
Medición
9
Conectar el Equipo bajo Prueba
En instalaciones con tomas para tres clavijas, siempre debe utilizarse el cable de
medición incluido. De este modo, se evitan las conexiones erróneas y permite un
uso óptimo de todas las opciones de medida y posiciones de conmutador. El
instrumento cambiará automáticamente los polos de las conexiones, si es
necesario, en caso de intercambiarse los conductores L y N.
Nota: Para evitar indicaciones erróneas, utilice solamente el cable de
medición con conector de tres clavijas suministrado.
Los cables de medición de las versiones anteriores no son
compatibles y no deben utilizarse.
Para la medición de la resistencia, continuidad y sentido de giro de fases, así como
para mediciones realizadas en cajas de distribución o con conexiones fijas, debe
utilizarse el cable de medición tripolar incluido.
Si se han de realizar mediciones con sonda, conecte el cable de medición incluido
al conector „Sonda“ con el conector de seguridad de 4 mm de diámetro. El otro
extremo del cable debe conectarse a la toma de tierra. Una conexión correcta,
tanto en el instrumento como en la toma de tierra, se comprueba y visualiza
automáticamente. En el modo de prueba del interruptor diferencial RCD, el método
de medición se conmuta simultáneamente desde la reducción de la tensión hasta
la medición de la corriente-tensión. En la función R
LOOP
, la conexión al conector de
la sonda activa la medición de la tensión del electrodo de puesta a tierra.
Indicación y Control de la Secuencia de Medición
Antes de cada medición, el instrumento comprueba automáticamente las
condiciones de medida actuales e impide la medición, a la vez que visualiza el
error, en caso de aplicarse cualquier de las condiciones siguientes:
– tensión de red inválida
– frecuencia de red inválida (< 46 Hz, > 65 Hz)
– temperatura excesiva en el interior de la carcasa (display parpadea)
– tensión de baterías baja (indicación „LO-BAT“)
– conexión de una tensión externa durante la medición del aislamiento o
resistencia
– tensión excesivo en la sonda
– conexión errónea o incompleta
Las mediciones de la tensión y frecuencia se pueden realizar en todo momento.
Cualquier corrección requerida de los valores medidos o compensaciones del cero
debido a fluctuaciones de la tensión se realizan automáticamente para todas las
mediciones.
Si se visualiza „- E - “, se ha detectado un defecto en el instrumento.
(véase la sección 3.11 Símbolos visualizados)
Visualización del Valor Medido y Valores Adicionales
Todos los valores medidos se visualizan con el punto decimal correcto y con
indicación de la unidad y una abreviatura del valor medido actual. Además, el
display puede mostrar varios caracteres especiales para la valoración de la
Содержание Saturn 100 Plus
Страница 2: ......
Страница 7: ...Initial power up 5 9 2 1 10 5 4 6 7 8 3 11 A 12...
Страница 13: ...Measuring 11 Flowchart of operation...
Страница 46: ...Information for the tester 44 4 2 Description of Function...
Страница 71: ...Erste Inbetriebnahme 5 9 2 1 10 5 4 6 7 8 3 11 A 12...
Страница 76: ...Messfunktionen 10 Flu diagramm f r Bedienung...
Страница 107: ...Informationen zum Pr fger t 41 4 2 Funktionsbeschreibung...
Страница 126: ...Service 60...
Страница 131: ...Premi re mise en service 5 9 2 1 10 5 4 6 7 8 3 11 A 12...
Страница 138: ...Directives d utilisation 12 Organigramme d utilisation...
Страница 174: ...Informations 48 4 2 Les fonctions...
Страница 199: ...Primo Avvio 6 9 2 1 10 5 4 6 7 8 3 11 A 12...
Страница 204: ...Funzioni di misura 11 Diagramma di flusso per l utilizzo...
Страница 263: ...Puesta en marcha 5 9 2 1 10 5 4 6 7 8 3 11 A 12...
Страница 269: ...Medici n 11...