
101
DEUTSCH
4. Um verschiedene Bereiche des Fotos zu sehen, drücken Sie die OK-Taste (17),
nachdem Sie es heran- oder herausgezoomt haben, und drücken Sie die UP
(Aufwärts)-Taste (13)/ DOWN (Abwärts)- Taste (15)/ LEFT (Links)-Taste (16) / RIGHT
(Rechts)-Taste (14).
5. Drücken Sie die OK-Taste (17) und dann die LEFT/SELF-TIMER (Links/Selbstauslöser)-
Taste (16) oder RIGHT/FLASH (Rechts/Blitz)-Taste (14), um das vorherige oder
nächste Bild zu sehen.
Anmerkung:
„No Image“ (Kein Bild) wird angezeigt, wenn keine Fotos oder Videos
gespeichert sind.
Videoclips
1. Drücken Sie im Wiedergabemodus die LEFT/SELF-TIMER (Links/Selbstauslöser)-Taste
(16) oder RIGHT/FLASH (Rechts/Blitz)-Taste (14), um den Videoclip auszuwählen, den
Sie abspielen möchten.
2. Drücken Sie die UP/DISPLAY (Aufwärts/Anzeigen)-Taste (13), um die Wiedergabe zu
starten, und noch einmal, um die Wiedergabe zu unterbrechen. Drücken Sie die Taste
erneut, um fortzufahren.
3. Drücken Sie die LEFT/SELF-TIMER (Links/Selbstauslöser)-Taste (16), um
zurückzuspulen, und die RIGHT/FLASH (Rechts/Blitz)-Taste (14), um vorzuspulen.
4. Drücken Sie die DOWN/MODE (Abwärts/Modus)-Taste (15), um den Clip sofort zu
beenden.
5. Drücken Sie die DOWN/MODE (Abwärts/Modus)-Taste (15) noch einmal und die
Kamera kehrt in den Fotomodus zurück.
Anmerkung:
• „No Image“ (Kein Bild) wird angezeigt, wenn keine Fotos oder Videos gespeichert sind.
• Diese Kamera hat keinen Lautsprecher. Aufgenommener Ton kann nur bei der
Wiedergabe des Videoclips auf einem Fernseher oder PC gehört werden.
Audiodateien
1. Drücken Sie im Wiedergabemodus die LEFT/SELF-TIMER (Links/Selbstauslöser)-Taste
(16) oder RIGHT/FLASH (Rechts/Blitz)-Taste (14), um die Audiodatei auszuwählen, die
Sie abspielen möchten.
2. Drücken Sie die UP/DISPLAY (Aufwärts/Anzeigen)-Taste (14), um die Wiedergabe zu
starten, und noch einmal, um sie zu unterbrechen. Drücken Sie die Taste erneut, um
fortzufahren.
3. Drücken Sie die LEFT/SELF-TIMER (Links/Selbstauslöser)-Taste (16), um
zurückzuspulen, und die RIGHT/FLASH (Rechts/Blitz)-Taste (14), um vorzuspulen.
4. Drücken Sie die DOWN/MODE (Abwärts/Modus)-Taste (15), um den Clip sofort zu
beenden.
Ansehen Ihrer Dateien
Stehbilder
1. Schalten Sie die Kamera ein und drücken Sie die WIEDERGABE-Taste
(12), um
die Kamera in den Wiedergabemodus zu stellen. Die zuletzt aufgenommene Datei wird
auf dem LC-Display angezeigt.
2. Zeigen Sie mithilfe der LEFT/SELF-TIMER (Links/Selbstauslöser)- (16) oder RIGHT/
FLASH (Rechts/Blitz)-Taste (14) das vorherige oder nächste Foto an.
3. Um ein Foto heran- oder herauszuzoomen, drücken Sie „W“ oder „T“ auf der ZOOM-
Taste (11).
AUFNEHMEN VON TON
1. Schalten Sie die Digitalkamera ein und drücken Sie die DOWN/MODE (Abwärts/
Modus)-Taste (15), um sie in den Audiomodus zu stellen
.
2. Drücken Sie die SHUTTER (Auslöser)-Taste (6), um mit der Aufnahme zu
beginnen.
3. Drücken Sie die SHUTTER (Auslöser)-Taste (6) erneut, um die Aufnahme zu
beenden Wenn der Speicher voll ist, beendet die Digitalkamera die Aufnahme
automatisch.
Anmerkung:
• Die Länge der Aufnahme wird in Rot oben auf dem LC-Display angezeigt,
während Sie aufnehmen, und in Gelb im Wiedergabemodus.
• Im Audiomodus steht kein Konfigurationsmenü zur Verfügung.
Um Filmgröße, Belichtung oder Weißabgleich zu regulieren:
1. Schalten Sie die Kamera ein und stellen Sie das Gerät in den Videomodus.
2. Drücken Sie die MENU-Taste (19), um das Videoausgabemenü anzuzeigen.
3. Wählen Sie mithilfe der DOWN/MODE (Abwärts/Modus)-Taste (15) einen Menüpunkt.
4. Drücken Sie die OK-Taste (17), um das Untermenü zu öffnen.
5. Wählen Sie mithilfe der DOWN/MODE (Abwärts/
Modus)-Taste (15) den gewünschten Menüpunkt.
6. Drücken Sie die OK-Taste (17), um die Einstellung
zu bestätigen.
7. Drücken Sie die LEFT/SELF-TIMER (Links/
Selbstauslöser)-Taste (16), um das Menü
zu schließen und in den Videomodus
zurückzukehren.
Anmerkung:
Sie können im Videomodus auch das Konfigurationsmenü öffnen. Lesen Sie
im Abschnitt „Einstellungen-Menü (Fotomodus)“, wie Sie diese Einstellungen ändern.
DJ052seriesIM1242_15Jun_V09.indb 101
15/06/2012 11:03 AM