background image

DA

 

BR

UG

ER

VE

JL

EDN

IN

G

         V

ig

ti

gt

: L

æ

se

s o

m

hy

gg

el

ig

t f

ør b

ru

g, m

å i

kk

e f

je

rn

es f

ra p

ro

du

kt

et

.

 

AD

VAR

SE

L

En

hv

er f

or

m f

or m

is

br

ug s

ka

l f

or

hi

nd

re

s! R

is

ik

o f

or s

tr

an

gu

le

ri

ng o

g f

or a

t k

om

m

e t

il

sk

ad

e. T

ag a

lt

id p

ro

du

kt

et n

ed

, n

år d

et i

kk

e b

ru

ge

s. P

ro

du

kt

et e

r i

kk

e l

eg

et

øj o

g e

ik

ke b

er

eg

ne

t t

il l

eg

, s

po

rt e

ll

er k

la

tr

in

g. M

å k

un b

ru

ge

s a

f b

ør

n, h

vi

s d

e e

r u

nd

er 

op

sy

n a

f v

ok

sn

e. 

 

FO

RS

IG

TIG

Af

st

an

de

n t

il j

or

de

n s

ka

l m

ak

si

m

al

t v

æ

re c

a. 6

0c

m

/2

3.

6”

. O

ve

rs

kr

id

el

se a

pr

od

uk

te

ts b

el

as

tb

ar

he

d k

an f

ør

e t

il s

ka

de

r o

g r

is

ik

o f

or a

t k

om

m

e t

il s

ka

de

Et b

es

ka

di

ge

t p

ro

du

kt m

å i

kk

e b

en

yt

te

s o

g s

ka

l b

or

ts

ka

ff

es k

or

re

kt

. V

ed v

al

g a

pl

ac

er

in

g s

ka

l g

an

g- o

g k

ør

se

ls

ar

ea

le

r h

ol

de

s f

ri

, v

æ

lg e

t b

dt u

nd

er

la

g o

g o

ve

rh

ol

af

st

an

de

n t

il p

ot

en

ti

el

le f

or

hi

nd

ri

ng

er v

ed s

id

en a

f o

g u

nd

er p

ro

du

kt

et f

or a

t u

nd

gå 

ko

ll

is

io

ner

 o

g t

ils

kadek

oms

t. F

as

tg

ør

 k

un

 p

ro

du

kte

t t

il b

æ

re

dy

gt

ig

t s

ta

bi

lt

 ma

ter

ia

le

g e

ll

er p

la

ce

r i

kk

e p

ro

du

kt

et p

å r

u e

ll

er s

ka

rp

ka

nt

ed

e u

nd

er

la

g. M

å i

kk

e b

en

yt

te

i n

æ

rh

ed

en a

f v

ar

m

ek

ild

er e

ll

er fl

am

m

er

. R

yg i

kk

e i e

ll

er v

ed s

id

en a

f p

ro

du

kt

et

. M

å 

ik

ke a

nv

en

de

s m

ed s

ko p

å. M

on

te

ri

ng

ss

æ

t o

g l

ig

ge

fl

ad

e m

å i

kk

e b

el

as

te

s p

un

kt

ue

lt 

og i

kk

e s

no

s. I

kk

e b

er

eg

ne

t t

il k

æ

le

dy

r.  

An

ve

nd k

un p

ro

du

kt

et n

år d

u h

ar l

æ

st o

g f

or

st

åe

t d

en

ne b

ru

gs

an

vi

sn

in

g. M

on

te

ri

ng 

m

å k

un f

or

et

ag

es a

f v

ok

sn

e i

lg

e t

il d

en

ne b

ru

gs

an

vi

sn

in

g. S

am

l p

ro

du

kt

et m

ed a

ll

ko

mp

on

en

ter

. M

å k

un

 a

nv

en

de

s m

ed

 de

t k

omp

le

tte

 m

ed

lg

en

de

 m

on

ter

in

gs

t. 

Pr

od

uk

te

t m

å k

un a

nv

en

de

s s

om b

es

kr

ev

et i d

en

ne b

ru

gs

an

vi

sn

in

g. K

on

tr

ol

le

r f

ør 

hv

er a

nv

en

de

ls

e p

ro

du

kt

et f

or s

lit

ag

e e

ll

er b

es

ka

di

ge

ls

e o

g t

es

t s

ta

bi

lit

et

en

. B

es

ky

pr

od

uk

te

t m

od f

ug

t, r

eg

n, f

ri

kt

io

n, d

ir

ek

te s

ol

ly

s, v

ar

m

e o

g s

ka

de

r. R

ys

t o

g r

en

pr

od

uk

te

t e

ft

er b

ru

g o

g k

on

tr

ol

le

r a

t d

er i

kk

e e

r s

te

n, k

vi

st

e e

ll

er p

la

nt

ed

el

e i d

en

Fj

er

n o

phæ

ng

sn

oren

e f

ør

 v

as

k.

 V

as

k tek

st

iler

 v

ed

 3

C s

ne

vas

k.

 U

nd

lad

 s

ky

ll

e-

m

id

de

l. T

ør

re

s l

ig

ge

nd

e. Re

ng

ør k

un m

on

te

ri

ng

ss

æ

tt

et m

ed e

n l

et f

ug

ti

g k

lu

d u

de

re

ng

ør

in

gs

m

id

de

l. D

er m

å i

kk

e f

or

et

ag

es æ

nd

ri

ng

er p

å p

ro

du

kt

et

, d

et

te m

ed

re

bo

rt

fa

ld a

f g

ar

an

ti

en

. B

or

ts

ka

f e

m

ba

ll

ag

en m

ilj

øv

en

lig

t i h

en

ho

ld t

il g

æ

ld

en

de r

eg

le

r. 

SV

 

BR

UK

SA

NV

IS

NIN

G

         V

ik

ti

gt

: L

äs b

ru

ks

an

vi

sn

in

ge

n n

og

a f

ör

e a

nv

än

dn

in

g o

ch t

a i

nt

e b

or

t d

en f

   

   

 

         p

ro

du

kten

.

 

VA

RNIN

G

Va

rj

e f

or

m a

v f

el

ak

ti

g a

nv

än

dn

in

g m

ås

te f

ör

hi

nd

ra

s! R

is

k f

ör s

tr

yp

ni

ng o

ch a

nd

ra

sk

ado

r. P

ac

ka

 a

llt

id

 ih

op

 p

ro

du

kten

 nä

r den

 in

te

 s

ka

 a

nv

än

das

. P

ro

du

kten

 ä

r i

ng

en

 

le

ks

ak o

ch i

ng

et l

ek

-, s

po

rt

- e

ll

er k

tt

er

re

ds

ka

p. F

år a

nv

än

da

s a

v b

ar

n e

nd

as

t u

nd

er 

up

ps

ik

t a

v v

ux

na

.

 

OB

SER

VER

A

Av

st

ån

de

t f

n m

ar

ke

n ä

r h

ög

st c

a 6

0c

m

/2

3.

6”

. O

m d

en h

ög

st

a t

ill

åt

na b

el

as

tn

in

ge

öv

er

sk

ri

ds k

an d

et l

ed

a t

ill p

ro

du

kt

sk

ad

or o

ch k

ro

pp

ss

ka

do

r. E

n s

ka

da

d p

ro

du

kt f

år 

in

te a

nv

än

da

s l

än

gr

e o

ch s

ka b

eh

an

dl

as s

om a

vf

al

l. N

är d

u v

äl

je

r u

pp

ng

ni

ng

-

sp

la

ts m

ås

te d

u s

e t

ill a

tt g

ån

g- o

ch k

ör

ga

r h

ål

ls f

ri

a, v

äl

ja e

tt m

ju

kt u

nd

er

la

g o

ch 

ll

a t

ill

ck

lig

t a

vs

nd t

ill e

ve

nt

ue

ll

a h

in

de

r b

re

dv

id o

ch u

nd

er p

ro

du

kt

en

, s

å a

tt 

ko

ll

is

io

ne

r o

ch s

ka

do

r u

nd

vi

ks

. P

ro

du

kt

en m

ås

te f

äs

ta

s p

å e

tt b

är

kr

af

ti

gt o

ch s

ta

bi

lt 

ma

ter

ia

l. L

äg

g e

ll

er

 p

lac

er

a i

nte

 p

ro

du

kten

 p

å e

tt

 u

nder

lag

 s

om

 ä

r o

mn

t e

ll

er

 ha

va

ss

a k

an

te

r. F

år i

nt

e a

nv

än

da

s i n

är

he

te

n a

v v

är

m

ek

äl

lo

r e

ll

er ö

pp

en e

ld

. Rö

k a

ld

ri

g i 

el

le

r i

nt

ill p

ro

du

kt

en

. I

ng

a s

ko

r i p

ro

du

kt

en

! U

nd

vi

k p

un

kt

be

la

st

ni

ng o

ch s

ne

dv

ri

dn

in

av f

äs

ta

no

rd

ni

ng

ar

na o

ch l

ig

gy

ta

n. H

ål

l h

us

dj

ur b

or

ta f

n p

ro

du

kt

en

.

An

nd b

ar

a p

ro

du

kt

en o

m d

u h

ar l

äs

t o

ch f

ör

st

åt

t b

ru

ks

an

vi

sn

in

ge

n. M

on

te

ri

ng

en 

m

ås

te g

ör

as a

v v

ux

na o

ch s

ke i e

nl

ig

he

t m

ed b

ru

ks

an

vi

sn

in

ge

n. A

ll

a d

el

ar m

ås

te 

fin

na

s m

ed n

är p

ro

du

kt

en m

on

te

ra

s. D

en f

år b

ar

a a

nv

än

da

s t

ill

sa

m

m

an

s m

ed d

ko

mp

le

tt

a f

äs

ta

no

rd

ni

ng

ar

na

 s

om

 m

ed

ljer

 le

ver

ans

en

. A

nv

än

d en

das

t p

ro

du

kten

 

på d

et s

ät

t s

om b

es

kr

iv

s i d

en h

är b

ru

ks

an

vi

sn

in

ge

n. K

on

tr

ol

le

ra f

ör

e v

ar

je 

an

nd

ni

ng o

m p

ro

du

kt

en ä

r s

ka

da

d e

ll

er f

ör

sl

it

en o

ch t

es

ta s

ta

bi

lit

et

en

. S

ky

dd

pr

od

uk

te

n m

ot f

uk

t, r

eg

n, f

ri

kt

io

n, d

ir

ek

t s

ol

st

ln

in

g, v

är

m

e o

ch s

ka

do

r. S

ka

ka 

pr

od

uk

te

n e

ft

er a

nv

än

dn

in

g, r

en

r d

en o

ch k

on

tr

ol

le

ra a

tt d

et i

nt

e fi

nn

s n

åg

ra 

stena

r, g

rena

r e

ll

er

 v

äx

tde

la

r i

 den

. F

öre

 t

tt

 mås

te

 u

pp

ng

ni

ng

sl

in

or

na

 t

as

 b

or

t. 

Tv

ät

ta

s t

ex

ti

lie

r i 3

0 °

C s

ko

nt

tt

. A

nv

än

d i

ng

et s

ljm

ed

el

. S

ka t

or

ka l

ig

ga

nd

e. 

st

an

or

dn

in

ga

rn

a s

ka b

ar

a t

or

ka

s a

v m

ed e

n l

ät

t f

uk

ta

d t

ra

sa u

ta

n r

en

ri

ng

sm

ed

el

G

ör i

ng

a ä

nd

ri

ng

ar p

å p

ro

du

kt

en

, d

å u

pp

r g

ar

an

ti

n a

tt g

äl

la

. S

e t

ill a

tt 

rp

ac

kn

in

gen

 a

vf

al

ls

ha

nter

as

 en

lig

t g

äl

la

nde

 b

es

mm

el

ser

 o

ch

 p

å e

tt

 

mi

ljö

nl

ig

t s

ät

t.

Содержание ZunZun

Страница 1: ...INCLUDED INCLUS INCLUIDO ZunZun 2 3m 6 7 9 10...

Страница 2: ......

Страница 3: ......

Страница 4: ...min 12cm min 5inches...

Страница 5: ...120kg 265lbs WARNING ACHTUNG AVERTISSEMENT ADVERTENCIA...

Страница 6: ...DISM A NTLING A BBAU D M A NT LEMENT DESM A NTEL A MIENTO...

Страница 7: ...warranty Dispose of the packaging properly and in an environmentally friendly way DE BETRIEBSANLEITUNG Wichtig Vor Gebrauch sorgf ltig lesen und nicht vom Produkt entfernen ACHTUNG Jeglichen Missbrau...

Страница 8: ...n l g rement humide sans produit nettoyant N apportez pas de modifications au produit vous perdriez vos droits de garantie Veuillez liminer l emballage dans le respect des consignes environnementales...

Страница 9: ...rodotto perch ci farebbe estinguere la garanzia Smaltire la confezione seguendo le direttive e in modo compatibile con l ambiente NL GEBRUIKSAANWIJZING Belangrijk V r het gebruik zorgvuldig lezen en n...

Страница 10: ...BRUKSANVISNING Viktigt L s bruksanvisningen noga f re anv ndning och ta inte bort den fr n produkten VARNING Varje form av felaktig anv ndning m ste f rhindras Risk f r strypning och andra skador Pack...

Страница 11: ...us m r ysten mukaisesti ja ymp rist yst v llisell tavalla NO BRUKSANVISNING Viktig M leses n ye f r bruk og ikke fjernes fra produktet ADVARSEL Unng enhver form for misbruk Fare for kvelning og person...

Страница 12: ...UGI Wa ne przed u yciem nale y dok adnie przeczyta i nie usuwa z produktu OSTRZE ENIE U ywa tylko zgodnie z przeznaczeniem Niebezpiecze stwo uduszenia oraz ryzyko odniesienia obra e cia a Produkt nale...

Страница 13: ...sca i produsul numai n pozi ie ntins pe orizontal Cur a i elementele de fixare numai cu o lavet umed f r solu ie de cur are Nu efectua i modific ri la produs n caz contrar se anuleaz garan ia Elimina...

Страница 14: ...RU H E 60 23 6 30 C EL 60cm 30 C...

Страница 15: ...ZH 60cm 23 6 30 C JA 60cm 23 6 30 C...

Страница 16: ...55 S W 87 th Ave Ste 100 Miami FL 33173 USA Tel 1 786 401 1138 LA SIESTA GmbH Im Wiesenweg 4 55270 Jugenheim Germany Tel 49 6130 9119 19 lasiesta com PFN 1811 01 ZZV14 xx 140 x 210 cm 4 7 x 6 11 ZZV14...

Отзывы:

Похожие инструкции для ZunZun