FRANÇAIS
17
4. Pour voir différentes zones de la photo, appuyez sur le bouton OK (17) après avoir fait
un zoom avant ou arrière et utilisez les boutons UP (HAUT)(13) / DOWN (BAS)(15) / LEFT
(GAUCHE) (16) / RIGHT (DROITE)(14).
4. Appuyez sur le bouton OK (17) puis appuyez sur le bouton LEFT/SELF-TIMER
(GAUCHE/RETARDATEUR) (16) ou sur le bouton RIGHT/FLASH (DROITE/FLASH) (14)
pour voir la photo précédente ou suivante.
Remarque :
Le message « Aucune image » s’affiche lorsqu’il n’y a aucun fichier photo ou
vidéo enregistré.
Clips vidéo
1. En mode de lecture, appuyez sur le bouton LEFT/SELF-TIMER (GAUCHE/
RETARDATEUR) (16) ou sur le bouton RIGHT/FLASH (DROITE/FLASH) (14) pour
sélectionner le clip vidéo que vous désirez mettre en lecture.
2. Appuyez sur le bouton UP/DISPLAY (HAUT/AFFICHAGE)(13) pour démarrer la lecture
et appuyez à nouveau sur le bouton pour mettre la lecture en pause. Appuyez une
nouvelle fois pour reprendre la lecture.
3. Appuyez sur le bouton LEFT/SELF-TIMER (GAUCHE/RETARDATEUR) (16) pour
rembobiner et sur le bouton RIGHT/FLASH (DROITE/FLASH) (14) pour avancer
rapidement.
4. Appuyez sur le bouton DOWN/MODE (BAS/MODE)(15) pour arrêter immédiatement
le clip.
5. Appuyez une nouvelle fois sur le bouton DOWN/MODE (BAS/MODE)(15) pour
retourner au mode Capture.
Remarques :
• Le message « Aucune image » s’affiche lorsqu’il n’y a aucune photo ou vidéo
d’enregistrée.
• Cet appareil photo numérique n’est pas pourvu d’un haut-parleur. Tous les sons
enregistrés ne seront entendus que lors de la lecture du clip vidéo sur un téléviseur ou
sur un ordinateur.
Fichiers audio
1. En mode lecture, appuyez sur le bouton LEFT/SELF-TIMER (GAUCHE/
RETARDATEUR) (16) ou sur le bouton RIGHT/FLASH (DROITE/FLASH) (14) pour
sélectionner le fichier audio que vous désirez mettre en lecture.
2. Appuyez sur le bouton UP/DISPLAY (HAUT/AFFICHAGE) (14) pour démarrer la lecture
et appuyez à nouveau pour mettre la lecture en pause. Appuyez une nouvelle fois pour
reprendre la lecture.
3. Appuyez sur le bouton LEFT/SELF-TIMER (GAUCHE/RETARDATEUR) (16) pour
rembobiner et sur le bouton RIGHT/FLASH (DROITE/FLASH)(14) pour avancer rapidement.
4. Appuyez sur le bouton DOWN/MODE (BAS/MODE) (15) pour arrêter immédiatement le clip.
MENU DES RÉGLAGES (Mode de lecture)
1. En mode lecture
, appuyez sur le bouton
MENU (19) pour afficher le menu des réglages.
2. Appuyez sur le bouton DOWN/MODE (BAS/
MODE)(15) pour sélectionner un paramètre.
3. Appuyez sur le bouton OK (17) pour afficher le
sous-menu.
4. Appuyez sur le bouton DOWN/MODE (BAS/
MODE)(15) pour sélectionner le paramètre désiré.
5. Appuyez sur le bouton OK (17) pour confirmer le réglage.
Menu de lecture
1.
Supprimer
Agit comme une alternative au bouton DELETE (SUPPRESSION) (18) pour supprimer un
fichier unique, tous les fichiers ou un fichier sélectionné en mode vignette.
2.
Diaporama
Définit l’intervalle de temps de lecture des fichiers sous forme de diaporama:
[3 sec.] / [5 Sec.] / [10 sec.].
3.
DPOF
Imprime des photos en connectant l’appareil à une imprimante compatible avec picture
bridge: [Unique] (Une photo) / [Tout] (Toutes les photos). Cette fonction est disponible
uniquement pour les images fixes.
4.
Protéger
Protège les fichiers d’une suppression accidentelle.
- Unique (une photo): Verrouille / déverrouille un fichier unique [Définir] / [Annuler].
- All (Toutes les photos): Verrouille/déverrouille tous les fichiers [Set] (Régler) / [Cancel] (Annuler).
- Sélection: Verrouille / déverrouille un fichier sélectionné dans le mode vignettes.
5. Vignettes/miniatures
Permet de visualiser tous les fichiers en mode vignettes. Utilisez le bouton LEFT/SELF-
TIMER (GAUCHE/RETARDATEUR) (16) et le bouton RIGHT/FLASH (DROITE/FLASH)
(14) pour déplacer la surbrillance jaune entre les fichiers des vignettes et appuyez sur le
bouton OK (17) pour sélectionner votre choix.
5. Appuyez une nouvelle fois sur le bouton DOWN/MODE (BAS/MODE)(15) pour
retourner au mode Capture.
Remarques :
• Le message « Aucune image » s’affiche lorsqu’il n’y a aucune photo ou vidéo nregistrée.
• Cet appareil photo numérique n’est pas pourvu d’un haut-parleur. Tous les sons
enregistrés ne seront entendus que lors de la lecture du clip audio sur un téléviseur ou
sur
un ordinateur.
DJ052seriesIM1242_15Jun_V09.indb 17
15/06/2012 11:03 AM
