Instructions for Use
SVENSKA
Den föreliggande tillverkarinformationen gäller enbart för ändförbindelsen spLIFE. All information om
t.ex. användning, användningsbegränsningar, transport, förvaring, rengöring av själva linan samt dess
livslängd framgår av tillverkarinformationen för linan.
OBS
Denna produkt får endast användas av personer som undervisats i säker användning av densamma
och har motsvarande kunskaper och färdigheter resp. under direkt övervakning genom sådana
personer! Utrustningen bör ställas till användarens privata förfogande. Den får endast användas inom
de fastlagda begränsade användningsvillkoren och för avsett användningsändamål.
Läs och förstå den här bruksanvisningen före användningen och förvara den tillsammans med
kontrollbladet vid produkten, även för att kunna titta efter senare vid behov! Kontrollera de nationella
säkerhetsbestämmelserna för personlig skyddsutrustning för trädvårdare avseende lokala krav. Den
produkt som levereras tillsammans med denna tillverkarinformation är typgodkänd och CE-märkt för
att bekräfta överensstämmelsen med förordningen (EU) 2016/425 för personlig skydd-sutrustningoch,
motsvarar de europeiska standarder som anges på produktetiketten. Produkten motsvarar emellertid
inga andra standarder, förutsatt att detta inte påpekas särskilt. Om systemet säljs eller lämnas vidare
till en annan användare, måste tillverkarinformationen också överlämnas. Om systemet ska användas
i ett annat land, så faller det under försäljarens/den tidigare användarens ansvar att säkerställa, att
tillverkarinformationen tillhandahålls på respektive lands språk och att där gällande nationella
standarder uppfylls.
L’ÉQUIPEUR SARL ansvarar inte för direkta, indirekta eller tillfälliga följder/skador som uppträder
under eller efter användningen av produkten och resulterar av felaktig användning, framförallt av
felaktig hopsättning.
FÖRKLARING AV MÄRKNINGEN
Linan är tillverkad som statisk säkerhetslina enligt EN 1891:1998 av Teufelberger Fiber Rope Corp.,
före detta New England Ropes, USA 848 Airport Rd. Fall River, MA 02720
eller Teufelberger Fiber
Rope GmbH, Vogelweiderstrasse 50, A-4600 Wels
och typgodkänd som sådan.
Den inre märkningen (identifieringsbandet) hänför sig därför till linan och certifieringen genom New
England Ropes
eller Teufelberger Fiber Rope
, den yttre märkningen (etiketter vid linas ände) hänför
sig till spLIFE.
Inre märkning (identifieringsband): Den inre märkningen anger uppgifterna för linan: Lintillverkarens
namn (Teufelberger Fiber Rope), EN-standardens nummer och utgåva, de material av vilka linan
tillverkas samt tillverkningsåret. Eventuellt anges även linans namn.
Yttre märkning (etiketter vid linans ände):
Produktnamn
spLIFE:
Ändförbindelsens namn
L:
Linans längd i [m]
A xxx
Form, diameter i mm (exempel: A 10,5 = Lina av form A med 10,5 mm diameter)
EN 1891A:1998 Standard för kärnmantellinor med låg töjning
YY/MM:
Tillverkningsår/-månad
Tillverkare
Ser. no.:
entydigt uppdrags- (tillverknings)nummer
Rope ID:
yy/mm - följd av ett nummer
CE 0408
CE intygar överensstämmelse med de grundläggande kraven i förordningen (EU)
2016/425. Numret står för provningsinstitutet (t.ex. 0408 för TÜV AUSTRIA Services
GmbH, Deutschstraße 10, A-1230 Wien).
Anvisning att bruksanvisningen måste läsas.
Avsnitt av kärnmantellinor med låg töjning måste kännetecknas i båda ändar med yttre band med
följande uppgifter: Typ (A eller B), diameter i mm, standardens nummer (EN 1891), tillverkningsår
(minst de sista två siffrorna), tillverkare, ser. no.
ANVÄNDNING OCH ANVÄNDNINGS-BEGRÄNSNING
Laktta tillverkarinformationen för linan för korrekt användning och för val av en förankringspunkt!
Linan levereras av
L’ÉQUIPEUR SARL med ändförbindelsen spLIFE splitsad.
Denna innovativa ändförbindelse innebär speciella fördelar:
–
Linan förblir flexibel i närheten av ändförbindelsen.
