42
TECHNICAL PASSPORT
ENGLISH
Electric hobs
The touch buttons activate the
controls, and each is linked to a display.
You do not need to exert force on the
touch button, you only need to touch it
with the tip of your fingertip to activate
the function. Each action is verified by
a beep.
SWITCHING THE APPLIANCE ON 1
Press the on touch button (1) for
at east one second. The touch control
will become activated, you will hear a
beep and the displays will light up. If
any surface is hot, the display will flash
H and 0 alternately. After power up,
touch control celibrates itself for 10sec.
If you do not take any action in the
next 10 seconds the touch control will
switch off automatically.
ACTIVATING THE HOT PLATES
The hot plates will be deactivated,
with their respective power displays
(10) to 0, until a power level is selected.
If all of the hot plates are at 0, you have
10 seconds to activate one of them,
otherwise the touch control will switch
off automatically.
Use the touch buttons and (4/3)
to select a power level. If you press the
touch button (3), the hot plate will
change to 1 and the hot plate burner
display (10) will light up. Keep pressing
it to increase the power level. You can
lower the power level using the touch
button (4).
Quick switch-on at maximum power:
with the hot plate at 0, press the touch
button (4) once. The hot plate will
go straight to 9. If you keep either
of these two touch buttons and
(4/3) pressed down, they will repeat the
action every half a second, without you
needing to press them again.
SWITCHING THE HOT PLATES OFF
Using the touch button (4) lower the
power to 0.
The hot plate will switch off
automatically. Quick switch-off:
Regardless of the power level, if you
press touch buttons and (4/3), the
hot plate will switch off immediately.
RESIDUAL HEAT DISPLAY
The power display will display an
H when the glass surface reaches a
temperature that could cause burning.
When this risk disappears, the display
switches off (if the appliance is
disconnected), or displays a 0 (if the
appliance is still connected). Switch the
hot plate off before the cooking time
ends to make the most of the residual
heat and save on electricity.
Warning: If while the H is still
displayed there is a power cut and the
power returns immediately, the residual
heat displays will not light up again,
even though the cooking surfaces are
still hot. Bear this in mind.
SWITCHING THE APPLIANCE OFF
You can disconnect the hot plate at
any time by pressing the touch button
Содержание ESO 622 F
Страница 3: ...3 DEUTSCH TECHNISCHER PASS eramik Kochplatte TEIL 1 AUSSEHEN...
Страница 4: ...4 TECHNISCHER PASS DEUTSCH eramik Kochplatte TEIL 2 MONTAGE Abmessungen in mm Mindestabst nde A B C D...
Страница 30: ...30 TECHNICAL PASSPORT ENGLISH Electric hobs PART 1 EXTERNAL VIEW...
Страница 31: ...31 ENGLISH TECHNICAL PASSPORT Electric hobs PART 2 INSTALLATION Dimensions in Minimum distances A B C D...
Страница 50: ...50 1 51 2 52 3 54 4 56 64 5 70 6 70 7 72 75...
Страница 51: ...51 1...
Страница 52: ...52 2 A B C D...
Страница 53: ...53 Kuppersberg...
Страница 54: ...54 3 8 8 1...
Страница 55: ...55 20 3...
Страница 56: ...56 1 On off 2 3 4 5 6 7 Stop Go Stop Go 8 9 10 11 12 12 4 12 11 ESO 622 R ESO 622 F ESO 629 ESO629 F...
Страница 57: ...57 9 7 9 1 1 0 50 3 H 0 10 1 0 3 1 2 3 2 4 5 0 5 4 1 2 4 0...
Страница 58: ...58 1 2 2 4 5 H 0 H C H H 1 H 1 2 1 9 4 5 3 6 8 1 2 6 8...
Страница 59: ...59 7 9 1 9 1 7 9 1 1 2 3 5 5 3 7 L L...
Страница 60: ...60 L 1 3 5 4 2 7 1 1 0 0 1 60 2 180 3 288 4 390 5 510 6 150 7 210 8 270 9 300 P max 1 2 P 5 6 A...
Страница 61: ...61 10 1 2 5 P 1 99 1 2 5 4 1 9 3 10 12 00 13 3 4 5 4 1 99 3 11 3 01...
Страница 62: ...62 00 3 4 H 0 2 10 1 10 2 4 00 1 9 5 2 3 STOP GO Stop Go 7 1 3 Stop Go 1 3 7 10...
Страница 63: ...63 2 0 H 1 0 0 1 10 2 5 3 5 4 4 5 3 6 2 7 2 8 2 9 1 5 P 1 1 1 2 3 Kuppersberg 2...
Страница 65: ...65 0 10 4 3 3 1 10 4 0 4 9 4 3 4 0 10 1 H 0 10 10 0...
Страница 66: ...66 4 3 H 0 H 1 10 H 1 3 4 1 9 10 16 2 3 4 13 14 1 3 4 13 14...
Страница 67: ...67 13 15 3 4 13 15 10 STOP 1 2 12 10 1 12 1 1 1 600 2 300 3 300 4 240 5 180 6 120 7 120 8 120 9 60 0 H 2...
Страница 69: ...69 1 2 6 7 1 99 1 6 7 1 99 00 6 7 2 2 1 11...
Страница 70: ...70 6 5...
Страница 71: ...71 3 3 Kuppersberg...
Страница 72: ...72 7 10 F1 10 PE LD EPS...
Страница 73: ...73 2 F2 2 10 FC FC...
Страница 75: ...75 Kuppersberg 10 Kuppersberg 24 2 19 1 2 6 3 4 15...
Страница 76: ...76 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 13109 97 6...
Страница 77: ...77 7 8 9 10 11 12 13 14 15 3 16 17 7...
Страница 78: ...78 1 2 3 4 5 6 7 8 Kuppersberg www kuppersberg ru...
Страница 79: ...79 KUPPERSBERG KUPPERSBERG 24 KUPPERSBERG...
Страница 80: ...80 7 495 236 90 67 KUPPERSBERG 8 800 250 17 18 9 00 18 00 KUPPERBERG www kuppersberg ru 1 2 3...
Страница 81: ...81 13109 87 50696 2006 2 04 02 84 KUPPERSBERG 1 2 3...
Страница 82: ...82 KUPPERSBERG KUPPERSBERG KUPPERSBERG KUPPERSBERG 3 7 495 236 90 67 9 00 18 00 1 2 3...
Страница 83: ...83...
Страница 84: ...Kuppersberg www kuppersberg ru info kuppersberg ru...