de diap Toque para ver sus fotos en una presentación de diapositivas Renomb Toque para renombrar la foto Detalles Muestra la información sobre la foto seleccionada p ej tipo de archivo tamaño del archivo etc Fijar como Establece la foto como icono i...

Страница 368: ...ajustan el zoom Ajuste el zoom antes de iniciar un video No se puede cambiar el ajuste del zoom durante la grabación Ajustes Abre las opciones de Ajustes Modo flash Permite establecer el modo flash Cambiar Cámara Permite cambiar entre la cámara posterior y la cámara frontal Opciones de vídeo Puede ajustar la configuración de la cámara para optimizar el video Las siguientes opciones están disponibl...

Страница 369: ...ón horizontal apunte la lente hacia lo que desea filmar 5 Toque el botón Capturar para iniciar la grabación 6 Un temporizador que mostrará la duración del video aparece en la pantalla 7 Toque Detener la pantalla para detener la grabación Después de grabar un video Si Revisión automática está activado una vista previa aparece en la pantalla hasta que toque una opción o icono NOTA Simplemente toque ...

Страница 370: ... guardados 1 En el visor toque la vista previa del video en la esquina inferior derecha de la pantalla 2 El video aparecerá en la pantalla 3 Toque el icono Reproducir para reproducirlo automáticamente Fotos y videos Ajustar el volumen durante la reproducción de un video Para ajustar el volumen de un video mientras se está reproduciendo utilice las Teclas de Volumen ubicadas en el lado izquierdo de...

Страница 371: ...én verá sus álbumes de Picasa en la Galería Vistas de la Galería Toque el botón Vista de Calendario para cambiar de la Galería principal a la vista de calendario Toque un álbum en la Galería principal para abrir un álbum en la vista de cuadrícula Arrastre el botón Vista de Álbum hacia la derecha para regresar los iconos a la vista de pilas desde la vista de cuadrícula y arrastre el botón hacia la ...

Страница 372: ...nido desea ver Álbum en Vista de Cuadrícula Álbum en Vista de Pilas En la Vista de Cuadrícula use la barra deslizante en la parte inferior de la pantalla para desplazarse horizontalmente por las fotos y los videos En la Vista de Cuadrícula también puede desplazar por los álbumes deslizando la pantalla hacia la izquierda o derecha En la Vista de Pilas se muestra la fecha de las fotos exhibidas para...

Страница 373: ...talla Arrastre el botón Vista de Álbum de álbum hacia la derecha para ver el contenido del álbum en pilas Álbum en Vista de Cuadrícula Álbum en Vista de Pilas Arrastre el botón Vista de Álbum hacia la izquierda para ver el contenido del álbum en una cuadrícula cronológica excepto desde la cámara nuevamente Vistazo con los dedos Cuando navegue por las imágenes en pilas puede usar un gesto de separa...

Страница 374: ...de usar álbumes completos y fotos individuales puede seleccionar una o más fotos o videos en un álbum para usarlos en lotes Por ejemplo para enviar algunas fotos de un álbum a un amigo 1 En la pantalla principal toque la Tecla Aplicaciones Galería 2 Abra el álbum que contiene las fotos y los videos que desea procesar como un lote 3 Toque la Tecla Menú 4 Toque las imágenes que desee procesar y sele...

Страница 375: ...ferior derecha de la pantalla y luego Detalles en el menú emergente Para borrar un álbum Puede borrar un álbum y su contenido de la tarjeta microSD y la memoria interna 1 En la pantalla principal toque la Tecla Aplicaciones Galería 2 Toque la Tecla Menú 3 Seleccione o anule la selección de los álbumes que desea borrar 4 Toque Borrar en la parte inferior central de la pantalla Toque Confirmar elimi...

Страница 376: ... o use el método pellizcar para acercar o toque dos veces la pantalla Cuando acerque la foto arrástrela para ver las partes que no se pueden visualizar Cuando aplique zoom en la foto para que se ajuste a la ventana arrastre hacia la izquierda o la derecha para ver la siguiente foto o la anterior en el álbum Para mirar una presentación de diapositivas de fotos Al mirar una foto toque la pantalla pa...

Страница 377: ...como fondo de pantalla 1 Toque la imagen que desea utilizar 2 Toque Más 3 Toque Fijar como 4 Toque Icono de contacto para usar la foto para identificar un contacto o toque Fondo de pantalla para establecer la foto como fondo de pantalla Si elige establecerla como icono de un contacto se abrirá la aplicación Contactos Toque el contacto cuya información desea identificar con la foto Si decide establ...

Страница 378: ...r el resto de la foto será descartado Arrastre desde el interior del cuadro de recorte para moverlo Arrastre un borde del cuadro de recorte para cambiarle el tamaño a cualquier proporción Arrastre una esquina del cuadro de recorte para cambiarle el tamaño con proporciones fijas 5 Toque Guardar para guardar una copia de la foto con el formato recortado La versión original no recortada permanece en ...

Страница 379: ... Se reproduce el video con la orientación en la que lo grabó Toque la pantalla mientras se reproduce el video para ver los controles de reproducción Para compartir un video Puede compartir videos de diferentes maneras entre otras enviándolos por correo electrónico o mensajes multimedia MMS o a través de un dispositivo Bluetooth También tiene la opción de compartir los videos en forma pública cargá...

Страница 380: ...rar en la parte central inferior de la pantalla 5 Toque Confirmar eliminación Video Producer Puede hacer su propia película con sus imágenes videos y música 1 En la pantalla principal toque la Tecla Aplicaciones Video Producer 2 Seleccione la opción deseada para crear la película Agregar multimedia Toque este icono para agregar imágenes y o video a su película Toque Imágenes para agregar imágenes ...

Страница 381: ...rda o derecha para desplazar por todos los archivos agregados Guardar Permite guardar el archivo de la película Editar Permite editar el archivo de la película Deslice hacia la izquierda y derecha para seleccionar el video que desea editar Toque el icono Superposición de texto para insertar texto Toque el icono Superposición de imágenes para insertar gráficos Toque el icono Recortar video para rec...

Страница 382: ...arket o toque el icono Market en la pantalla principal Cuando abre la aplicación Android MarketTM por primera vez debe leer y aceptar los términos del servicio para continuar Para obtener ayuda con Android Market Las páginas web de ayuda de Android Market están disponibles en todas las pantallas de Android Market Toque la Tecla Menú Ayuda La aplicación Navegador abre la página de ayuda de Android ...

Страница 383: ...uyen Google Apps Música Libros y Películas La categoría Google Games se muestra a la derecha de estas categorías 2 Deslice la pantalla La barra de subcategoría se muestra en la parte superior de la pantalla para identificar el contenido Desplace por las opciones y toque el que desea navegar Toque el lado izquierdo o derecho de la barra de subcategorías para desplazar por la pantalla 3 Toque una ap...

Страница 384: ...ones 1 Toque el icono Buscar la parte superior derecha de la pantalla o toque la Tecla Búsqueda 2 Introduzca en forma total o parcial una descripción o el nombre de una aplicación o el nombre del desarrollador que desea buscar y realice la búsqueda tocando el icono Buscar al lado del cuadro de búsqueda o toque la Tecla de búsqueda en el teclado 3 Toque un resultado de búsqueda para abrir la pantal...

Страница 385: ...te desarrollador visitar el sitio web del desarrollador o enviarle un mensaje de correo electrónico Botón de descarga 2 Toque Descargar o Instalar para aplicaciones gratuitas o el boton de Precio para aplicaciones pagas Si la aplicación requiere acceso a sus datos o controlar algunas funciones de su teléfono Market le indica a qué puede acceder la aplicación ADVERTENCIA Lea atentamente esta pantal...

Страница 386: ...out asociada con su cuenta de Google para comprar productos desde Android Market En la computadora vaya a http checkout google com para establecer una cuenta de Google Checkout O La primera vez que use su teléfono para comprar un producto desde Android Market se le solicitará que ingrese su información de facturación para establecer una cuenta de Google Checkout ADVERTENCIA Cuando haya utilizado G...

Страница 387: ...eó en la tarjeta microSD Puede usar subcarpetas en la tarjeta microSD para organizar los archivos de música o puede simplemente copiar los archivos de audio en el nivel superior de la tarjeta microSD 3 Abra el Panel de notificaciones y toque USB conectado Cargo solamente Luego desconecte el cable USB del teléfono Abrir la música y usar la biblioteca Después de que haya copiado música a la tarjeta ...

Страница 388: ...rtista del álbum o de la canción que desea buscar Se mostrarán las canciones que coincidan en la lista debajo del cuadro de búsqueda 3 Toque una canción que coincida para reproducirla o toque un álbum o artista que coincida para ver una lista de canciones asociadas Para borrar una canción de la tarjeta microSD Puede borrar música de la tarjeta de almacenamiento Toque y mantenga presionada una canc...

Страница 389: ... en el álbum u otra lista de reproducción La música se sigue reproduciendo aunque cambie de aplicación o reciba una llamada Los temas de la lista de producción actual se reproducen en orden hasta que se termine la lista y luego se detienen Si elige la opción de repetición la reproducción sólo se detiene cuando usted la detenga Para volver a la pantalla Reproducir desde la mayoría de las demás pant...

Страница 390: ...tablecer el modo de repetición para repetir todas las canciones repetir la canción actual o apagar la repetición Toque esta opción para establecer Dolby Mobile que mejora la calidad de música que escucha Para controlar el volumen de la reproducción Además de las técnicas para configurar el volumen multimedia puede controlar el volumen de la música en la aplicación Reproductor de música Presione la...

Страница 391: ...sonalizar la configuración de la pantalla Reproducción o de una biblioteca Toque la Tecla Menú Más Ajustes en la pantalla Reproducción En la Biblioteca toque la Tecla Menú Ajustes Mostrar notificación Muestra el controlador en el Panel de notificaciones Temporizador Apaga el reproductor automáticamente Toque la siguiente opción para aplicar el temporizador Apagado Después de 10 minutos Después de ...

Страница 392: ... En el menú que se abre toque Usar como tono de llamada O En la pantalla Reproducción toque la Tecla Menú Más Usar como tono de llamada NOTA Esto agrega la canción a su lista de tono de timbre Acceda la aplicación Contactos para establecerlo para una entrada de Contacto específica Usar las listas de reproducción Puede crear listas de reproducción para organizar los archivos de música en grupos de ...

Страница 393: ...luego toque Remover de la lista de reproducción Para cambiar el nombre de una lista de reproducción o borrarla 1 Abra la biblioteca Lista de reproducción 2 Toque y mantenga presionada la lista de reproducción para mostrar el menú contextual 3 Toque Borrar OK o Renombrar introduzca el nombre Guardar SmartShare Para activar SmartShare y compartir contenidos 1 En la pantalla principal toque la Tecla ...

Страница 394: ... el contenido de la biblioteca 5 Toque la miniatura o toque la Tecla Menú Reproducir Para compartir contenidos desde su teléfono al dispositivo de procesamiento por ej TV NOTA Asegúrese de que su dispositivo de procesamiento está adecuadamente configurado 1 Mientras navega por sus imágenes y videos con la aplicación Galería toque y mantenga presionados los archivos para seleccionarlos Luego podrá ...

Страница 395: ...eca de contenidos remotosy NOTA Asegúrese de que la tarjeta SD esté correctamente instalada y de que esté seleccionada la opción Recibir archivos 1 En la pantalla principal toque la Tecla Aplicaciones SmartShare 2 Toque Para y seleccione Mi teléfono 3 Puede explorar la biblioteca de contenido 4 Toque y mantenga presionada una miniature de contenido y luego toque Descargar 5 Seleccione un dispositi...

Страница 396: ...na barra que permite aumentar o disminuir el volumen Toque para bloquear la pantalla del Reproductor de video para que los controles de reproducción no se muestren al tocar la pantalla NOTE Puede pausar la reproducción de video volteando el teléfono con la pantalla orientada hacia abajo Esta función sólo está disponible si la opción Pausa está seleccionada en el menú Gesto Opciones de las listas d...

Страница 397: ...pal toque la Tecla Aplicaciones YouTube Toque un video para mirarlo o para tomar otras acciones Para mirar e interactuar con los videos de YouTube Toque un video para reproducirlo Toque la pantalla para ver los controles de reproducción Puede pausar o reproducir el video o arrastrar la barra deslizante hasta el punto que desea mirar en el video Toque la Tecla Atrás para detener la reproducción y v...

Страница 398: ...sultados de búsqueda y toque un video para mirarlo Para compartir videos en YouTube Puede grabar y compartir un video mediante la aplicación YouTube Primero debe crear una cuenta en YouTube e iniciar sesión en el teléfono También puede compartir los videos que grabe con la aplicación Cámara al cargarlos en YouTube 1 Toque el icono Grabar video en la parte superior derecha de la pantalla principal ...

Страница 399: ...icaciones Grabador de voz 2 Toque Grabar para iniciar la grabación 3 Hable hacia el micrófono 4 Una vez que haya finalizado toque Detener La grabación se guarda automáticamente en su lista de grabaciones Toque Reproducir para escuchar la grabación Toque Grabar para grabar un nuevo memo de voz Toque Lista para ver su lista de grabaciones NOTA Toque la Tecla Menú en la pantalla y luego toque Almacen...

Страница 400: ... Clasificar por por para elegir cómo mostrar la lista ya sea por fecha o por nombre Toque Compart para enviar por Backup Assistant Bluetooth Correo electrónico Gmail Mensajes u otras aplicaciones compatibles que haya descargado Toque Borrar tpara borrar los memos de voz Toque los memos de voz que desea borrar y luego toque Borrar Aceptar Toque Borrar todo para borrar todos los memos de voz ...

Страница 401: ... siguiente Posteriormente Calendario mantendrá sincronizados entre el teléfono y la web los eventos futuros de un año más cualquier evento posterior que agregue a su calendario usando la aplicación Calendario del teléfono NOTA Si tiene muchas entradas en su Calendario puede usar el gesto de pellizcar para acercar en la Vista de Agenda para comprimir las entradas en barras para ver todas Use el ges...

Страница 402: ...r para buscar por un evento del calendario o texto dentro un evento Toque Sincronizar ahora para sincronizar todas sus cuentas Toque Evento nuevo para crear un nuevo evento Toque Calendarios para acceder sus cuentas de calendario Toque Ajustes sólo en las vistas Mes Semana y Día para personalizar cómo usar el calendario Toque Más sólo en la vista Agenda para seleccionar Borrar o Ajustes Usar la vi...

Страница 403: ...vista por día La vista por día muestra los eventos de un día en una tabla de filas de una hora La hora actual estará designada como una línea roja horizontal Si es un día festivo se lista debajo de la fecha actual Los eventos de todo el día y de varios días aparecen en la parte superior Parte del título de cada evento aparece en las filas que coinciden con la fecha en que ocurre Para cambiar a la ...

Страница 404: ...ía para abrir un menú de opciones y luego toque Evento nuevo para crear un nuevo evento a esa hora Toque el icono Nuevo evento en la parte superior derecha de la pantalla Usar la vista por semana La vista por semana muestra un cuadro de los eventos de una semana Los eventos de todo el día y de varios días aparecen en la parte superior La hora actual se muestra como una línea roja Los día festivos ...

Страница 405: ... y mantenga presionado un lugar vacío o un evento de la semana para abrir un menú de opciones y luego toque Evento nuevo para crear un nuevo evento a esa hora Toque el icono Nuevo evento en la parte superior derecha de la pantalla Usar la vista por mes La vista por mes muestra un cuadro de los eventos del mes Los segmentos de cada día con eventos programados son verdes en la barra vertical del día...

Страница 406: ...cerca de un evento de varias maneras según la vista actual Para ver información acerca de un evento En la vista de agenda por día o por semana toque un evento para ver sus detalles En la vista por mes toque un día para ver los eventos debajo del calendario Luego toque un evento para ver sus detalles Toque el campo Recordatorios para cambiar la configuración de los recordatorios o toque la opción p...

Страница 407: ...etalles acerca del evento Escriba un nombre la hora y los detalles adicionales opcionales sobre el evento Si tiene más de un calendario puede elegir el calendario en el que desea agregar el evento Toque Agregar recordatorio esta opción para agregar más recordatorios 3 Invite a personas al evento En el campo Invitados escriba las direcciones de correo electrónico de todas las personas que desea inv...

Страница 408: ...borrar un evento Existen varias maneras de borrar un evento En la vista de agenda toque un evento para ver sus detalles A continuación toque Borrar OK En la vista Día o Semana toque y mantenga presionado el evento y toque Borrar evento OK Si el evento se repite se le pregunta si desea borrar sólo esa aparición esa aparición y todas las futuras o todas las apariciones pasadas y futuras en el calend...

Страница 409: ...Cuando llegue la hora indicada recibirá una notificación del evento También puede usar Calendario de Google en la web para configurar recordatorios adicionales Para borrar un recordatorio de evento 1 Toque un evento para ver sus detalles 2 Toque junto al campo recordatorio Calculadora Le permite realizar cálculos matemáticos simples Para abrir y usar la calculadora En la pantalla principal toque l...

Страница 410: ...que y mantenga presionado Borrar para borrar toda la información introducida Alarmas Reloj Use la aplicación Alarmas Reloj para acceder a las funciones de alarma temporizador reloj mundial y cronómetro Para abrir la aplicación Reloj En la pantalla principal toque la Tecla Aplicaciones Alarmas Reloj Establecer alarmas Puede establecer una alarma al modificar una alarma existente o al agregar una nu...

Страница 411: ...que OK Se reproduce brevemente el tono de timbre seleccionado 7 Toque Bloq Rompecabezas para seleccionar esta configuración que requiere que se despierte lo suficiente como para resolver un rompecabezas simple para apagar la alarma 8 Toque Notas para introducir un nombre para la alarma 9 Una vez que haya finalizado toque Guardar Cuando suene la alarma Toque Detener o use la función de Gesto y volt...

Страница 412: ...a agregar una nueva ciudad a la lista Toque Borrar para seleccionar una ciudad y borrarla Toque Borrar todo para borrar todas las ciudades de la lista Uso del cronómetro Esta función le permite usar el teléfono como un cronómetro 1 Abra la aplicación Alarmas Reloj y toque la ficha Cronómetro 2 Toque Iniciar para iniciar el cronómetro y toque Det para detenerlo Puede utilizar la función Vuelta toca...

Страница 413: ...los objetos y el diseño permanecen inalterados con relación a su documentos originales Edición de archivos de Microsoft Office Los usuarios de dispositivos móviles tienen también la comodidad de poder crear editar y guardar documentos de Word Excel y PowerPoint en sus dispositivos Los documentos guardados generados o modificados con Polaris Office 3 0 no están distorcionados con respecto a los ori...

Страница 414: ...es para imágenes Vídeo para vídeos Música para música Documentos para documentos 3 Seleccione los archivos que desea enviar Toque cada archivo para marcarlo y seleccione los archivos individualmente Toque Seleccionar múltiple en la esquina superior derecha de la pantalla para elegir de Selecc todo o Anular todas las selecciones 4 Toque la Tecla Menú para elegir una acción Toque Enviar para enviar ...

Страница 415: ... comunicaciones de radio inalámbricas Esta configuración incluye el modo de avión Modo avión Si selecciona esta opción todas las comunicaciones de radio inalámbricas se desactivarán Wi Fi Seleccione esta opción para activar la funcionalidad Wi Fi para conectarse a redes de Wi Fi disponibles Ajustes de Wi Fi Ajustes de Wi Fi Estos ajustes permiten configurar y administrar los puntos de acceso inalá...

Страница 416: ... para otros dispositivos Dispositivos Wi Fi Direct Muestra los dispositivos conectados Bluetooth Seleccione esta opción para activar la funcionalidad Bluetooth para conectarse a dispositivos Bluetooth Ajustes de Bluetooth Ajustes de Bluetooth Bluetooth Seleccione esta opción para activar Bluetooth de modo que pueda conectarse a dispositivos Bluetooth Nombre del dispositivo Le permite ver y editar ...

Страница 417: ...ra la lista de VPN que configuró anteriormente Redes móviles Ajustes de red móvil Datos habilitados Le permite acceso a los datos a través de la red móvil Acceso a roaming de datos global Permite configurar los servicios de datos para roaming Tipo y fuerza de la red Permite ver el tipo actual de red y la fortaleza de señal Nombres de punto de acceso Permite ver y administrar los puntos de acceso A...

Страница 418: ...ensaje de texto especificado Configuraciones de texto rápido Permite editar agregar y borrar los mensajes de texto rápido utilizados en lugar de responder una llamada Mostrar teclado Permite seleccione el tipo de llamadas que mostrarán automáticamente el teclado Reintento automático Le permite habilitar o inhabilitar el modo de Reintento automático Puede configurar el teléfono para volver a marcar...

Страница 419: ... música videos etc y de las alarmas Si anula la selección de esta opción para usar el mismo volumen para las llamadas y las notificaciones puede establecer por separado el volumen de los tonos de timbre de notificación Tiempo en silencio Permite apagar todos los sonidos excepto alarmas y medios entre ciertos periodos de tiempo y días deseados Llamadas recibidas Tono de timbre del teléfono Abre un ...

Страница 420: ...justes de la visualización Brillo Abre un cuadro de diálogo para ajustar el brillo de la pantalla Para lograr el mayor rendimiento de la batería utilice el brillo más tenue que le resulte cómodo Pantalla giratoria Seleccione esta opción para cambiar automáticamente la orientación de la pantalla al girar el teléfono de un lado a otro Animación Abre un cuadro de diálogo en el que se puede establecer...

Страница 421: ...el sincronismo cuando no esté en sincronía Bluetooth Desactivar Bluetooth cuando no esté en uso GPS Apagar el GPS cuando no se use Efecto de animación Apagar el efecto de animación Batería Uso de la batería Toque para ver el uso de la batería Gesto Ajustes de gestos Ayuda Muestra ayuda para esta función Pantalla principal Reubicar elemento Presione y mantenga presionado un elemento e incline el di...

Страница 422: ...de ubicación de Verizon Seleccione esta opción para habilitar los servicios de ubicación de Verizon y de terceros autenticados y validados para acceder a la información de ubicación disponible a trav és de ellos y o de la red Independiente del GPS Servicios Seleccione esta opción para permitir el receptor satelital del sistema de posicionamiento global GPS independiente del teléfono localice su ub...

Страница 423: ...es Seleccione esta opción para que se muestre brevemente cada carácter de la contraseña a medida que los introduce para poder ver lo que introduce Administración de dispositivos Administradores de dispositivo Permite agregar o borrar administradores de dispositivo Almacenamiento de credenciales Utilizar credenciales seguras Seleccione esta opción para permitir que las aplicaciones tengan acceso al...

Страница 424: ...ocidos Seleccione esta opción para permitir la instalación de aplicaciones obtenidas de sitios web correos electrónicos y otras ubicaciones que no sean de Android MarketTM ADVERTENCIA Para proteger el teléfono y los datos personales descargue aplicaciones provenientes de fuentes de confianza como Android Market Administrar aplicaciones Abre una lista de todas las aplicaciones y otros tipos de soft...

Страница 425: ...ón con una imagen estática en el teléfono durante períodos prolongados puesto que la pantalla puede quedar marcada con esa imagen Permitir ubicaciones simuladas Seleccione esta opción para permitir que una herramienta de desarrollo de una computadora controle la ubicación en la que el teléfono supone que se encuentra en lugar de usar las herramientas internas del teléfono para este fin Cuentas y s...

Страница 426: ...ndo plano no está seleccionada Backup assistant plus Permite administrar su cuenta de Backup Assistant Plus Administrar cuentas Muestra una lista con todas las cuentas de Google y otras cuentas que haya agregado al teléfono Al tocar una cuenta de esta pantalla se abre la pantalla de esa cuenta Backup Assistant Plus Esta pantalla contiene diferentes opciones según el tipo de cuenta En el caso de la...

Страница 427: ...Espacio disponible Muestra el espacio disponible en cualquier tarjeta microSD instalada en el teléfono Desactivar la micro SD Desmonta la tarjeta microSD del teléfono para poder formatear la tarjeta o retirarla de manera segura Esta opción aparece atenuada si no hay una tarjeta microSD instalada si ya la ha desmontado o si ha montado la tarjeta microSD en su computadora Formatear tarjeta SD Borra ...

Страница 428: ...para seleccionar el idioma del texto del teléfono y configurar el teclado en pantalla incluidas las palabras que haya agregado al diccionario Seleccionar idioma Abre un cuadro de diálogo para elegir un idioma para usar en el teléfono Método de entrada Abre un cuadro de diálogo para seleccionar el método de introducción de texto Swype Abre los ajustes de Swype Cómo Swypear Aprenda a usar Swype rápi...

Страница 429: ...una palabra Teclado del teléfono Predicción Seleccione está opción para habilitar la predicción de palabras mientras escribe Corrector ortográfica Seleccione está opción para verificar la ortografía antes de sugerir palabras Correción automática Permite corregir automáticamente la ortografía una vez finalizada una palabra Ajustes comunes Puntuación automática Seleccione está opción para insertar a...

Страница 430: ...as ofensivas Seleccione esta opción para permitir que el dispositivo oculte automá ticamente los resultados de voz que sean ofensivos Reconocimiento personalizado Seleccione esta opción para mejorar la precisión del reconocimiento de voz Panel de cuenta de Google Abre la página web de la cuenta de Google para administrar los datos recopilados Salida de voz Ajustes síntesis de voz La configuración ...

Страница 431: ...ación con la configuración Usar siempre mis ajustes para asegurarse de que el texto se lea correctamente en diferentes aplicaciones Motores Pico TTS Permite ver y establecer los ajustes del motor Pico TTS Conectividad Modo de conexión USB Modo de conexión predeterminada Abre un cuadro de diálogo para seleccionar el modo de conexión predeterminado cuando conecte su teléfono a una computadora por US...

Страница 432: ...co se puede establecer la hora Usar formato de 24 horas Seleccione esta opción para mostrar la hora mediante un formato de 24 horas por ejemplo 13 00 en lugar de 1 00 p m Seleccionar formato de fecha Abre un cuadro de diálogo para seleccionar el formato para mostrar las fechas Acerca del teléfono Acerca del teléfono incluye información acerca del teléfono Actualización de software Permite verifica...

Страница 433: ...e la batería Toque una aplicación de la lista para ver detalles acerca de su uso de energía y si está disponible toque un botón para abrir una pantalla de ajustes o información de ese componente o esa aplicación Tiempo activo Muestra el plazo transcurrido desde que se encendió el teléfono Información de hardware Muestra la información de Dirección MAC de Wi Fi y Dirección Bluetooth Información de ...

Страница 434: ...res internacionales y de los EE UU ANSI C95 1 1992 NCRP Report 86 1986 ICNIRP 1996 Instituto de Estándares Nacionales de los EE UU Consejo Nacional para las Mediciones y la Protección contra la Radiación Comisión Internacional de Protección contra la Radiación No Ionizante Esos estándares se basaron en evaluaciones amplias y periódicas de la literatura científica pertinente Por ejemplo más de 120 ...

Страница 435: ...eja tenga en cuenta lo siguiente l Preste toda su atención al manejo manejar con seguridad es su primera responsabilidad l Use la operación a manos libres si la tiene l Salga del camino y estaciónese antes de realizar o recibir una llamada si las condiciones de manejo o la ley así lo demandan Dispositivos electrónicos La mayoría del equipo electrónico moderno está blindado contra las señales de RF...

Страница 436: ... analizar las alternativas Otros dispositivos médicos Si usa cualquier otro dispositivo médico personal consulto al fabricando de dicho dispositivo para saber si está adecuadamente blindado contra la energía de RF externa Es posible que su médico pueda ayudarlo a conseguir dicha información Centros de atención médica Apague el teléfono cuando esté en instalaciones de atención médica en las que hay...

Страница 437: ...les o incluso la muerte Por lo general las áreas con una atmósfera potencialmente explosiva están claramente marcadas pero no siempre Las áreas potenciales pueden incluir áreas de abastecimiento de combustible como las estaciones de gasolina áreas bajo la cubierta en embarcaciones instalaciones de transferencia o almacenamiento de productos químicos vehículos que usan gas de petróleo licuado como ...

Страница 438: ...ado con el sistema según esta norma El uso de una batería o un cargador no calificado puede presentar peligro de incendio explosión escape u otro riesgo l No le provoque un cortocircuito a la batería ni permita que objetos metálicos conductores entren en contacto con los terminales de la batería l Sólo reemplace la batería con otra que haya sido certificada con el sistema según este estándar IEEE ...

Страница 439: ...io podría ocasionarle un daño grave a su teléfono l Cuando use el cargador de batería en el extranjero use el adaptador correcto para el teléfono Información y cuidado de la batería l Deshágase de la batería correctamente o llévela a su proveedor de servicios inalámbricos para que sea reciclada l No es necesario que la batería se haya agotado antes de recargarla l Use únicamente cargadores aprobad...

Страница 440: ...ar el conector de alimentación asegúrese de que esté conectado con firmeza De lo contrario podría causar un calentamiento excesivo o incendio l Si coloca el teléfono en un bolsillo o bolso sin cubrir el receptáculo clavija de alimentación los artículos metálicos tales como una moneda clip o pluma pueden provocarle un cortocircuito al teléfono Siempre cubra el receptáculo cuando no se esté usando l...

Страница 441: ...torizado LG l No pinte el teléfono l Los datos guardados en el teléfono se pueden borrar al usar de manera incorrecta el teléfono repararlo o actualizar el software Por favor respalde sus números de teléfono importantes También podrían borrarse los tonos de timbre mensajes de texto mensajes de voz fotos y videos El fabricante no se hace responsable de los daños ocasionados por la pérdida de datos ...

Страница 442: ... por un dispositivo de audio portátil varía según la naturaleza del sonido el dispositivo la Ajustes del dispositivo y los auriculares Al usar cualquier dispositivo de audio portátil debe seguir las siguientes recomendaciones de sentido común l Establezca el volumen en un entorno tranquilo y seleccione el volumen más bajo en el que pueda oír adecuadamente l Al usar auriculares baje el volumen si n...

Страница 443: ... VA 20190 Voz 800 222 2336 Correo electrónico info audiology org Internet www audiology org National Institute on Deafness and Other Communication Disorders Instituto nacional de sordera y otros trastornos de comunicación Institutos Nacionales de la Salud 31 Center Drive MSC 2320 Bethesda MD USA 20892 2320 Voz 301 496 7243 Correo electrónico nidcdinfo nih gov Internet http www nidcd nih gov health...

Страница 444: ... sobre la exposición a RF de bajo nivel no han encontrado ningún efecto biológico Algunos estudios han sugerido que puede haber algunos efectos biológicos pero tales conclusiones no se han visto confirmadas por investigaciones adicionales En algunos casos otros investigadores han tenido dificultades en reproducir tales estudios o en determinar los motivos por los que los resultados no son consiste...

Страница 445: ...guientes instituciones pertenecen a este grupo de trabajo l National Institute for Occupational Safety and Health Instituto Nacional para la Seguridad y Salud Laborales l Environmental Protection Agency Agencia de Protección Medioambiental l Occupational Safety y Health Administration Administración de la Seguridad y Salud Laborales l Administración Nacional de Telecomunicaciones e Información El ...

Страница 446: ...icamente menor porque la exposición a RF de una persona disminuye rápidamente al incrementarse la distancia de la fuente Los llamados teléfonos inalámbricos que tienen una unidad de base conectada al cableado telefónico de una casa generalmente funcionan a niveles de potencia mucho menores y por tanto producen exposiciones a RF que están muy por debajo de los límites de seguridad de la FCC 4 Cuále...

Страница 447: ...s se necesitan para decidir si la exposición a RF de los teléfonos inalámbricos representa un riesgo para la salud Una combinación de estudios de laboratorio y estudios epidemiológicos de gente que realmente utiliza teléfonos inalámbricos proporcionaría algunos de los datos necesarios Dentro de algunos años se podrían realizar estudios de exposición animal durante toda la vida Sin embargo se neces...

Страница 448: ...en un acuerdo formal de desarrollo e investigación cooperativa CRADA por su sigla en inglés para investigar la seguridad de los teléfonos inalámbricos La FDA proporciona la supervisión científica recibiendo informes de expertos de organizaciones gubernamentales de la industria y académicas La investigación patrocinada por la CTIA se realiza por medio de contratos con investigadores independientes ...

Страница 449: ...a que proviene de los teléfonos inalámbricos El Instituto de Ingenieros Eléctricos y Electrónicos IEEE está desarrollando un estándar técnico para la medición de la exposición a la energía de radiofrecuencia RF proveniente de los teléfonos inalámbricos y otros dispositivos inalámbricos con la participación y el liderazgo de científicos e ingenieros de la FDA El estándar denominado Práctica recomen...

Страница 450: ...uestran que los teléfonos inalámbricos sean dañinos Pero si le preocupa la exposición a RF de estos productos puede tomar medidas como las mencionadas anteriormente para reducir la exposición a RF proveniente del uso de teléfonos inalámbricos 10 Qué hay del uso de teléfonos inalámbricos por parte de los niños La evidencia científica no muestra ningún peligro para los usuarios de teléfonos inalámbr...

Страница 451: ... permitirá a los fabricantes asegurarse de que los marcapasos y los desfibriladores estén a salvo de la EMI de los teléfonos inalámbricos La FDA ha probado audífonos para determinar si reciben interferencia de los teléfonos inalámbricos de mano y ha ayudado a desarrollar un estándar voluntario patrocinado por el Instituto de Ingenieros Eléctricos y Electrónicos IEEE Este estándar especifica los mé...

Страница 452: ...cción es su primera responsabilidad Cuando utilice un teléfono inalámbrico y esté al volante sea sensato y tenga presente los siguientes consejos 1 Conozca su teléfono inalámbrico y sus funciones como la marcación rápida y la remarcación automática Lea con atención el manual de instrucciones y conozca cómo aprovechar las valiosas funciones que la mayoría de los teléfonos ofrece incluidas la remarc...

Страница 453: ...a los vehículos cercanos 6 Marque con cuidado y observe el tráfico si es posible realice las llamadas cuando no esté circulando o antes de ponerse en circulación Intente planificar sus llamadas antes de iniciar el viaje o intente que estas coincidan con los momentos en los que esté parado en una señal de Stop en un semáforo en rojo o en cualquier otra situación en la que deba detenerse Pero si nec...

Страница 454: ...e utilizar el teléfono inalámbrico para echar una mano Si ve un vehículo averiado que no presenta un peligro grave un semáforo roto un accidente de tránsito leve donde nadie parece herido o un vehículo que sabe que es robado llame a la asistencia en ruta o a un número especial para asistencia de no emergencia desde el teléfono inalámbrico Los consejos anteriores se proporcionan a modo de lineamien...

Страница 455: ...onal al público y para tomar en cuenta cualquier variación en las mediciones Las pruebas de SAR se llevan a cabo usando las posiciones de operación estándar especificadas por la FCC con el teléfono transmitiendo a su nivel de potencia más alto certificado en todas las bandas de frecuencia probadas Aunque la SAR se determina al nivel de potencia más alto certificado el nivel de SAR real del teléfon...

Страница 456: ...AR de varios teléfonos y en varias posiciones todos ellos cumplen el requisito gubernamental para una exposición segura La información sobre la SAR de este modelo de teléfono está archivada en la FCC y puede encontrarse en la sección Display Grant de http www fcc gov oet ea fccid después de buscar en FCC ID ZNFVS840 Para buscar información correspondiente a un modelo de teléfono en particular este...

Страница 457: ...dición son más inmunes que otros a este ruido de interferencia y los teléfonos también varían en la cantidad de interferencia que generan La industria de los teléfonos inalámbricos ha desarrollado un sistema de clasificación de teléfonos inalámbricos con el fin de ayudar a los usuarios de dispositivos auditivos a encontrar teléfonos que puedan ser compatibles con sus dispositivos auditivos No se h...

Страница 458: ... señal que es aceptable para la operación normal La marca M es sinónimo de la marca U La marca T es sinónimo de la marca UT La Alianza para Soluciones de la Industria de las Telecomunicaciones ATIS por su siglas en inglés recomienda las marcas M y T La sección 20 19 de las reglas de la FCC hace referencia a las marcas U y UT El procedimiento de clasificación y medición de la HAC se encuentra descr...

Страница 459: ...ducir películas de video a pedido DivX VOD Para obtener el código de registro busque la seccóon DivX VOD en el menu de configuracion del dispositivo Vaya a vod divx com para obtener más información sobre óomo completar el registro Certificado por DivX para reproducir videos DivX de hasta HD 720p incluyendo contenido de paga DivX y DivX Certified y los logotipos asociados son marcas comerciales de ...

Страница 460: ... de los contactos Cómo puedo hacer una copia de seguridad de los contactos Los datos de los contactos se pueden sincronizar entre el teléfono y GmailTM Datos Sincronización Se puede configurar una sincronización en una sola dirección con Gmail Sólo está disponible la sincronización de dos direcciones Datos Sincronización Se pueden sincronizar todas las carpetas de correo electrónico La bandeja de ...

Страница 461: ...gún límite para el tamaño de archivo si quiero usar un archivo MP3 como tono de timbre No hay límites para el tamaño de archivo Función del teléfono Hora del mensaje Mi teléfono no muestra la hora de los mensajes que se recibieron hace más de 24 horas Cómo puedo cambiar esto Solamente podrá ver la hora de los mensajes recibidos el mismo día Función del teléfono Tarjeta microSD Se pueden guardar la...

Страница 462: ...vamente cada número Cómo guardar con Esperar y Pausar 1 En la pantalla principal toque la Tecla Teléfono 2 Marca el número y luego toque la Tecla Menú 3 Toque Ingresar pausa de dos segundos o Agregar espera 4 Introduzca los números restantes y continúe guardando el número según sea necesario Función del teléfono Seguridad Cuáles son las funciones de seguridad del teléfono Puede establecer el teléf...

Страница 463: ...antenga presionadas las siguientes teclas a la misma vez por 12 segundos Tecla Encender Bloquear Tecla de volumen inferior 3 Suelte las teclas cuando vea el mensaje Permanently Erase User Data Reset Ajustes press the Power Key to confirm and any other key to cancel Borrar datos de usuario permanentemente y reniniciar las Ajustes Presione la Tecla Encender Bloquear para confirmar y cualquier otra t...

Страница 464: ...ápido así como guardar contactos directamente en la pantalla principal Para establecer una marcación rápida 1 Abra la aplicación Contactos luego toque el contacto que desee 2 Toque la Tecla Menú Más Marcación Rápida 3 Toque el número de teléfono que desee y toque Marcación rápida para fijarlo Para agregar un acceso directo de marcación rápida en la pantalla principal 1 Desde la pantalla principal ...

Страница 465: ...resa Para configurar el acceso a una VPN en el teléfono deberá contactar al administrador de red de su empresa para obtener detalles Función del teléfono Respuesta táctil Desactivé la respuesta táctil de mi teléfono Sin embargo cuando marco un número el teléfono vibra Cómo la desactivo 1 En la pantalla principal toque la Tecla Menú 2 Toque Ajustes Sonido 3 Toque Tonos táctiles audibles para elimin...

Страница 466: ...ente mensaje No hay tarjeta SD o La tarjeta SD no está lista Por qué no funciona Debe insertar una tarjeta microSD para usar la cámara del teléfono Verifique que la tarjeta microSD está montada en el teléfono Toque la Tecla Menú Ajustes Almacenamiento Activar micro SD Función del teléfono Alarma Puedo usar archivos de música como alarma Sí Después de guardar un archivo de música como tono de timbr...

Страница 467: ...ábrica Cómo realizo un restablecimiento a los valores de fábrica 1 En la pantalla principal toque la Tecla Menú 2 Toque Ajustes Almacenamiento Restaurar datos de fábrica Atención Si realiza un restablecimiento a los valores de fábrica se borrarán todas las aplicaciones instaladas y los datos de usuario Recuerde que debe hacer una copia de seguridad de todos los datos que sean importantes antes de ...

Страница 468: ...rio permanentemente y reniniciar las Ajustes Presione la Tecla Encender Bloquear para confirmar y cualquier otra tecla para cancelar 4 Presione la Tecla Encender Bloquear para confirmar o cualquier otra tecla para cancelar Cuando presione la Tecla Encender Bloquear para confirmar un mensaje aparece preguntando Are you sure you want to continue with erase Esta seguro que desea continuar con borrar ...

Страница 469: ...ío y por lo tanto no estarán cubiertas por los términos de esta garantía limitada 5 A solicitud de LG el consumidor debe proporcionar información para probar de manera razonable la fecha de compra 6 El consumidor deberá hacerse cargo de los gastos de envío del producto ante el Departamento de Servicio al Cliente de LG LG deberá pagar el gasto de envío del producto al consumidor después de haber cu...

Страница 470: ...o reparará reemplazará o reembolsará el precio de compra de cualquier unidad que no cumpla con la presente garantía limitada LG puede a su elección optar por usar partes o unidades nuevas restauradas o reacondicionadas equivalentes en cuanto a funcionalidad Además LG no reinstalará o realizará copias de seguridad de ningún dato aplicación o software que el usuario haya agregado al teléfono Por lo ...

Страница 471: ... sólo deberá devolver el dispositivo afectado Por ejemplo si tiene un problema con el auricular Bluetooth NO devuelva el teléfono móvil junto con el auricular De la misma manera si tiene un problema con el teléfono móvil NO devuelva el auricular Bluetooth junto con el teléfono Para obtener servicio por garantía llame o envíe un fax a los siguientes números de teléfono desde cualquier punto de los ...

Страница 472: ... pantalla 47 Browser 76 Buscar en el teléfono y la Web 46 Buscar un contacto 96 Buzón de voz 105 C Calculadora 177 Calendario 169 Calendario y alarmas 30 Cámara 132 Cambiar la Ajustes de los mensajes 116 Cambiar la Ajustes de Talk 128 Cambiar la Ajustes de Tiempo 86 Cambiar los ajustes del navegador 80 Cambiar y controlar el estado en línea 124 Características de la pantalla principal 33 Carga del...

Страница 473: ...idad 206 Información de seguridad de TÍA 202 Información importante sobre la salud y precauciones de seguridad 1 Instalar la batería y la tarjeta microSD 19 Internet 78 L La aplicación Teléfono 129 Leer mensajes 103 108 Llamada 30 Llamar a los contactos 71 Llamar a un contacto mediante el marcado por voz 131 M Maps 83 Marcador de voz 71 Market 150 Mensajes 111 Menús con opciones 43 Menús contextua...

Страница 474: ... HD 148 SmartShare 29 161 Sonido 31 Specifications 227 T Talk 121 Tarjeta microSD 62 Teclas Rápidas 33 Transferir archivos de música al teléfono 154 U Unir contactos 101 Usar el registro de llamadas 68 Usar el teclado Swype 120 Usar las conversaciones en lotes 111 Usar las fotos 143 Usar las listas de reproducción 160 Usar la vista de agenda 170 Usar la vista por día 171 Usar la vista por mes 173 ...

Страница 475: ......

Страница 476: ......

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для VS840

Panasonic KXDT346 - DIGITAL PROPRIETARY TELEPHONE Specifications preview
KXDT346 - DIGITAL PROPRIETARY TELEPHONE
Бренд: Panasonic Страницы: 2
3Com VCX V7000 Manager'S Manual preview
VCX V7000
Бренд: 3Com Страницы: 118
3Com CoreBuilder 3500 Manual preview
CoreBuilder 3500
Бренд: 3Com Страницы: 92
Handspring Treo 270 Specification Sheet preview
Treo 270
Бренд: Handspring Страницы: 2
palmOne Treo 600 Getting Started Manual preview
Treo 600
Бренд: palmOne Страницы: 14
Talkswitch TS-850i User Manual preview
TS-850i
Бренд: Talkswitch Страницы: 17
Vingtor AACM-144-V10 Installation/Configuration Manual preview
AACM-144-V10
Бренд: Vingtor Страницы: 76
Uniden PCD1080 Owner'S Manual preview
PCD1080
Бренд: Uniden Страницы: 41
E-LINK EL-IP4-01 Specification & User Manual preview
EL-IP4-01
Бренд: E-LINK Страницы: 4
Kosher FIG FLIP User Manual preview
FIG FLIP
Бренд: Kosher Страницы: 19
Doro PHONEEASY 410S gsm User Manual preview
PHONEEASY 410S gsm
Бренд: Doro Страницы: 140
Ericsson R290SAT User Manual preview
R290SAT
Бренд: Ericsson Страницы: 71
Evolveo EasyPhone FD Manual preview
EasyPhone FD
Бренд: Evolveo Страницы: 23
Avaya 1120E IP User Manual preview
1120E IP
Бренд: Avaya Страницы: 242
Xorcom UC902S Quick Start Manual preview
UC902S
Бренд: Xorcom Страницы: 2
Xiaomi Mi Mix 2S User Manual preview
Mi Mix 2S
Бренд: Xiaomi Страницы: 8
Zte C88 User Manual preview
C88
Бренд: Zte Страницы: 91
Splicecom IP 530 User Manual preview
IP 530
Бренд: Splicecom Страницы: 38

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды