L.B. White Premier 350, Инструкция и руководство пользователя

Страница: 95 / 132

Appareils de chauffage canalisables Premier
Guide du propriétaire • Premier 350
7
Référez-vous aux normes suivantes :
Installations des États-Unis :
-- ANSI/NFPA 58, dernière édition, Norme de stockage et de
manipulation du pétrole liqué fi é et/ou
-- ANSI Z223.1/NFPA 54, Code national sur le gaz
-- ANSI/NFPA 70, Code national de l’électricité
Installations du Canada :
-- CSA B149.1-F15 - Code d’installation du gaz naturel et
du propane
-- CSA C22.1 Code canadien de l’électricité (CCÉ), Première
partie, et CSA C22.2 No.3, Caractéristiques électriques des
appareils à combustible.
3. Nous ne pouvons pas prévoir toutes les utilisations
qui peuvent être faites de nos appareils de chauffage.
D’autres normes régissent l’utilisation de gaz combus-
tibles et de produits produisant de la chaleur dans des
utilisations spéci fi ques. Votre ressource locale compétente
peut vous conseiller à ce sujet. Véri fi ez auprès de votre
ressource compétente en matière de sécurité-incendie si
vous avez des questions à propos des utilisations.
4. Ne pas laver l’intérieur de l’appareil de chauffage. Utilisez
seulement de l’air comprimé, une brosse ou un chiffon
doux pour nettoyer l’intérieur de l’appareil de chauffage et
ses composants.
5. Pour la sécurité, cet appareil de chauffage est équipé
avec des interrupteurs de limite élevée à réinitialisation
manuelle, un interrupteur de véri fi cation de débit d’air et
une vanne de commande du débit de gaz redondant. Ne
jamais faire fonctionner l’appareil de chauffage avec un
dispositif de sécurité qui a été contourné. Ne pas faire
fonctionner cet appareil de chauffage à moins que toutes
les fonctionnalités fonctionnent pleinement.
6. Ne pas placer les contenants de gaz ou les tuyaux d’ali-
mentation de combustible à l’intérieur de 20 pi/6,10 mètres
de la sortie du ventilateur de l’appareil de chauffage.
7. Ne pas bloquer les entrées d’air ou les sorties d’éva-
cuation de l’appareil de chauffage. Agir de la sorte peut
causer une mauvaise combustion ou endommager les
composants de l’appareil de chauffage, menant à des
dommages aux biens.
8.
L’ensemble de fl exibles doit être inspecté visuelle-
ment sur une base quotidienne après la relocation
de la fournaise et lorsque l’appareil est en cours
d’utilisation. S’il est évident qu’il y a une abrasion ou
une usure excessive, ou si le tuyau est coupé, il doit
être remplacé avant que la fournaise ne soit mise en
service. L’ensemble de fl exibles devra être protégé
de la circulation, des matériaux de construction et du
contact avec des surfaces chaudes durant l’utilisation
et durant l’entreposage. L’ensemble de fl exibles
de rechange doit être celui précisé par le fabricant.
Consulter la liste des pièces.
■ Le propane et le gaz naturel ont une odeur distinctive.
Apprenez à reconnaître ces odeurs. (Référez-vous aux
sections « Odeur de gaz » et « Effacement de l’odeur »
ci-dessus.)
■ Si vous ne l’avez pas reçu une formation adéquate en
matière de réparation et de service
■ Même si vous n’êtes pas bien formé dans l’opération et la
réparation des appareils de chauffage, soyez TOUJOURS
conscients des odeurs de propane et de gaz naturel.
Un « test olfactif » périodique autour de l’appareil chauffage
ou aux articulations de l’appareil de chauffage; c’est-à-dire le
tuyau, les raccords, etc., est une bonne pratique de sécurité
dans toutes les conditions. Si vous sentez même une petite
quantité de gaz, COMMUNIQUEZ IMMÉDIATEMENT AVEC
VOTRE FOURNISSEUR DE GAZ. N’ATTENDEZ PAS!
1. N’essayez pas d’installer, de réparer ou d’opérer cet
appareil de chauffage ou la conduite d’alimentation en gaz
à moins que vous n’ayez les connaissances requises en
matière d’appareils de chauffage au gaz.
QUALIFICATIONS POUR L’OPÉRATION ET
L’INSTALLATION :
a. Pour devenir une personne quali fi ée en installation de
gaz, vous devez avoir suf fi samment de formation et d’ex-
périence pour traiter tous les aspects reliés à l’installation,
à l’entretien et à la réparation. Cela inclut la tâche de
l’installation, du dépannage, du remplacement des pièces
défectueuses et les essais sur l’appareil de chauffage.
Vous devez être en mesure de mettre l’appareil de chauf-
fage dans une condition de fonctionnement sécuritaire et
normale. Vous devez vous familiariser entièrement avec
chaque modèle d’appareil de chauffage en lisant et en
vous conformant aux directives de sécurité, aux étiquettes,
au guide du propriétaire, etc., qui accompagne chaque
appareil de chauffage.
b. Pour devenir une personne quali fi ée en installation de gaz,
vous devez avoir suf fi samment de formation et d’expé-
rience pour traiter tous les aspects reliés à l’installation, à
la réparation et dans le changement des conduites de gaz,
y compris la sélection et l’installation du bon équipement,
et la sélection de la bonne taille de tuyau et de réservoir à
utiliser. Ceci doit être effectué selon les codes nationaux,
provinciaux et locaux, de même que les exigences du
fabricant.
c. Dans le Commonwealth du Massachusetts, ce produit
doit être installé par un installateur de gaz agréé du
Commonwealth du Massachusetts.
2. Toutes les installations et les applications d’appareils de
chauffage L.B. White doivent respecter tous les codes
locaux, provinciaux et nationaux pertinents. Cela inclut les
codes de sécurité, électriques, du gaz naturel et du GPL.
Votre fournisseur local de gaz, un électricien agréé local, le
service d’incendie local ou des organismes gouvernemen-
taux similaires, ou votre agent d’assurance peuvent vous
aider à déterminer les exigences des codes.
Attention - points
importants à se rappeler!