background image

LB Pinto 400 V3 

 

29/6 

Sicurezza dei prodotti LaserBit 

 
LaserBit e classificáto di essere un Classe 3B prodotto di lazer.  
 
Il sistema LaserBit e stato collaudato e trovato conforme con EN 60825-1:1994 
+A11:96 (sicurezza sul prodotti 

lazer), EN 60950-

1:92+A1:93+A2:93+A3:95+A4:97 (sicurezza eletrica), EN 55022:1998 Class B 
(emissione) ed EN 55024:1998 ed EN 50082-2:1995 (immunitá), Norme  
Europee. 

La radiazione lazer viene emissa dalla ottica del trasmettitore via la finestra di 
vetro posizionata sulla fronte della testa di lazer con una divergenza minore di 
10 mrad. Non esiste nessun’ altra appertura attraverso quale radiazione di lazer 
puó presentarsi. 

 

Avvertimento! 

Radiazione lazer invisibile! Guardando direttamente nel raggio di lazer puó 
causare danni permanenti degli ochhi! La distanza di sicurezza dello 
sguardo varia secondo la potenza e la divergenza dello raggio di lazer. 
Distanza di sucurezza viene communicato sulla pagina tehnica allegata. 
 

Prodotti LaserBit devono essere installati in tale maniera, che nessuno possa 
accedere la finestra ottica o esporsi al raggio di lazer per caso. Per informazioni 
piu detagliati vedi la parte 

Sicurezza Ochhi

 del capitolo 5.3.5 nel manuale sulla 

pagina 18.

  

I prodotti LaserBit veranno forniti con tutte segnalazioni previste nelle norme. In 
addizione segnalazioni informative devono essere posizionate nel posti ben’ 
visibili dove il raggio di lazer puó essere accesso. Le locazioni delle 
segnalazioni di sicurezze sono demostrati sulla 

pagina 19

 del manuale (Capitolo 

5.3.5/ Sicurezza Ochhi) 

La Unitá Interconnezione Externa (Outdoor interconnection Unit) viene fornita 
con un cavo di allimentazione certificato quale deve essere collegato con la rete 
di potenza tramitte una presa per assicurare la separabilita in qualsiasi momento. 
Qualunque modifica sul questo impianto e proibito. Se modifiche si devono 
eseguire per rispettare la norma locale, si priega di contattare il produttore. 

Per garantire la conformitá con la norma EN 60950, il sistame deve essere 
installato dal produttore o dai partner certificati. 

 
Attenzione! 
Qualsiasi operazione di LaserBit diversa di quello descritto in questo 
manuale puó causare non desiderata radiazione lazer e puó essere 
pericoloso per gli ochhi o causare scossa electrica! 

 

  

Содержание LB Pinto E1

Страница 1: ...Guide All rights reserved LaserBit Communications Co Kunigunda u 45 H 1037 Budapest Hungary Fax 3612403570 Email support laserbitcommunications com Please check the latest update on www laserbitcommu...

Страница 2: ...15 2 1 4 Connection of the management system 16 2 2 The Outdoor interconnection unit 17 2 2 1 Power Connection to the OIU 17 2 2 2 Power to the Head 18 2 2 3 TP Outdoor Connecting Unit 18 2 2 4 FO Ou...

Страница 3: ...can access the optical window or can get in the way of the laser beam accidentally For detailed instructions please read chapter 5 3 5 Eye Safety on page 18 The LaserBit product provided with all the...

Страница 4: ...ausf hrliche Anweisungen zum Schutz der Augen Das LaserBit Produkt ist mit allen notwendigen Warnhinweisen versehen die durch die Standards vorgebenen werden Weitergehende Hinweise sollten an gut sic...

Страница 5: ...uisse acc der la fen tre optique ou traverser le rayon laser par accident Pour instructions d taill es lire la partie S curit de l il dans le chapitre 5 3 5 du manuel la page 18 Le produit LaserBit po...

Страница 6: ...edere la finestra ottica o esporsi al raggio di lazer per caso Per informazioni piu detagliati vedi la parte Sicurezza Ochhi del capitolo 5 3 5 nel manuale sulla pagina 18 I prodotti LaserBit veranno...

Страница 7: ...natural or artificial obstacles where cable is not available The transmission technique used in the LaserBit FSO devices provides transparent and wire speed data transfer with virtually zero latency B...

Страница 8: ...here between the laser units can change dramatically depending on the weather conditions The LaserBit heads are usually placed on top of buildings where the clear line of sight is guaranteed and the b...

Страница 9: ...s are needed and system bandwidth must be matched for that Here we collected some circumstances where the employment of the LaserBit is the most adequate and cost effective solution Those are 1 2 1 Ar...

Страница 10: ...wo Laser Heads one at each end and the associated supporting hardware All interface connections together with the power supply are housed in the Outdoor Interconnection Unit The Laser Head is connecte...

Страница 11: ...o not connect the UTP cable directly from the head to your network equipment neither do not change the polarity of the RJ45 connectors The Cables carries detector voltage so it can cause damage in the...

Страница 12: ...the laser interface FO Link Act Optical Link Activity green ON when data is being received from the laser interface TP TX Twisted Pair Transmit green ON when data is being transmitted on the UTP inter...

Страница 13: ...een LED s The LED s indicate the received signal level With one LED ON the system already works at full speed ten LED s represents optimal signal strength Saturation red Indicates that the incoming la...

Страница 14: ...cable from the head to the outdoor box and from the outdoor box to the FX TX converter Make sure that the converter you using can do the permanent link signal on the FX port For more instruction of th...

Страница 15: ...ibre cable from the head to the outdoor box and from the outdoor box connect it straight to the multiplexer Please note that the polarity of the RX TX are the key of the connection and the installatio...

Страница 16: ...400 V3 29 16 2 1 4 Connection of the management system Management system can be attached to any LB equipment connection between the head and the Management indoor component is realized with RS485 con...

Страница 17: ...ure that the cables are connected as it seen below The OIU also has a TP connection module that provides an easy to use connection between the head and the local network 2 2 1 Power Connection to the...

Страница 18: ...to connect the proper cable Colour codes can be seen in the figure below You can measure AGC detector voltage on pin 1 and 4 of the RJ11 connector This is used for meuserment and installation purpose...

Страница 19: ...isturbance should also be taken into consideration For example there might be turbulence above the roofs and other constructions and this can cause fraction or scattering of the beam or snow accumulat...

Страница 20: ...temperature changes Wooden construction can expand or shrink with the changing of humidity Give preference to concrete or brick buildings On the other hand high structures like towers skyscrapers or p...

Страница 21: ...uitable for the LaserBit TP units 3 1 1 3 Distance measurement Try to get as accurate information about the connection distance as you can in order to preset the system for you The easiest way is to o...

Страница 22: ...s as a general rule it is very important to select the installation site so that nobody can look directly into the transmitter For this reason place the head either so high on the side wall of the bui...

Страница 23: ...k For proper installation follow The Steps Listed Below 1 Direct head A to side B using the embedded pointing device Align Cross Hair at unit B 2 Direct head B to side A using the embedded pointing de...

Страница 24: ...icable for vertical and horizontal orientations These movements must be done using the fine alignment screws Adjust first the horizontal then the vertical screw as shown in the photographs on this pag...

Страница 25: ...appropriate optical attenuator between the heads Make all the necessary connection as described earlier to connect your device to the heads and power up the units Turn ON the Outdoor Interconnection...

Страница 26: ...p be liable for any damages including loss of data lost profits lost savings lost business or other incidental or consequential or indirect damages arising out of the installation use maintenance perf...

Страница 27: ...y shall be repair or replacement The foregoing warranties and remedies are exclusive and are in lieu of all other warranties expressed or implied either in fact or by operation of law statutory or oth...

Страница 28: ...LB Pinto 400 V3 29 28...

Страница 29: ...LB Pinto 400 V3 29 29...

Отзывы: