DT
C
19
16
17
18
20
2
10
10
8
9
6
7
A
A
English
(1
13. Delivery of the coffee
5HPRYHWKH¿OWHUKROGHU
10
), empty out any coffee grouts
DQG¿OOLWXSZLWKRUVHUYLQJVRIJURXQGFRIIHHGHSHQGLQJ
RQWKH¿OWHUKROGHUXVHG
3UHVVWKHJURXQGFRIIHHLQ¿OWHUGRZQXQLIRUPO\XVLQJWKH
grinder/doser presser.
5HPRYHDQ\UHVLGXHVRIJURXQGFRIIHHIURPWKH¿OWHUULP
)LWDQGWLJKWHQWKH¿OWHUKROGHU
10
) on the coffee dispenser
unit, positioning the cup (or cups) under the nozzle (or
QR]]OHVRIWKH¿OWHUKROGHU
10
).
DT version.
Press the coffee dispensing push button (
16,
17, 19, 20
) for the required serving; the machine will stop
automatically.
Press the push button (
18
) for continuous dispensing.
Dispensing, whether for dosed servings or in the continuous
dispensing mode, can be interrupted at any time by pressing
the STOP push button (
18
).
C version.
Press the coffee dispensing button (
2
) and
dispense.
When the desired dose is obtained, press button (
2
) again
to stop dispensing.
14. Other hot beverage
Steam dispensing
Complete immerse the left or right steam nozzle (
6
) (if
supplied) in the container with the beverage to be heated.
Turn the steam adjustment knob (
7
) counter-clockwise.
Wait until the beverage has reached the desired temperature.
Afterwards, turn the knob (
7
) clockwise to stop the steam
from exiting.
Cleaning of steam dispensing pipes
At the conclusion of each steam dispensing
phase:
- Using a clean sponge, wash with hot water
removing any organic residue present. Rinse
carefully.
- clean the inside of the steam nozzle as
follows:
Turn the nozzle towards the cup tray and
carefully activate steam dispensing at least
once.
Heating milk for frothy coffee (cappuccino)
General indications
Milk is a delicate biological product and can easily
GHWHHDWPRGL¿HVLWVVWUXFWXUH0LONPXVWEHNHSW
at a storage temperature
no higher than 5°C (41°F)
from
the moment the container is opened and throughout its
entire period of use. Our storage appliances are suitable
for this purpose.
NOTE: at the end of the work day (or not more than 24
hours from the time the container is opened),
any remaining milk must be discarded.
8VHDWDOOQDUURZMXJDQG¿OOLWXSWRDERXWWKHKDOIZD\PDUN
Then plunge the steam jet pipe (
6
) into the milk.
Gradually open up the steam tap (
7
) and heat the milk for
a few seconds.
:KHQWKHDPRXQWRIIRDPDQGVXI¿FLHQWO\ZDUPWHPSHUDWXUH
are reached, stop the steam by turning the knob (
7
) in the
opposite direction.
When the steam jet pipe (
6
) is no longer required, clean it
thoroughly with a sponge and a clean cloth.
Dispensing hot water
Place a container beneath the hot water tube (
8
) and turn
the hot water dispensing knob (
9
) counter-clockwise.
When the desired amount is reached, stop the hot water
by turning the knob (
9
) clockwise.
Scalding hazard! Use the appropriate
insulating devices (A) to move the water and
steam wands.
02M24_MULTI.indd 10
09/11/2017 16:28:19
Содержание M24 Select
Страница 4: ...II 14 6 7 15 8 9 10 11 12 7a 6a 1 1a 19 16 17 18 20 DT 2 C 2 01M24_indice indd 2 09 11 2017 16 20 56 ...
Страница 24: ...Italiano 7 4XHVWD SDJLQD q VWDWD LQWHQ LRQDOPHQWH ODVFLDWD LQ ELDQFR 02M24_MULTI indd 16 09 11 2017 16 25 16 ...
Страница 40: ...English 16 EN This page is intentionally left blank 02M24_MULTI indd 16 09 11 2017 16 28 22 ...
Страница 56: ...Français 16 FR Cette page est délibérément laissée vierge 02M24_MULTI indd 16 09 11 2017 16 28 44 ...
Страница 72: ...Deutsch 16 DE Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen 02M24_MULTI indd 16 09 11 2017 16 31 48 ...
Страница 88: ...Español 16 ES Esta página ha sido dejada en blanco intencionalmente 02M24_MULTI indd 16 09 11 2017 16 29 04 ...
Страница 104: ...Português 16 PT VWD SiJLQD IRL GHL DGD HP EUDQFR LQWHQFLRQDOPHQWH 02M24_MULTI indd 16 09 11 2017 16 29 17 ...
Страница 115: ...00M24_Cop indd 3 09 11 2017 16 11 11 ...
