37
ENGLISH
TECHNICAL PASSPORT
Electric hobs
Â
When this risk is eliminated, the
display switches off (if the appliance
is in stand by), or displays “0” (if the
appliance is still running).
Warning:
When switching on for the first time,
the H indication may appear briefly
on the power display. This showing is
related to the operating feature of the
appliance and it does not mean that the
cooking zone is hot.
Warning:
The H indication is used for the
safety purposes in all cases.
Even if the power is cut off for a long
time, the H indication appears the next
time the power is switched on.
SWITCHING OFF THE DEVICE
The appliance can be switched off at
any time by pressing the common On/
Off touch button (1). In standby mode
an H will appear in the zones that are
hot. The rest of the displays will not
light up.
DOUBLE/TRIPLE ZONE
HOTPLATE
If the hob has this option, the double
zone hotplate offers the possibility of
using the inside ring or also, in addition,
the outside one, depending on the size
of the pot or pan.
SWITCHING ON THE DOUBLE/
TRIPLE HOTPLATE
1. The suitable hotplate must be
selected.
2. Select the desired power (from 1
to 9) using the touch key or (4/5).
3. Press the double hot plate touch
key (6) to activate the double burner.
When the double zone will be activated,
double zone indicator (8) light on.
SWITCHING OFF THE
DOUBLE / TRIPLE HOTPLATE
1. The button by which its double
zone hotplate was switched on
previously is selected.
2. Press the double hotplate touch
button (6) to deactivate the double
cooking zone. When the double zone is
deactivated, double zone indicator (8)
lights off.
LOCKING OF THE TOUCH
KEYS OF THE COOKING HOB
To prevent undesired manipulation
you can lock the entire unit, except
for the on/off touch key, using the
locking touch key (7) This function
is useful for child safety. When the lock
is activated, the lock indicator light (9)
comes on.
However, remember when the touch
control is on, the on/off touch key (1)
allows you to switch it off, even if the
lock is activated (the lock indicator light
(9) on).
On the other hand, if the touch
control is switched off, the locking
function does not allow the on/off
touch key (1) to be used.
To deactivate the locking function,
press the locking touch key (7) once
Содержание ESO 622 F
Страница 3: ...3 DEUTSCH TECHNISCHER PASS eramik Kochplatte TEIL 1 AUSSEHEN...
Страница 4: ...4 TECHNISCHER PASS DEUTSCH eramik Kochplatte TEIL 2 MONTAGE Abmessungen in mm Mindestabst nde A B C D...
Страница 30: ...30 TECHNICAL PASSPORT ENGLISH Electric hobs PART 1 EXTERNAL VIEW...
Страница 31: ...31 ENGLISH TECHNICAL PASSPORT Electric hobs PART 2 INSTALLATION Dimensions in Minimum distances A B C D...
Страница 50: ...50 1 51 2 52 3 54 4 56 64 5 70 6 70 7 72 75...
Страница 51: ...51 1...
Страница 52: ...52 2 A B C D...
Страница 53: ...53 Kuppersberg...
Страница 54: ...54 3 8 8 1...
Страница 55: ...55 20 3...
Страница 56: ...56 1 On off 2 3 4 5 6 7 Stop Go Stop Go 8 9 10 11 12 12 4 12 11 ESO 622 R ESO 622 F ESO 629 ESO629 F...
Страница 57: ...57 9 7 9 1 1 0 50 3 H 0 10 1 0 3 1 2 3 2 4 5 0 5 4 1 2 4 0...
Страница 58: ...58 1 2 2 4 5 H 0 H C H H 1 H 1 2 1 9 4 5 3 6 8 1 2 6 8...
Страница 59: ...59 7 9 1 9 1 7 9 1 1 2 3 5 5 3 7 L L...
Страница 60: ...60 L 1 3 5 4 2 7 1 1 0 0 1 60 2 180 3 288 4 390 5 510 6 150 7 210 8 270 9 300 P max 1 2 P 5 6 A...
Страница 61: ...61 10 1 2 5 P 1 99 1 2 5 4 1 9 3 10 12 00 13 3 4 5 4 1 99 3 11 3 01...
Страница 62: ...62 00 3 4 H 0 2 10 1 10 2 4 00 1 9 5 2 3 STOP GO Stop Go 7 1 3 Stop Go 1 3 7 10...
Страница 63: ...63 2 0 H 1 0 0 1 10 2 5 3 5 4 4 5 3 6 2 7 2 8 2 9 1 5 P 1 1 1 2 3 Kuppersberg 2...
Страница 65: ...65 0 10 4 3 3 1 10 4 0 4 9 4 3 4 0 10 1 H 0 10 10 0...
Страница 66: ...66 4 3 H 0 H 1 10 H 1 3 4 1 9 10 16 2 3 4 13 14 1 3 4 13 14...
Страница 67: ...67 13 15 3 4 13 15 10 STOP 1 2 12 10 1 12 1 1 1 600 2 300 3 300 4 240 5 180 6 120 7 120 8 120 9 60 0 H 2...
Страница 69: ...69 1 2 6 7 1 99 1 6 7 1 99 00 6 7 2 2 1 11...
Страница 70: ...70 6 5...
Страница 71: ...71 3 3 Kuppersberg...
Страница 72: ...72 7 10 F1 10 PE LD EPS...
Страница 73: ...73 2 F2 2 10 FC FC...
Страница 75: ...75 Kuppersberg 10 Kuppersberg 24 2 19 1 2 6 3 4 15...
Страница 76: ...76 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 13109 97 6...
Страница 77: ...77 7 8 9 10 11 12 13 14 15 3 16 17 7...
Страница 78: ...78 1 2 3 4 5 6 7 8 Kuppersberg www kuppersberg ru...
Страница 79: ...79 KUPPERSBERG KUPPERSBERG 24 KUPPERSBERG...
Страница 80: ...80 7 495 236 90 67 KUPPERSBERG 8 800 250 17 18 9 00 18 00 KUPPERBERG www kuppersberg ru 1 2 3...
Страница 81: ...81 13109 87 50696 2006 2 04 02 84 KUPPERSBERG 1 2 3...
Страница 82: ...82 KUPPERSBERG KUPPERSBERG KUPPERSBERG KUPPERSBERG 3 7 495 236 90 67 9 00 18 00 1 2 3...
Страница 83: ...83...
Страница 84: ...Kuppersberg www kuppersberg ru info kuppersberg ru...